Catalonia

Gérone

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Die in L'Escala gelegene Villa ist in der Nähe mehrerer Sehenswürdigkeiten. Besuchen Sie die griechisch-römischen Ruinen von Empúries, erkunden Sie die feinsandigen Strände und genießen Sie zahlreiche Wassersportmöglichkeiten. Das historische Zentrum von L'Escala ist ebenfalls reich an Kultur mit seinen Museen und lokalen Restaurants.

Es ist zu beachten, dass die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen ist. Die Endreinigung muss von den Gästen selbst durchgeführt werden oder ist gegen eine zusätzliche Gebühr in Höhe von 100 Euro vor Ort möglich. Für Ihren Aufenthalt müssen Sie Ihre eigene Bettwäsche und eigenen Handtücher mitbringen.

Entdecken Sie diese charmante Villa mit privatem Pool und fantastischem Meerblick, ideal für Ihren Urlaub. Sie werden die stilvolle Einrichtung und den komfortablen Wohnraum lieben. 
- Privater Pool ganzjährig geöffnet 
- Klimaanlage und Kamin 
- Blick auf das Meer und den Garten

Außenbereich :
Genießen Sie sonnige Tage am privaten Pool, der vom 01.01. bis 31.12. geöffnet ist. Die Villa verfügt über eine schöne Terrasse mit Außenmöbeln, perfekt zum Entspannen und Genießen des atemberaubenden Blicks auf das Meer und den gepflegten Garten. Grillmöglichkeiten sind ideal für das Sommerabendessen unter dem Sternenhimmel.

Wohnbereiche :
Die einladenden Gemeinschaftsbereiche umfassen ein helles und geräumiges Wohnzimmer mit einer bequemen Couch, auf der Sie entspannen und fernsehen oder einen guten Film auf dem DVD-Player genießen können. Die offene Küche ist gut ausgestattet mit modernen Geräten, sodass Sie mühelos köstliche Mahlzeiten zubereiten können.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 1 Schlafzimmer mit Doppelbett  
• 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und Etagenbett  
• 1 Badezimmer mit Dusche  
• 1 separates WC  
• Schlafcouch in den Gemeinschaftsräumen.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Die in L'Escala gelegene Villa ist in der Nähe mehrerer Sehenswürdigkeiten. Besuchen Sie die griechisch-römischen Ruinen von Empúries, erkunden Sie die feinsandigen Strände und genießen Sie zahlreiche Wassersportmöglichkeiten. Das historische Zentrum von L'Escala ist ebenfalls reich an Kultur mit seinen Museen und lokalen Restaurants.

Zugang:
Sie können die Villa mit dem Auto über die örtlichen Autobahnen erreichen. Der Flughafen Girona ist etwa 40 Minuten mit dem Auto entfernt, und der nächste Bahnhof ist 20 Minuten entfernt, was die Anreise zu diesem paradiesischen Ziel erleichtert.

Zusätzliche Informationen :
• Endreinigung vom Mieter durchzuführen oder gegen 100 Euro vor Ort möglich.  
• Handtücher und Bettwäsche sind nicht vorhanden.  
• Kurtaxe im Preis inbegriffen.  
• Haustiere auf Anfrage erlaubt.  
• Rauchverbot in Innenräumen.  
• Kostenloses Parken vor Ort.

Lizenznummer : "HUTG-032822"


Charmante Villa in L'Escala, privater Pool und Meerblick

Entdecken Sie diese charmante Villa mit privatem Pool und fantastischem Meerblick, ideal für Ihren Urlaub. Sie werden die stilvolle Einrichtung und den komfortablen Wohnraum lieben. 
- Privater Pool ganzjährig geöffnet 
- Klimaanlage und Kamin 
- Blick auf das Meer und den Garten

Villa in L'Escala, Meerblick

Nearby attractions:
Located in L'Escala, this villa is close to several attractions. Visit the Greco-Roman ruins of Empúries, explore the fine sandy beaches, and enjoy numerous water activities. The historic center of L'Escala is also rich in culture with its museums and local restaurants.

Note that tourist tax is included in the rental fee. Final cleaning must be done by the guests or can be available with additional 100 euros to be paid on site. Please bring your own bed linen and towels.

Discover this charming villa with a private pool and stunning sea views, perfect for your holiday. You'll love the stylish decor and comfortable spaces. 
- Private pool open year-round 
- Air conditioning and fireplace 
- Views of the sea and garden

Exterior :
Enjoy sunny days by the private pool, open from January 1 to December 31. The villa features a lovely terrace with outdoor furniture, ideal for relaxing and taking in the breathtaking views of the sea and the well-manicured garden. Barbecue facilities are perfect for summer dinners under the stars.

Living areas :
The inviting common areas include a bright and spacious living room with a comfortable sofa, where you can relax with TV or enjoy a great movie on the DVD player. The open kitchen is well-equipped with modern appliances, making it easy to prepare delicious meals.

Bedrooms and Bathrooms :
• 1 bedroom with a double bed  
• 1 bedroom with a double bed and bunk bed  
• 1 bathroom with shower  
• 1 separate toilet  
• Sofa bed in common areas.

Nearby attractions:
Located in L'Escala, this villa is close to several attractions. Visit the Greco-Roman ruins of Empúries, explore the fine sandy beaches, and enjoy numerous water activities. The historic center of L'Escala is also rich in culture with its museums and local restaurants.

Access:
You can reach the villa by car via local highways. Girona Airport is about a 40-minute drive away, and the nearest train station is 20 minutes away, making it easy to get to this paradise destination.

Additional information :
• Final cleaning to be done by the tenant or can be arranged for 100 euros to be paid on site.  
• Towels and bed linen not provided, to be arranged.  
• City tax included in the price.  
• Pets allowed upon prior request.  
• No smoking indoors.  
• Free parking on site.

License number : "HUTG-032822"


Charming Villa in L'Escala, Private Pool and Sea View

Discover this charming villa with a private pool and stunning sea views, perfect for your holiday. You'll love the stylish decor and comfortable spaces. 
- Private pool open year-round 
- Air conditioning and fireplace 
- Views of the sea and garden

Villa in L'Escala, Sea View

Lugares de interés cercanos:
Ubicada en L'Escala, esta villa está cerca de varios lugares de interés. Visita las ruinas grecorromanas de Empúries, explora las playas de arena fina y disfruta de numerosas actividades acuáticas. El centro histórico de L'Escala también es rico en cultura con sus museos y restaurantes locales.

Por favor tenga en cuenta que la tasa turística está incluido en el precio. La limpieza final tiene que ser hecha por los huéspedes o habrá un cargo adicional de 100 euros a ser pagado en la propiedad. La ropa de cama y las toallas no están incluidas.

Descubre esta encantadora villa con piscina privada y vistas impresionantes al mar, perfecta para tus vacaciones. Te encantará la decoración elegante y los espacios cómodos. 
- Piscina privada abierta todo el año 
- Aire acondicionado y chimenea 
- Vistas al mar y al jardín

Exterior :
Disfruta de días soleados junto a la piscina privada, abierta del 1 de enero al 31 de diciembre. La villa cuenta con una hermosa terraza con muebles de exterior, ideal para relajarte y disfrutar de las impresionantes vistas al mar y el jardín bien cuidado. Las instalaciones para barbacoa son perfectas para cenas de verano bajo las estrellas.

Salas de estar :
Las áreas comunes incluyen una sala de estar luminosa y espaciosa con un sofá cómodo, donde puedes relajarte viendo la televisión o disfrutar de una buena película en el reproductor de DVD. La cocina abierta está bien equipada con electrodomésticos modernos, facilitando la preparación de deliciosas comidas.

Dormitorios y Baños :
• 1 dormitorio con cama doble  
• 1 dormitorio con cama doble y litera  
• 1 baño con ducha  
• 1 aseo separado  
• Sofá cama en áreas comunes.

Lugares de interés cercanos:
Ubicada en L'Escala, esta villa está cerca de varios lugares de interés. Visita las ruinas grecorromanas de Empúries, explora las playas de arena fina y disfruta de numerosas actividades acuáticas. El centro histórico de L'Escala también es rico en cultura con sus museos y restaurantes locales.

Acceso:
Puedes llegar a la villa en coche a través de las carreteras locales. El aeropuerto de Girona está a unos 40 minutos en coche, y la estación de tren más cercana está a 20 minutos, facilitando tu llegada a este destino paradisíaco.

Información adicional :
• La limpieza final debe ser realizada por el inquilino o se puede organizar por 100 euros a pagar en el lugar.  
• Se deben traer toallas y ropa de cama.  
• Impuesto de estancia incluido en el precio.  
• Se permiten mascotas bajo solicitud previa.  
• Prohibido fumar en el interior.  
• Estacionamiento gratuito en el lugar.

Número de Licencia : "HUTG-032822"


Encantadora villa en L'Escala, piscina privada y vistas al mar

Descubre esta encantadora villa con piscina privada y vistas impresionantes al mar, perfecta para tus vacaciones. Te encantará la decoración elegante y los espacios cómodos. 
- Piscina privada abierta todo el año 
- Aire acondicionado y chimenea 
- Vistas al mar y al jardín

Villa en L'Escala, vistas al mar

Lieux d'intérêts aux alentours :
Située à L'Escala, cette villa est à proximité de plusieurs endroits d'intérêt. Visitez les ruines gréco-romaines d'Empúries, explorez les plages de sable fin et participez aux nombreuses activités nautiques disponibles. Le centre historique de L'Escala est également riche en culture avec ses musées et ses restaurants locaux.

Merci de noter que la taxe de séjour est inclus dans le tarif. A la fin du séjour, le ménage doit être fait par le locataire ou peut être organisé pour la somme de 100 euros à payer sur site. Vous devrez apporter vos serviettes de toilettes et votre linge de maison.

Découvrez cette charmante villa avec piscine privée et vue imprenable sur la mer, idéale pour vos vacances. Vous allez adorer la décoration élégante et le confort des espaces. 
- Piscine privée accessible toute l'année 
- Climatisation et cheminée 
- Vue sur la mer et le jardin

Extérieur :
Profitez des journées ensoleillées au bord de la piscine privée, ouverte du 01/01 au 31/12. La villa dispose d'une belle terrasse avec mobilier d'extérieur, parfaite pour se détendre et admirer la vue imprenable sur la mer et le jardin bien entretenu. Les équipements de barbecue sont idéals pour des dîners d'été sous les étoiles.

Pièces à vivre :
Les espaces de vie accueillants comprennent un salon lumineux et spacieux avec un canapé confortable, où vous pourrez vous détendre en regardant la télévision ou en profitant d'un bon film sur le lecteur DVD. La cuisine ouverte est bien équipée avec des appareils modernes, permettant de préparer facilement de délicieux repas.

Chambres et Salles de bains :
• 1 chambre avec lit double  
• 1 chambre avec lit double et lit superposé  
• 1 salle de bains avec douche  
• 1 toilettes séparées  
• Canapé convertible dans les parties communes.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Située à L'Escala, cette villa est à proximité de plusieurs endroits d'intérêt. Visitez les ruines gréco-romaines d'Empúries, explorez les plages de sable fin et participez aux nombreuses activités nautiques disponibles. Le centre historique de L'Escala est également riche en culture avec ses musées et ses restaurants locaux.

Accès :
Vous pouvez atteindre la villa en voiture via les autoroutes locales. L'aéroport de Gérone est à environ 40 minutes en voiture, tandis que la gare la plus proche se trouve à 20 minutes, facilitant vos déplacements vers cette destination paradisiaque.

Informations supplémentaires :
• Ménage final à effectuer par le locataire ou possible pour 100 euros à payer sur site.  
• Serviettes et linge de maison non fournis, à prévoir.  
• Taxe de séjour incluse dans le tarif.  
• Animaux autorisés sur demande préalable.  
• Interdiction de fumer à l'intérieur.  
• Parking gratuit sur place.

Numéro de licence : "HUTG-032822"


Villa charmante à L'Escala, piscine privée et vue sur mer

Découvrez cette charmante villa avec piscine privée et vue imprenable sur la mer, idéale pour vos vacances. Vous allez adorer la décoration élégante et le confort des espaces. 
- Piscine privée accessible toute l'année 
- Climatisation et cheminée 
- Vue sur la mer et le jardin

Villa à L'Escala, vue mer

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Situata a L'Escala, questa villa è vicina a diversi luoghi di interesse. Visita le rovine greco-romane di Empúries, esplora le spiagge di sabbia fine e goditi numerose attività acquatiche. Il centro storico di L'Escala è anche ricco di cultura con i suoi musei e ristoranti locali.

Si sottolinea che la tassa di soggiorno sono compresi nel costo totale dell'affitto. Le pulizie finali devono essere effettuate dagli ospiti oppure possono essere effettuate dalla struttura ad un costo aggiuntivo di 100 euro da pagare in loco. Si ricorda di portare i propri asciugamani e lenzuola.

Scoprite questa affascinante villa con piscina privata e vista mozzafiato sul mare, perfetta per le vostre vacanze. Adorerete l'arredamento elegante e gli spazi confortevoli. 
- Piscina privata aperta tutto l'anno 
- Aria condizionata e camino 
- Vista sul mare e sul giardino

Esterno :
Goditi le giornate di sole nella piscina privata, aperta dal 01/01 al 31/12. La villa dispone di un bellissimo terrazzo con mobili da esterno, ideale per rilassarsi e godersi la vista mozzafiato sul mare e sul giardino ben curato. Le attrezzature per barbecue sono perfette per cene estive sotto le stelle.

Area Soggiorno :
Gli accoglienti spazi comuni includono un soggiorno luminoso e spazioso con un comodo divano, dove puoi rilassarti guardando la TV o goderti un buon film sul lettore DVD. La cucina aperta è ben attrezzata con elettrodomestici moderni, facilitando la preparazione di deliziosi pasti.

Camere da letto e bagni :
• 1 camera con letto matrimoniale  
• 1 camera con letto matrimoniale e letto a castello  
• 1 bagno con doccia  
• 1 bagno separato  
• Divano letto negli spazi comuni.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Situata a L'Escala, questa villa è vicina a diversi luoghi di interesse. Visita le rovine greco-romane di Empúries, esplora le spiagge di sabbia fine e goditi numerose attività acquatiche. Il centro storico di L'Escala è anche ricco di cultura con i suoi musei e ristoranti locali.

Accesso:
Puoi raggiungere la villa in auto tramite le autostrade locali. L'aeroporto di Girona è a circa 40 minuti in auto, mentre la stazione ferroviaria più vicina dista 20 minuti, facilitando il tuo arrivo in questa destinazione paradisiaca.

Informazioni aggiuntive :
• Pulizia finale da effettuarsi a cura dell'inquilino o può essere organizzata per 100 euro da pagare in loco.  
• Asciugamani e biancheria da letto non forniti, devono essere portati.  
• Tassa di soggiorno inclusa nel prezzo.  
• Animali ammessi su richiesta preventiva.  
• Vietato fumare all'interno.  
• Parcheggio gratuito in loco.

Numero di Licenza : "HUTG-032822"


Affascinante villa a L'Escala, piscina privata e vista mare

Scoprite questa affascinante villa con piscina privata e vista mozzafiato sul mare, perfetta per le vostre vacanze. Adorerete l'arredamento elegante e gli spazi confortevoli. 
- Piscina privata aperta tutto l'anno 
- Aria condizionata e camino 
- Vista sul mare e sul giardino

Villa a L'Escala, vista mare

Beligen i L'Escala, ligger denne villaen nær flere interessante steder. Besøk de gresk-romerske ruinene i Empúries, utforsk de flotte sandstrendene og delta i forskjellige vannsportsaktiviteter. Det historiske sentrum av L'Escala er også rikt på kultur med sine museer og lokale restauranter.

Vær oppmerksom på at turistskatt er innkludert i prisen. Final cleaning must be done by the guests or can be available with additional 100 euro to be paid on site. Vennligst ta med håndklær og sengetøy.

Oppdag denne sjarmerende villaen med privat basseng og fantastisk sjøutsikt, perfekt for ferien din. Du vil elske den stilige innredningen og komfortable rom. 
- Privat basseng åpent hele året 
- Aircondition og peis 
- Utsikt over havet og hagen

Utendørs :
Nyt solfylte dager ved det private bassenget, som er åpen fra 01/01 til 31/12. Villaen har en vakker terrasse med ute møbler, perfekt for å slappe av og nyte den fantastiske utsikten over havet og den velstelte hagen. Grillfasilitetene er ideelle for sommermiddager under stjernene.

Oppholdsrom :
De innbydende fellesområdene inkluderer et lyst og romslig oppholdsrom med en komfortabel sofa, hvor du kan slappe av med TV eller nyte en god film på DVD-spilleren. Det åpne kjøkkenet er godt utstyrt med moderne apparater, slik at du enkelt kan tilberede deilige måltider.

Soverom og Bad :
• 1 soverom med dobbeltseng  
• 1 soverom med dobbeltseng og køyeseng  
• 1 bad med dusj  
• 1 separat toalett  
• Sovesofa i fellesområdene.

Beligen i L'Escala, ligger denne villaen nær flere interessante steder. Besøk de gresk-romerske ruinene i Empúries, utforsk de flotte sandstrendene og delta i forskjellige vannsportsaktiviteter. Det historiske sentrum av L'Escala er også rikt på kultur med sine museer og lokale restauranter.

Du kan nå villaen med bil via de lokale motorveiene. Girona lufthavn ligger ca. 40 minutters kjøring unna, mens den nærmeste jernbanestasjonen ligger 20 minutter unna, noe som gjør det enkelt å komme til denne paradisaktige destinasjonen.

Tilleggsinformasjon :
• Rengjøring må gjøres av leietaker eller kan organiseres for 100 euro som betales på stedet.  
• Håndklær og sengetøy ikke levert, må bringes.  
• Turistskatt inkludert i prisen.  
• Kjæledyr tillatt etter forhåndssamtykke.  
• Røyking forbudt innendørs.  
• Gratis parkering på stedet.

Lisensnummer : "HUTG-032822"


Sjarmerende villa i L'Escala med privat basseng og havutsikt

Oppdag denne sjarmerende villaen med privat basseng og fantastisk sjøutsikt, perfekt for ferien din. Du vil elske den stilige innredningen og komfortable rom. 
- Privat basseng åpent hele året 
- Aircondition og peis 
- Utsikt over havet og hagen

Villa i L'Escala, havutsikt

Pontos de interesse nas proximidades:
Localizada em L'Escala, esta vila está perto de várias atrações. Visite as ruínas greco-romanas de Empúries, explore as praias de areia fina e desfrute de inúmeras atividades aquáticas. O centro histórico de L'Escala também é rico em cultura com seus museus e restaurantes locais.

Note que a taxa turística está incluído na taxa de aluguer. A limpeza final deve ser efectuada pelos hóspedes ou pode ser disponibilizada com um custo adicional de 100 euros a ser pago no local. Por favor, traga os seus próprios lençóis e toalhas.

Descubra esta encantadora villa com piscina privada e deslumbrantes vistas para o mar, perfeita para as suas férias. Vai adorar a decoração elegante e os espaços confortáveis. 
- Piscina privada aberta durante todo o ano 
- Ar condicionado e lareira 
- Vista para o mar e para o jardim

Exterior :
Desfrute de dias ensolarados junto à piscina privada, aberta de 01/01 a 31/12. A villa dispõe de um lindo terraço com mobiliário exterior, ideal para relaxar e apreciar a deslumbrante vista para o mar e para o jardim bem cuidado. As instalações para churrasco são perfeitas para jantares de verão sob as estrelas.

Áreas de vida :
As áreas comuns acolhedoras incluem uma sala de estar clara e espaçosa com um sofá confortável, onde pode relaxar a ver televisão ou a desfrutar de um bom filme no leitor de DVD. A cozinha aberta está bem equipada com aparelhos modernos, facilitando a preparação de refeições deliciosas.

Quartos e Casas de Banho :
• 1 quarto com cama de casal  
• 1 quarto com cama de casal e beliche  
• 1 banheiro com chuveiro  
• 1 toalete separado  
• Sofá-cama nas áreas comuns.

Pontos de interesse nas proximidades:
Localizada em L'Escala, esta vila está perto de várias atrações. Visite as ruínas greco-romanas de Empúries, explore as praias de areia fina e desfrute de inúmeras atividades aquáticas. O centro histórico de L'Escala também é rico em cultura com seus museus e restaurantes locais.

Acesso:
Pode chegar à vila de carro através das autoestradas locais. O Aeroporto de Girona fica a cerca de 40 minutos de carro, e a estação de trem mais próxima está a 20 minutos, facilitando a chegada a este destino paradisíaco.

Informações adicionais :
• Limpeza final deve ser feita pelo inquilino ou pode ser organizada por 100 euros a serem pagos no local.  
• Toalhas e roupa de cama não fornecidas, devem ser providenciadas.  
• Taxa de turismo incluída no preço.  
• Animais de estimação permitidos mediante pedido prévio.  
• Proibido fumar dentro da propriedade.  
• Estacionamento gratuito no local.

Número de Licença : "HUTG-032822"


Encantadora vila em L'Escala, piscina privada e vista mar

Descubra esta encantadora villa com piscina privada e deslumbrantes vistas para o mar, perfeita para as suas férias. Vai adorar a decoração elegante e os espaços confortáveis. 
- Piscina privada aberta durante todo o ano 
- Ar condicionado e lareira 
- Vista para o mar e para o jardim

Vila em L'Escala, vista mar

Beliggende i L'Escala, ligger villaen tæt på flere interessante steder. Besøg de græsk-romerske ruiner i Empúries, udforsk de fine sandstrande og deltag i de mange vandsportsaktiviteter. Den historiske centrum af L'Escala er også rig på kultur med sine museer og lokale restaurantmuligheder.

Oplev denne charmerende villa med privat pool og en fantastisk havudsigt, perfekt til ferien. Du vil elske den stilfulde indretning og komfortable rum. 
- Privat pool åben hele året 
- Aircondition og pejs 
- Udsigt over havet og haven

Udendørs :
Nyd de solrige dage ved den private pool, som er åben fra 01/01 til 31/12. Villaen har en dejlig terrasse med udendørs møbler, hvor du kan slappe af og nyde den betagende udsigt over havet og den velplejede have. Grillfaciliteterne er ideelle til sommermiddagene under stjernerne.

Opholdsområder :
De indbydende fællesarealer inkluderer en lys og rummelig stue med en komfortabel sofa, hvor du kan slappe af med tv eller en god film på dvd-afspilleren. Det åbne køkken er veludstyret med moderne apparater, så du nemt kan tilberede lækre måltider.

Værelser og Badeværelser :
• 1 soveværelse med dobbeltseng  
• 1 soveværelse med dobbeltseng og køjeseng  
• 1 badeværelse med bruser  
• 1 seperat toilet  
• Sovesofa i fællesarealer.

Beliggende i L'Escala, ligger villaen tæt på flere interessante steder. Besøg de græsk-romerske ruiner i Empúries, udforsk de fine sandstrande og deltag i de mange vandsportsaktiviteter. Den historiske centrum af L'Escala er også rig på kultur med sine museer og lokale restaurantmuligheder.

Villaen er lettilgængelig med bil via de lokale motorveje. Girona lufthavn ligger cirka 40 minutters kørsel væk, mens den nærmeste station ligger 20 minutter væk, hvilket gør det nemt at komme til denne paradisagtige destination.

Yderligere oplysninger :
• Ménage final à effectuer par le locataire ou possible pour 100 euros à payer sur site.  
• Serviettes et linge de maison non fournis, à prévoir.  
• Taxe de séjour incluse dans le tarif.  
• Animaux autorisés sur demande préalable.  
• Interdiction de fumer à l'intérieur.  
• Parking gratuit sur place.

Licensnummer : "HUTG-032822"


Charmerende villa i L'Escala med privat pool og havudsigt

Oplev denne charmerende villa med privat pool og en fantastisk havudsigt, perfekt til ferien. Du vil elske den stilfulde indretning og komfortable rum. 
- Privat pool åben hele året 
- Aircondition og pejs 
- Udsigt over havet og haven

Villa i L'Escala, havudsigt

L'Escalassa sijaitseva villa on lähellä useita mielenkiintoisia paikkoja. Vieraile Empúriasin kreikkalais-roomalaisissa raunioissa, tutustu hienohiekkaisiin rantoihin ja osallistu merenrantatoimintoihin. L'Escalan historiallisessa keskustassa on myös runsaasti kulttuuria museoineen ja paikallisine ravintoloineen.

Tervetuloa viehättävään villaan, jossa on oma uima-allas ja upea merinäköala, täydellinen lomasi viettoon. Rakastat tyylikästä sisustusta ja mukautuvuutta. 
- Oma uima-allas avoinna ympäri vuoden 
- Ilmastointi ja takka 
- Näköala merelle ja puutarhaan

Ulkotilat :
Nautiskele aurinkoisista päivistä omalla uima-altaalla, joka on auki 1. tammikuuta - 31. joulukuuta. Villassa on kaunis terassi ulkokalusteilla, mikä tekee siitä täydellisen paikan rentoutua ja nauttia henkeäsalpaavista merinäkymistä ja hyvin hoidetuista puutarhasta. Grillimahdollisuudet ovat erinomaiset kesäiltoja varten tähtien alla.

Oleskelutilat :
Viehättävät yhteiset tilat sisältävät valoisan ja tilavan olohuoneen mukavalla sohvalle, jossa voit rentoutua televisiota katsomassa tai nauttia hyvästä elokuvasta DVD-soittimella. Avoin keittiö on hyvin varustettu nykyaikaisilla kodinkoneilla, joten voit helposti valmistaa herkullisia aterioita.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
• 1 makuuhuone, jossa on parivuode  
• 1 makuuhuone, jossa on parivuode ja kerrossänky  
• 1 kylpyhuone suihkulla  
• 1 erillinen wc  
• Vuodesohva yhteisissä tiloissa.

L'Escalassa sijaitseva villa on lähellä useita mielenkiintoisia paikkoja. Vieraile Empúriasin kreikkalais-roomalaisissa raunioissa, tutustu hienohiekkaisiin rantoihin ja osallistu merenrantatoimintoihin. L'Escalan historiallisessa keskustassa on myös runsaasti kulttuuria museoineen ja paikallisine ravintoloineen.

Voit päästä villalle autolla paikallisten moottoriteiden kautta. Girona-lentokenttä on noin 40 minuutin ajomatkan päässä, kun taas lähin rautatieasema sijaitsee 20 minuutin päässä, mikä helpottaa matkantekoa tähän paratiisimaisen määränpäähän.

Lisätiedot :
• Siivous loppuvaiheessa on tehtävä vuokralaisen toimesta tai se voidaan järjestää 100 eurolla paikan päällä.  
• Pyyhkeet ja liinavaatteet eivät sisälly hintaan, ne on järjestettävä.  
• Kaupunkivero sisältyy hintaan.  
• Lemmikkieläimet sallittuja ennakkokyselyllä.  
• Tupakointi kielletty sisätiloissa.  
• Ilmainen pysäköinti paikan päällä.

Lisenssinumero : "HUTG-032822"


Viehättävä villa L'Escalassa, oma uima-allas ja merinäköala

Tervetuloa viehättävään villaan, jossa on oma uima-allas ja upea merinäköala, täydellinen lomasi viettoon. Rakastat tyylikästä sisustusta ja mukautuvuutta. 
- Oma uima-allas avoinna ympäri vuoden 
- Ilmastointi ja takka 
- Näköala merelle ja puutarhaan

Villa L'Escalassa, merinäköala

Η βίλα, που βρίσκεται στην L'Escala, είναι κοντά σε πολλά ενδιαφέροντα σημεία. Επισκεφθείτε τις ελληνο-ρωμαϊκές ερείπες στο Empúries, εξερευνήστε τις πανέμορφες παραλίες και συμμετάσχετε σε πολλές θαλάσσιες δραστηριότητες. Το ιστορικό κέντρο της L'Escala είναι επίσης πλούσιο σε πολιτισμό με τα μουσεία και τα καταστήματα της.

Ανακαλύψτε αυτή τη γοητευτική βίλα με ιδιωτική πισίνα και εκπληκτική θέα στη θάλασσα, ιδανική για τις διακοπές σας. Θα λατρέψετε τη στιλάτη διακόσμηση και τους άνετους χώρους. 
- Ιδιωτική πισίνα ανοιχτή όλο το χρόνο 
- Κλιματισμός και τζάκι 
- Θέα στη θάλασσα και τον κήπο

Εξωτερικοί χώροι :
Απολαύστε ηλιόλουστες μέρες κοντά στην ιδιωτική πισίνα, που είναι ανοιχτή από 01/01 έως 31/12. Η βίλα διαθέτει όμορφη βεράντα με έπιπλα εξωτερικού χώρου, ιδανική για ανάπαυση και απόλαυση της εκπληκτικής θέας στη θάλασσα και στον καλοδιατηρημένο κήπο. Οι εγκαταστάσεις μπάρμπεκιου είναι ιδανικές για καλοκαιρινά δείπνα κάτω από τα αστέρια.

Χώροι καθιστικού :
Οι φιλόξενοι κοινόχρηστοι χώροι περιλαμβάνουν ένα φωτεινό και ευρύχωρο σαλόνι με άνεσο καναπέ, όπου μπορείτε να χαλαρώσετε παρακολουθώντας τηλεόραση ή απολαμβάνοντας μια καλή ταινία στον DVD player. Η ανοικτή κουζίνα είναι καλά εξοπλισμένη με σύγχρονα μηχανήματα, διευκολύνοντας την προετοιμασία νόστιμων γευμάτων.

Δωμάτια και Μπάνια :
• 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι  
• 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι και κουκέτα  
• 1 μπάνιο με ντους  
• 1 ξεχωριστή τουαλέτα  
• Καναπές κρεβάτι στους κοινόχρηστους χώρους.

Η βίλα, που βρίσκεται στην L'Escala, είναι κοντά σε πολλά ενδιαφέροντα σημεία. Επισκεφθείτε τις ελληνο-ρωμαϊκές ερείπες στο Empúries, εξερευνήστε τις πανέμορφες παραλίες και συμμετάσχετε σε πολλές θαλάσσιες δραστηριότητες. Το ιστορικό κέντρο της L'Escala είναι επίσης πλούσιο σε πολιτισμό με τα μουσεία και τα καταστήματα της.

Μπορείτε να φτάσετε στη βίλα οδικώς μέσω των τοπικών αυτοκινητόδρομων. Το αεροδρόμιο της Γιρόνα απέχει περίπου 40 λεπτά με το αυτοκίνητο, ενώ ο πλησιέστερος σιδηροδρομικός σταθμός βρίσκεται 20 λεπτά μακριά, διευκολύνοντας τη μετακίνηση σας σε αυτόν τον παράδεισο.

Πρόσθετες πληροφορίες :
• Η τελική καθαριότητα πρέπει να γίνει από τον ενοικιαστή ή μπορεί να οργανωθεί για 100 ευρώ που θα πληρωθούν επιτόπου.  
• Οι πετσέτες και τα σεντόνια δεν παρέχονται, πρέπει να τα φέρετε.  
• Ο φόρος διαμονής περιλαμβάνεται στην τιμή.  
• Τα κατοικίδια επιτρέπονται κατόπιν προηγούμενης αίτησης.  
• Απαγόρευση καπνίσματος στους εσωτερικούς χώρους.  
• Δωρεάν χώρος στάθμευσης στον χώρο.

Αριθμός Άδειας : "HUTG-032822"


Γοητευτική βίλα στην L'Escala με πισίνα και θέα στη θάλασσα

Ανακαλύψτε αυτή τη γοητευτική βίλα με ιδιωτική πισίνα και εκπληκτική θέα στη θάλασσα, ιδανική για τις διακοπές σας. Θα λατρέψετε τη στιλάτη διακόσμηση και τους άνετους χώρους. 
- Ιδιωτική πισίνα ανοιχτή όλο το χρόνο 
- Κλιματισμός και τζάκι 
- Θέα στη θάλασσα και τον κήπο

Βίλα L'Escala, θέα στη θάλασσα

Smještena u L'Escali, ova vila je u blizini nekoliko zanimljivih lokacija. Posjetite grčko-rimske ruine u Empúries, istražite pješčane plaže i sudjelujte u raznim vodenim aktivnostima. Povijesno središte L'Escale također je bogato kulturom s muzejima i restoranima lokalnih specijaliteta.

Otkrijte ovu šarmantnu vilu s privatnim bazenom i prekrasnim pogledom na more, savršenu za vaš odmor. Oduševit će vas stilizirani dekori i udobni prostori. 
- Privatni bazen otvoren tijekom cijele godine 
- Klimatizacija i kamin 
- Pogled na more i vrt

Vanjski prostor :
Uživajte u sunčanim danima uz privatni bazen, otvoren od 01/01 do 31/12. Vila ima lijepu terasu s vanjskim namještajem, savršenom za opuštanje i uživanje u prekrasnom pogledu na more i dobro održavani vrt. Opremanje za roštiljanje idealno je za ljetne večere pod zvijezdama.

Dnevni boravak :
Ugođajni zajednički prostori uključuju svijetlu i prostranu dnevnu sobu s udobnom sofom, gdje se možete opustiti gledajući televiziju ili uživati u dobrom filmu na DVD playeru. Otvorena kuhinja dobro je opremljena modernim aparatima, olakšavajući pripremu ukusnih jela.

Sobe i Kupaonice :
• 1 spavaća soba s bračnim krevetom  
• 1 spavaća soba s bračnim krevetom i krevetom na kat  
• 1 kupaonica s tušem  
• 1 odvojeni WC  
• Kauč na rasklapanje u zajedničkim prostorijama.

Smještena u L'Escali, ova vila je u blizini nekoliko zanimljivih lokacija. Posjetite grčko-rimske ruine u Empúries, istražite pješčane plaže i sudjelujte u raznim vodenim aktivnostima. Povijesno središte L'Escale također je bogato kulturom s muzejima i restoranima lokalnih specijaliteta.

Vilu možete doći automobilom putem lokalnih autocesta. Zračna luka Girona udaljena je oko 40 minuta vožnje, a najbliža željeznička postaja nalazi se 20 minuta vožnje, što olakšava putovanje do ove rajske destinacije.

Dodatne informacije :
• Konačno čišćenje treba obaviti stanar ili se može organizirati za 100 eura na licu mjesta.  
• Ručnici i posteljina nisu osigurani, potrebno ih je osigurati.  
• Boravišna taksa uključena je u cijenu.  
• Kućni ljubimci su dozvoljeni uz prethodni zahtjev.  
• Zabranjeno pušenje unutar objekta.  
• Besplatan parking na raspolaganju.

Broj Licence : "HUTG-032822"


Čarobna vila u L'Escali s privatnim bazenom i pogledom na more

Otkrijte ovu šarmantnu vilu s privatnim bazenom i prekrasnim pogledom na more, savršenu za vaš odmor. Oduševit će vas stilizirani dekori i udobni prostori. 
- Privatni bazen otvoren tijekom cijele godine 
- Klimatizacija i kamin 
- Pogled na more i vrt

Vila u L'Escali, pogled na more

Gelegen in L'Escala, is deze villa dichtbij verschillende bezienswaardigheden. Bezoek de Grieks-Romeinse ruïnes van Empúries, ontdek de fijne zandstranden en doe mee aan de vele beschikbare watersportactiviteiten. Het historische centrum van L'Escala is ook rijk aan cultuur met zijn musea en lokale restaurants.

Ontdek deze charmante villa met een privézwembad en een prachtig uitzicht op zee, perfect voor uw vakantie. U zult de stijlvolle inrichting en comfortabele ruimtes waarderen. 
- Privézwembad het hele jaar geopend 
- Airconditioning en open haard 
- Uitzicht op de zee en de tuin

Buitenruimte :
Geniet van zonnige dagen bij het privézwembad, geopend van 01/01 tot 31/12. De villa beschikt over een prachtig terras met buit meubels, ideaal om te ontspannen en te genieten van het adembenemende uitzicht op de zee en de goed onderhouden tuin. Barbecuefaciliteiten zijn perfect voor zomer diners onder de sterren.

Woonruimtes :
De uitnodigende gemeenschappelijke ruimtes omvatten een heldere en ruime woonkamer met een comfortabele bank, waar u kunt ontspannen met tv of genieten van een goede film op de dvd-speler. De open keuken is goed uitgerust met moderne apparaten, zodat u gemakkelijk heerlijke maaltijden kunt bereiden.

Slaapkamers en Badkamers :
• 1 slaapkamer met een dubbelbed  
• 1 slaapkamer met een dubbelbed en stapelbed  
• 1 badkamer met douche  
• 1 apart toilet  
• Slaapbank in de gemeenschappelijke ruimtes.

Gelegen in L'Escala, is deze villa dichtbij verschillende bezienswaardigheden. Bezoek de Grieks-Romeinse ruïnes van Empúries, ontdek de fijne zandstranden en doe mee aan de vele beschikbare watersportactiviteiten. Het historische centrum van L'Escala is ook rijk aan cultuur met zijn musea en lokale restaurants.

U bereikt de villa met de auto via de lokale snelwegen. De luchthaven van Girona is ongeveer 40 minuten rijden, terwijl het dichtstbijzijnde treinstation op 20 minuten afstand ligt, wat uw verplaatsingen naar deze paradijselijke bestemming vergemakkelijkt.

Aanvullende informatie :
• Eindschoonmaak moet worden uitgevoerd door de huurder of kan worden geregeld voor 100 euro ter plaatse te betalen.  
• Handdoeken en bedlinnen niet voorzien, moeten worden meegenomen.  
• Toeristenbelasting inbegrepen in de prijs.  
• Huisdieren toegestaan op verzoek.  
• Verboden binnen te roken.  
• Gratis parkeren op het terrein.

Licentienummer : "HUTG-032822"


Charmante villa in L'Escala met zwembad

Ontdek deze charmante villa met een privézwembad en een prachtig uitzicht op zee, perfect voor uw vakantie. U zult de stijlvolle inrichting en comfortabele ruimtes waarderen. 
- Privézwembad het hele jaar geopend 
- Airconditioning en open haard 
- Uitzicht op de zee en de tuin

Villa L'Escala, zeezicht

Położona w L'Escala, willa znajduje się w pobliżu wielu atrakcyjnych miejsc. Odwiedź grecko-rzymskie ruiny w Empúries, odkryj piaszczyste plaże i weź udział w różnych wodnych atrakcjach. Historyczne centrum L'Escali również obfituje w kulturę, z muzeami i lokalnymi restauracjami.

Odkryj ten urokliwy dom z prywatnym basenem i wspaniałym widokiem na morze, idealny na wakacje. Pokochasz elegancki wystrój i wygodne przestrzenie. 
- Prywatny basen otwarty przez cały rok 
- Klimatyzacja i kominek 
- Widok na morze i ogród

Na zewnątrz :
Ciesz się słonecznymi dniami przy prywatnym basenie, otwartym od 01/01 do 31/12. Willa dysponuje pięknym tarasem z meblami ogrodowymi, idealnym do relaksu i podziwiania zapierającego dech w piersiach widoku na morze i zadbany ogród. Udogodnienia do grillowania są idealne na letnie kolacje pod gwiazdami.

Strefy dzienne :
W przytulnych przestrzeniach wspólnych znajduje się jasny i przestronny salon z wygodną sofą, gdzie możesz odpocząć, oglądając telewizję lub cieszyć się dobrym filmem na odtwarzaczu DVD. Otwarta kuchnia jest dobrze wyposażona w nowoczesne urządzenia, co ułatwia przygotowywanie pysznych posiłków.

Sypialnie i Łazienki :
• 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem  
• 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem i łóżkiem piętrowym  
• 1 łazienka z prysznicem  
• 1 oddzielna toaleta  
• Rozkładana sofa w częściach wspólnych.

Położona w L'Escala, willa znajduje się w pobliżu wielu atrakcyjnych miejsc. Odwiedź grecko-rzymskie ruiny w Empúries, odkryj piaszczyste plaże i weź udział w różnych wodnych atrakcjach. Historyczne centrum L'Escali również obfituje w kulturę, z muzeami i lokalnymi restauracjami.

Możesz dotrzeć do willi samochodem przez lokalne autostrady. Lotnisko w Gironie znajduje się około 40 minut jazdy, a najbliższa stacja kolejowa jest oddalona o 20 minut, co ułatwia podróż w to rajskie miejsce.

Dodatkowe informacje :
• Ostateczne sprzątanie do wykonania przez najemcę, lub można zorganizować sprzątanie za 100 euro do zapłacenia na miejscu.  
• Ręczniki i pościel nie są zapewnione, należy je zabrać.  
• Podatek od mienia wliczony w cenę.  
• Zwierzęta domowe dozwolone po wcześniejszej prośbie.  
• Zakaz palenia w pomieszczeniach.  
• Bezpłatny parking na miejscu.

Numer licencji : "HUTG-032822"


Urokliwa willa w L'Escala z prywatnym basenem i widokiem na morze

Odkryj ten urokliwy dom z prywatnym basenem i wspaniałym widokiem na morze, idealny na wakacje. Pokochasz elegancki wystrój i wygodne przestrzenie. 
- Prywatny basen otwarty przez cały rok 
- Klimatyzacja i kominek 
- Widok na morze i ogród

Willa w L'Escala, widok na morze

Villan i L'Escala ligger nära flera intressanta platser. Besök de grekisk-romerska ruinerna i Empúries, utforska de fina sandstränderna och delta i de många vattensportaktiviteterna. L'Escalas historiska centrum är också rikt på kultur med sina museer och lokala restauranger.

Upplev denna charmiga villa med privat pool och fantastisk havsutsikt, perfekt för din semester. Du kommer att älska den stiliga inredningen och de bekväma rummen. 
- Privat pool öppen året runt 
- Luftkonditionering och öppen spis 
- Utsikt över havet och trädgården

Utomhus :
Njut av soliga dagar vid den privata poolen, öppen från 01/01 till 31/12. Villan har en vacker terrass med utemöbler, perfekt för avkoppling och njutning av den hisnande utsikten över havet och den välskötta trädgården. Grillmöjligheterna är perfekta för sommarkvällar under stjärnorna.

Vardagsrum :
De inbjudande gemensamma utrymmena inkluderar ett ljust och rymligt vardagsrum med en bekväm soffa, där du kan koppla av med TV eller njuta av en bra film på DVD-spelaren. Det öppna köket är välutrustat med moderna apparater för att enkelt kunna förbereda läckra måltider.

Sovrum och Badrum :
• 1 sovrum med dubbelsäng  
• 1 sovrum med dubbelsäng och våningssäng  
• 1 badrum med dusch  
• 1 separat toalett  
• Bäddsoffa i gemensamma utrymmen.

Villan i L'Escala ligger nära flera intressanta platser. Besök de grekisk-romerska ruinerna i Empúries, utforska de fina sandstränderna och delta i de många vattensportaktiviteterna. L'Escalas historiska centrum är också rikt på kultur med sina museer och lokala restauranger.

Du kan nå villan med bil via de lokala motorvägarna. Girona flygplats ligger cirka 40 minuters bilresa bort, medan den närmaste tågstationen ligger 20 minuter bort, vilket underlättar resor till denna paradisliknande destination.

Ytterligare information :
• Slutstädning ska göras av hyresgästen eller kan ordnas för 100 euro som betalas på plats.  
• Handdukar och sängkläder ingår inte, de ska medbringas.  
• Turistskatt ingår i priset.  
• Husdjur är tillåtna efter föregående begäran.  
• Rökning förbjuden inomhus.  
• Gratis parkering på plats.

Licensnummer : "HUTG-032822"


Förtrollande villa i L'Escala med privat pool och havsutsikt

Upplev denna charmiga villa med privat pool och fantastisk havsutsikt, perfekt för din semester. Du kommer att älska den stiliga inredningen och de bekväma rummen. 
- Privat pool öppen året runt 
- Luftkonditionering och öppen spis 
- Utsikt över havet och trädgården

Villa i L'Escala, havsutsikt

AMENITY_OUTDOOR_OUTSIDE_SWIMMING_POOL_VIEW

La casa cumplió todas nuestras espectativas. Es una casa antigua pero limpia con todo lo necesario para pasar cualquier estancia.

La casa cumplió todas nuestras espectati

Huset opfyldte alle vores forventninger. Det er et gammelt hus men rent med alt hvad der er nødvendigt for at tilbringe et ophold.

Huset opfyldte alle vores forventninger

Das Haus erfüllte all unsere Erwartungen. Es ist ein altes Haus, aber sauber und bietet alles, was man für einen Aufenthalt benötigt.

Das Haus erfüllte all unsere Erwartungen

The house met all our expectations. It is an old house but clean with everything needed for any stay.

The house met all our expectations

Talo täytti kaikki odotuksemme. Se on vanha talo, mutta puhdas ja siinä on kaikki tarvittava oleskelua varten.

Talo täytti kaikki odotuksemme

La maison a répondu à toutes nos attentes. C'est une vieille maison mais propre, avec tout le nécessaire pour passer un bon séjour.

La maison a répondu à toutes nos attentes

Το σπίτι ικανοποίησε όλες τις προσδοκίες μας. Είναι ένα παλιό σπίτι αλλά καθαρό με όλα τα απαραίτητα για μια διαμονή.

Το σπίτι ικανοποίησε όλες τις προσδοκίες μας

Kuća je ispunila sve naše očekivanja. To je stara kuća, ali čista i ima sve što je potrebno za boravak.

Kuća je ispunila sve naše očekivanja

La casa ha soddisfatto tutte le nostre aspettative. È una casa antica ma pulita e con tutto il necessario per un soggiorno.

La casa ha soddisfatto tutte le nostre aspettative

Het huis voldeed aan al onze verwachtingen. Het is een oud huis, maar schoon en met alles wat nodig is voor een verblijf.

Het huis voldeed aan al onze verwachtingen

Huset innfridde alle våre forventninger. Det er et gammelt hus, men rent med alt som trengs for et opphold.

Huset innfridde alle våre forventninger

Dom spełnił wszystkie nasze oczekiwania. To stary dom, ale czysty, z wszystkim, co potrzebne na pobyt.

Dom spełnił wszystkie nasze oczekiwania

A casa atendeu todas as nossas expectativas. É uma casa antiga, mas limpa, com tudo que é necessário para uma estadia.

A casa atendeu todas as nossas expectativas

Huset uppfyllde alla våra förväntningar. Det är ett gammalt hus men rent med allt som behövs för en vistelse.

Huset uppfyllde alla våra förväntningar

Todo fue correcto! Muy amables y atentos. Recomendado

Todo fue correcto! Muy amables y atentos

Alt var korrekt! Meget venlige og opmærksomme. Anbefales.

Alt var korrekt! Meget venlige og opmærksomme

Alles war korrekt! Sehr freundlich und aufmerksam. Empfehlenswert.

Alles war korrekt! Sehr freundlich und aufmerksam

Everything was correct! Very kind and attentive. Recommended.

Everything was correct! Very kind and attentive

Kaikki oli kunnossa! Erittäin ystävällisiä ja huomaavaisia. Suositellaan.

Kaikki oli kunnossa! Erittäin ystävällisiä ja huomaavaisia

Tout était correct ! Très gentils et attentifs. Recommandé.

Tout était correct ! Très gentils et attentifs

Όλα ήταν σωστά! Πολύ ευγενικοί και προσεκτικοί. Συνιστάται.

Όλα ήταν σωστά! Πολύ ευγενικοί και προσεκτικοί

Sve je bilo u redu! Vrlo ljubazni i pažljivi. Preporučeno.

Sve je bilo u redu! Vrlo ljubazni i pažljivi

Tutto era corretto! Molto gentili e attenti. Raccomandato.

Tutto era corretto! Molto gentili e attenti

Alles was juist! Zeer vriendelijk en attent. Aanbevolen.

Alles was juist! Zeer vriendelijk en attent

Alt var korrekt! Veldig vennlige og oppmerksomme. Anbefales.

Alt var korrekt! Veldig vennlige og oppmerksomme

Wszystko było w porządku! Bardzo mili i uważni. Polecam.

Wszystko było w porządku! Bardzo mili i uważni

Estava tudo correto! Muito amáveis e atenciosos. Recomendado.

Estava tudo correto! Muito amáveis e atenciosos

Allt var korrekt! Mycket vänliga och uppmärksamma. Rekommenderas.

Allt var korrekt! Mycket vänliga och uppmärksamma

En tout point parfait

I enhver henseende perfekt

In jeder Hinsicht perfekt

Perfect in every way

Perfecto en todos los aspectos

Täydellinen kaikilta osin

Τέλειο σε κάθε τομέα

Savršeno u svakom pogledu

Perfetto in ogni aspetto

Perfect in alle opzichten

Perfekt på alle måter

Idealny pod każdym względem

Perfeito em todos os aspetos

Perfekt på alla sätt

La villa est tout à fait conforme à la description donnée, la vue mer, la piscine, le solarium, la terrasse ont contribué à notre très agréable séjour.
Le contact avec le propriétaire a été excellent.

La villa est tout à fait conforme à la d

Villaen er helt i overensstemmelse med den givne beskrivelse, haven med havudsigt, svømmepoolen, solariumet og terrassen bidrog til vores meget behagelige ophold.
Kontakten med ejeren har været fremragende.

Villaen er helt i overensstemmelse med beskrivelsen

Die Villa entspricht genau der gegebenen Beschreibung, der Meerblick, der Pool, das Solarium und die Terrasse trugen zu unserem sehr angenehmen Aufenthalt bei.
Der Kontakt zum Eigentümer war ausgezeichnet.

Die Villa entspricht genau der Beschreibung

The villa is completely as described, the sea view, the pool, the solarium, and the terrace contributed to our very pleasant stay.
The contact with the owner was excellent.

The villa is completely as described

La villa es completamente conforme a la descripción dada, la vista al mar, la piscina, el solárium y la terraza contribuyeron a nuestra muy agradable estancia.
El contacto con el propietario fue excelente.

La villa es completamente conforme a la descripción

Villa vastaa täysin annettua kuvausta, merinäköala, uima-allas, aurinkoterassi ja terassi vaikuttivat miellyttävään oleskeluumme.
Ota yhteyttä omistajaan oli erinomainen.

Villa vastaa täysin kuvausta

Η βίλα είναι απολύτως σύμφωνη με την παρεχόμενη περιγραφή, η θέα στη θάλασσα, η πισίνα, το σολάριουμ και η βεράντα συνέβαλαν στη πολύ ευχάριστη διαμονή μας.
Η επαφή με τον ιδιοκτήτη ήταν εξαιρετική.

Η βίλα είναι απολύτως σύμφωνη με την περιγραφή

Vila je potpuno u skladu s danim opisom, pogled na more, bazen, solarium i terasa doprinijeli su našem vrlo ugodnom boravku.
Kontakt s vlasnikom bio je izvrsan.

Vila je potpuno u skladu s opisom

La villa è completamente conforme alla descrizione fornita, la vista sul mare, la piscina, il solarium e la terrazza hanno contribuito al nostro soggiorno molto piacevole.
Il contatto con il proprietario è stato eccellente.

La villa è completamente conforme alla descrizione

De villa komt volledig overeen met de gegeven beschrijving, het uitzicht op zee, het zwembad, het solarium en het terras hebben bijgedragen aan ons zeer aangename verblijf.
Het contact met de eigenaar was uitstekend.

De villa komt volledig overeen met de beschrijving

Villaen er helt i samsvar med den oppgitte beskrivelsen, havutsikten, svømmebassenget, solariumet og terrassen bidro til vårt veldig behagelige opphold.
Kontakt med eieren var utmerket.

Villaen er helt i samsvar med beskrivelsen

Willa jest całkowicie zgodna z podanym opisem, widok na morze, basen, solarium i taras przyczyniły się do naszego bardzo przyjemnego pobytu.
Kontakt z właścicielem był doskonały.

Willa jest całkowicie zgodna z opisem

A villa está completamente de acordo com a descrição dada, a vista para o mar, a piscina, o solário e o terraço contribuíram para a nossa estadia muito agradável.
O contato com o proprietário foi excelente.

A villa está completamente de acordo com a descrição

Villan stämmer helt överens med den givna beskrivningen, havsutsikten, poolen, solariumet och terrassen bidrog till vår mycket trevliga vistelse.
Kontakten med ägaren var utmärkt.

Villan stämmer helt överens med beskrivningen

Logement parfait, il est encore plus grand en vrai que sur les photo.

Logement parfait, il est encore plus gra

Perfekt logement, det er endnu større i virkeligheden end på billederne.

Perfekt logement, det er endnu større i virkeligheden

Perfekte Unterkunft, sie ist in Wirklichkeit noch größer als auf den Fotos.

Perfekte Unterkunft, sie ist in Wirklichkeit noch größer

Perfect accommodation, it's even bigger in real life than in the photos.

Perfect accommodation, it's even bigger in real life

Alojamiento perfecto, es aún más grande en la vida real que en las fotos.

Alojamiento perfecto, es aún más grande en la vida real

Täydellinen majoitus, se on todellisuudessa vielä suurempi kuin valokuvissa.

Täydellinen majoitus, se on todellisuudessa vielä suurempi

Τέλεια διαμονή, είναι ακόμα μεγαλύτερη στην πραγματικότητα από ό,τι στις φωτογραφίες.

Τέλεια διαμονή, είναι ακόμα μεγαλύτερη στην πραγματικότητα

Savršeni smještaj, u stvarnosti je još veći nego na slikama.

Savršeni smještaj, u stvarnosti je još veći

Alloggio perfetto, è ancora più grande nella realtà rispetto alle foto.

Alloggio perfetto, è ancora più grande nella realtà

Perfecte accommodatie, het is in het echt nog groter dan op de foto's.

Perfecte accommodatie, het is in het echt nog groter

Perfekt overnatting, det er enda større i virkeligheten enn på bildene.

Perfekt overnatting, det er enda større i virkeligheten

Idealne zakwaterowanie, w rzeczywistości jest jeszcze większe niż na zdjęciach.

Share this accommodation

Renting a holiday home - Catalonia

Bright Apartment in Sitges with Balcony

Bright Apartment in Sitges + Balcony

Sitges, Catalonia

Apt. in Roses w/ pool

Spacious apartment in Roses, 60 m², shared pool

Roses, Catalonia

Apt in Barcelona

Spacious Duplex in Barcelona with outdoor terrace - 180 m²

Barcelona, Catalonia