Sicily

Vincenzo Florio

Il dolce

San Teodoro

Disio

Centro storico

A 29

Baglio dei mille

Conad

Marsala

VILLINO CARRUBBO

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Marsala ist ein Ziel voller Geschichte und Kultur. In der Nähe können Sie das historische Zentrum von Marsala, bekannt für seine Weine, besuchen und wunderschöne Strände entdecken, die sich perfekt für sonnige Tage eignen. Verpassen Sie nicht die Ägadischen Inseln, die von Marsala aus mit dem Boot erreichbar sind, für einen natürlichen Ausflug.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher und die Bettwäsche im Preis eingeschlossen sind. Bei Ihrer Ankunft ist eine Tourismusabgabe in Höhe von 1 Euro pro Person und Nacht zu bezahlen.

Das nahe der Küste gelegene und von einem ruhigen Garten umgebene Apartment mit 60 m² ist der perfekte Rückzugsort für Ihren Urlaub. 

- Gemeinschaftspool von 01. Mai bis 31. August geöffnet
- Terrasse mit Garten- und Meerblick
- Klimaanlage und Komfort für 4 Gäste

Außenbereich :
Genießen Sie einen schönen, eingezäunten Garten mit einer Terrasse, auf der Sie sich entspannen können. Der Gemeinschaftspool, der von Mai bis August geöffnet ist, ist perfekt für ein erfrischendes Bad in der Sonne. Der Grill und die Außenmöbel laden dazu ein, Mahlzeiten im Freien zu genießen, während Sie die atemberaubende Aussicht auf das Meer und die Stadt genießen.

Wohnbereiche :
Das Wohnzimmer ist ein heller und einladender Raum, ideal zum Verweilen nach einem Erkundungstag. Ausgestattet mit einem bequemen Sofa und einem Flachbildfernseher ist es der perfekte Ort zum Entspannen. Die voll ausgestattete Küche ermöglicht Ihnen die Zubereitung Ihrer Lieblingsgerichte, mit einem Esstisch zum gemeinsamen Genießen.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 1 Schlafzimmer mit Doppelbett
• 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten
• 1 Badezimmer mit Dusche und WC

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Marsala ist ein Ziel voller Geschichte und Kultur. In der Nähe können Sie das historische Zentrum von Marsala, bekannt für seine Weine, besuchen und wunderschöne Strände entdecken, die sich perfekt für sonnige Tage eignen. Verpassen Sie nicht die Ägadischen Inseln, die von Marsala aus mit dem Boot erreichbar sind, für einen natürlichen Ausflug.

Zugang:
Die Wohnung ist bequem mit dem Auto zu erreichen, mit Parkmöglichkeiten vor Ort. Der Bahnhof von Marsala ist etwa 10 Minuten mit dem Auto entfernt und erleichtert die Zugfahrt. Der Flughafen Tràpani ist etwa 20 Minuten mit dem Auto entfernt und bietet internationale Flugverbindungen.

Zusätzliche Informationen:
- Reinigung, Handtücher und Bettwäsche im Preis inbegriffen
- Internet verfügbar
- Haustiere auf vorherige Anfrage erlaubt
- Rauchen im Innenbereich nicht gestattet
- Eigentümer wohnt in der Nähe der Unterkunft

Charmante Wohnung in Marsala mit Meerblick und Garten

Das nahe der Küste gelegene und von einem ruhigen Garten umgebene Apartment mit 60 m² ist der perfekte Rückzugsort für Ihren Urlaub. 

- Gemeinschaftspool von 01. Mai bis 31. August geöffnet
- Terrasse mit Garten- und Meerblick
- Klimaanlage und Komfort für 4 Gäste

Whg. Marsala, Meerblick

Nearby attractions:
Marsala is a destination rich in history and culture. Nearby, you can visit the historic center of Marsala, famous for its wines, and discover beautiful beaches, perfect for sunny days. Don’t miss the Aegadian Islands, accessible by boat from Marsala, for a natural escape.

Note that the cleaning, towels and bed linen are included in the rental fee. A tourist tax of 1 euros per person per night will be required upon arrival.

Nestled near the coast and surrounded by a peaceful garden, this 60 m² apartment is the perfect getaway for your vacation. 

- Shared pool open from May 1st to August 31st
- Terrace with garden and sea views
- Air conditioning and comfort for 4 guests

Exterior :
Enjoy a beautiful enclosed garden featuring a terrace where you can unwind. The shared pool, open from May to August, is perfect for a refreshing dip in the sun. The barbecue and outdoor furniture invite you to enjoy meals al fresco while taking in stunning sea and city views.

Living areas :
The living room is a bright and welcoming space, perfect for gathering after a day of exploring. Furnished with a comfortable sofa and a flat-screen TV, it’s the ideal spot to relax. The fully equipped kitchen allows you to prepare your favorite meals, with a dining table for enjoying your meals together.

Bedrooms and Bathrooms :
• 1 bedroom with double bed
• 1 bedroom with 2 single beds
• 1 bathroom with shower and toilet

Nearby attractions:
Marsala is a destination rich in history and culture. Nearby, you can visit the historic center of Marsala, famous for its wines, and discover beautiful beaches, perfect for sunny days. Don’t miss the Aegadian Islands, accessible by boat from Marsala, for a natural escape.

Access:
The apartment is easily accessible by car, with parking available on-site. Marsala train station is about a 10-minute drive, facilitating train travel. Trapani Airport is about 20 minutes by car, offering international flight connections.

Additional information:
- Cleaning, towels, and bed linen included in the price
- Internet available
- Pets allowed upon prior request
- Non-smoking inside
- Owner lives near the property

Charming Apartment in Marsala with Sea View and Garden

Nestled near the coast and surrounded by a peaceful garden, this 60 m² apartment is the perfect getaway for your vacation. 

- Shared pool open from May 1st to August 31st
- Terrace with garden and sea views
- Air conditioning and comfort for 4 guests

Apt. Marsala, sea view

Lugares de interés cercanos:
Marsala es un destino rico en historia y cultura. Cerca, podrás visitar el centro histórico de Marsala, famoso por sus vinos, y descubrir hermosas playas, perfectas para días soleados. No te pierdas las Islas Égades, accesibles en barco desde Marsala, para una escapada natural.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas y la ropa de cama están incluidos en el precio. La tasa turística de 1 euros se aplicará por persona y por noche, el día de su llegada.

Ubicado cerca de la costa y rodeado de un jardín tranquilo, este apartamento de 60 m² es el refugio perfecto para sus vacaciones. 

- Piscina compartida abierta del 01 de mayo al 31 de agosto
- Terraza con vistas al jardín y al mar
- Aire acondicionado y comodidad para 4 personas

Exterior :
Disfrute de un hermoso jardín cerrado con una terraza donde podrá relajarse. La piscina compartida, abierta de mayo a agosto, es perfecta para refrescarse bajo el sol. La barbacoa y los muebles de exterior invitan a disfrutar de comidas al aire libre mientras contempla la hermosa vista al mar y a la ciudad.

Salas de estar :
La sala de estar es un espacio luminoso y acogedor, perfecto para reunirse después de un día de exploración. Equipado con un cómodo sofá y un televisor de pantalla plana, es el lugar ideal para relajarse. La cocina, totalmente equipada, le permitirá preparar sus platos favoritos, con una mesa de comedor para disfrutar de sus comidas.

Dormitorios y Baños :
• 1 habitación con cama doble
• 1 habitación con 2 camas individuales
• 1 baño con ducha y aseo

Lugares de interés cercanos:
Marsala es un destino rico en historia y cultura. Cerca, podrás visitar el centro histórico de Marsala, famoso por sus vinos, y descubrir hermosas playas, perfectas para días soleados. No te pierdas las Islas Égades, accesibles en barco desde Marsala, para una escapada natural.

Acceso:
El apartamento es fácilmente accesible en coche, con estacionamiento disponible en el lugar. La estación de tren de Marsala está a unos 10 minutos en coche, facilitando los desplazamientos en tren. El aeropuerto de Trápani está a unos 20 minutos en coche, ofreciendo conexiones aéreas internacionales.

Información adicional:
- Limpieza, toallas y sábanas incluidas en el precio
- Internet disponible
- Se admiten mascotas previa solicitud
- Prohibido fumar en el interior
- El propietario vive cerca del alojamiento

Apartamento encantador en Marsala con vistas al mar y jardín

Ubicado cerca de la costa y rodeado de un jardín tranquilo, este apartamento de 60 m² es el refugio perfecto para sus vacaciones. 

- Piscina compartida abierta del 01 de mayo al 31 de agosto
- Terraza con vistas al jardín y al mar
- Aire acondicionado y comodidad para 4 personas

Apt. Marsala, vistas al mar

Lieux d'intérêts aux alentours :
Marsala est une destination riche en histoire et en culture. À proximité, vous pourrez visiter le centre historique de Marsala, célèbre pour ses vins, et découvrir les plages magnifiques, idéales pour des journées ensoleillées. Ne manquez pas les îles Égades, accessibles en bateau depuis Marsala, pour une escapade naturelle.

Merci de noter que le ménage, les serviettes et les draps sont inclus dans le tarif. Une taxe de séjour de 1 euros par personne et par nuit vous sera demandée à votre arrivée.

Niché à proximité de la mer et entouré d'un jardin paisible, cet appartement de 60 m² est l'endroit idéal pour vos vacances. 

- Piscine partagée ouverte du 01/05 au 31/08
- Terrasse avec vue sur le jardin et la mer
- Climatisation et confort assuré pour 4 personnes

Extérieur :
Profitez d'un magnifique jardin clôturé agrémenté d'une terrasse où vous pourrez vous détendre. La piscine partagée, ouverte de mai à août, est parfaite pour se rafraîchir sous le soleil. Le barbecue et le mobilier extérieur vous invitent à savourer des repas en plein air tout en admirant la belle vue sur la mer et la ville.

Pièces à vivre :
Le salon est un espace lumineux et accueillant, parfait pour se retrouver après une journée d'exploration. Équipé d'un confortable canapé et d'une télévision à écran plat, c'est l'endroit idéal pour se détendre. La cuisine, entièrement équipée, vous permettra de préparer vos plats préférés, avec une table de cuisine pour déguster vos repas.

Chambres et Salles de bains :
• 1 chambre avec lit double
• 1 chambre avec 2 lits simples
• 1 salle de bains avec douche et toilettes

Lieux d'intérêts aux alentours :
Marsala est une destination riche en histoire et en culture. À proximité, vous pourrez visiter le centre historique de Marsala, célèbre pour ses vins, et découvrir les plages magnifiques, idéales pour des journées ensoleillées. Ne manquez pas les îles Égades, accessibles en bateau depuis Marsala, pour une escapade naturelle.

Accès :
L'appartement est facilement accessible en voiture, avec un parking disponible sur place. La gare de Marsala se trouve à environ 10 minutes en voiture, facilitant les déplacements en train. L'aéroport de Trapani est à environ 20 minutes en voiture, offrant des connexions aériennes internationales.

Informations supplémentaires :
- Ménage, serviettes et draps inclus dans le tarif
- Internet disponible
- Animaux autorisés sur demande préalable
- Interdiction de fumer à l'intérieur
- Le propriétaire habite près du logement

Appartement charmant à Marsala avec vue sur la mer et jardin

Niché à proximité de la mer et entouré d'un jardin paisible, cet appartement de 60 m² est l'endroit idéal pour vos vacances. 

- Piscine partagée ouverte du 01/05 au 31/08
- Terrasse avec vue sur le jardin et la mer
- Climatisation et confort assuré pour 4 personnes

Appart. Marsala, vue mer

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Marsala è una destinazione ricca di storia e cultura. Nelle vicinanze, si può visitare il centro storico di Marsala, famoso per i suoi vini, e scoprire bellissime spiagge, perfette per giornate di sole. Non perdere le Isole Egadi, raggiungibili in barca da Marsala, per una fuga nella natura.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani e le lenzuola sono compresi nel costo dell'affitto. Una tassa per il turista di 1 euro a persona per notte verrà richiesta all'arrivo.

Situato vicino alla costa e circondato da un giardino tranquillo, questo appartamento di 60 m² è il rifugio perfetto per le tue vacanze. 

- Piscina condivisa aperta dal 01 maggio al 31 agosto
- Terrazza con vista sul giardino e sul mare
- Aria condizionata e comfort per 4 persone

Esterno :
Goditi un bellissimo giardino recintato con una terrazza dove puoi rilassarti. La piscina condivisa, aperta da maggio ad agosto, è perfetta per rinfrescarsi sotto il sole. Il barbecue e i mobili da esterno ti invitano a gustare i pasti all'aperto mentre ammiri la vista sul mare e sulla città.

Area Soggiorno :
Il soggiorno è uno spazio luminoso e accogliente, perfetto per ritrovarsi dopo una giornata di esplorazioni. Dotato di un comodo divano e di una TV a schermo piatto, è il posto ideale per rilassarsi. La cucina, completamente attrezzata, ti consentirà di preparare i tuoi piatti preferiti, con un tavolo da pranzo per gustare insieme i pasti.

Camere da letto e bagni :
• 1 camera con letto matrimoniale
• 1 camera con 2 letti singoli
• 1 bagno con doccia e servizi

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Marsala è una destinazione ricca di storia e cultura. Nelle vicinanze, si può visitare il centro storico di Marsala, famoso per i suoi vini, e scoprire bellissime spiagge, perfette per giornate di sole. Non perdere le Isole Egadi, raggiungibili in barca da Marsala, per una fuga nella natura.

Accesso:
L'appartamento è facilmente accessibile in auto, con parcheggio disponibile in loco. La stazione ferroviaria di Marsala si trova a circa 10 minuti in auto, facilitando i viaggi in treno. L'aeroporto di Tràpani dista circa 20 minuti in auto, offrendo collegamenti aerei internazionali.

Informazioni aggiuntive:
- Pulizie, asciugamani e lenzuola inclusi nel prezzo
- Internet disponibile
- Animali ammessi su richiesta
- Vietato fumare all'interno
- Il proprietario vive vicino alla proprietà

Appartamento affascinante a Marsala con vista mare e giardino

Situato vicino alla costa e circondato da un giardino tranquillo, questo appartamento di 60 m² è il rifugio perfetto per le tue vacanze. 

- Piscina condivisa aperta dal 01 maggio al 31 agosto
- Terrazza con vista sul giardino e sul mare
- Aria condizionata e comfort per 4 persone

App. Marsala, vista mare

Marsala er en destinasjon rik på historie og kultur. I nærheten kan du besøke det historiske sentrum av Marsala, kjent for sine viner, og oppdage vakre strender, ideelle for solfylte dager. Ikke gå glipp av Egadi-øyene, tilgjengelige med båt fra Marsala, for et naturlig avbrekk.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær og sengetøy er innkludert i prisen. Turistskatt på 1 euro per person per natt betales ved ankomst.

Ligger nær havet og omgitt av en fredelig hage, er denne 60 m² leiligheten det ideelle stedet for ferien din. 

- Felles svømmebasseng åpent fra 01/05 til 31/08
- Terrasse med utsikt over hagen og havet
- Klimaanlegg og komfort for 4 personer

Nyt en vakker, inngjerdet hage med en terrasse hvor du kan slappe av. Det felles svømmebassenget, som er åpent fra mai til august, er perfekt for å kjøle seg ned i solen. Grillen og ute-møblene inviterer deg til å nyte måltider utendørs samtidig som du beundrer den vakre utsikten over havet og byen.

Stuen er et lyst og innbydende rom, perfekt for sammenkomst etter en dag med utforskning. Utstyrt med en behagelig sofa og flatskjerm-TV, er det det ideelle stedet for å slappe av. Det fullt utstyrte kjøkkenet gir deg mulighet til å lage dine favorittretter, med et spisebord for å nyte måltidene dine.

• 1 soverom med dobbeltseng
• 1 soverom med 2 enkeltsenger
• 1 bad med dusj og toalett

Marsala er en destinasjon rik på historie og kultur. I nærheten kan du besøke det historiske sentrum av Marsala, kjent for sine viner, og oppdage vakre strender, ideelle for solfylte dager. Ikke gå glipp av Egadi-øyene, tilgjengelige med båt fra Marsala, for et naturlig avbrekk.

Leiligheten er lett tilgjengelig med bil, med parkering tilgjengelig på stedet. Marsala jernbanestasjon ligger omtrent 10 minutters kjøretur unna, noe som gjør togreisen enkel. Trapani flyplass ligger omtrent 20 minutters kjøretur unna og tilbyr internasjonale flyforbindelser.

- Rengjøring, håndklær og sengetøy inkludert i prisen
- Internett tilgjengelig
- Kjæledyr tillatt etter forespørsel
- Røykforbud innendørs
- Eier bor i nærheten av eiendommen.

Sjarmerende leilighet i Marsala med havutsikt

Ligger nær havet og omgitt av en fredelig hage, er denne 60 m² leiligheten det ideelle stedet for ferien din. 

- Felles svømmebasseng åpent fra 01/05 til 31/08
- Terrasse med utsikt over hagen og havet
- Klimaanlegg og komfort for 4 personer

Leil. Marsala, havutsikt

Pontos de interesse nas proximidades:
Marsala é um destino rico em história e cultura. Nas proximidades, você pode visitar o centro histórico de Marsala, famoso pelos seus vinhos, e descobrir lindas praias, perfeitas para dias ensolarados. Não perca as Ilhas Egadi, acessíveis de barco a partir de Marsala, para um refúgio natural.

Note que a limpeza, as toalhas e os lençóis estão incluídos na taxa de aluguer. À chegada, será cobrada uma taxa turística de 1 euros por pessoa, por noite.

Situado perto da costa e rodeado por um jardim tranquilo, este apartamento de 60 m² é o refúgio perfeito para as suas férias. 

- Piscina partilhada aberta de 01 de maio a 31 de agosto
- Terraço com vista para o jardim e para o mar
- Ar condicionado e conforto para 4 pessoas

Exterior :
Desfrute de um lindo jardim cercado com um terraço onde você pode relaxar. A piscina partilhada, aberta de maio a agosto, é perfeita para se refrescar sob o sol. O churrasco e os móveis de exterior convidam-no a desfrutar de refeições ao ar livre enquanto admira a bela vista para o mar e para a cidade.

Áreas de vida :
A sala de estar é um espaço luminoso e acolhedor, perfeito para se reunir após um dia de exploração. Equipado com um sofá confortável e uma televisão de ecrã plano, é o lugar ideal para relaxar. A cozinha, totalmente equipada, permite que você prepare suas refeições favoritas, com uma mesa de jantar para desfrutar das refeições juntos.

Quartos e Casas de Banho :
• 1 quarto com cama de casal
• 1 quarto com 2 camas de solteiro
• 1 casa de banho com chuveiro e sanitários

Pontos de interesse nas proximidades:
Marsala é um destino rico em história e cultura. Nas proximidades, você pode visitar o centro histórico de Marsala, famoso pelos seus vinhos, e descobrir lindas praias, perfeitas para dias ensolarados. Não perca as Ilhas Egadi, acessíveis de barco a partir de Marsala, para um refúgio natural.

Acesso:
O apartamento é facilmente acessível de carro, com estacionamento disponível no local. A estação ferroviária de Marsala está a cerca de 10 minutos de carro, facilitando as viagens de trem. O aeroporto de Trapani está a cerca de 20 minutos de carro, oferecendo conexões aéreas internacionais.

Informações adicionais:
- Limpeza, toalhas e roupa de cama incluídos no preço
- Internet disponível
- Animais de estimação permitidos mediante solicitação prévia
- Proibido fumar no interior
- O proprietário mora perto da propriedade

Apartamento encantador em Marsala com vista para o mar e jardim

Situado perto da costa e rodeado por um jardim tranquilo, este apartamento de 60 m² é o refúgio perfeito para as suas férias. 

- Piscina partilhada aberta de 01 de maio a 31 de agosto
- Terraço com vista para o jardim e para o mar
- Ar condicionado e conforto para 4 pessoas

Ap. Marsala, vista mar

Marsala er en destination rig på historie og kultur. I nærheden kan du besøge Marsala's historiske centrum, berømt for sine vine, og opdage de smukke strande, ideelle til solrige dage. Glem ikke de Æoliske øer, tilgængelige med båd fra Marsala, for et naturligt eventyr.

Beliggende nær havet og omkranset af en rolig have, er denne 60 m² lejlighed det ideelle sted for din ferie. 

- Fælles pool åben fra 01/05 til 31/08
- Terrasse med udsigt til haven og havet
- Klimaanlæg og komfort for 4 personer

Nyd en smuk, indhegnet have med en terrasse, hvor du kan slappe af. Den fælles pool, åben fra maj til august, er perfekt til at køle af i solen. Grillen og havemøblerne indbyder til udendørs måltider, mens du beundrer den dejlige udsigt til havet og byen.

Stuen er et lyst og imødekommende rum, perfekt til at samle efter en dag med udforskning. Udstyret med en komfortabel sofa og fladskærms-tv, er det det ideelle sted at slappe af. Det fuldt udstyrede køkken giver dig mulighed for at tilberede dine yndlingsretter, med et spisestuebord til at nyde dine måltider.

• 1 værelse med dobbeltseng
• 1 værelse med 2 enkeltsenge
• 1 badeværelse med bruser og toilet

Marsala er en destination rig på historie og kultur. I nærheden kan du besøge Marsala's historiske centrum, berømt for sine vine, og opdage de smukke strande, ideelle til solrige dage. Glem ikke de Æoliske øer, tilgængelige med båd fra Marsala, for et naturligt eventyr.

Lejligheden er let tilgængelig med bil, med parkering til rådighed på stedet. Marsala station ligger omkring 10 minutters kørsel væk, hvilket gør togtransport nemt. Trapani lufthavn ligger ca. 20 minutters kørsel væk, hvilket giver internationale flyforbindelser.

- Rengøring, håndklæder og sengetøj inkluderet i prisen
- Internet tilgængeligt
- Kæledyr tilladt efter forudgående anmodning
- Rygning forbudt indendørs
- Ejeren bor i nærheden af boligen

Charmerende lejlighed i Marsala med havudsigt og have

Beliggende nær havet og omkranset af en rolig have, er denne 60 m² lejlighed det ideelle sted for din ferie. 

- Fælles pool åben fra 01/05 til 31/08
- Terrasse med udsigt til haven og havet
- Klimaanlæg og komfort for 4 personer

Lejlighed Marsala, havudsigt

Marsala on historian ja kulttuurin rikas kohde. Lähellä voit vierailla Marsalan historiallisessa keskustassa, joka on kuuluisa viineistään, ja löytää kauniita rantoja, jotka ovat ihanteellisia auringonpaisteelle. Älä unohda Egadien saaria, joille pääsee lautalla Marsalasta, luonnollista pakopaikkaa varten.

Meren läheisyydessä rauhallisen puutarhan ympäröimänä, tämä 60 m² huoneisto on täydellinen lomakohde. 

- Yhteinen uima-allas avoinna 01/05–31/08
- Terassi puutarhan ja meren näkymiä varten
- Ilmastointi ja mukavuudet 4 henkilölle

Ihaile kauniiksi aidattua puutarhaa, jossa on terassi rentoutumiseen. Yhteinen uima-allas, joka on avoinna toukokuusta elokuuhun, on täydellinen paikka virkistäytyä auringossa. Grilli ja ulkokalusteet kutsuvat nauttimaan ulkona syömisestä ihaillen merinäkymää ja kaupunkia.

Olohuone on valoisa ja kutsuva tila, täydellinen kokoontumiseen päivän tutkimisen jälkeen. Varustettuna mukavalla sohvalle ja taulutelevisiolle, se on täydellinen rentoutumispaikka. Täysin varusteltu keittiö antaa mahdollisuuden valmistaa suosikkiruokiasi, ja ruokapöytä on kiva nauttia aterioista.

• 1 makuuhuone, jossa parisänky
• 1 makuuhuone, jossa 2 erillistä vuodetta
• 1 kylpyhuone suihkulla ja wc:llä

Marsala on historian ja kulttuurin rikas kohde. Lähellä voit vierailla Marsalan historiallisessa keskustassa, joka on kuuluisa viineistään, ja löytää kauniita rantoja, jotka ovat ihanteellisia auringonpaisteelle. Älä unohda Egadien saaria, joille pääsee lautalla Marsalasta, luonnollista pakopaikkaa varten.

Huoneistoon on helppo päästä autolla, ja parkkitilaa on saatavilla paikan päällä. Marsalan juna-asema on noin 10 minuutin ajomatkan päässä, mikä helpottaa junamatkustamista. Trapani lentoasema on noin 20 minuutin ajomatkan päässä ja tarjoaa kansainvälisiä lentoyhteyksiä.

- Siivous, pyyhkeet ja lakanat sisältyvät hintaan
- Internet käytettävissä
- Lemmikit sallittuja ennakkopyynnöstä
- Tupakointi kielletty sisätiloissa
- Omistaja asuu lähellä majoitusta.

Sijaitsee merinäköala ja puutarha Marsalassa

Meren läheisyydessä rauhallisen puutarhan ympäröimänä, tämä 60 m² huoneisto on täydellinen lomakohde. 

- Yhteinen uima-allas avoinna 01/05–31/08
- Terassi puutarhan ja meren näkymiä varten
- Ilmastointi ja mukavuudet 4 henkilölle

Marsala, merinäköala

Η Μαρσάλα είναι ένας προορισμός πλούσιος σε ιστορία και πολιτισμό. Κοντά μπορείτε να επισκεφθείτε το ιστορικό κέντρο της Μαρσάλα, διάσημο για τα κρασιά του, και να ανακαλύψετε τις όμορφες παραλίες, ιδανικές για ηλιόλουστες ημέρες. Μην χάσετε τις νησίδες των Εγκαδίων, προσβάσιμες με πλοίο από τη Μαρσάλα, για μια φυσική απόδραση.

Βρίσκεται κοντά στη θάλασσα και περιτριγυρισμένο από έναν ήσυχο κήπο, αυτό το διαμέρισμα 60 τ.μ. είναι το ιδανικό μέρος για τις διακοπές σας. 

- Κοινή πισίνα ανοιχτή από 01/05 έως 31/08
- Βεράντα με θέα τον κήπο και τη θάλασσα
- Κλιματισμός και άνεση για 4 άτομα

Απολαύστε έναν όμορφο περιφραγμένο κήπο με βεράντα όπου μπορείτε να χαλαρώσετε. Η κοινή πισίνα, ανοιχτή από τον Μάιο έως τον Αύγουστο, είναι ιδανική για αναζωογόνηση κάτω από τον ήλιο. Η ψησταριά και τα εξωτερικά έπιπλα σας προσκαλούν να απολαύσετε γεύματα στη φύση θαυμάζοντας τη θέα στη θάλασσα και την πόλη.

Το σαλόνι είναι ένας φωτεινός και φιλόξενος χώρος, ιδανικός για συγκέντρωση μετά από μια μέρα εξερεύνησης. Εξοπλισμένο με έναν άνετο καναπέ και τηλεόραση επίπεδης οθόνης, είναι το κατάλληλο μέρος για χαλάρωση. Η πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα σας επιτρέπει να προετοιμάσετε τα αγαπημένα σας πιάτα, με ένα τραπέζι φαγητού για να απολαύσετε τα γεύματά σας.

• 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι
• 1 υπνοδωμάτιο με 2 μονά κρεβάτια
• 1 μπάνιο με ντους και τουαλέτα

Η Μαρσάλα είναι ένας προορισμός πλούσιος σε ιστορία και πολιτισμό. Κοντά μπορείτε να επισκεφθείτε το ιστορικό κέντρο της Μαρσάλα, διάσημο για τα κρασιά του, και να ανακαλύψετε τις όμορφες παραλίες, ιδανικές για ηλιόλουστες ημέρες. Μην χάσετε τις νησίδες των Εγκαδίων, προσβάσιμες με πλοίο από τη Μαρσάλα, για μια φυσική απόδραση.

Το διαμέρισμα είναι εύκολα προσβάσιμο με αυτοκίνητο, με χώρο στάθμευσης διαθέσιμο. Ο σταθμός τρένων της Μαρσάλα απέχει περίπου 10 λεπτά με το αυτοκίνητο, διευκολύνοντας τις σιδηροδρομικές μετακινήσεις. Το αεροδρόμιο του Τράπανι απέχει περίπου 20 λεπτά με το αυτοκίνητο και προσφέρει διεθνείς αεροπορικές συνδέσεις.

- Καθαριότητα, πετσέτες και σεντόνια περιλαμβάνονται στην τιμή
- Διαθέσιμη σύνδεση στο διαδίκτυο
- Επιτρέπονται κατοικίδια κατόπιν προηγούμενης συνεννόησης
- Απαγόρευση καπνίσματος στους εσωτερικούς χώρους
- Ο ιδιοκτήτης διαμένει κοντά στο κατάλυμα.

Γοητευτικό διαμέρισμα στη Μαρσάλα με θέα στη θάλασσα

Βρίσκεται κοντά στη θάλασσα και περιτριγυρισμένο από έναν ήσυχο κήπο, αυτό το διαμέρισμα 60 τ.μ. είναι το ιδανικό μέρος για τις διακοπές σας. 

- Κοινή πισίνα ανοιχτή από 01/05 έως 31/08
- Βεράντα με θέα τον κήπο και τη θάλασσα
- Κλιματισμός και άνεση για 4 άτομα

Διαμ. Μαρσάλα, θέα θάλασσα

Marsala je odredište bogato poviješću i kulturom. U blizini možete posjetiti povijesni centar Marsale, poznat po svojim vinima, i otkriti prekrasne plaže idealne za sunčane dane. Ne propustite Egadske otoke, dostupne brodom iz Marsale, za prirodno bijeg.

Smješten nedaleko od mora i okružen mirnim vrtom, ovaj apartman od 60 m² idealno je mjesto za vaš odmor. 

- Zajednička bazen otvoren od 01/05 do 31/08
- Terasa s pogledom na vrt i more
- Klimatizacija i udobnost za 4 osobe

Uživajte u prekrasnom ograđenom vrtu s terasom gdje se možete opustiti. Zajednička bazen, otvorena od svibnja do kolovoza, savršena je za osvježenje pod suncem. Roštilj i vanjski namještaj pozivaju vas da uživate u obrocima na otvorenom dok divite prekrasnom pogledu na more i grad.

Dnevni boravak je svijetla i ugodna prostorija, savršena za okupljanje nakon dana istraživanja. Opremljen udobnom sofom i TV-om ravnog ekrana, idealno je mjesto za opuštanje. Potpuno opremljena kuhinja omogućit će vam pripremu omiljenih jela, a na stolu za objedovanje možete uživati u obrocima.

• 1 spavaća soba s bračnim krevetom
• 1 spavaća soba s 2 odvojena kreveta
• 1 kupaonica s tušem i wc-om

Marsala je odredište bogato poviješću i kulturom. U blizini možete posjetiti povijesni centar Marsale, poznat po svojim vinima, i otkriti prekrasne plaže idealne za sunčane dane. Ne propustite Egadske otoke, dostupne brodom iz Marsale, za prirodno bijeg.

Apartman je lako dostupan automobilom, s parkingom dostupan na licu mjesta. Željeznička stanica Marsala udaljena je oko 10 minuta vožnje, što olakšava putovanje vlakom. Zračna luka Trapani nalazi se otprilike 20 minuta vožnje, nudeći međunarodne zračne veze.

- Čišćenje, ručnici i posteljina uključeni u cijenu
- Internet dostupan
- Kućni ljubimci dopušteni uz prethodni zahtjev
- Pušenje nije dopušteno unutra
- Vlasnik živi blizu smještaja.

Šarmantan apartman u Marsali s pogledom na more

Smješten nedaleko od mora i okružen mirnim vrtom, ovaj apartman od 60 m² idealno je mjesto za vaš odmor. 

- Zajednička bazen otvoren od 01/05 do 31/08
- Terasa s pogledom na vrt i more
- Klimatizacija i udobnost za 4 osobe

Apartman Marsala, pogled na more

Marsala is een bestemming vol geschiedenis en cultuur. In de nabijheid kunt u het historische centrum van Marsala verkennen, beroemd om zijn wijnen, en genieten van prachtige stranden, perfect voor zonnige dagen. Mis de Egadische Eilanden niet, bereikbaar met de boot vanuit Marsala, voor een natuurlijke ontsnapping.

Genesteld nabij de kust en omgeven door een rustige tuin, is dit appartement van 60 m² de perfecte uitvalsbasis voor uw vakantie. 

- Gemeenschappelijk zwembad open van 1 mei tot 31 augustus
- Terras met uitzicht op de tuin en de zee
- Airconditioning en comfort voor 4 gasten

Buitenruimte :
Geniet van een prachtige omheinde tuin met een terras waar je kunt ontspannen. Het gemeenschappelijke zwembad, open van mei tot augustus, is perfect voor een verfrissende duik in de zon. De barbecue en het tuinmeubilair nodigen uit om al fresco maaltijden te genieten terwijl je kijkt naar het adembenemende uitzicht op zee en de stad.

Woonruimtes :
De woonkamer is een lichte en uitnodigende ruimte, perfect om samen te komen na een dag verkennen. Voorzien van een comfortabele bank en een flat-screen tv, is dit de ideale plek om te ontspannen. De volledig uitgeruste keuken stelt je in staat om je favoriete gerechten te bereiden, met een eettafel om samen te genieten van maaltijden.

Slaapkamers en Badkamers :
• 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed
• 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden
• 1 badkamer met douche en toilet

Marsala is een bestemming vol geschiedenis en cultuur. In de nabijheid kunt u het historische centrum van Marsala verkennen, beroemd om zijn wijnen, en genieten van prachtige stranden, perfect voor zonnige dagen. Mis de Egadische Eilanden niet, bereikbaar met de boot vanuit Marsala, voor een natuurlijke ontsnapping.

Het appartement is gemakkelijk met de auto te bereiken, met gratis parkeren ter plaatse. Het treinstation van Marsala ligt op ongeveer 10 minuten rijden, wat treinreizen vergemakkelijkt. De luchthaven van Trapani ligt op ongeveer 20 minuten met de auto en biedt internationale verbindingen.

- Schoonmaak, handdoeken en beddengoed zijn inbegrepen in de prijs
- Internet beschikbaar
- Huisdieren op aanvraag toegestaan
- Roken binnen verboden
- De eigenaar woont vlakbij het verblijf

Charmant appartement in Marsala met zeezicht

Genesteld nabij de kust en omgeven door een rustige tuin, is dit appartement van 60 m² de perfecte uitvalsbasis voor uw vakantie. 

- Gemeenschappelijk zwembad open van 1 mei tot 31 augustus
- Terras met uitzicht op de tuin en de zee
- Airconditioning en comfort voor 4 gasten

App. Marsala, zeezicht

Marsala to miejsce bogate w historię i kulturę. W pobliżu możesz odwiedzić historyczne centrum Marsali, znane z win, a także odkryć piękne plaże, idealne na słoneczne dni. Nie przegap wysp Egady, dostępnych statkiem z Marsali, dla naturalnej ucieczki.

Usytuowany w pobliżu morza i otoczony spokojnym ogrodem, ten apartament o powierzchni 60 m² to idealne miejsce na wakacje. 

- Wspólny basen czynny od 01/05 do 31/08
- Taras z widokiem na ogród i morze
- Klimatyzacja i komfort dla 4 osób

Ciesz się pięknym ogrodzonym ogrodem ze tarasem, gdzie możesz się zrelaksować. Wspólny basen, czynny od maja do sierpnia, jest idealnym miejscem do orzeźwienia w słońcu. Grill i meble ogrodowe zapraszają do korzystania z posiłków na świeżym powietrzu, podziwiając piękny widok na morze i miasto.

Salon to jasna i przytulna przestrzeń, doskonała do spotkań po dniu eksploracji. Wyposażony w wygodną sofę i telewizor z płaskim ekranem, jest to idealne miejsce do relaksu. Doskonale wyposażona kuchnia umożliwia przygotowanie ulubionych potraw, a stół do jedzenia pozwala cieszyć się posiłkami.

• 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem
• 1 sypialnia z 2 łóżkami pojedynczymi
• 1 łazienka z prysznicem i toaletą

Marsala to miejsce bogate w historię i kulturę. W pobliżu możesz odwiedzić historyczne centrum Marsali, znane z win, a także odkryć piękne plaże, idealne na słoneczne dni. Nie przegap wysp Egady, dostępnych statkiem z Marsali, dla naturalnej ucieczki.

Apartament jest łatwo dostępny samochodem z miejscem parkingowym na miejscu. Dworzec kolejowy w Marsali znajduje się około 10 minut jazdy samochodem, co ułatwia podróże pociągiem. Lotnisko w Trapani jest oddalone o około 20 minut samochodem, oferując międzynarodowe połączenia lotnicze.

- Sprzątanie, ręczniki i pościel wliczone w cenę
- Internet dostępny
- Zwierzęta dozwolone po wcześniejszym uzgodnieniu
- Zakaz palenia wewnątrz
- Właściciel mieszka w pobliżu obiektu.

Urokliwy apartament w Marsali z widokiem na morze

Usytuowany w pobliżu morza i otoczony spokojnym ogrodem, ten apartament o powierzchni 60 m² to idealne miejsce na wakacje. 

- Wspólny basen czynny od 01/05 do 31/08
- Taras z widokiem na ogród i morze
- Klimatyzacja i komfort dla 4 osób

Apart. Marsala, widok na morze

Marsala är en destination rik på historia och kultur. I närheten kan du besöka Marsalas historiska centrum, känt för sina viner, och upptäcka vackra stränder, perfekta för soliga dagar. Missa inte Egadiöarna, tillgängliga med båt från Marsala, för en naturlig tillflykt.

Beläget nära havet och omgiven av en lugn trädgård är denna 60 m² lägenhet den perfekta platsen för din semester. 

- Delad pool öppen från 01/05 till 31/08
- Terrass med utsikt över trädgården och havet
- Luftkonditionering och komfort för 4 personer

Njut av en vacker, inhägnad trädgård med en terrass där du kan koppla av. Den delade poolen, öppen från maj till augusti, är perfekt för att svalka sig i solen. Grillen och utomhusmöblerna inbjuder till måltider utomhus medan du beundrar den vackra utsikten över havet och staden.

Vardagsrummet är ett ljust och inbjudande rum, perfekt för samling efter en dag av utforskande. Utrustat med en bekväm soffa och platt-TV, är det den perfekta platsen att koppla av. Det fullt utrustade köket gör det möjligt för dig att laga dina favoritmåltider, med ett matbord för att njuta av dina måltider.

• 1 sovrum med dubbelsäng
• 1 sovrum med 2 enkelsängar
• 1 badrum med dusch och toalett

Marsala är en destination rik på historia och kultur. I närheten kan du besöka Marsalas historiska centrum, känt för sina viner, och upptäcka vackra stränder, perfekta för soliga dagar. Missa inte Egadiöarna, tillgängliga med båt från Marsala, för en naturlig tillflykt.

Lägenheten är lättåtkomlig med bil, med parkering tillgänglig på plats. Marsala tågstation ligger cirka 10 minuters bilresa bort, vilket gör tågresor enkelt. Trapani flygplats ligger cirka 20 minuter med bil och erbjuder internationella flygförbindelser.

- Städning, handdukar och sängkläder ingår i priset
- Internet tillgängligt
- Husdjur tillåtna efter föregående begäran
- Rökning förbjuden inomhus
- Ägaren bor i närheten av boendet.

Charmig lägenhet i Marsala med havsutsikt

Beläget nära havet och omgiven av en lugn trädgård är denna 60 m² lägenhet den perfekta platsen för din semester. 

- Delad pool öppen från 01/05 till 31/08
- Terrass med utsikt över trädgården och havet
- Luftkonditionering och komfort för 4 personer

Lägenhet Marsala, havsutsikt

AMENITY_OUTDOOR_OUTSIDE_SWIMMING_POOL_VIEW

Una vacanza davvero rilassante e bella. Tutti i confort, a pochi minuti dal mare. I miei bambini si sono davvero divertiti tantissimo. Abbiamo usufruito della piscina nelle giornate in cui le spiagge erano  davvero affollate. Una vacanza da ripetere e da consigliare. 

Da ripetere

Un paradiso! La posizione della casa e' splendida, con vista su Mothia e le Egadi, immersa nel verde. L'appartamento e' spazioso, pulito e dotato di tutti i comfort. Lo spazio esterno arredato con cura per magnifici aperitivi o cene al tramonto. I miei figli hanno particolarmente apprezzato la piscina, ovviamente! Lucia e' una padrona di casa gentilissima e discreta... Insomma, ripeto, un paradiso!

Share this accommodation

Renting a holiday home - Sicily

Apartment in Pergusa

Spacious Apartment in Pergusa with Private Pool

Sicily

House in Fontane Bianche

Charming House in Fontane Bianche with Private Garden

Fontane Bianche, Sicily

Villa Monreale

Charming Villa in Monreale with Private Pool

Sicily