Bordeaux Merignac

Plage

Golf

Restaurant

Supermarché / Marché couvert

Soulac

Soulacouette

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Soulac-sur-Mer, ein charmantes Seebad, wird Sie mit seinen schönen Stränden und Wasseraktivitäten begeistern. Erkunden Sie die Basilika Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, ein UNESCO-Weltkulturerbe, oder genießen Sie viele Radwege, um die Umgebung zu entdecken. Die lokalen Märkte und Geschäfte in der Innenstadt sind ebenfalls einen Besuch wert.

Es ist zu beachten, dass die Handtücher und die Bettwäsche im Preis eingeschlossen sind. Die Endreinigung muss von den Gästen selbst durchgeführt werden oder ist gegen eine zusätzliche Gebühr in Höhe von 50 Euro vor Ort möglich.

Willkommen in unserer einladenden Villa in Soulac-sur-Mer, perfekt für entspannende Ferientage!  

- Privater Pool (geöffnet vom 01.05. bis 01.10.)  
- Gut ausgestattete Küche und komfortable Wohnbereiche  
- Nur 5 Minuten von den schönen Stränden entfernt.

Außenbereich :
Genießen Sie die Sonne am privaten Swimmingpool, umgeben von einer schönen Terrasse, auf der Sie sich auf Liegen entspannen oder zu einem geselligen Abendessen im Garten grillen können. Der eingezäunte Garten ermöglicht es Ihnen, das Leben im Freien in Ruhe zu genießen. Am Abend können Sie den sternenklaren Himmel von Ihrer Terrasse aus bewundern und den Klang der Wellen in der Ferne hören.

Wohnbereiche :
Im Inneren der Villa finden Sie geräumige und einladende Gemeinschaftsbereiche, darunter ein komfortables Wohnzimmer mit Kamin, wo Sie sich mit Familie und Freunden versammeln können. Die Küche ist komplett ausgestattet mit modernen Geräten und einem gemütlichen Essbereich, perfekt, um selbstgemachte Mahlzeiten nach einem Tag am Strand zu genießen.

Schlafzimmer und Badezimmer :
- 1x Schlafzimmer mit Doppelbett und eigenem Bad mit Dusche und WC.  
- 2x Schlafzimmer mit Doppelbett.  
- 1x Bad mit Dusche und WC.  
- 1x Bad mit Dusche.  
- 1x Babybett auf Anfrage verfügbar.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Soulac-sur-Mer, ein charmantes Seebad, wird Sie mit seinen schönen Stränden und Wasseraktivitäten begeistern. Erkunden Sie die Basilika Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, ein UNESCO-Weltkulturerbe, oder genießen Sie viele Radwege, um die Umgebung zu entdecken. Die lokalen Märkte und Geschäfte in der Innenstadt sind ebenfalls einen Besuch wert.

Zugang:
Die Villa ist mit dem Auto erreichbar, ein Parkplatz ist inbegriffen. Mit dem Zug befindet sich der Bahnhof von Soulac-sur-Mer etwa 10 Autominuten entfernt. Mit dem Flugzeug ist der Flughafen Bordeaux-Mérignac 1h30 mit dem Auto entfernt und bietet nationale und internationale Verbindungen.

Zusätzliche Informationen :
• 3 Schlafzimmer für bis zu 6 Personen. 
• Die Reinigung muss vom Mieter durchgeführt oder gegen eine Gebühr von 50 euros organisiert werden.
• Bettwäsche und Handtücher sind im Preis enthalten.
• Kostenlose Parkplätze vor Ort.
• Rauchen ist in der Wohnung nicht gestattet.

Charmante Villa in Soulac-sur-Mer mit privatem Pool

Willkommen in unserer einladenden Villa in Soulac-sur-Mer, perfekt für entspannende Ferientage!  

- Privater Pool (geöffnet vom 01.05. bis 01.10.)  
- Gut ausgestattete Küche und komfortable Wohnbereiche  
- Nur 5 Minuten von den schönen Stränden entfernt.

Villa Soulac-sur-Mer

Nearby attractions:
Soulac-sur-Mer, a charming seaside resort, will captivate you with its beautiful beaches and water activities. Explore the Basilica of Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, a UNESCO World Heritage Site, or enjoy many bike paths to discover the surroundings. The local markets and downtown shops are also not to be missed.

Note that towels and bed linen are included in the rental fee. Final cleaning must be done by the guests or can be available with additional 50 euros to be paid on site.

Welcome to our inviting villa in Soulac-sur-Mer, perfect for relaxing holiday days!  

- Private pool (open from 01/05 to 01/10)  
- Well-equipped kitchen and comfortable living areas  
- Just 5 minutes from beautiful beaches.

Exterior :
Enjoy the sun by the private swimming pool surrounded by a lovely terrace where you can relax on loungers or barbecue for a cozy dinner in the garden. The enclosed garden allows you to enjoy outdoor living in peace. In the evening, you can admire the starry sky from your terrace while listening to the sound of the waves in the distance.

Living areas :
Inside the villa, you will find spacious and inviting common areas, including a comfortable living room with a fireplace, where you can gather with family and friends. The kitchen is fully equipped with modern appliances and a cozy dining area, perfect for enjoying homemade meals after a day at the beach.

Bedrooms and Bathrooms :
- 1x bedroom with double bed and en-suite bathroom with shower and toilet.  
- 2x bedrooms with double beds.  
- 1x bathroom with shower and toilet.  
- 1x bathroom with shower.  
- 1x baby cot available upon request.

Nearby attractions:
Soulac-sur-Mer, a charming seaside resort, will captivate you with its beautiful beaches and water activities. Explore the Basilica of Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, a UNESCO World Heritage Site, or enjoy many bike paths to discover the surroundings. The local markets and downtown shops are also not to be missed.

Access:
The villa is accessible by car with parking included. By train, the Soulac-sur-Mer station is about a 10-minute drive. By plane, Bordeaux-Mérignac Airport is 1h30 by car, offering national and international connections.

Additional information :
• 3 bedrooms accommodating up to 6 guests. 
• Cleaning must be done by the tenant or can be arranged for a fee of 50 euros.
• Linen and towels are included in the price.
• Free parking on site.
• Smoking is not permitted indoors.

Charming Villa in Soulac-sur-Mer with Private Pool

Welcome to our inviting villa in Soulac-sur-Mer, perfect for relaxing holiday days!  

- Private pool (open from 01/05 to 01/10)  
- Well-equipped kitchen and comfortable living areas  
- Just 5 minutes from beautiful beaches.

Lugares de interés cercanos:
Soulac-sur-Mer, un encantador balneario, lo cautivará con sus hermosas playas y actividades acuáticas. Explore la Basílica de Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO, o disfrute de los numerosos caminos para bicicletas para descubrir los alrededores. Los mercados locales y las tiendas del centro de la ciudad también son imperdibles.

Por favor tenga en cuenta que las toallas y la ropa de cama están incluidos en el precio. La limpieza final tiene que ser hecha por los huéspedes o habrá un cargo adicional de 50 euros a ser pagado en la propiedad.

Bienvenido a nuestra acogedora villa en Soulac-sur-Mer, ¡perfecta para días de vacaciones relajantes!  

- Piscina privada (abierta del 01/05 al 01/10)  
- Cocina bien equipada y áreas de estar cómodas  
- A solo 5 minutos de hermosas playas.

Exterior :
Disfrute del sol junto a la piscina privada, rodeada de una hermosa terraza donde podrá relajarse en las tumbonas o hacer una barbacoa para una cena acogedora en el jardín. El jardín cercado le permite disfrutar de la vida al aire libre en paz. Por la noche, puede admirar el cielo estrellado desde su terraza mientras escucha el sonido de las olas a lo lejos.

Salas de estar :
Dentro de la villa, encontrará áreas comunes amplias y acogedoras, incluyendo una cómoda sala de estar con chimenea, donde puede reunirse con familiares y amigos. La cocina está completamente equipada con electrodomésticos modernos y un acogedor comedor, perfecto para disfrutar de comidas caseras después de un día en la playa.

Dormitorios y Baños :
- 1x dormitorio con cama de matrimonio y baño privado con ducha y aseo.  
- 2x dormitorios con cama de matrimonio.  
- 1x baño con ducha y aseo.  
- 1x baño con ducha.  
- 1x cuna disponible a pedido.

Lugares de interés cercanos:
Soulac-sur-Mer, un encantador balneario, lo cautivará con sus hermosas playas y actividades acuáticas. Explore la Basílica de Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO, o disfrute de los numerosos caminos para bicicletas para descubrir los alrededores. Los mercados locales y las tiendas del centro de la ciudad también son imperdibles.

Acceso:
La villa es accesible en coche con aparcamiento incluido. En tren, la estación de Soulac-sur-Mer está aproximadamente a 10 minutos en coche. En avión, el aeropuerto de Bordeaux-Mérignac está a 1h30 en coche y ofrece conexiones nacionales e internacionales.

Información adicional :
• 3 dormitorios con capacidad para 6 personas. 
• La limpieza debe ser realizada por el inquilino o se puede organizar por un cargo de 50 euros.
• Ropa de cama y toallas incluidas en el precio.
• Aparcamiento gratuito en el sitio.
• No se permite fumar en el interior.

Encantadora Villa en Soulac-sur-Mer con piscina privada

Bienvenido a nuestra acogedora villa en Soulac-sur-Mer, ¡perfecta para días de vacaciones relajantes!  

- Piscina privada (abierta del 01/05 al 01/10)  
- Cocina bien equipada y áreas de estar cómodas  
- A solo 5 minutos de hermosas playas.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Soulac-sur-Mer, charmante station balnéaire, vous séduira par ses plages magnifiques et ses activités nautiques. Explorez la Basilique Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, ou profitez des nombreuses pistes cyclables pour découvrir les environs. Les marchés locaux et les commerces du centre-ville sont également à ne pas manquer.

Merci de noter que les serviettes et les draps sont inclus dans le tarif. A la fin du séjour, le ménage doit être fait par le locataire ou peut être organisé pour la somme de 50 euros à payer sur site.

Bienvenue dans notre villa chaleureuse à Soulac-sur-Mer, parfaite pour des journées de vacances relaxantes !  

- Piscine privée (ouverte du 01/05 au 01/10)  
- Cuisine bien équipée et espaces de vie confortables  
- À seulement 5 minutes des belles plages.

Extérieur :
Profitez du soleil au bord de la piscine privée entourée d'une belle terrasse où vous pourrez vous détendre sur des transats ou cuisiner au barbecue pour un dîner chaleureux dans le jardin. Le jardin clôturé vous permet de savourer la vie en plein air en toute tranquillité. Le soir, admirez le ciel étoilé depuis votre terrasse en écoutant le bruit des vagues au loin.

Pièces à vivre :
À l'intérieur de la villa, vous trouverez des espaces communs spacieux et accueillants, notamment un salon confortable avec cheminée, idéal pour se retrouver en famille ou entre amis. La cuisine est équipée d'appareils modernes et d'une salle à manger accueillante, parfaite pour déguster des repas faits maison après une journée à la plage.

Chambres et Salles de bains :
- 1x chambre avec lit double et salle de bain attenante avec douche et toilettes.  
- 2x chambres avec lit double.  
- 1x salle de bain avec douche et toilettes.  
- 1x salle de bain avec douche.  
- 1x lit bébé disponible sur demande.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Soulac-sur-Mer, charmante station balnéaire, vous séduira par ses plages magnifiques et ses activités nautiques. Explorez la Basilique Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, ou profitez des nombreuses pistes cyclables pour découvrir les environs. Les marchés locaux et les commerces du centre-ville sont également à ne pas manquer.

Accès :
La villa est accessible en voiture avec un parking inclus. En train, la gare de Soulac-sur-Mer est à environ 10 minutes de route. En avion, l'aéroport de Bordeaux-Mérignac est à 1h30 en voiture, offrant des connexions nationales et internationales.

Informations supplémentaires :
• 3 chambres pour 6 personnes. 
• Le ménage doit être réalisé par le locataire ou peut être organisé pour 50 euros à payer sur place.
• Draps et serviettes inclus dans le tarif.
• Stationnement gratuit sur place.
• Il est interdit de fumer à l'intérieur.

Villa charmante à Soulac-sur-Mer avec piscine privée

Bienvenue dans notre villa chaleureuse à Soulac-sur-Mer, parfaite pour des journées de vacances relaxantes !  

- Piscine privée (ouverte du 01/05 au 01/10)  
- Cuisine bien équipée et espaces de vie confortables  
- À seulement 5 minutes des belles plages.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Soulac-sur-Mer, una graziosa stazione balneare, vi incanterà con le sue bellissime spiagge e le sue attività acquatiche. Esplorate la Basilica di Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, patrimonio mondiale dell'UNESCO, o godetevi i numerosi percorsi ciclabili per scoprire i dintorni. I mercati locali e i negozi del centro città sono anch'essi imperdibili.

Si sottolinea che gli asciugamani e le lenzuola sono compresi nel costo dell'affitto. Le pulizie finali devono essere effettuate dagli ospiti oppure possono essere effettuate dalla struttura ad un costo aggiuntivo di 50 euro da pagare in loco.

Benvenuti nella nostra accogliente villa a Soulac-sur-Mer, perfetta per giornate di vacanza rilassanti!  

- Piscina privata (aperta dal 01/05 al 01/10)  
- Cucina ben attrezzata e aree comuni confortevoli  
- A soli 5 minuti dalle belle spiagge.

Esterno :
Godetevi il sole accanto alla piscina privata circondata da una bella terrazza, dove potrete rilassarvi sui lettini o fare barbecue per una cena accogliente nel giardino. Il giardino recintato vi permette di godere della vita all'aria aperta in tutta tranquillità. La sera, potete ammirare il cielo stellato dalla vostra terrazza mentre ascoltate il suono delle onde in lontananza.

Area Soggiorno :
All'interno della villa troverete spazi comuni spaziosi e accoglienti, tra cui un confortevole soggiorno con camino, dove potete riunirvi con familiari e amici. La cucina è completamente attrezzata con elettrodomestici moderni e un'accogliente zona pranzo, perfetta per gustare pasti fatti in casa dopo una giornata in spiaggia.

Camere da letto e bagni :
- 1x camera matrimoniale con bagno privato con doccia e WC.  
- 2x camere con letti matrimoniali.  
- 1x bagno con doccia e WC.  
- 1x bagno con doccia.  
- 1x lettino per bambini disponibile su richiesta.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Soulac-sur-Mer, una graziosa stazione balneare, vi incanterà con le sue bellissime spiagge e le sue attività acquatiche. Esplorate la Basilica di Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, patrimonio mondiale dell'UNESCO, o godetevi i numerosi percorsi ciclabili per scoprire i dintorni. I mercati locali e i negozi del centro città sono anch'essi imperdibili.

Accesso:
La villa è accessibile in auto con parcheggio incluso. In treno, la stazione di Soulac-sur-Mer è a circa 10 minuti di auto. In aereo, l'aeroporto di Bordeaux-Mérignac è a 1h30 di auto, con collegamenti nazionali e internazionali.

Informazioni aggiuntive :
• 3 camere da letto con capienza per 6 persone. 
• La pulizia deve essere effettuata dall'inquilino o può essere organizzata per una tariffa di 50 euros.
• Biancheria da letto e asciugamani inclusi nel prezzo.
• Parcheggio gratuito in loco.
• Vietato fumare all'interno.

Affascinante Villa a Soulac-sur-Mer con piscina privata

Benvenuti nella nostra accogliente villa a Soulac-sur-Mer, perfetta per giornate di vacanza rilassanti!  

- Piscina privata (aperta dal 01/05 al 01/10)  
- Cucina ben attrezzata e aree comuni confortevoli  
- A soli 5 minuti dalle belle spiagge.

Nærliggende attraksjoner:
Soulac-sur-Mer, en sjarmerende ferieby, vil fange deg med sine vakre strender og vannaktiviteter. Utforsk Basilikaen Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, et UNESCOs verdensarvsted, eller nyt de mange sykkelstiene for å oppdage området. De lokale markedene og butikkene i sentrum må heller ikke gå glipp av.

Vær oppmerksom på at håndklær og sengetøy er innkludert i prisen. Final cleaning must be done by the guests or can be available with additional 50 euro to be paid on site.

Velkommen til vår innbydende villa i Soulac-sur-Mer, perfekt for avslappende feriedager!  

- Privat svømmebasseng (åpent fra 01/05 til 01/10)  
- Godt utstyrt kjøkken og komfortable oppholdsrom  
- Bare 5 minutter fra vakre strender.

Utendørs :
Nyt solen ved det private svømmebassenget omgitt av en vakker terrasse, hvor du kan slappe av på solsenger eller grille til en koselig middag i hagen. Den innhegnede hagen lar deg nyte utendørslivet i fred. Om kvelden kan du beundre den stjerneklar himmelen fra terrassen, mens du lytter til lyden av bølgene i det fjerne.

Oppholdsrom :
Inne i villaen finner du romslige og innbydende fellesområder, inkludert en komfortabel stue med peis, hvor du kan samles med familie og venner. Kjøkkenet er fullt utstyrt med moderne apparater og en koselig spisestue, perfekt for å nyte hjemmelagde måltider etter en dag på stranden.

Soverom og Bad :
- 1x soverom med dobbeltseng og eget bad med dusj og toalett.  
- 2x soverom med dobbeltseng.  
- 1x bad med dusj og toalett.  
- 1x bad med dusj.  
- 1x barneseng tilgjengelig på forespørsel.

Nærliggende attraksjoner:
Soulac-sur-Mer, en sjarmerende ferieby, vil fange deg med sine vakre strender og vannaktiviteter. Utforsk Basilikaen Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, et UNESCOs verdensarvsted, eller nyt de mange sykkelstiene for å oppdage området. De lokale markedene og butikkene i sentrum må heller ikke gå glipp av.

Tilgang:
Villaen er tilgjengelig med bil, og parkering er inkludert. Med tog er Soulac-sur-Mer stasjon omtrent 10 minutters kjøring unna. Med fly er Bordeaux-Mérignac lufthavn 1 time og 30 minutter unna med bil, og tilbyr nasjonale og internasjonale forbindelser.

Tilleggsinformasjon :
• 3 soverom med plass til 6 gjester. 
• Rengjøring må utføres av leietakeren eller kan ordnes mot et gebyr på 50 euros.
• Sengetøy og håndklær er inkludert i prisen.
• Gratis parkering på stedet.
• Røyking er ikke tillatt innendørs.

Sjarmerende villa i Soulac-sur-Mer med privat basseng

Velkommen til vår innbydende villa i Soulac-sur-Mer, perfekt for avslappende feriedager!  

- Privat svømmebasseng (åpent fra 01/05 til 01/10)  
- Godt utstyrt kjøkken og komfortable oppholdsrom  
- Bare 5 minutter fra vakre strender.

Pontos de interesse nas proximidades:
Soulac-sur-Mer, uma encantadora estância balnear, vai cativá-lo com suas belas praias e atividades aquáticas. Explore a Basílica de Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, Patrimônio Mundial da UNESCO, ou desfrute das muitas ciclovias para descobrir os arredores. Os mercados locais e lojas do centro da cidade também são imperdíveis.

Note que as toalhas e os lençóis estão incluídos na taxa de aluguer. A limpeza final deve ser efectuada pelos hóspedes ou pode ser disponibilizada com um custo adicional de 50 euros a ser pago no local.

Bem-vindo à nossa acolhedora villa em Soulac-sur-Mer, perfeita para dias de férias relaxantes!  

- Piscina privada (aberta de 01/05 a 01/10)  
- Cozinha bem equipada e áreas de estar confortáveis  
- Apenas a 5 minutos das lindas praias.

Exterior :
Desfrute do sol junto à piscina privada, rodeada por um lindo terraço onde você pode relaxar em espreguiçadeiras ou fazer churrasco para um jantar aconchegante no jardim. O jardim cercado permite que você aproveite a vida ao ar livre em paz. À noite, você pode admirar o céu cheio de estrelas a partir do seu terraço enquanto ouve o som das ondas ao longe.

Áreas de vida :
Dentro da villa, você encontrará espaços comuns amplos e acolhedores, incluindo uma sala de estar confortável com lareira, onde você pode se reunir com a família e amigos. A cozinha é totalmente equipada com eletrodomésticos modernos e uma área de jantar aconchegante, perfeita para desfrutar de refeições caseiras após um dia na praia.

Quartos e Casas de Banho :
- 1x quarto com cama de casal e banheiro privativo com chuveiro e toalete.  
- 2x quartos com camas de casal.  
- 1x banheiro com chuveiro e toalete.  
- 1x banheiro com chuveiro.  
- 1x berço disponível mediante solicitação.

Pontos de interesse nas proximidades:
Soulac-sur-Mer, uma encantadora estância balnear, vai cativá-lo com suas belas praias e atividades aquáticas. Explore a Basílica de Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, Patrimônio Mundial da UNESCO, ou desfrute das muitas ciclovias para descobrir os arredores. Os mercados locais e lojas do centro da cidade também são imperdíveis.

Acesso:
A villa é acessível de carro com estacionamento incluído. De trem, a estação de Soulac-sur-Mer fica a cerca de 10 minutos de carro. De avião, o aeroporto Bordeaux-Mérignac está a 1h30 de carro, oferecendo conexões nacionais e internacionais.

Informações adicionais :
• 3 quartos com capacidade para 6 hóspedes. 
• A limpeza deve ser feita pelo inquilino ou pode ser organizada por uma taxa de 50 euros.
• Roupa de cama e toalhas estão incluídas no preço.
• Estacionamento gratuito no local.
• Proibido fumar dentro de casa.

Encantadora Villa em Soulac-sur-Mer com piscina privada

Bem-vindo à nossa acolhedora villa em Soulac-sur-Mer, perfeita para dias de férias relaxantes!  

- Piscina privada (aberta de 01/05 a 01/10)  
- Cozinha bem equipada e áreas de estar confortáveis  
- Apenas a 5 minutos das lindas praias.

Nærliggende attraktioner:
Soulac-sur-Mer, en charmerende badeby, vil fascinere dig med sine smukke strande og vandsportaktiviteter. Udforsk Basilikaen Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, et UNESCO Verdensarvssted, eller nyd de mange cykelstier for at opdage område. De lokale markeder og butikker i centrum må heller ikke overses.

Velkommen til vores indbydende villa i Soulac-sur-Mer, perfekt til afslappende feriedage!  

- Privat svømmebassin (åbent fra 01/05 til 01/10)  
- Lækkert, veludstyret køkken og komfortable stuer  
- Bare 5 minutters afstand til de smukke strande.

Udendørs :
Nyd solen ved den private swimmingpool omgivet af en dejlig terrasse, hvor du kan slappe af på liggestolene eller grille til en hyggelig middag i haven. Den afskærmede have giver dig mulighed for at nyde udendørslivet i fred. Om aftenen kan du nyde den stjerneklar himmel fra din terrasse, mens du lytter til lyden af bølgerne i det fjerne.

Opholdsområder :
Inde i villaen finder du rummelige og indbydende fællesområder, herunder en komfortabel stue med pejse, hvor du kan samles med familie og venner. Køkkenet er fuldt udstyret med moderne apparater og en hyggelig spiseplads, perfekt til at nyde hjemmelavede måltider efter en dag ved stranden.

Værelser og Badeværelser :
- 1x soveværelse med dobbeltseng og eget badeværelse med bruser og toilet.  
- 2x soveværelser med dobbeltseng.  
- 1x badeværelse med bruser og toilet.  
- 1x badeværelse med bruser.  
- 1x barneseng til rådighed efter forespørgsel.

Nærliggende attraktioner:
Soulac-sur-Mer, en charmerende badeby, vil fascinere dig med sine smukke strande og vandsportaktiviteter. Udforsk Basilikaen Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, et UNESCO Verdensarvssted, eller nyd de mange cykelstier for at opdage område. De lokale markeder og butikker i centrum må heller ikke overses.

Adgang:
Villaen er tilgængelig med bil, parkering inkluderet. Med tog er Soulac-sur-Mer station omkring 10 minutters kørsel væk. Med fly er Bordeaux-Mérignac Lufthavn 1,5 timers kørsel væk og tilbyder nationale og internationale forbindelser.

Yderligere oplysninger :
• 3 soveværelser med plads til 6 personer. 
• Rengøring skal udføres af lejeren eller kan organiseres mod en betaling på 50 euros.
• Sengetøj og håndklæder er inkluderet i prisen.
• Gratis parkering på stedet.
• Rygning er ikke tilladt indendørs.

Charmerende villa i Soulac-sur-Mer med privat pool

Velkommen til vores indbydende villa i Soulac-sur-Mer, perfekt til afslappende feriedage!  

- Privat svømmebassin (åbent fra 01/05 til 01/10)  
- Lækkert, veludstyret køkken og komfortable stuer  
- Bare 5 minutters afstand til de smukke strande.

Läheiset nähtävyydet:
Soulac-sur-Mer, viehättävä lomakohde, hurmaa sinut kauniilla rannoillaan ja vesitoiminnoillaan. Tutustu Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres -basilikaan, UNESCO:n maailmanperintökohteeseen, tai nauti lukuisista pyöräilyreiteistä, joilla voit tutkia ympäristöä. Paikalliset markkinat ja keskustan kaupat ovat myös ehdottomasti nähtävillä.

Tervetuloa kutsuvaan villaamme Soulac-sur-Merissä, täydellinen rentoutumislomiin!  

- Yksityinen uima-allas (auki 01.05.–01.10.)  
- Hyvin varustettu keittiö ja mukautuvat oleskelualueet  
- Vain 5 minuutin päässä kauniista rannoista.

Ulkotilat :
Nauttikaa auringosta yksityisen uima-altaan äärellä, jota ympäröi ihana terassi, jossa voitte rentoutua aurinkotuoleissa tai grillata mukavan illallisen puutarhassa. Aidattu puutarha mahdollistaa rauhallisen ulkoelämän. Illalla voitte ihailla tähden kirkasta taivasta terassiltanne kuunnellen kaukaisten aaltojen ääntä.

Oleskelutilat :
Villan sisällä on tilavat ja kutsuvat yhteiset alueet, mukaan lukien mukava olohuone takalla, jossa voit kokoontua perheen ja ystävien kanssa. Keittiö on täysin varustettu moderneilla kodinkoneilla ja viehättävällä ruokailutilalla, täydellinen herkullisten aterioiden nauttimiseen rantapäivän jälkeen.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
- 1x makuuhuone, jossa parivuode ja oma kylpyhuone suihkulla ja WC:llä.  
- 2x makuuhuonetta, joissa parivuoteet.  
- 1x kylpyhuone suihkulla ja WC:llä.  
- 1x kylpyhuone suihkulla.  
- 1x vauvasänky saatavilla pyynnöstä.

Läheiset nähtävyydet:
Soulac-sur-Mer, viehättävä lomakohde, hurmaa sinut kauniilla rannoillaan ja vesitoiminnoillaan. Tutustu Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres -basilikaan, UNESCO:n maailmanperintökohteeseen, tai nauti lukuisista pyöräilyreiteistä, joilla voit tutkia ympäristöä. Paikalliset markkinat ja keskustan kaupat ovat myös ehdottomasti nähtävillä.

Pääsy:
Villa on saavutettavissa autolla, parkkimaksu sisältyy. Junalla Soulac-sur-Mer -asema on noin 10 minuutin ajomatkan päässä. Lentäen Bordeaux-Mérignacin lentokenttä on 1,5 tunnin ajomatkan päässä, ja se tarjoaa kansallisia ja kansainvälisiä yhteyksiä.

Lisätiedot :
• 3 makuuhuonetta, joissa on tilaa 6 vierailijalle. 
• Siivous on tehtävä vuokraajan toimesta tai voidaan järjestää maksusta 50 euroa.
• Vuodevaatteet ja pyyhkeet sisältyvät hintaan.
• Ilmainen pysäköinti paikan päällä.
• Tupakointi ei ole sallittua sisätiloissa.

Viehättävä villa Soulac-sur-Merissä, yksityinen uima-allas

Tervetuloa kutsuvaan villaamme Soulac-sur-Merissä, täydellinen rentoutumislomiin!  

- Yksityinen uima-allas (auki 01.05.–01.10.)  
- Hyvin varustettu keittiö ja mukautuvat oleskelualueet  
- Vain 5 minuutin päässä kauniista rannoista.

Κοντινές ατραξιόν:
Το Soulac-sur-Mer, ένας γοητευτικός παραλιακός προορισμός, θα σας μαγέψει με τις όμορφες παραλίες και τις δραστηριότητες νερού. Εξερευνήστε τη Βασιλική της Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, μνημείο παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO, ή απολαύστε τα πολλά ποδηλατικά μονοπάτια γύρω. Οι τοπικές αγορές και τα καταστήματα του κέντρου είναι επίσης απαραίτητα.

Καλώς ήρθατε στη φιλόξενη βίλα μας στο Soulac-sur-Mer, ιδανική για χαλαρές ημέρες διακοπών!  

- Ιδιωτική πισίνα (ανοιχτή από 01/05 έως 01/10)  
- Καλά εξοπλισμένη κουζίνα και άνετοι χώροι διαβίωσης  
- Μόλις 5 λεπτά από όμορφες παραλίες.

Εξωτερικοί χώροι :
Απολαύστε τον ήλιο δίπλα στην ιδιωτική πισίνα, περιτριγυρισμένη από μια όμορφη βεράντα όπου μπορείτε να χαλαρώσετε σε ξαπλώστρες ή να κάνετε μπάρμπεκιου για μια φιλόξενη βραδινή συνάντηση στον κήπο. Ο περιφραγμένος κήπος σας επιτρέπει να απολαύσετε τη ζωή στη φύση με ηρεμία. Το βράδυ, θαυμάστε τον αστερόπλεο ουρανό από την βεράντα σας, ακούγοντας τον ήχο των κυμάτων από μακριά.

Χώροι καθιστικού :
Μέσα στη βίλα θα βρείτε ευρύχωρους και φιλόξενους κοινοτικούς χώρους, συμπεριλαμβανομένου ενός άνετου καθιστικού με τζάκι, όπου μπορείτε να συγκεντρωθείτε με την οικογένεια και τους φίλους σας. Η κουζίνα είναι πλήρως εξοπλισμένη με σύγχρονα μηχανήματα και μια άνετη τραπεζαρία, ιδανική για να απολαμβάνετε σπιτικά γεύματα μετά από μια μέρα στην παραλία.

Δωμάτια και Μπάνια :
- 1x υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι και ιδιωτικό μπάνιο με ντους και τουαλέτα.  
- 2x υπνοδωμάτια με διπλά κρεβάτια.  
- 1x μπάνιο με ντους και τουαλέτα.  
- 1x μπάνιο με ντους.  
- 1x κούνια διαθέσιμη κατόπιν αιτήματος.

Κοντινές ατραξιόν:
Το Soulac-sur-Mer, ένας γοητευτικός παραλιακός προορισμός, θα σας μαγέψει με τις όμορφες παραλίες και τις δραστηριότητες νερού. Εξερευνήστε τη Βασιλική της Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, μνημείο παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO, ή απολαύστε τα πολλά ποδηλατικά μονοπάτια γύρω. Οι τοπικές αγορές και τα καταστήματα του κέντρου είναι επίσης απαραίτητα.

Πρόσβαση:
Η βίλα είναι προσβάσιμη με αυτοκίνητο, συμπεριλαμβάνεται η στάθμευση. Με τρένο, ο σταθμός Soulac-sur-Mer είναι περίπου 10 λεπτά οδήγηση. Με αεροπλάνο, το αεροδρόμιο Bordeaux-Mérignac είναι 1,5 ώρα οδήγηση, προσφέροντας εθνικές και διεθνείς συνδέσεις.

Πρόσθετες πληροφορίες :
• 3 υπνοδωμάτια με χωρητικότητα έως 6 επισκέπτες. 
• Ο καθαρισμός πρέπει να γίνει από τον ενοικιαστή ή μπορεί να οργανωθεί για 50 ευρώ.
• Σεντόνια και πετσέτες περιλαμβάνονται στην τιμή.
• Δωρεάν χώρος στάθμευσης στον χώρο.
• Απαγορεύεται το κάπνισμα στους εσωτερικούς χώρους.

Γοητευτική βίλα στο Soulac-sur-Mer με ιδιωτική πισίνα

Καλώς ήρθατε στη φιλόξενη βίλα μας στο Soulac-sur-Mer, ιδανική για χαλαρές ημέρες διακοπών!  

- Ιδιωτική πισίνα (ανοιχτή από 01/05 έως 01/10)  
- Καλά εξοπλισμένη κουζίνα και άνετοι χώροι διαβίωσης  
- Μόλις 5 λεπτά από όμορφες παραλίες.

Βίλα Soulac-sur-Mer

Obližnje atrakcije:
Soulac-sur-Mer, šarmantno ljetovalište, očarat će vas svojim prekrasnim plažama i vodenim aktivnostima. Istražite Baziliku Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, UNESCO-vu svjetsku baštinu, ili uživajte u mnogim biciklističkim stazama za otkrivanje okolice. Lokalne tržnice i trgovine u centru također su nezaobilazne.

Dobrodošli u našu ugodnu vilu u Soulac-sur-Mer, savršenu za opuštajući odmor!  

- Privatni bazen (otvoren od 01.05. do 01.10.)  
- Dobro opremljena kuhinja i udobni zajednički prostori  
- Samo 5 minuta od prekrasnih plaža.

Vanjski prostor :
Uživajte u suncu pored privatnog bazena okruženog lijepom terasom gdje se možete opustiti na ležaljkama ili pripremati roštilj za ugodnu večeru u vrtu. Ograničeni vrt omogućuje vam da uživate u vanjskom životu u miru. Navečer možete diviti se zvjezdanom nebu s terase dok slušate zvukove valova u daljini.

Dnevni boravak :
Unutar vile nalaze se prostrani i ugodni zajednički prostori, uključujući udobnu dnevnu sobu s kaminom, gdje se možete okupiti s obitelji i prijateljima. Kuhinja je potpuno opremljena modernim uređajima i ugodnim blagovaonicom, idealna za uživanje u domaćim obrocima nakon dana na plaži.

Sobe i Kupaonice :
- 1x spavaća soba s bračnim krevetom i vlastitom kupaonicom s tušem i WC-om.  
- 2x spavaće sobe s bračnim krevetima.  
- 1x kupaonica s tušem i WC-om.  
- 1x kupaonica s tušem.  
- 1x dječji krevetić dostupan na zahtjev.

Obližnje atrakcije:
Soulac-sur-Mer, šarmantno ljetovalište, očarat će vas svojim prekrasnim plažama i vodenim aktivnostima. Istražite Baziliku Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, UNESCO-vu svjetsku baštinu, ili uživajte u mnogim biciklističkim stazama za otkrivanje okolice. Lokalne tržnice i trgovine u centru također su nezaobilazne.

Pristup:
Vila je dostupna autom, a parking je uključen. Vožnjom vlakom, postaja Soulac-sur-Mer udaljena je oko 10 minuta vožnje. Zrakoplovom, zračna luka Bordeaux-Mérignac udaljena je 1,5 sati vožnje, nudeći nacionalne i međunarodne veze.

Dodatne informacije :
• 3 spavaće sobe za 6 osoba. 
• Čišćenje mora obaviti najmoprimac, ili se može organizirati uz nadoplatu od 50 euros.
• Posteljina i ručnici uključeni u cijenu.
• Besplatno parkiranje na lokaciji.
• Pušenje nije dopušteno unutra.

Šarmantna vila u Soulac-sur-Meru s privatnim bazenom

Dobrodošli u našu ugodnu vilu u Soulac-sur-Mer, savršenu za opuštajući odmor!  

- Privatni bazen (otvoren od 01.05. do 01.10.)  
- Dobro opremljena kuhinja i udobni zajednički prostori  
- Samo 5 minuta od prekrasnih plaža.

Vila Soulac-sur-Mer

Interessante plekjes:
Soulac-sur-Mer, een charmante badplaats, zal u betoveren met zijn mooie stranden en wateractiviteiten. Verken de Basiliek van Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, een UNESCO-werelderfgoed, of geniet van de vele fietspaden om de omgeving te verkennen. De lokale markten en winkels in het centrum zijn ook een aanrader.

Welkom in onze uitnodigende villa in Soulac-sur-Mer, perfect voor ontspannen vakantiedagen!  

- Privézwembad (geopend van 01/05 tot 01/10)  
- Goed uitgeruste keuken en comfortabele woonruimtes  
- Slechts 5 minuten van prachtige stranden.

Buitenruimte :
Geniet van de zon bij het privézwembad, omringd door een prachtig terras waar je kunt ontspannen op ligstoelen of barbecueën voor een gezellige avondmaaltijd in de tuin. De omheinde tuin stelt je in staat om in alle rust van het buitenleven te genieten. 's Avonds kun je vanaf je terras de sterrenhemel bewonderen terwijl je kijkt naar de geluiden van de golven in de verte.

Woonruimtes :
Binnen in de villa vind je ruime en uitnodigende gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een comfortabele woonkamer met een open haard, waar je met familie en vrienden kunt samenkomen. De keuken is volledig uitgerust met moderne apparaten en een gezellige eethoek, perfect om zelfgemaakte maaltijden te genieten na een dag op het strand.

Slaapkamers en Badkamers :
- 1x slaapkamer met tweepersoonsbed en ensuite badkamer met douche en toilet.  
- 2x slaapkamers met tweepersoonsbedden.  
- 1x badkamer met douche en toilet.  
- 1x badkamer met douche.  
- 1x babybedje beschikbaar op aanvraag.

Interessante plekjes:
Soulac-sur-Mer, een charmante badplaats, zal u betoveren met zijn mooie stranden en wateractiviteiten. Verken de Basiliek van Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, een UNESCO-werelderfgoed, of geniet van de vele fietspaden om de omgeving te verkennen. De lokale markten en winkels in het centrum zijn ook een aanrader.

Toegang:
De villa is bereikbaar met de auto met parkeergelegenheid inbegrepen. Met de trein is het station Soulac-sur-Mer ongeveer 10 minuten rijden. Per vliegtuig is de luchthaven Bordeaux-Mérignac 1,5 uur met de auto, met nationale en internationale verbindingen.

Aanvullende informatie :
• 3 slaapkamers voor maximaal 6 gasten. 
• Schoonmaak moet worden uitgevoerd door de huurder of kan worden geregeld voor een vergoeding van 50 euros.
• Lakens en handdoeken zijn bij de prijs inbegrepen.
• Gratis parkeren ter plaatse.
• Roken is binnenshuis niet toegestaan.

Charmante Villa in Soulac-sur-Mer

Welkom in onze uitnodigende villa in Soulac-sur-Mer, perfect voor ontspannen vakantiedagen!  

- Privézwembad (geopend van 01/05 tot 01/10)  
- Goed uitgeruste keuken en comfortabele woonruimtes  
- Slechts 5 minuten van prachtige stranden.

Atrakcje w pobliżu:
Soulac-sur-Mer, urokliwy kurort nadmorski, zachwyca pięknymi plażami i wodnymi atrakcjami. Odkryj Bazylikę Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, miejsce UNESCO, lub korzystaj z licznych ścieżek rowerowych, aby odkrywać okolicę. Lokalne targi i sklepy w centrum również są warte odwiedzenia.

Witamy w naszej przytulnej willi w Soulac-sur-Mer, idealnej na relaksujące dni wakacyjne!  

- Prywatny basen (otwarty od 01/05 do 01/10)  
- Dobrze wyposażona kuchnia i komfortowe przestrzenie wspólne  
- Zaledwie 5 minut od pięknych plaż.

Na zewnątrz :
Ciesz się słońcem przy prywatnym basenie otoczonym pięknym tarasem, gdzie możesz zrelaksować się na leżakach lub grillować na przytulną kolację w ogrodzie. Ogrodzony ogród pozwala cieszyć się życiem na świeżym powietrzu w spokoju. Wieczorem możesz podziwiać gwieździste niebo z tarasu, słuchając dźwięków fal w oddali.

Strefy dzienne :
We wnętrzu willi znajdują się przestronne i przytulne wspólne obszary, w tym komfortowy salon z kominkiem, gdzie możesz spotkać się z rodziną i przyjaciółmi. Kuchnia jest w pełni wyposażona w nowoczesne urządzenia i przytulną jadalnię, idealną do delektowania się domowymi posiłkami po całym dniu na plaży.

Sypialnie i Łazienki :
- 1x sypialnia z podwójnym łóżkiem i łazienką z prysznicem i toaletą.  
- 2x sypialnie z podwójnymi łóżkami.  
- 1x łazienka z prysznicem i toaletą.  
- 1x łazienka z prysznicem.  
- 1x łóżeczko dla dziecka dostępne na życzenie.

Atrakcje w pobliżu:
Soulac-sur-Mer, urokliwy kurort nadmorski, zachwyca pięknymi plażami i wodnymi atrakcjami. Odkryj Bazylikę Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, miejsce UNESCO, lub korzystaj z licznych ścieżek rowerowych, aby odkrywać okolicę. Lokalne targi i sklepy w centrum również są warte odwiedzenia.

Dostęp:
Willa jest dostępna autem, parking wliczony. Pociągiem, stacja Soulac-sur-Mer znajduje się około 10 minut jazdy. Samolotem, lotnisko Bordeaux-Mérignac znajduje się 1,5 godziny jazdy samochodem, oferując krajowe i międzynarodowe połączenia.

Dodatkowe informacje :
• 3 sypialnie z możliwością zakwaterowania do 6 osób. 
• Sprzątanie musi być wykonane przez najemcę lub można je zorganizować za opłatą 50 euros.
• Pościel i ręczniki wliczone w cenę.
• Bezpłatny parking na miejscu.
• Palenie w obiektach jest zabronione.

Urokliwa willa w Soulac-sur-Mer z prywatnym basenem

Witamy w naszej przytulnej willi w Soulac-sur-Mer, idealnej na relaksujące dni wakacyjne!  

- Prywatny basen (otwarty od 01/05 do 01/10)  
- Dobrze wyposażona kuchnia i komfortowe przestrzenie wspólne  
- Zaledwie 5 minut od pięknych plaż.

Willa Soulac-sur-Mer

Närliggande sevärdheter:
Soulac-sur-Mer, en charmig badort, fängslar med sina vackra stränder och vattenaktiviteter. Utforska basilikan Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, ett UNESCO-världsarv, eller njut av de många cykelvägarna för att upptäcka omgivningarna. De lokala marknaderna och butikerna i centrum får inte missas.

Välkommen till vår inbjudande villa i Soulac-sur-Mer, perfekt för avkopplande semesterdagar!  

- Privat pool (öppen från 01/05 till 01/10)  
- Välutrustat kök och bekväma vardagsrum  
- Endast 5 minuter från vackra stränder.

Utomhus :
Njut av solen vid den privata poolen som omges av en vacker terrass där du kan koppla av på solsängar eller grilla för en mysig middag i trädgården. Den inhägnade trädgården gör att du kan njuta av utomhuslivet i lugn och ro. På kvällen kan du beundra den stjärnklara himlen från din terrass medan du lyssnar på ljudet av vågorna i fjärran.

Vardagsrum :
Inuti villan hittar du rymliga och inbjudande gemensamma utrymmen, inklusive ett bekvämt vardagsrum med öppen spis, där du kan samlas med familj och vänner. Kök är fullt utrustat med moderna apparater och en mysig matplats, perfekt för att avnjuta hemlagade måltider efter en dag på stranden.

Sovrum och Badrum :
- 1x sovrum med dubbelsäng och eget badrum med dusch och toalett.  
- 2x sovrum med dubbelsängar.  
- 1x badrum med dusch och toalett.  
- 1x badrum med dusch.  
- 1x babycot tillgänglig på begäran.

Närliggande sevärdheter:
Soulac-sur-Mer, en charmig badort, fängslar med sina vackra stränder och vattenaktiviteter. Utforska basilikan Notre-Dame-de-la-Fin-des-Terres, ett UNESCO-världsarv, eller njut av de många cykelvägarna för att upptäcka omgivningarna. De lokala marknaderna och butikerna i centrum får inte missas.

Tillgång:
Villan är tillgänglig med bil och parkering ingår. Med tåg ligger stationen Soulac-sur-Mer cirka 10 minuters bilresa bort. Med flyg är Bordeaux-Mérignac flygplats 1,5 timmes bilresa bort, med både nationella och internationella förbindelser.

Ytterligare information :
• 3 sovrum med plats för 6 gäster. 
• Städning måste göras av hyresgästen eller kan ordnas mot en avgift på 50 euros.
• Sängkläder och handdukar ingår i priset.
• Gratis parkering på plats.
• Rökning är inte tillåten inomhus.

Charmig villa i Soulac-sur-Mer med privat pool

Välkommen till vår inbjudande villa i Soulac-sur-Mer, perfekt för avkopplande semesterdagar!  

- Privat pool (öppen från 01/05 till 01/10)  
- Välutrustat kök och bekväma vardagsrum  
- Endast 5 minuter från vackra stränder.

AMENITY_OUTDOOR_OUTSIDE_SWIMMING_POOL_VIEW

Nous avons été chaleureusement accueillis par les propriétaires dans cette location qui correspondait en tous points à l'annonce. Nous avons bien apprécié la cuisine neuve et la piscine.

Bonne adresse

Vi blev varmt modtaget af ejerne i denne leje, som levede op til annoncen på alle punkter. Vi satte stor pris på det nye køkken og poolen.

God adresse

Wir wurden von den Eigentümern herzlich empfangen in dieser Unterkunft, die in jeder Hinsicht der Anzeige entsprach. Wir haben die neue Küche und den Pool sehr geschätzt.

Gute Adresse

We were warmly welcomed by the owners in this rental, which matched the listing in every way. We really appreciated the new kitchen and the pool.

Good Address

Fuimos recibidos cálidamente por los propietarios en este alquiler, que cumplía en todos los aspectos con el anuncio. Apreciamos mucho la cocina nueva y la piscina.

Buena dirección

Omistajat toivottivat meidät lämpimästi tervetulleiksi tähän vuokraukseen, joka vastasi ilmoitusta täydellisesti. Arvostimme todella uutta keittiötä ja uima-allasta.

Hyvä osoite

Μας υποδέχτηκαν θερμά οι ιδιοκτήτες σε αυτή την ενοικίαση, που ταιριάζει σε όλα με την αγγελία. Εκτιμήσαμε πολύ την καινούργια κουζίνα και την πισίνα.

Καλή διεύθυνση

S vlasnicima smo bili srdačno dočekani u ovoj najamnini koja je u potpunosti odgovarala oglasu. Posebno smo cijenili novu kuhinju i bazen.

Dobra adresa

Siamo stati accolti calorosamente dai proprietari in questo alloggio che corrispondeva in tutti i punti all'annuncio. Abbiamo molto apprezzato la cucina nuova e la piscina.

Buona indirizzo

We werden hartelijk ontvangen door de eigenaren in deze accommodatie, die in alle opzichten overeenkwam met de advertentie. We waardeerden de nieuwe keuken en het zwembad zeer.

Goed adres

Vi ble hjertelig mottatt av eierne i dette leieforholdet, som stemte overens med annonsen på alle punkter. Vi satte stor pris på det nye kjøkkenet og svømmebassenget.

Zostaliśmy gorąco przywitani przez właścicieli w tym wynajmie, który w każdym szczególe odpowiadał ogłoszeniu. Bardzo doceniliśmy nową kuchnię i basen.

Dobr adres

Fomos calorosamente recebidos pelos proprietários nesta locação, que correspondia em todos os pontos ao anúncio. Apreciamos muito a nova cozinha e a piscina.

Boa endereço

Vi fick ett varmt mottagande av ägarna i detta boende som motsvarade annonsen i alla avseenden. Vi uppskattade verkligen det nya köket och poolen.

Bra adress

Troisième séjour dans cette villa dans laquelle on sent l'empreinte de la famille. Tout reste ouvert et à disposition ! Les enfants ont eu du mal à s'extraire de la piscine chauffée pour aller parfois à la plage. Joli jardin très bien entretenu. 

Vacances à l'Ocean

Tredje ophold i denne villa, hvor man kan mærke familiens præg. Alt er åbent og tilgængeligt! Børnene havde svært ved at komme ud af den opvarmede pool for at tage til stranden nogle gange. Smuk have, der er meget velholdt.

Ferier ved havet

Dritter Aufenthalt in dieser Villa, in der man den Einfluss der Familie spüren kann. Alles ist offen und verfügbar! Die Kinder hatten Schwierigkeiten, aus dem beheizten Pool zu kommen, um manchmal zum Strand zu gehen. Schöner, sehr gepflegter Garten.

Urlaub am Meer

Third stay in this villa where you can feel the family's touch. Everything is open and available! The kids had a hard time getting out of the heated pool to occasionally go to the beach. Beautifully maintained garden.

Holidays by the Ocean

Tercera estancia en esta villa en la que se siente la huella de la familia. ¡Todo está abierto y disponible! Los niños tuvieron dificultades para salir de la piscina climatizada para ir a la playa a veces. Jardín muy bonito y bien cuidado.

Vacaciones en el océano

Kolmas oleskelu tässä villassa, jossa perheen kädenjäljen voi tuntea. Kaikki on avointa ja käytettävissä! Lapsilla oli vaikeuksia päästä lämmitetystä uima-altaasta pois, jotta he joskus pääsisivät rannalle. Kaunis, hyvin hoidettu puutarha.

Loma merellä

Τρίτη διαμονή σε αυτή τη βίλα όπου μπορείς να νιώσεις το αποτύπωμα της οικογένειας. Όλα είναι ανοιχτά και διαθέσιμα! Τα παιδιά δυσκολεύονταν να βγουν από την θερμαινόμενη πισίνα για να πάνε μερικές φορές στην παραλία. Ωραία, πολύ καλά διατηρημένη κήπος.

Διακοπές στον Ωκεανό

Treći boravak u ovoj vili u kojoj se osjeća pečat obitelji. Sve je otvoreno i dostupno! Djeca su imala problema s izlaskom iz grijane bazena da bi povremeno otišla na plažu. Lijep, dobro održavan vrt.

Odmor na oceanu

Terzo soggiorno in questa villa in cui si sente l'impronta della famiglia. Tutto rimane aperto e a disposizione! I bambini hanno faticato ad uscire dalla piscina riscaldata per andare occasionalmente in spiaggia. Giardino molto bello e ben curato.

Vacanze all'Oceano

Derde verblijf in deze villa waar je de indruk van de familie kunt voelen. Alles is open en beschikbaar! De kinderen hadden moeite om uit het verwarmde zwembad te komen om af en toe naar het strand te gaan. Mooie, goed onderhouden tuin.

Vakantie aan de oceaan

Tredje opphold i denne villaen hvor man kan kjenne familiens preg. Alt er åpent og tilgjengelig! Barna hadde vanskelig for å komme seg ut av det oppvarmede bassenget for å dra til stranden fra tid til annen. Vakker, godt vedlikeholdt hage.

Ferie ved havet

Trzeci pobyt w tej willi, w której czuć ślad rodziny. Wszystko jest otwarte i dostępne! Dzieci miały trudności z wydostaniem się z podgrzewanego basenu, aby czasami pójść na plażę. Piękny, dobrze utrzymany ogród.

Wakacje nad oceanem

Terceira estadia nesta villa onde se sente a marca da família. Tudo fica aberto e disponível! As crianças tiveram dificuldade em sair da piscina aquecida para irem à praia de vez em quando. Bonito jardim muito bem tratado.

Férias no Oceano

Tredje vistelsen i denna villa där man kan känna familjens prägel. Allt är öppet och tillgängligt! Barnen hade svårt att ta sig ut ur den uppvärmda poolen för att ibland gå till stranden. Vacker, välskött trädgård.

Semester vid havet

Superbe séjour à Soulac dans cette villa tout confort avec sa piscine chauffée et son beau jardin. Quartier calme près de la plage et du centre 

Magnifique séjour à  Soulac

Fremragende ophold i Soulac i denne komfortable villa med opvarmet pool og smuk have. Roligt kvarter nær stranden og centrum.

Fantastisk ophold i Soulac

Wunderbarer Aufenthalt in Soulac in dieser komfortablen Villa mit beheiztem Pool und schönem Garten. Ruhige Gegend in der Nähe des Strandes und des Zentrums.

Wunderschöner Aufenthalt in Soulac

Great stay in Soulac in this comfortable villa with its heated pool and beautiful garden. Quiet area near the beach and the center.

Lovely stay in Soulac

Estancia maravillosa en Soulac en esta villa cómoda con su piscina climatizada y hermoso jardín. Zona tranquila cerca de la playa y del centro.

Encantadora estancia en Soulac

Hieno oleskelu Soulacissa tässä mukavassa villassa, jossa on lämmitetty uima-allas ja kaunis puutarha. Rauhallinen alue lähellä rantaa ja keskustaa.

Upea oleskelu Soulacissa

Υπέροχη διαμονή στο Soulac σε αυτή τη βίλα με όλες τις ανέσεις, διαθέτοντας θερμαινόμενη πισίνα και όμορφο κήπο. Ήσυχη γειτονιά κοντά στην παραλία και το κέντρο.

Υπέροχη διαμονή στο Soulac

Savršen boravak u Soulacu u ovoj udobnoj vili s grijanom bazenom i lijepim vrtom. Mirna četvrt blizu plaže i centra.

Prekrasan boravak u Soulacu

Soggiorno stupendo a Soulac in questa villa confortevole con piscina riscaldata e bel giardino. Quartiere tranquillo vicino alla spiaggia e al centro.

Soggiorno magnifico a Soulac

Geweldig verblijf in Soulac in deze comfortabele villa met verwarmd zwembad en mooie tuin. Rustige buurt nabij het strand en het centrum.

Prachtig verblijf in Soulac

Fantastisk opphold i Soulac i denne komfortable villaen med oppvarmet basseng og vakker hage. Rolig område nær stranden og sentrum.

Flott opphold i Soulac

Świetny pobyt w Soulac w tej komfortowej willi z podgrzewanym basenem i pięknym ogrodem. Cicha okolica blisko plaży i centrum.

Wspaniały pobyt w Soulac

Estadia maravilhosa em Soulac nesta villa confortável com piscina aquecida e lindo jardim. Bairro tranquilo perto da praia e do centro.

Estadia magnífica em Soulac

Fantastisk vistelse i Soulac i denna bekväma villa med uppvärmd pool och vacker trädgård. Lugnt område nära stranden och centrum.

Fantastisk vistelse i Soulac

Der Urlaub war sehr schön. Das Haus ist sehr gut gelegen. 

Sehr schönes Haus

Ferien var meget dejlige. Huset er meget godt placeret.

Meget smukt hus

The holiday was very nice. The house is very well located.

Very beautiful house

Las vacaciones fueron muy agradables. La casa está muy bien situada.

Casa muy bonita

Loma oli erittäin mukava. Talo on erittäin hyvin sijaitseva.

Erittäin kaunis talo

Les vacances étaient très agréables. La maison est très bien située.

Très belle maison

Οι διακοπές ήταν πολύ ωραίες. Το σπίτι είναι πολύ καλά τοποθετημένο.

Πολύ όμορφο σπίτι

Odmor je bio jako ugodan. Kuća je vrlo dobro smještena.

Vrlo lijepa kuća

La vacanza è stata molto bella. La casa è molto ben posizionata.

Casa molto bella

De vakantie was erg mooi. Het huis ligt zeer goed.

Zeer mooi huis

Ferien var veldig fine. Huset ligger veldig bra til.

Veldig vakkert hus

Wakacje były bardzo przyjemne. Dom jest bardzo dobrze usytuowany.

Bardzo ładny dom

As férias foram muito agradáveis. A casa está muito bem localizada.

Casa muito bonita

Semestern var mycket trevlig. Huset ligger mycket bra.

Mycket vackert hus

Maison très agréable, emplacement idéal, propriétaire charmant. Tout pour avoir envie d'y retourner

Maison très agréable, emplacement idéal,

Meget behageligt hus, ideel beliggenhed, charmerende ejer. Alt for at få lyst til at vende tilbage

Meget behageligt hus, ideel beliggenhed,

Sehr angenehmes Haus, ideal gelegen, charmante Eigentümer. Alles, um wiederkommen zu wollen.

Sehr angenehmes Haus, ideal gelegen,

Very pleasant house, ideal location, charming owner. Everything to make you want to return.

Very pleasant house, ideal location,

Casa muy agradable, ubicación ideal, propietario encantador. Todo para tener ganas de regresar.

Casa muy agradable, ubicación ideal,

Erittäin miellyttävä talo, ihanteellinen sijainti, viehättävä omistaja. Kaikki saada haluamaan palata.

Erittäin miellyttävä talo, ihanteellinen sijainti,

Πολύ ευχάριστη κατοικία, ιδανική τοποθεσία, γοητευτικός ιδιοκτήτης. Όλα για να θέλετε να επιστρέψετε.

Πολύ ευχάριστη κατοικία, ιδανική τοποθεσία,

Veoma ugodna kuća, idealna lokacija, šarmantan vlasnik. Sve da poželite ponovo doći.

Share this accommodation

Renting a holiday home

Διαμέρισμα, Soulac-sur-Mer, θέα θάλασσα

Γοητευτικό διαμέρισμα στο Soulac-sur-Mer με θέα στη θάλασσα

Γοητευτικό σπίτι Soulac, κήπος, 65 τ.μ.

Γοητευτικό σπίτι στο Soulac-sur-Mer με κήπο

Κατοικία στο Soulac-sur-Mer

Γοητευτική κατοικία στο Soulac-sur-Mer με κήπο