Nouvelle-Aquitaine

Bergerac

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Die in Sigoulès gelegene Villa ermöglicht Ihnen, den Charme der Region zu entdecken. Besuchen Sie die renommierten Weingüter des Bergerac-Weinanbaugebiets, das nur 15 Fahrminuten entfernt liegt. Erkunden Sie das prächtige Château de Bridoire und genießen Sie die malerischen Wanderungen in der Umgebung.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher, die Bettwäsche und die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen sind.

Willkommen in dieser charmanten Villa, ideal für einen erholsamen Urlaub. Genießen Sie die Privatsphäre im schönen Garten oder entspannen Sie am einladenden Pool. Die Zimmer sind geräumig und komfortabel. 
- Privater Pool geöffnet vom 01/05 bis 30/09
- Ideale Lage in malerischem Sigoulès
- Ausgestattet mit modernen Annehmlichkeiten.

Außenbereich :
Draußen erwartet Sie ein schöner, nicht eingezäunter Garten, in dem Sie Ruhe und einen Panoramablick genießen können. Der private Pool ist vom 01/05 bis 30/09 geöffnet und wird von Liegen umgeben, perfekt zum Entspannen. Es gibt auch einen Außenbereich mit Grill für gemütliche Sommerabende.

Wohnbereiche :
Im Inneren präsentiert die Villa komfortable Gemeinschaftsräume, in denen Sie Familie und Freunde versammeln können. Das lichtdurchflutete Wohnzimmer verfügt über ein Sofa und einen Kamin, ideal zum Entspannen. Die Küche ist komplett ausgestattet mit modernen Geräten, und es gibt einen Essbereich für gemeinsame Mahlzeiten.

Schlafzimmer und Badezimmer :
- (1x) Schlafzimmer: Doppelbett, eigenes Bad mit Badewanne
- (1x) Schlafzimmer: Doppelbett, eigenes Bad mit Dusche (10 Meter entfernt vom Grundstück)
- (1x) Badezimmer: Badewanne und Toilette
- 1 separates WC
- Kinderbett auf Anfrage gegen eine Gebühr von 20 euros erhältlich.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Die in Sigoulès gelegene Villa ermöglicht Ihnen, den Charme der Region zu entdecken. Besuchen Sie die renommierten Weingüter des Bergerac-Weinanbaugebiets, das nur 15 Fahrminuten entfernt liegt. Erkunden Sie das prächtige Château de Bridoire und genießen Sie die malerischen Wanderungen in der Umgebung.

Zugang :
Sie erreichen die Villa bequem mit dem Auto, nur 30 Minuten von Bergerac entfernt. Die Region ist gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln angebunden und bietet Mietwagenservices für eine einfache Erkundung der Umgebung. Parkplätze sind kostenlos vorhanden.

Zusätzliche Informationen :
- Ein Babybett ist auf Anfrage gegen einen Aufpreis von 20 Euro erhältlich.  
- Das zweite Schlafzimmer befindet sich 10 Meter von der Unterkunft entfernt.  
- Katzen sind nicht erlaubt.  
- Reinigungsgebühren, Handtücher, Bettwäsche und Touristensteuer sind im Preis inbegriffen.  
- Haustiere sind mit vorheriger Zustimmung erlaubt.

"Geräumige Villa in Sigoulès mit privatem Pool"

Willkommen in dieser charmanten Villa, ideal für einen erholsamen Urlaub. Genießen Sie die Privatsphäre im schönen Garten oder entspannen Sie am einladenden Pool. Die Zimmer sind geräumig und komfortabel. 
- Privater Pool geöffnet vom 01/05 bis 30/09
- Ideale Lage in malerischem Sigoulès
- Ausgestattet mit modernen Annehmlichkeiten.

"Villa in Sigoulès mit Pool"

Nearby attractions:
Located in Sigoulès, this villa lets you explore the charms of the region. Visit the renowned vineyards of Bergerac wine country, just a 15-minute drive away. Discover the magnificent Château de Bridoire and enjoy picturesque hikes in the surrounding area.

Note that the cleaning, towels, bed linen and tourist tax are included in the rental fee.

Welcome to this charming villa, perfect for a relaxing getaway. Enjoy the tranquility of the beautiful garden or unwind by the inviting pool. The rooms are spacious and comfortable. 
- Private pool open from 01/05 to 30/09
- Ideal location in picturesque Sigoulès
- Equipped with modern amenities.

Exterior :
Outside, you will find a lovely, un-fenced garden where you can relish the peace and a panoramic view. The private pool is open from 01/05 to 30/09 and is surrounded by sun loungers, perfect for relaxation. There is also an outdoor bar area and barbecue for cozy summer evenings.

Living areas :
Inside, the villa features comfortable common areas where you can gather with family and friends. The bright living room includes a sofa and fireplace, ideal for relaxation. The kitchen is fully equipped with modern appliances, and there is a dining area for meals with loved ones.

Bedrooms and Bathrooms :
- (1x) Bedroom: Double bed, ensuite bathroom with bathtub
- (1x) Bedroom: Double bed, ensuite bathroom with shower (10 meters away from the property)
- (1x) Bathroom: Bathtub and toilet
- 1 separate toilet
- A baby bed is available on request at an additional cost of 20 euros.

Nearby attractions:
Located in Sigoulès, this villa lets you explore the charms of the region. Visit the renowned vineyards of Bergerac wine country, just a 15-minute drive away. Discover the magnificent Château de Bridoire and enjoy picturesque hikes in the surrounding area.

Access :
Easily reach the villa by car, just 30 minutes from Bergerac. The region is well serviced by public transport and offers car rental services for easy exploration of the surrounding landscapes. Free parking is available on site.

Additional information :
- A baby bed is available on request at an additional cost of 20 euros.  
- The second bedroom is 10 meters away from the property.  
- No cats are allowed.  
- Cleaning, towels, linens, and tourist tax are included in the price.  
- Pets are allowed upon prior agreement.

"Spacious villa in Sigoulès with private pool"

Welcome to this charming villa, perfect for a relaxing getaway. Enjoy the tranquility of the beautiful garden or unwind by the inviting pool. The rooms are spacious and comfortable. 
- Private pool open from 01/05 to 30/09
- Ideal location in picturesque Sigoulès
- Equipped with modern amenities.

"Sigoulès villa with pool"

Lugares de interés cercanos:
Ubicada en Sigoulès, esta villa le permite explorar los encantos de la región. Visite los famosos viñedos de la región vinícola de Bergerac, a solo 15 minutos en coche. Descubra el magnífico Château de Bridoire y disfrute de las pintorescas rutas de senderismo en los alrededores.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas, la ropa de cama y la tasa turística están incluidos en el precio.

Bienvenido a esta encantadora villa, perfecta para una escapada relajante. Disfruta de la tranquilidad del hermoso jardín o relájate junto a la acogedora piscina. Las habitaciones son amplias y cómodas. 
- Piscina privada abierta del 01/05 al 30/09
- Ubicación ideal en la pintoresca Sigoulès
- Equipado con comodidades modernas.

Exterior :
Fuera, encontrarás un hermoso jardín sin cercar donde podrás disfrutar de la paz y una vista panorámica. La piscina privada está abierta del 01/05 al 30/09 y está rodeada de tumbonas, perfecta para relajarse. También hay un área de bar al aire libre y una barbacoa para acogedoras noches de verano.

Salas de estar :
En el interior, la villa cuenta con espacios comunes cómodos donde puedes reunirte con familia y amigos. La luminosa sala de estar incluye un sofá y una chimenea, ideal para relajarse. La cocina está completamente equipada con electrodomésticos modernos y hay un área de comedor para las comidas con seres queridos.

Dormitorios y Baños :
- (1x) Habitación: Cama doble, baño en suite con bañera
- (1x) Habitación: Cama doble, baño en suite con ducha (a 10 metros de la propiedad)
- (1x) Baño: Bañera y aseo
- 1 aseo separado
- Una cuna está disponible a pedido por un costo adicional de 20 euros.

Lugares de interés cercanos:
Ubicada en Sigoulès, esta villa le permite explorar los encantos de la región. Visite los famosos viñedos de la región vinícola de Bergerac, a solo 15 minutos en coche. Descubra el magnífico Château de Bridoire y disfrute de las pintorescas rutas de senderismo en los alrededores.

Acceso :
Accede fácilmente a la villa en coche, a solo 30 minutos de Bergerac. La región cuenta con un buen servicio de transporte público y ofrece servicios de alquiler de coches para explorar fácilmente los paisajes circundantes. Hay aparcamiento gratuito disponible en el lugar.

Información adicional :
- Se puede solicitar una cuna por un costo adicional de 20 euros.  
- La segunda habitación se encuentra a 10 metros de la propiedad.  
- No se permiten gatos.  
- Los gastos de limpieza, toallas, sábanas y el impuesto turístico están incluidos en el precio.  
- Se permiten mascotas con acuerdo previo.

"Espaciosa villa en Sigoulès con piscina privada"

Bienvenido a esta encantadora villa, perfecta para una escapada relajante. Disfruta de la tranquilidad del hermoso jardín o relájate junto a la acogedora piscina. Las habitaciones son amplias y cómodas. 
- Piscina privada abierta del 01/05 al 30/09
- Ubicación ideal en la pintoresca Sigoulès
- Equipado con comodidades modernas.

"Villa en Sigoulès con piscina"

Lieux d'intérêts aux alentours :
Située à Sigoulès, cette villa vous permet de découvrir les charmes de la région. Visitez les vignobles réputés de la région viticole de Bergerac, à seulement 15 minutes en voiture. Explorez également le magnifique Château de Bridoire et profitez des randonnées pittoresques dans les environs.

Merci de noter que le ménage, les serviettes, les draps et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif.

Bienvenue dans cette charmante villa, idéale pour un séjour relaxant. Profitez de la tranquillité du magnifique jardin ou détendez-vous au bord de la piscine invitante. Les chambres sont spacieuses et confortables. 
- Piscine privée ouverte du 01/05 au 30/09
- Emplacement idéal dans le pittoresque Sigoulès
- Équipé d'aménagements modernes.

Extérieur :
À l'extérieur, vous trouverez un beau jardin non clôturé où vous pourrez savourer la paix et une vue panoramique. La piscine privée est ouverte du 01/05 au 30/09 et est entourée de transats, parfaite pour se détendre. Il y a aussi un espace bar extérieur et un barbecue pour des soirées d'été conviviales.

Pièces à vivre :
À l'intérieur, la villa dispose d'espaces communs confortables où vous pouvez vous rassembler en famille et entre amis. Le salon lumineux comprend un canapé et une cheminée, idéal pour la détente. La cuisine est entièrement équipée avec des appareils modernes et il y a un coin repas pour les repas en famille et entre amis.

Chambres et Salles de bains :
- (1x) Chambre : Lit double, salle de bain attenante avec baignoire
- (1x) Chambre : Lit double, salle de bain attenante avec douche (à 10 mètres de la propriété)
- (1x) Salle de bain : Baignoire et toilettes
- 1 toilettes séparées
- Un lit bébé est disponible sur demande moyennant un coût supplémentaire de 20 euros.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Située à Sigoulès, cette villa vous permet de découvrir les charmes de la région. Visitez les vignobles réputés de la région viticole de Bergerac, à seulement 15 minutes en voiture. Explorez également le magnifique Château de Bridoire et profitez des randonnées pittoresques dans les environs.

Accès :
Accédez à la villa facilement en voiture, à seulement 30 minutes de Bergerac. La région est bien desservie par les transports en commun et offre des services de location de voitures pour une exploration aisée des paysages environnants. Un parking gratuit est disponible sur place.

Informations supplémentaires :
- Un lit bébé est disponible sur demande, moyennant un coût supplémentaire de 20 euros.  
- La deuxième chambre est située à 10 mètres de la propriété.  
- Les chats ne sont pas admis.  
- Les frais de ménage, serviettes, draps et taxe de séjour sont inclus dans le tarif.  
- Les animaux sont autorisés avec accord préalable.

"Villa spacieuse à Sigoulès avec piscine privée"

Bienvenue dans cette charmante villa, idéale pour un séjour relaxant. Profitez de la tranquillité du magnifique jardin ou détendez-vous au bord de la piscine invitante. Les chambres sont spacieuses et confortables. 
- Piscine privée ouverte du 01/05 au 30/09
- Emplacement idéal dans le pittoresque Sigoulès
- Équipé d'aménagements modernes.

"Villa à Sigoulès avec piscine"

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Situata a Sigoulès, questa villa vi permette di scoprire i fascini della regione. Visitate i rinomati vigneti della regione vinicola di Bergerac, a soli 15 minuti di auto. Scoprite il magnifico Château de Bridoire e godetevi le pittoresche escursioni nei dintorni.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani, le lenzuola e la tassa di soggiorno sono compresi nel costo dell'affitto.

Benvenuti in questa affascinante villa, perfetta per una fuga rilassante. Goditi la tranquillità del bellissimo giardino o rilassati accanto alla piscina accogliente. Le camere sono spaziose e confortevoli. 
- Piscina privata aperta dal 01/05 al 30/09
- Posizione ideale nel pittoresco Sigoulès
- Dotata di comfort moderni.

Esterno :
All'esterno troverai un bel giardino non recintato dove puoi goderti la pace e una vista panoramica. La piscina privata è aperta dal 01/05 al 30/09 ed è circondata da lettini, perfetta per rilassarsi. C'è anche un'area bar all'aperto e un barbecue per serate estive conviviali.

Area Soggiorno :
All'interno, la villa dispone di spazi comuni confortevoli dove puoi riunirti con familiari e amici. Il soggiorno luminoso include un divano e un camino, ideale per rilassarsi. La cucina è completamente attrezzata con elettrodomestici moderni e c'è un'area pranzo per i pasti con i propri cari.

Camere da letto e bagni :
- (1x) Camera: Letto matrimoniale, bagno privato con vasca da bagno
- (1x) Camera: Letto matrimoniale, bagno privato con doccia (a 10 metri dalla proprietà)
- (1x) Bagno: Vasca e wc
- 1 wc separato
- Un lettino è disponibile su richiesta a un costo aggiuntivo di 20 euros.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Situata a Sigoulès, questa villa vi permette di scoprire i fascini della regione. Visitate i rinomati vigneti della regione vinicola di Bergerac, a soli 15 minuti di auto. Scoprite il magnifico Château de Bridoire e godetevi le pittoresche escursioni nei dintorni.

Accesso :
Accessa facilmente la villa in auto, a soli 30 minuti da Bergerac. La regione è ben collegata dai mezzi pubblici e offre servizi di noleggio auto per esplorare facilmente i paesaggi circostanti. Parcheggio gratuito è disponibile in loco.

Informazioni aggiuntive :
- Un lettino per bambini è disponibile su richiesta a un costo aggiuntivo di 20 euro.  
- La seconda camera si trova a 10 metri dalla proprietà.  
- Non sono ammessi gatti.  
- Le spese di pulizia, asciugamani, lenzuola e tassa di soggiorno sono incluse nel prezzo.  
- Gli animali domestici sono ammessi previa approvazione.

"Villa spaziosa a Sigoulès con piscina privata"

Benvenuti in questa affascinante villa, perfetta per una fuga rilassante. Goditi la tranquillità del bellissimo giardino o rilassati accanto alla piscina accogliente. Le camere sono spaziose e confortevoli. 
- Piscina privata aperta dal 01/05 al 30/09
- Posizione ideale nel pittoresco Sigoulès
- Dotata di comfort moderni.

"Villa a Sigoulès con piscina"

Ligger i Sigoulès, gir denne villaen deg muligheten til å oppdage regionens sjarm. Besøk de berømte vingårdene i Bergerac vinregion, bare 15 minutters kjøretur unna. Utforsk også det vakre Château de Bridoire og nyt de naturskjønne fotturene i området.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær, sengetøy og turistskatt er innkludert i prisen.

Velkommen til denne sjarmerende villa, perfekt for en avslappende ferie. Nyt stillheten i den vakre hagen eller slapp av ved det innbydende bassenget. Brystene er romslige og komfortable. 
- Privat basseng åpent fra 01/05 til 30/09
- Ideell beliggenhet i pittoreske Sigoulès
- Utstyrt med moderne fasiliteter.

Utendørs :
Ute finner du en vakker, ikke-innhegnet hage hvor du kan nyte roen og en panoramautsikt. Den private bassenget er åpen fra 01/05 til 30/09 og er omgitt av solsenger, perfekt for avslapning. Det er også et utendørs barområde og grill for koselige sommerkvelder.

Oppholdsrom :
Innvendig har villaen komfortable fellesområder hvor du kan samles med familie og venner. Den lyse stuen har en sofa og peis, ideell for avslapning. Kjøkkenet er fullt utstyrt med moderne apparater, og det er et spiseområde for måltider med kjære.

Soverom og Bad :
- (1x) Soverom: Dobbeltseng, eget bad med badekar
- (1x) Soverom: Dobbeltseng, eget bad med dusj (10 meter unna eiendommen)
- (1x) Bad: Badekar og toalett
- 1 separat toalett
- Barneseng er tilgjengelig på forespørsel mot en tilleggskostnad på 20 euros.

Ligger i Sigoulès, gir denne villaen deg muligheten til å oppdage regionens sjarm. Besøk de berømte vingårdene i Bergerac vinregion, bare 15 minutters kjøretur unna. Utforsk også det vakre Château de Bridoire og nyt de naturskjønne fotturene i området.

Tilgang :
Du kan lett nå villaen med bil, bare 30 minutter fra Bergerac. Regionen er godt betjent av offentlig transport og tilbyr bilutleietjenester for enkel utforskning av de omkringliggende landskapene. Gratis parkering er tilgjengelig på stedet.

Tilleggsinformasjon :
- En babyseng er tilgjengelig på forespørsel mot en ekstra kostnad på 20 euro.  
- Det andre soverommet ligger 10 meter fra eiendommen.  
- Ingen katter er tillatt.  
- Rengjøringsgebyrer, håndklær, sengetøy og byskatt er inkludert i prisen.  
- Kjæledyr er tillatt etter forhåndsgodkjenning.

"Romslig villa i Sigoulès med privat basseng"

Velkommen til denne sjarmerende villa, perfekt for en avslappende ferie. Nyt stillheten i den vakre hagen eller slapp av ved det innbydende bassenget. Brystene er romslige og komfortable. 
- Privat basseng åpent fra 01/05 til 30/09
- Ideell beliggenhet i pittoreske Sigoulès
- Utstyrt med moderne fasiliteter.

"Villa i Sigoulès med basseng"

Pontos de interesse nas proximidades:
Localizada em Sigoulès, esta villa permite-lhe explorar os encantos da região. Visite os vinhedos renomados da região vinícola de Bergerac, a apenas 15 minutos de carro. Descubra o magnífico Château de Bridoire e desfrute das caminhadas pitorescas nos arredores.

Note que a limpeza, as toalhas, os lençóis e a taxa turística estão incluídos na taxa de aluguer.

Bem-vindo a esta encantadora villa, perfeita para uma escapada relaxante. Desfrute da tranquilidade do lindo jardim ou relaxe junto à convidativa piscina. Os quartos são espaçosos e confortáveis. 
- Piscina privada aberta de 01/05 a 30/09
- Localização ideal na pitoresca Sigoulès
- Equipado com comodidades modernas.

Exterior :
Do lado de fora, encontrará um lindo jardim não vedado onde pode desfrutar da paz e de uma vista panorâmica. A piscina privada está aberta de 01/05 a 30/09 e é rodeada de espreguiçadeiras, perfeita para relaxar. Também há uma área de bar ao ar livre e churrasqueira para aconchegantes noites de verão.

Áreas de vida :
Dentro, a villa apresenta áreas comuns confortáveis onde você pode se reunir com familiares e amigos. A sala de estar iluminada inclui um sofá e uma lareira, ideal para relaxamento. A cozinha está totalmente equipada com aparelhos modernos e há uma área de refeições para refeições com entes queridos.

Quartos e Casas de Banho :
- (1x) Quarto: Cama dupla, casa de banho privativa com banheira
- (1x) Quarto: Cama dupla, casa de banho privativa com chuveiro (a 10 metros da propriedade)
- (1x) Casa de banho: Banheira e wc
- 1 wc separado
- Um berço está disponível mediante solicitação, com custo adicional de 20 euros.

Pontos de interesse nas proximidades:
Localizada em Sigoulès, esta villa permite-lhe explorar os encantos da região. Visite os vinhedos renomados da região vinícola de Bergerac, a apenas 15 minutos de carro. Descubra o magnífico Château de Bridoire e desfrute das caminhadas pitorescas nos arredores.

Acesso :
Aceda à vila facilmente de carro, a apenas 30 minutos de Bergerac. A região é bem servida por transportes públicos e oferece serviços de aluguer de automóveis para uma fácil exploração das paisagens circundantes. Estacionamento gratuito está disponível no local.

Informações adicionais :
- Um berço está disponível mediante pedido, por um custo adicional de 20 euros.  
- O segundo quarto está a 10 metros da propriedade.  
- Não são permitidos gatos.  
- As taxas de limpeza, toalhas, lençóis e imposto de turismo estão incluídas no preço.  
- Animais de estimação são permitidos com acordo prévio.

"Villa espaçosa em Sigoulès com piscina privada"

Bem-vindo a esta encantadora villa, perfeita para uma escapada relaxante. Desfrute da tranquilidade do lindo jardim ou relaxe junto à convidativa piscina. Os quartos são espaçosos e confortáveis. 
- Piscina privada aberta de 01/05 a 30/09
- Localização ideal na pitoresca Sigoulès
- Equipado com comodidades modernas.

"Villa em Sigoulès com piscina"

Beliggende i Sigoulès giver denne villa dig mulighed for at opleve områdets charme. Besøg de berømte vinmarker i Bergerac vinregionen, kun 15 minutters kørsel væk. Udforsk også det smukke Château de Bridoire og nyd de maleriske vandreture i området.

Velkommen til denne charmerende villa, ideel til en afslappende ferie. Nyd privatlivets fred i den smukke have eller slappe af ved den indbydende pool. Værelserne er rummelige og komfortable. 
- Privat pool åben fra den 01/05 til 30/09
- Ideel beliggenhed i naturskønne Sigoulès
- Udstyret med moderne faciliteter.

Udendørs :
Udenfor finder du en smuk, ikke-indhegnet have, hvor du kan nyde roen og en panoramaudsigt. Den private pool er åben fra den 01/05 til 30/09 og omkranses af solstole, perfekt til afslapning. Der er også et udendørs barområde og en grill til hyggelige sommeraftener.

Opholdsområder :
Indenfor præsenterer villaen komfortable fællesrum, hvor du kan samle familien. Den lysfyldte stue indeholder en sofa og pejs, ideel til afslapning. Køkkenet er fuldt udstyret med moderne apparater, og der er en spiseplads til måltider med familie og venner.

Værelser og Badeværelser :
- (1x) Værelse: Dobbeltseng, eget badeværelse med badekar
- (1x) Værelse: Dobbeltseng, eget badeværelse med bruser (10 meter væk fra ejendommen)
- (1x) Badeværelse: Badekar og toilet
- 1 separat toilet
- Baby seng er tilgængelig på anmodning mod et gebyr på 20 euros.

Beliggende i Sigoulès giver denne villa dig mulighed for at opleve områdets charme. Besøg de berømte vinmarker i Bergerac vinregionen, kun 15 minutters kørsel væk. Udforsk også det smukke Château de Bridoire og nyd de maleriske vandreture i området.

Adgang :
Accédez à la villa facilement en voiture, à seulement 30 minutes de Bergerac. La région est bien desservie par les transports en commun et offre des services de location de voitures pour une exploration aisée des paysages environnants. Un parking gratuit est disponible sur place.

Yderligere oplysninger :
- Un lit bébé est disponible sur demande, moyennant un coût supplémentaire de 20 euros.  
- La deuxième chambre est située à 10 mètres de la propriété.  
- Les chats ne sont pas admis.  
- Les frais de ménage, serviettes, draps et taxe de séjour sont inclus dans le tarif.  
- Les animaux sont autorisés avec accord préalable.

"Lækker villa i Sigoulès med privat pool"

Velkommen til denne charmerende villa, ideel til en afslappende ferie. Nyd privatlivets fred i den smukke have eller slappe af ved den indbydende pool. Værelserne er rummelige og komfortable. 
- Privat pool åben fra den 01/05 til 30/09
- Ideel beliggenhed i naturskønne Sigoulès
- Udstyret med moderne faciliteter.

"Villa i Sigoulès med pool"

Sigoulèsissa sijaitseva villa tarjoaa mahdollisuuden tutustua alueen viehätysvoimaan. Vieraile kuuluisissa viinitarhoissa Bergeracin viinialueella, vain 15 minuutin ajomatkan päässä. Tutustu myös kauniiseen Château de Bridoireen ja nauti alueen maalauksellisista vaelluksista.

Tervetuloa tähän viehättävään villaan, joka on täydellinen rentoutumislomaan. Nauti kauniin puutarhan rauhasta tai rentoudu kutsuvan uima-altaan äärellä. Huoneet ovat tilavia ja mukavia. 
- Yksityinen uima-allas auki 01/05 - 30/09
- Ihanteellinen sijainti maalauksellisessa Sigoulès'ssa
- Varustettu moderneilla mukavuuksilla.

Ulkotilat :
Ulkona löydät kauniin, aidattoman puutarhan, jossa voit nauttia rauhasta ja panoraamanäkymistä. Yksityinen uima-allas on auki 01/05 - 30/09 ja sen ympärillä on aurinkotuoleja rentoutumista varten. Tarjolla on myös ulkoilualue ja grilli viihtyisiä kesäiltoja varten.

Oleskelutilat :
Sisätiloissa villa tarjoaa mukavia yhteisiä alueita, joissa voit kokoontua perheen ja ystävien kanssa. Valoisassa olohuoneessa on sohva ja takka, mikä on täydellinen rentoutumiseen. Keittiö on täysin varustettu moderneilla laitteilla, ja ruokailutila on yhteisiä aterioita varten.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
- (1x) Makuuhuone: Parivuode, oma kylpyhuone, jossa kylpyamme
- (1x) Makuuhuone: Parivuode, oma kylpyhuone, jossa suihku (10 metriä kiinteistöstä)
- (1x) Kylpyhuone: Kylpyamme ja WC
- 1 erillinen WC
- Lastensänky on saatavilla pyynnöstä lisämaksusta 20 euroa.

Sigoulèsissa sijaitseva villa tarjoaa mahdollisuuden tutustua alueen viehätysvoimaan. Vieraile kuuluisissa viinitarhoissa Bergeracin viinialueella, vain 15 minuutin ajomatkan päässä. Tutustu myös kauniiseen Château de Bridoireen ja nauti alueen maalauksellisista vaelluksista.

Pääsy :
Pääset helposti autolla villaan vain 30 minuutin päässä Bergeracista. Alueella on hyvät julkisen liikenteen yhteydet ja autovuokrauspalvelut, jotka helpottavat lähiympäristön tutkimista. Paikka on ilmainen parkkipaikka saatavilla.

Lisätiedot :
- Vauvansänky on saatavilla pyynnöstä lisämaksusta, 20 euroa.  
- Toinen makuuhuone sijaitsee 10 metrin päässä kiinteistöstä.  
- Kissat eivät ole sallittuja.  
- Siivous-, pyyhkeet, liinavaatteet ja matkailuvero sisältyvät hintaan.  
- Lemmikit sallitaan etukäteen sopimuksen mukaan.

"Tilava villa Sigoulèsissa omalla uima-altaalla"

Tervetuloa tähän viehättävään villaan, joka on täydellinen rentoutumislomaan. Nauti kauniin puutarhan rauhasta tai rentoudu kutsuvan uima-altaan äärellä. Huoneet ovat tilavia ja mukavia. 
- Yksityinen uima-allas auki 01/05 - 30/09
- Ihanteellinen sijainti maalauksellisessa Sigoulès'ssa
- Varustettu moderneilla mukavuuksilla.

"Villa Sigoulèsissa uima-altaalla"

Βρίσκοντας στη Σιγουλέ, αυτή η βίλα σας επιτρέπει να ανακαλύψετε τη γοητεία της περιοχής. Επισκεφτείτε τους φημισμένους αμπελώνες της περιοχής του κρασιού του Μπερζεράκ, μόλις 15 λεπτά με το αυτοκίνητο. Εξερευνήστε επίσης το υπέροχο Château de Bridoire και απολαύστε τις γραφικές πεζοπορίες στην περιοχή.

Καλώς ήρθατε σε αυτήν την όμορφη βίλα, ιδανική για μια χαλαρωτική απόδραση. Απολαύστε την ηρεμία του όμορφου κήπου ή χαλαρώστε δίπλα στην φιλόξενη πισίνα. Τα δωμάτια είναι ευρύχωρα και άνετα. 
- Ιδιωτική πισίνα ανοιχτή από 01/05 έως 30/09
- Ιδανική τοποθεσία στη γραφική Σιγκουλές
- Εξοπλισμένη με σύγχρονες ανέσεις.

Εξωτερικοί χώροι :
Εξωτερικά θα βρείτε έναν όμορφο κήπο χωρίς φράχτη όπου μπορείτε να απολαύσετε την ηρεμία και μια πανοραμική θέα. Η ιδιωτική πισίνα είναι ανοιχτή από 01/05 έως 30/09 και περιβάλλεται από ξαπλώστρες, ιδανικές για χαλάρωση. Υπάρχει επίσης μια εξωτερική περιοχή μπαρ και ψησταριά για ζεστές καλοκαιρινές νύχτες.

Χώροι καθιστικού :
Μέσα, η βίλα διαθέτει άνετους κοινόχρηστους χώρους όπου μπορείτε να συγκεντρωθείτε με οικογένεια και φίλους. Το φωτεινό σαλόνι περιλαμβάνει έναν καναπέ και μια τζακούζι, ιδανικό για χαλάρωση. Η κουζίνα είναι πλήρως εξοπλισμένη με σύγχρονα μηχανήματα και υπάρχει ξεχωριστή τραπεζαρία για οικογενειακά γεύματα.

Δωμάτια και Μπάνια :
- (1x) Υπνοδωμάτιο: Διπλό κρεβάτι, τουαλέτα με μπανιέρα
- (1x) Υπνοδωμάτιο: Διπλό κρεβάτι, τουαλέτα με ντους (10 μέτρα μακριά από το ακίνητο)
- (1x) Τουαλέτα: Μπανιέρα και τουαλέτα
- 1 ξεχωριστή τουαλέτα
- Ένα κρεβάτι μωρού είναι διαθέσιμο κατόπιν αιτήματος με επιπλέον χρέωση 20 ευρώ.

Βρίσκοντας στη Σιγουλέ, αυτή η βίλα σας επιτρέπει να ανακαλύψετε τη γοητεία της περιοχής. Επισκεφτείτε τους φημισμένους αμπελώνες της περιοχής του κρασιού του Μπερζεράκ, μόλις 15 λεπτά με το αυτοκίνητο. Εξερευνήστε επίσης το υπέροχο Château de Bridoire και απολαύστε τις γραφικές πεζοπορίες στην περιοχή.

Πρόσβαση :
Μπορείτε να φτάσετε εύκολα στη βίλα με το αυτοκίνητο, μόλις 30 λεπτά από το Μπερζεράκ. Η περιοχή είναι καλά εξυπηρετημένη από δημόσιες συγκοινωνίες και προσφέρει υπηρεσίες ενοικίασης αυτοκινήτων για εύκολη εξερεύνηση του γύρω τοπίου. Δωρεάν χώρος στάθμευσης είναι διαθέσιμος στο χώρο.

Πρόσθετες πληροφορίες :
- Ένα κρεβάτι μωρού διατίθεται κατόπιν αιτήματος με επιπλέον κόστος 20 ευρώ.  
- Το δεύτερο υπνοδωμάτιο είναι 10 μέτρα μακριά από την ιδιοκτησία.  
- Δεν επιτρέπονται οι γάτες.  
- Οι χρεώσεις καθαρισμού, πετσέτες, σεντόνια και τουριστικοί φόροι περιλαμβάνονται στην τιμή.  
- Τα κατοικίδια επιτρέπονται κατόπιν πρότερης συμφωνίας.

"Χώρος στην Σιγουλέ με ιδιωτική πισίνα"

Καλώς ήρθατε σε αυτήν την όμορφη βίλα, ιδανική για μια χαλαρωτική απόδραση. Απολαύστε την ηρεμία του όμορφου κήπου ή χαλαρώστε δίπλα στην φιλόξενη πισίνα. Τα δωμάτια είναι ευρύχωρα και άνετα. 
- Ιδιωτική πισίνα ανοιχτή από 01/05 έως 30/09
- Ιδανική τοποθεσία στη γραφική Σιγκουλές
- Εξοπλισμένη με σύγχρονες ανέσεις.

"Βίλα στην Σιγουλέ με πισίνα"

Smještena u Sigoulèsu, ova vila vam omogućava otkrivanje čari regije. Posjetite poznate vinograde regije Bergerac, udaljene samo 15 minuta vožnje. Također istražite prekrasni Château de Bridoire i uživajte u slikovitim pješačenjima u okolini.

Dobrodošli u ovu šarmantnu vilu, savršenu za opuštajući odmor. Uživajte u miru predivnog vrta ili se opustite pored dobrodošle bazena. Sobe su prostrane i udobne. 
- Privatni bazen otvoren od 01/05 do 30/09
- Idealna lokacija u slikovitom Sigoulèsu
- Opremljena modernim sadržajima.

Vanjski prostor :
Van, naći ćete lijep, neograđeni vrt gdje možete uživati u miru i panoramskom pogledu. Privatni bazen otvoren je od 01/05 do 30/09 i okružen je ležaljkama, savršenim za opuštanje. Također postoji vanjska bar površina i roštilj za ugodne ljetne večeri.

Dnevni boravak :
Unutra vila nudi udobne zajedničke prostore gdje se možete okupiti s obitelji i prijateljima. Svijetla dnevna soba uključuje kauč i kamin, idealan za opuštanje. Kuhinja je potpuno opremljena modernim uređajima, a postoji i blagovaonica za obiteljska jela.

Sobe i Kupaonice :
- (1x) Spavaća soba: Bračni krevet, kupaonica s kadom
- (1x) Spavaća soba: Bračni krevet, kupaonica s tušem (10 metara udaljena od imanja)
- (1x) Kupaonica: Kada i WC
- 1 odvojeni WC
- Krevetić je dostupan na zahtjev uz dodatnu naknadu od 20 euros.

Smještena u Sigoulèsu, ova vila vam omogućava otkrivanje čari regije. Posjetite poznate vinograde regije Bergerac, udaljene samo 15 minuta vožnje. Također istražite prekrasni Château de Bridoire i uživajte u slikovitim pješačenjima u okolini.

Pristup :
Vilu možete lako doći autom, samo 30 minuta od Bergeraca. Područje je dobro povezano javnim prijevozom i nudi usluge iznajmljivanja automobila za jednostavno istraživanje okolice. Besplatno parkiranje dostupno je na lokaciji.

Dodatne informacije :
- Krevet za bebe dostupan je na zahtjev uz dodatnu naknadu od 20 eura.  
- Druga spavaća soba udaljena je 10 metara od objekta.  
- Mačke nisu dopuštene.  
- Troškovi čišćenja, ručnici, posteljina i boravišna taksa uključeni su u cijenu.  
- Kućni ljubimci su dozvoljeni uz prethodni dogovor.

"Prostrana vila u Sigoulèsu s privatnim bazenom"

Dobrodošli u ovu šarmantnu vilu, savršenu za opuštajući odmor. Uživajte u miru predivnog vrta ili se opustite pored dobrodošle bazena. Sobe su prostrane i udobne. 
- Privatni bazen otvoren od 01/05 do 30/09
- Idealna lokacija u slikovitom Sigoulèsu
- Opremljena modernim sadržajima.

"Vila u Sigoulèsu s bazenom"

Gelegen in Sigoulès, stelt deze villa u in staat om de charmes van de regio te ontdekken. Bezoek de beroemde wijngaarden van de wijnstreek Bergerac, op slechts 15 minuten met de auto. Verken ook het prachtige Château de Bridoire en geniet van schilderachtige wandelingen in de omgeving.

Welkom in deze charmante villa, perfect voor een ontspannen vakantie. Geniet van de rust in de prachtige tuin of ontspan bij het uitnodigende zwembad. De kamers zijn ruim en comfortabel. 
- Privé zwembad geopend van 01/05 tot 30/09
- Ideale locatie in het schilderachtige Sigoulès
- Voorzien van moderne gemakken.

Buitenruimte :
Buiten vindt u een mooie, niet-afgesloten tuin waar u kunt genieten van de rust en een panoramisch uitzicht. Het privézwembad is geopend van 01/05 tot 30/09 en wordt omringd door ligstoelen, perfect om te ontspannen. Er is ook een buitenbar en barbecue voor gezellige zomeravonden.

Woonruimtes :
Binnen heeft de villa comfortabele gemeenschappelijke ruimtes waar u met familie en vrienden kunt samenkomen. De lichte woonkamer bevat een bank en een open haard, ideaal om te ontspannen. De keuken is volledig uitgerust met moderne apparaten en er is een eetruimte voor maaltijden met geliefden.

Slaapkamers en Badkamers :
- (1x) Slaapkamer: Tweepersoonsbed, ensuite badkamer met bad
- (1x) Slaapkamer: Tweepersoonsbed, ensuite badkamer met douche (10 meter van de woning)
- (1x) Badkamer: Bad en toilet
- 1 apart toilet
- Een babybedje is op verzoek beschikbaar tegen een extra kost van 20 euros.

Gelegen in Sigoulès, stelt deze villa u in staat om de charmes van de regio te ontdekken. Bezoek de beroemde wijngaarden van de wijnstreek Bergerac, op slechts 15 minuten met de auto. Verken ook het prachtige Château de Bridoire en geniet van schilderachtige wandelingen in de omgeving.

Toegang :
U bereikt de villa gemakkelijk met de auto, op slechts 30 minuten van Bergerac. De regio is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en biedt autoverhuurdiensten voor gemakkelijke verkenning van het omliggende landschap. Gratis parkeren is ter plaatse beschikbaar.

Aanvullende informatie :
- Een babybedje is op aanvraag beschikbaar tegen een toeslag van 20 euro.  
- De tweede slaapkamer ligt op 10 meter van de accommodatie.  
- Geen katten toegestaan.  
- Schoonmaak, handdoeken, beddengoed en toeristenbelasting zijn inbegrepen in de prijs.  
- Huisdieren zijn toegestaan na voorafgaande goedkeuring.

"Ruime villa in Sigoulès met privézwembad"

Welkom in deze charmante villa, perfect voor een ontspannen vakantie. Geniet van de rust in de prachtige tuin of ontspan bij het uitnodigende zwembad. De kamers zijn ruim en comfortabel. 
- Privé zwembad geopend van 01/05 tot 30/09
- Ideale locatie in het schilderachtige Sigoulès
- Voorzien van moderne gemakken.

"Villa in Sigoulès met zwembad"

Położona w Sigoulès, ta willa pozwala odkrywać uroki regionu. Odwiedź znane winnice regionu Bergerac, zaledwie 15 minut jazdy samochodem. Odkryj również piękny Château de Bridoire i ciesz się malowniczymi szlakami turystycznymi w okolicy.

Witamy w tym urokliwym willi, idealnej na relaksujące wakacje. Ciesz się spokojem pięknego ogrodu lub odpręż się przy zapraszającym basenie. Pokoje są przestronne i komfortowe. 
- Prywatny basen otwarty od 01/05 do 30/09
- Idealna lokalizacja w malowniczym Sigoulès
- Wyposażone w nowoczesne udogodnienia.

Na zewnątrz :
Na zewnątrz znajduje się piękny ogród bez ogrodzenia, w którym można cieszyć się spokojem i panoramicznym widokiem. Prywatny basen jest otwarty od 01/05 do 30/09 i otoczony leżakami, idealnymi do relaksu. Znajduje się również strefa baru na świeżym powietrzu oraz grill na przyjemne letnie wieczory.

Strefy dzienne :
Wewnątrz willa oferuje wygodne wspólne przestrzenie, gdzie możesz spotkać się z rodziną i przyjaciółmi. Jasny salon zawiera sofę i kominek, idealny do relaksu. Kuchnia jest w pełni wyposażona w nowoczesny sprzęt, a także znajduje się jadalnia do wspólnych posiłków.

Sypialnie i Łazienki :
- (1x) Sypialnia: Łóżko podwójne, łazienka z wanną
- (1x) Sypialnia: Łóżko podwójne, łazienka z prysznicem (10 metrów od obiektu)
- (1x) Łazienka: Wanna i wc
- 1 osobne wc
- Łóżeczko dziecięce jest dostępne na życzenie za dodatkową opłatą w wysokości 20 euros.

Położona w Sigoulès, ta willa pozwala odkrywać uroki regionu. Odwiedź znane winnice regionu Bergerac, zaledwie 15 minut jazdy samochodem. Odkryj również piękny Château de Bridoire i ciesz się malowniczymi szlakami turystycznymi w okolicy.

Dostęp :
Wills można łatwo dojechać samochodem, zaledwie 30 minut od Bergerac. Region jest dobrze obsługiwany przez transport publiczny i oferuje usługi wynajmu samochodów, aby łatwo eksplorować okoliczne tereny. Bezpłatny parking jest dostępny na miejscu.

Dodatkowe informacje :
- Łóżeczko dziecięce dostępne na życzenie za dodatkową opłatą 20 euro.  
- Druga sypialnia znajduje się 10 metrów od obiektu.  
- Koty nie są dozwolone.  
- Opłaty za sprzątanie, ręczniki, pościel i podatek turystyczny są wliczone w cenę.  
- Zwierzęta są dozwolone za wcześniejszą zgodą.

"Przestronna willa w Sigoulès z prywatnym basenem"

Witamy w tym urokliwym willi, idealnej na relaksujące wakacje. Ciesz się spokojem pięknego ogrodu lub odpręż się przy zapraszającym basenie. Pokoje są przestronne i komfortowe. 
- Prywatny basen otwarty od 01/05 do 30/09
- Idealna lokalizacja w malowniczym Sigoulès
- Wyposażone w nowoczesne udogodnienia.

"Willa w Sigoulès z basenem"

Belägen i Sigoulès låter denna villa dig upptäcka regionens charm. Besök de berömda vingårdarna i Bergeracs vinregion, bara 15 minuters bilresa bort. Utforska också den vackra Château de Bridoire och njut av pittoreska vandringar i området.

Välkommen till denna charmiga villa, perfekt för en avkopplande semester. Njut av stillheten i den vackra trädgården eller koppla av vid den inbjudande poolen. Rummen är rymliga och bekväma. 
- Privat pool öppen från 01/05 till 30/09
- Idealiskt läge i pittoreska Sigoulès
- Utrustad med moderna bekvämligheter.

Utomhus :
Ute hittar du en vacker, oinhägnad trädgård där du kan njuta av lugnet och en panoramautsikt. Den privata poolen är öppen från 01/05 till 30/09 och omges av solstolar, perfekt för avkoppling. Det finns också en utomhusbar och grill för mysiga sommarkvällar.

Vardagsrum :
Inuti erbjuder villan bekväma gemensamma utrymmen där du kan samlas med familj och vänner. Det ljusa vardagsrummet har en soffa och en öppen spis, idealiskt för avkoppling. Köket är fullt utrustat med moderna apparater och det finns en matsal för gemensamma måltider.

Sovrum och Badrum :
- (1x) Sovrum: Dubbel säng, eget badrum med badkar
- (1x) Sovrum: Dubbel säng, eget badrum med dusch (10 meter från fastigheten)
- (1x) Badrum: Badkar och toalett
- 1 separat toalett
- En babysäng finns tillgänglig på begäran mot en extra kostnad på 20 euros.

Belägen i Sigoulès låter denna villa dig upptäcka regionens charm. Besök de berömda vingårdarna i Bergeracs vinregion, bara 15 minuters bilresa bort. Utforska också den vackra Château de Bridoire och njut av pittoreska vandringar i området.

Tillgång :
Ett enkelt sätt att nå villan med bil, bara 30 minuter från Bergerac. Regionen har goda kollektivtrafikförbindelser och erbjuder biluthyrningstjänster för att enkelt utforska omgivningarna. Gratis parkering finns på plats.

Ytterligare information :
- En babysäng finns tillgänglig på begäran mot en extra kostnad på 20 euro.  
- Det andra sovrummet ligger 10 meter från fastigheten.  
- Katter är inte tillåtna.  
- Städavgifter, handdukar, sängkläder och turistskatt ingår i priset.  
- Husdjur är tillåtna efter föregående överenskommelse.

"Rymlig villa i Sigoulès med privat pool"

Välkommen till denna charmiga villa, perfekt för en avkopplande semester. Njut av stillheten i den vackra trädgården eller koppla av vid den inbjudande poolen. Rummen är rymliga och bekväma. 
- Privat pool öppen från 01/05 till 30/09
- Idealiskt läge i pittoreska Sigoulès
- Utrustad med moderna bekvämligheter.

AMENITY_OUTDOOR_OUTSIDE_SWIMMING_POOL_VIEW

Super !!!

Super!!!

¡Súper!!!

Hienoa!!!

Υπέροχο!!!

Calme et repos dans cette superbe demeure décorée avec goût et finesse.
Chambres très propres, literie confortable et cuisine bien équipée.
Une jolie vue sur le domaine où de temps en temps chevaux et chevreuils font une apparition.
Nous étions 6 adultes et un bébé et avons passé un agréable séjour.
Merci pour votre accueil et vos petites attentions.
Cordialement.
L'équipe des Pistons

Calme et repos dans cette superbe demeur

Ro og både i denne vidunderlige bolig dekoreret med smag og finesse.
Meget rene værelser, komfortable senge og et veludstyret køkken.
En dejlig udsigt over ejendommen, hvor heste og rådyr indimellem gør deres optræden.
Vi var 6 voksne og en baby og havde et behageligt ophold.
Tak for din gæstfrihed og dine små opmærksomheder.
Med venlig hilsen. 
Teamet fra Pistons

Ro og både i denne vidunderlige bolig

Ruhe und Erholung in diesem wunderschön eingerichteten Anwesen.
Sehr saubere Zimmer, bequeme Betten und eine gut ausgestattete Küche.
Ein schöner Blick auf das Anwesen, wo gelegentlich Pferde und Rehe erscheinen.
Wir waren 6 Erwachsene und ein Baby und hatten einen angenehmen Aufenthalt.
Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft und Ihre kleinen Aufmerksamkeiten.
Mit freundlichen Grüßen.
Das Team von Pistons

Ruhe und Erholung in diesem wunderschönen Anwesen

Calm and relaxation in this beautifully decorated property.
Very clean rooms, comfortable bedding, and a well-equipped kitchen.
A lovely view of the estate where horses and deer occasionally make an appearance.
We were 6 adults and a baby and had a pleasant stay.
Thank you for your hospitality and your little attentions.
Best regards.
The Pistons team

Calm and relaxation in this beautiful property

Calma y descanso en esta hermosa casa decorada con buen gusto y finura.
Habitaciones muy limpias, ropa de cama cómoda y cocina bien equipada.
Una bonita vista de la propiedad donde de vez en cuando aparecen caballos y ciervos.
Éramos 6 adultos y un bebé y tuvimos una agradable estancia.
Gracias por su acogida y sus pequeños detalles.
Atentamente.
El equipo de Pistons

Calma y descanso en esta hermosa casa

Rauhallista ja rentouttavaa tässä kauniisti sisustetussa kodissa.
Erittäin puhtaat huoneet, mukavat vuoteet ja hyvin varusteltu keittiö.
Kaunis näköala tiluksille, joilla hevoset ja peurat toisinaan tekevät esiintymisensä.
Olimme 6 aikuista ja vauva ja vietimme miellyttävän loman.
Kiitos vieraanvaraisuudestasi ja pienistä huomioistasi.
Ystävällisin terveisin.
Pistons-tiimi

Rauhallista ja rentouttavaa tässä upeassa kodissa

Ησυχία και ξεκούραση σε αυτήν την υπέροχη κατοικία, διακοσμημένη με γούστο και φινέτσα.
Πολύ καθαρά δωμάτια, άνετα κρεβάτια και καλά εξοπλισμένη κουζίνα.
Μια όμορφη θέα στο κτήμα, όπου περιστασιακά εμφανίζονται άλογα και ελάφια.
Ήμασταν 6 ενήλικες και ένα μωρό και περάσαμε ευχάριστα.
Ευχαριστώ για τη φιλοξενία σας και τις μικρές σας προθέσεις.
Με εκτίμηση.
Η ομάδα των Pistons

Ησυχία και ξεκούραση σε αυτήν την υπέροχη κατοικία

Mirenje i opuštanje u ovoj prekrasnoj kući ukrašenoj ukusom i finoćom.
Vrlo čiste sobe, udobni kreveti i dobro opremljena kuhinja.
Lijep pogled na posjed gdje se s vremena na vrijeme pojavljuju konji i srne.
Bilo nas je 6 odraslih i jedan beba i imali smo ugodan boravak.
Hvala na vašoj gostoljubivosti i malim pažnjama.
S poštovanjem.
Tim Pistons

Mirenje i opuštanje u ovoj prekrasnoj kući

Calma e relax in questo splendido alloggio decorato con gusto e raffinatezza.
Camere molto pulite, biancheria da letto confortevole e cucina ben attrezzata.
Una bella vista sulla proprietà dove occasionalmente compaiono cavalli e cervi.
Eravamo 6 adulti e un bambino e abbiamo trascorso un soggiorno piacevole.
Grazie per la tua ospitalità e le tue piccole attenzioni.
Cordiali saluti.
Il team di Pistons

Calma e relax in questo splendido alloggio

Rust en ontspanning in deze prachtig ingerichte woning.
Zeer schone kamers, comfortabele bedden en een goed uitgeruste keuken.
Een mooi uitzicht op het landgoed waar af en toe paarden en herten verschijnen.
Wij waren met 6 volwassenen en een baby en hebben een aangenaam verblijf gehad.
Bedankt voor uw gastvrijheid en uw kleine attenties.
Met vriendelijke groet.
Het team van Pistons

Rust en ontspanning in deze prachtige woning

Ro og avslapning i denne vakre boligen innredet med smak og eleganse.
Svært rene rom, komfortable senger og et velutstyrt kjøkken.
En vakker utsikt over eiendommen hvor hester og hjorter innimellom gjør en opptreden.
Vi var 6 voksne og en baby og hadde et behagelig opphold.
Takk for din gjestfrihet og små oppmerksomheter.
Med vennlig hilsen.
Pistons-teamet

Ro og avslapning i denne vakre boligen

Spokój i relaksacja w tym pięknym domu udekorowanym ze smakiem i finezją.
Bardzo czyste pokoje, wygodne łóżka i dobrze wyposażona kuchnia.
Piękny widok na nieruchomość, gdzie od czasu do czasu pojawiają się konie i sarny.
Byliśmy 6 dorosłych i niemowlę, i spędziliśmy przyjemny pobyt.
Dziękujemy za twoją gościnność i małe uprzejmości.
Z poważaniem.
Zespół Pistons

Spokój i relaksacja w tym pięknym domu

Calma e repouso nesta linda propriedade decorada com bom gosto e refinamento.
Quartos muito limpos, cama confortável e cozinha bem equipada.
Uma bela vista da propriedade, onde ocasionalmente aparecem cavalos e veados.
Éramos 6 adultos e um bebê e tivemos uma estadia agradável.
Obrigado pela sua hospitalidade e suas pequenas atenções.
Atenciosamente.
A equipe dos Pistons

Calma e repouso nesta linda propriedade

Lugn och avkoppling i denna vackert inredda bostad.
Mycket rena rum, bekväma sängar och ett välinrättat kök.
En fin utsikt över egendomen där hästar och rådjur ibland gör ett framträdande.
Vi var 6 vuxna och en baby och hade en trevlig vistelse.
Tack för er gästfrihet och era små uppvaktningar.
Vänliga hälsningar.
Pistons-teamet

Lugn och avkoppling i denna vackra bostad

Très content de notre séjour.
Une superbe maison avec de beaux volumes.
Le calme absolu dans une région riche en histoire et en vins…
Merci pour le super accueil notamment de Jean Mi et Syrah ;-)

Calme et dépaysant

Meget tilfreds med vores ophold.
Et fantastisk hus med smukke rum.
Den absolutte ro i en region rig på historie og vin...
Tak for den fantastiske modtagelse især fra Jean Mi og Syrah ;-)

Roligt og afstressende

Sehr zufrieden mit unserem Aufenthalt.
Ein wunderschönes Haus mit schönen Räumen.
Die absolute Ruhe in einer Region, die reich an Geschichte und Wein ist...
Danke für den tollen Empfang, insbesondere von Jean Mi und Syrah ;-)

Ruhig und entspannend

Very happy with our stay.
A superb house with beautiful spaces.
Absolute tranquility in a region rich in history and wine...
Thanks for the great welcome especially from Jean Mi and Syrah ;-)

Calm and Refreshing

Muy contento con nuestra estancia.
Una casa maravillosa con hermosos espacios.
La calma absoluta en una región rica en historia y vinos...
Gracias por la gran acogida, especialmente de Jean Mi y Syrah ;-)

Tranquilo y Exótico

Olimme erittäin tyytyväisiä oleskeluumme.
Upea talo kauniilla tiloilla.
Täydellinen rauha historiallisesti ja viinien kannalta rikkaassa alueessa...
Kiitos loistavasta vastaanotosta erityisesti Jean Milta ja Syrahilta ;-)

Rauhallinen ja rentouttava

Πολύ ευχαριστημένοι με τη διαμονή μας.
Ένα υπέροχο σπίτι με όμορφους χώρους.
Απόλυτη ησυχία σε μια περιοχή πλούσια σε ιστορία και κρασί...
Ευχαριστώ για την υπέροχη υποδοχή ειδικά από τον Jean Mi και τη Syrah ;-)

Ειρηνικά και Ξεχωριστά

Vrlo zadovoljni našim boravkom.
Prekrasna kuća s lijepim prostorima.
Apsolutni mir u regiji bogatoj poviješću i vinima...
Hvala na sjajnom dočeku, posebno od Jean Mia i Syrah ;-)

Mirno i Opuštajuće

Molto contenti del nostro soggiorno.
Una casa stupenda con belle stanze.
Assoluto silenzio in una regione ricca di storia e vini...
Grazie per la super accoglienza, in particolare da Jean Mi e Syrah ;-)

Calmo e Rigenerante

Zeer tevreden met ons verblijf.
Een schitterend huis met mooie ruimtes.
De absolute rust in een regio die rijk is aan geschiedenis en wijn...
Dank voor de geweldige ontvangst, vooral van Jean Mi en Syrah ;-)

Rustig en Ontspannend

Veldig fornøyd med oppholdet vårt.
Et flott hus med vakre rom.
Den absolutte roen i en region rik på historie og vin...
Takk for super velkomsten, spesielt fra Jean Mi og Syrah ;-)

Rolig og Avstressende

Bardzo zadowoleni z naszego pobytu.
Wspaniały dom z pięknymi przestrzeniami.
Całkowity spokój w regionie bogatym w historię i wino...
Dziękujemy za wspaniałe przyjęcie, szczególnie od Jean Mi i Syrah ;-)

Ciche i Orzeźwiające

Muito felizes com a nossa estadia.
Uma casa maravilhosa com belos espaços.
Absolute tranquilidade em uma região rica em história e vinhos...
Obrigado pela ótima recepção, especialmente de Jean Mi e Syrah ;-)

Calmo e Refrescante

Mycket nöjda med vår vistelse.
Ett fantastiskt hus med vackra rum.
Absolut lugn i en region rik på historia och vin...
Tack för det fantastiska mottagandet, särskilt från Jean Mi och Syrah ;-)

Tyst och Förnyande

Nous avons passé un super séjour avec des gens qui nous ont bien accueillis. La réalité est encore plus jolie que sur les photos. 
Recommander sans problème. 

Super séjour

Vi har haft et super ophold med nogle mennesker, der tog imod os meget venligt. Virkeligheden er endnu smukkere end på billederne.
Anbefales uden problemer.

Super ophold

Wir hatten einen super Aufenthalt bei freundlichen Gastgebern. Die Realität ist noch schöner als auf den Fotos.
Problemlos zu empfehlen.

Super Aufenthalt

We had a great stay with lovely hosts. The reality is even prettier than in the pictures.
Highly recommend.

Great stay

Tuvimos una estancia increíble con personas muy acogedoras. La realidad es aún más bonita que en las fotos.
Recomiendo sin problemas.

Estancia increíble

Meillä oli loistava oleskelu mukavien isäntien kanssa. Todellisuus on vielä kauniimpi kuin kuvissa.
Suosittelen ehdottomasti.

Loistava oleskelu

Είχαμε μια υπέροχη διαμονή με ανθρώπους που μας υποδέχτηκαν θερμά. Η πραγματικότητα είναι ακόμα πιο όμορφη από τις φωτογραφίες.
Συστήνεται χωρίς πρόβλημα.

Υπέροχη διαμονή

Imali smo super boravak s ljudima koji su nas lijepo dočekali. Stvarnost je još ljepša nego na slikama.
Preporučujem bez problema.

Super boravak

Abbiamo trascorso un soggiorno fantastico con persone che ci hanno accolto calorosamente. La realtà è ancora più bella delle foto.
Consiglio vivamente.

Soggiorno fantastico

We hebben een super verblijf gehad met mensen die ons hartelijk verwelkomden. De werkelijkheid is nog mooier dan op de foto's.
Zonder problemen aan te bevelen.

Super verblijf

Vi hadde et supert opphold med folk som tok godt imot oss. Virkeligheten er enda vakrere enn på bildene.
Anbefales uten problemer.

Supert opphold

Mieliśmy super pobyt z ludźmi, którzy nas dobrze przyjęli. Rzeczywistość jest jeszcze piękniejsza niż na zdjęciach.
Zalecam bez problemów.

Super pobyt

Tivemos uma ótima estadia com pessoas que nos receberam muito bem. A realidade é ainda mais bonita do que nas fotos.
Recomendo sem problemas.

Ótima estadia

Vi hade en super vistelse med människor som tog emot oss väl. Verkligheten är ännu vackrare än på bilderna.
Rekommenderas utan problem.

Super vistelse

We stayed here over the Christmas holiday. The vineyard is extensive, so there is plenty of space to walk and enjoy the surroundings. The owner Marc reached out to us before our stay and as he was away, the very friendly caretaker Jean-Michel made sure we had everything we needed. The gîte is nicely furnished and well-equipped, and the large woodfire kept us warm during the winter nights. Location-wise, it's very close to Bergerac and there are grocery stores and bakeries in the nearby villages. We were here with our dog, who seemed to love running around the fields, following around the resident dog and checking out the horses.

We stayed here over the Christmas holida

Vi boede her over juleferien. Vingården er meget stor, så der er masser af plads til at gå og nyde omgivelserne. Ejeren Marc kontaktede os før vores ophold, og da han var væk, sørgede den meget venlige vagtmester Jean-Michel for, at vi havde alt, hvad vi havde brug for. Gîtes er pænt møbleret og veludstyret, og den store brændeovn holdt os varme om vinteren. Med hensyn til beliggenhed ligger det meget tæt på Bergerac, og der er supermarkeder og bagerier i de nærliggende landsbyer. Vi var her med vores hund, som så ud til at elske at løbe rundt på markene, følge den resident hund og tjekke hestene ud.

Vi boede her over juleferien

Wir haben über die Weihnachtsferien hier gewohnt. Die Weinberge sind weitläufig, sodass es viel Platz gibt, um spazieren zu gehen und die Umgebung zu genießen. Der Eigentümer Marc hat uns vor unserem Aufenthalt kontaktiert, und da er nicht da war, sorgte der sehr freundliche Hausmeister Jean-Michel dafür, dass wir alles hatten, was wir brauchten. Das Gîte ist schön eingerichtet und gut ausgestattet, und der große Holzofen hielt uns in den Winternächten warm. Von der Lage her ist es sehr nah an Bergerac, und in den nahegelegenen Dörfern gibt es Lebensmittelgeschäfte und Bäckereien. Wir waren hier mit unserem Hund, der anscheinend gerne in den Feldern herumlief, dem ansässigen Hund folgte und die Pferde ansah.

Wir haben über die Weihnachtsferien hier gewohnt

Nos quedamos aquí durante las vacaciones de Navidad. El viñedo es extenso, así que hay mucho espacio para caminar y disfrutar de los alrededores. El propietario Marc se puso en contacto con nosotros antes de nuestra estancia y, como él estaba fuera, el muy amable cuidador Jean-Michel se aseguró de que tuviéramos todo lo que necesitábamos. El gîte está bien amueblado y bien equipado, y la gran chimenea nos mantuvo calientes durante las noches de invierno. En cuanto a la ubicación, está muy cerca de Bergerac, y hay tiendas de comestibles y panaderías en las aldeas cercanas. Estuvimos aquí con nuestro perro, que parecía disfrutar corriendo por los campos, siguiendo al perro residente y mirando a los caballos.

Nos quedamos aquí durante las vacaciones de Navidad

Vi viivyimme täällä joululomien aikana. Viinitila on laaja, joten siellä on runsaasti tilaa kävellä ja nauttia ympäristöstä. Omistaja Marc otti meihin yhteyttä ennen vierailuamme, ja koska hän oli poissa, hyvin ystävällinen huoltaja Jean-Michel huolehti siitä, että meillä oli kaikki tarpeellinen. Gîte on kauniisti kalustettu ja hyvin varusteltu, ja suuri takka piti meidät lämpiminä talviöinä. Sijainti on hyvin lähellä Bergeracia, ja lähellä olevissa kylistä löytyy ruokakauppoja ja leipomoita. Olimme täällä koiramme kanssa, joka näytti nauttivan juoksemisesta pelloilla, seuraillen asukkaita koiraa ja tutkien hevosia.

Vi viivyimme täällä joululomien aikana

Nous avons séjourné ici pendant les vacances de Noël. Le vignoble est vaste, donc il y a beaucoup d'espace pour marcher et profiter des environs. Le propriétaire Marc nous a contactés avant notre séjour et, comme il était absent, le très sympathique gardien Jean-Michel s'est assuré que nous avions tout ce dont nous avions besoin. Le gîte est joliment meublé et bien équipé, et le grand poêle à bois nous a gardés au chaud pendant les nuits d'hiver. En termes d'emplacement, c'est très proche de Bergerac et il y a des épiceries et des boulangeries dans les villages voisins. Nous étions ici avec notre chien, qui semblait adorer courir dans les champs, suivre le chien résident et observer les chevaux.

Nous avons séjourné ici pendant les vacances de Noël

Μείναμε εδώ κατά τη διάρκεια των Χριστουγέννων. Το αμπελώνα είναι εκτενής, οπότε υπάρχουν αρκετοί χώροι για να περπατήσετε και να απολαύσετε το περιβάλλον. Ο ιδιοκτήτης Marc μας επικοινώνησε πριν από την παραμονή μας και, καθώς ήταν μακριά, ο πολύ φιλικός φροντιστής Jean-Michel διασφάλισε ότι είχαμε όλα όσα χρειαζόμασταν. Το gîte είναι ωραία επιπλωμένο και καλά εξοπλισμένο, και η μεγάλη σόμπα μας κράτησε ζεστούς κατά τη διάρκεια των χειμερινών νυχτών. Σε σχέση με την τοποθεσία, είναι πολύ κοντά στο Bergerac και υπάρχουν σούπερ μάρκετ και φούρνοι στα κοντινά χωριά. Είχαμε έρθει εδώ με τον σκύλο μας, ο οποίος φαινόταν να αγαπά να τρέχει στα χωράφια, ακολουθώντας τον κατοικίδιο σκύλο και ελέγχοντας τα άλογα.

Μείναμε εδώ κατά τη διάρκεια των Χριστουγέννων

Ovdje smo boravili tijekom božićnih praznika. Vinarija je opsežna, tako da ima dovoljno prostora za šetnju i uživanje u okolici. Vlasnik Marc nam se obratio prije našeg boravka, a budući da je bio odsutan, vrlo prijateljski čuvar Jean-Michel pobrinuo se da imamo sve što nam je potrebno. Gîte je lijepo namješten i dobro opremljen, a veliki kaminski različak nas je grijao tijekom zimskih noći. Što se tiče lokacije, vrlo je blizu Bergeraca, a u obližnjim selima postoje trgovine i pekare. Ovdje smo bili s našim psom, koji se činilo da uživa trčeći po poljima, prateći domaćeg psa i provjeravajući konje.

Ovdje smo boravili tijekom božićnih praznika

Siamo stati qui durante le vacanze di Natale. La vigna è vasta, quindi c'è molto spazio per camminare e godere del paesaggio. Il proprietario Marc ci ha contattato prima del nostro soggiorno e, poiché era assente, il gentile custode Jean-Michel ha fatto in modo che avessimo tutto ciò di cui avevamo bisogno. Il gîte è ben arredato e attrezzato, e il grande camino ci ha tenuti al caldo durante le notti invernali. In termini di posizione, è molto vicino a Bergerac e ci sono negozi di alimentari e panifici nei villaggi vicini. Siamo stati qui con il nostro cane, che sembrava divertirsi a correre nei campi, seguendo il cane di casa e controllando i cavalli.

Siamo stati qui durante le vacanze di Natale

We hebben hier verbleven tijdens de kerstvakantie. De wijngaard is uitgebreid, dus er is genoeg ruimte om te wandelen en van de omgeving te genieten. De eigenaar Marc nam voor ons verblijf contact met ons op en omdat hij weg was, zorgde de zeer vriendelijke verzorger Jean-Michel ervoor dat we alles hadden wat we nodig hadden. De gîte is mooi ingericht en goed uitgerust, en de grote open haard hield ons warm tijdens de winteravonden. Wat betreft de ligging, het is heel dichtbij Bergerac en er zijn supermarkten en bakkerijen in de nabijgelegen dorpjes. We waren hier met onze hond, die het blijkbaar leuk vond om rond te rennen in de velden, de residentiële hond te volgen en de paarden te bekijken.

We hebben hier verbleven tijdens de kerstvakantie

Vi bodde her over juleferien. Vingården er omfattende, så det er rikelig med plass til å gå og nyte omgivelsene. Eier Marc kontaktet oss før oppholdet vårt, og siden han var borte, sørget den veldig vennlige vaktmesteren Jean-Michel for at vi hadde alt vi trengte. Gîteet er pent møblert og godt utstyrt, og den store peisen holdt oss varme gjennom vinterkveldene. Når det gjelder beliggenhet, ligger det veldig nær Bergerac, og det er dagligvarebutikker og bakerier i de nærliggende landsbyene. Vi var her med hunden vår, som så ut til å elske å løpe rundt på markene, følge den bosatte hunden rundt og sjekke ut hestene.

Vi bodde her over juleferien

Zatrzymaliśmy się tutaj w okresie świątecznym. Winnica jest rozległa, więc jest mnóstwo miejsca na spacery i cieszenie się otoczeniem. Właściciel Marc skontaktował się z nami przed naszym pobytem, a ponieważ był poza miastem, bardzo przyjazny opiekun Jean-Michel upewnił się, że mieliśmy wszystko, czego potrzebowaliśmy. Gîte jest ładnie urządzony i dobrze wyposażony, a duży kominek zapewniał nam ciepło w zimowe noce. Jeśli chodzi o lokalizację, znajduje się bardzo blisko Bergerac, a w pobliskich wioskach są sklepy spożywcze i piekarnie. Byliśmy tutaj z naszym psem, który wydawał się uwielbiać bieganie po polach, śledzenie residenta psa i sprawdzanie koni.

Zatrzymaliśmy się tutaj w okresie świątecznym

Ficamos aqui durante as férias de Natal. A vinícola é extensa, então há muito espaço para caminhar e apreciar as redondezas. O proprietário Marc entrou em contato conosco antes da nossa estadia e, como ele estava ausente, o muito simpático zelador Jean-Michel garantiu que tivéssemos tudo o que precisávamos. O gîte está bem decorado e bem equipado, e a grande lareira nos manteve aquecidos durante as noites de inverno. Em termos de localização, é muito perto de Bergerac e há mercearias e padarias nas aldeias próximas. Estivemos aqui com nosso cachorro, que parecia amar correr pelos campos, seguindo o cachorro residente e dando uma olhada nos cavalos.

Ficamos aqui durante as férias de Natal

Vi bodde här under julledigheten. Vingården är omfattande, så det finns gott om utrymme att promenera och njuta av omgivningen. Ägaren Marc kontaktade oss före vår vistelse och eftersom han var borta, såg den mycket vänliga skötaren Jean-Michel till att vi hade allt vi behövde. Gîte är trevligt inrett och välutrustat, och den stora braskaminen höll oss varma under vinterkvällarna. Vad gäller läget ligger det mycket nära Bergerac och det finns livsmedelsbutiker och bagerier i de närliggande byarna. Vi var här med vår hund, som verkade gilla att springa runt på fälten, följa den boende hunden och kolla in hästarna.

Vi bodde här under julledigheten

Exceptional property in organic vineyard with really lovely guy on hand if needed for any issues. Location and area are exceptional. Strongly recommended. We had two very special weeks there. Pool is ideal. View wonderful. Village easy cycling distance with small supermarket and nice community. Easy drive to bigger places like Bergerac. Eymet 15 mins drive is lovely market and town. 

Superb

Enestående ejendom i en økologisk vingård med en virkelig venlig fyr til rådighed, hvis der opstår problemer. Beliggenheden og området er exceptionelle. Anbefales kraftigt. Vi havde to meget specielle uger der. Poolen er ideel. Udsigten er vidunderlig. Landsbyen er let cykelafstand med et lille supermarked og en dejlig fællesskab. Let at køre til større steder som Bergerac. Eymet 15 minutters kørsel er en dejlig marked og by.

Fantastisk

Außergewöhnliches Anwesen in einem Bio-Weinberg, mit einem wirklich netten Kerl zur Verfügung, falls es Probleme gibt. Lage und Gegend sind außergewöhnlich. Sehr zu empfehlen. Wir hatten dort zwei ganz besondere Wochen. Der Pool ist ideal. Die Aussicht ist wunderbar. Das Dorf ist leicht mit dem Fahrrad erreichbar und hat einen kleinen Supermarkt und eine nette Gemeinschaft. Leichte Fahrt zu größeren Orten wie Bergerac. Eymet, 15 Minuten Fahrt, ist ein schöner Markt und eine Stadt.

Share this accommodation

Renting a holiday home - Nouvelle-Aquitaine

Villa Arcachon, beaches

Spacious villa in Arcachon, near beaches, garden

Arcachon, Nouvelle-Aquitaine

Villa Soulac-sur-Mer

Charming Villa in Soulac-sur-Mer with Private Pool

Soulac-sur-Mer, Nouvelle-Aquitaine

Villa in Gujan-Mestras

Villa with pool and garden, Gujan-Mestras

Gujan-Mestras, Nouvelle-Aquitaine