Ziguinchor Region

Cap Skirring

Plage

Cap Skirring Golf

Restaurant

Cap Sur Boucotte - Villa écologique

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Cap Skirring ist ein beliebtes Reiseziel mit weißen Sandstränden und kristallklarem Wasser. Verpassen Sie nicht den Besuch des traditionellen Dorfes und des lokalen Marktes für ein kulturelles Erlebnis. Naturliebhaber werden Wanderungen in den umliegenden Mangroven zu schätzen wissen.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher, die Bettwäsche und die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen sind.

Willkommen in diesem charmanten Ferienhaus am Meer, wo Komfort und Natur harmonisch vereint sind. Genießen Sie atemberaubende Sonnenuntergänge und entspannen Sie im Garten mit Meerblick! 

- 99 m² mit 2 Schlafzimmern für 4 Personen.  
- Private Terrasse mit Zugang zu einem gepflegten Garten.  
- Ideale Lage in der Nähe der wunderschönen Strände von Cap Skirring.

Außenbereich :
Der geräumige eingezäunte Garten bietet eine perfekte Außenterrasse für Mahlzeiten im Freien. Die Terrasse ist mit Liegestühlen ausgestattet, um die Sonne zu genießen, während der Grill zu geselligen Abenden einlädt. Der Spielplatz und der Bouleplatz verleihen Ihrem Aufenthalt eine unterhaltsame Note, alles in einer grünen und beruhigenden Umgebung.

Wohnbereiche :
Im Inneren finden Sie einen einladenden Wohnbereich mit einem bequemen Wohnzimmer, ideal zum Entspannen nach einem Tag in der Sonne. Die komplett ausgestattete Küche eignet sich hervorragend zur Zubereitung von Mahlzeiten, und der Essbereich bietet die Möglichkeit, genussvolle Momente mit Familie oder Freunden zu teilen. Modernste Annehmlichkeiten sorgen für einen angenehmen und problemlosen Aufenthalt.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 1 Schlafzimmer mit Doppelbett
• 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten
• 1 Badezimmer mit Dusche und Toilette

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Cap Skirring ist ein beliebtes Reiseziel mit weißen Sandstränden und kristallklarem Wasser. Verpassen Sie nicht den Besuch des traditionellen Dorfes und des lokalen Marktes für ein kulturelles Erlebnis. Naturliebhaber werden Wanderungen in den umliegenden Mangroven zu schätzen wissen.

Zugang:
Unser Haus ist leicht mit dem Auto erreichbar, und es steht ein Parkplatz vor Ort zur Verfügung. Der Flughafen Cap Skirring ist nur 10 Autominuten entfernt, was Ihre Anreise äußerst bequem macht.

Zusätzliche Informationen :
- Reinigung, Handtücher, Bettwäsche und Kurtaxe sind im Preis enthalten.  
- Kostenlose Parkmöglichkeiten vor Ort.  
- Rauchen ist in der Unterkunft nicht gestattet.  
- Haustiere sind auf Anfrage erlaubt.  
- Ausstattung: kostenloses Internet, Gartenmöbel, Grill, Petanque-Bahn.

Gemütliches Haus mit Meerblick

Willkommen in diesem charmanten Ferienhaus am Meer, wo Komfort und Natur harmonisch vereint sind. Genießen Sie atemberaubende Sonnenuntergänge und entspannen Sie im Garten mit Meerblick! 

- 99 m² mit 2 Schlafzimmern für 4 Personen.  
- Private Terrasse mit Zugang zu einem gepflegten Garten.  
- Ideale Lage in der Nähe der wunderschönen Strände von Cap Skirring.

Haus in Cap Skirring

Nearby attractions:
Cap Skirring is a prime destination with its white sandy beaches and crystal-clear waters. Don't miss visiting the traditional village and local market for a cultural immersive experience. Nature lovers will appreciate hikes in the surrounding mangroves.

Note that the cleaning, towels, bed linen and tourist tax are included in the rental fee.

Welcome to this charming seaside vacation home where comfort meets nature in harmony. Enjoy breathtaking sunsets and relaxation in the garden with sea views! 

- 99 m² with 2 bedrooms accommodating 4 guests.  
- Private terrace leading to a well-maintained garden.  
- Ideal location near the beautiful beaches of Cap Skirring.

Exterior :
The spacious fenced garden features outdoor furniture perfect for al fresco dining. A terrace equipped with sun loungers allows you to soak up the sun, while the barbecue invites for friendly evenings. The swing set and pétanque court add a fun touch to your stay, all set in a green and soothing environment.

Living areas :
Inside, you'll find a welcoming living space with a comfortable lounge, perfect for relaxing after a day in the sun. The fully equipped kitchen is ideal for preparing meals, and the dining area allows for enjoyable moments with family or friends. Modern amenities ensure a pleasant and hassle-free stay.

Bedrooms and Bathrooms :
• 1 bedroom with double bed
• 1 bedroom with 2 single beds
• 1 bathroom with shower and toilet

Nearby attractions:
Cap Skirring is a prime destination with its white sandy beaches and crystal-clear waters. Don't miss visiting the traditional village and local market for a cultural immersive experience. Nature lovers will appreciate hikes in the surrounding mangroves.

Access:
Our house is easily accessible by car with parking available on-site. Cap Skirring Airport is just a 10-minute drive away, making your arrival very convenient.

Additional information :
- Cleaning, towels, bed linens, and tourist tax are included in the price.  
- Free parking on-site.  
- Smoking is not allowed indoors.  
- Pets allowed upon prior request.  
- Amenities: free internet, outdoor furniture, barbecue, petanque court.

Cozy house with sea view

Welcome to this charming seaside vacation home where comfort meets nature in harmony. Enjoy breathtaking sunsets and relaxation in the garden with sea views! 

- 99 m² with 2 bedrooms accommodating 4 guests.  
- Private terrace leading to a well-maintained garden.  
- Ideal location near the beautiful beaches of Cap Skirring.

House in Cap Skirring

Lugares de interés cercanos:
Cap Skirring es un destino principal con sus playas de arena blanca y aguas cristalinas. No te pierdas la visita al pueblo tradicional y el mercado local para una experiencia cultural inmersiva. Los amantes de la naturaleza apreciarán las caminatas en los manglares circundantes.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas, la ropa de cama y la tasa turística están incluidos en el precio.

Bienvenido a esta encantadora casa de vacaciones junto al mar, donde el confort se encuentra con la naturaleza en perfecta armonía. ¡Disfrute de impresionantes atardeceres y relájese en el jardín con vistas al mar! 

- 99 m² con 2 habitaciones para 4 personas.  
- Terraza privada que da a un jardín bien cuidado.  
- Ubicación ideal cerca de las hermosas playas de Cap Skirring.

Exterior :
El amplio jardín cercado cuenta con mobiliario exterior perfecto para comer al aire libre. La terraza equipada con tumbonas te permite disfrutar del sol, mientras que la barbacoa invita a veladas amistosas. El columpio y la cancha de petanca añaden un toque divertido a tu estancia, todo en un entorno verde y reconfortante.

Salas de estar :
En el interior, encontrarás un espacio acogedor con una sala de estar cómoda, ideal para relajarte después de un día al sol. La cocina totalmente equipada es perfecta para preparar tus comidas, y el comedor permite compartir agradables momentos con familiares o amigos. Las comodidades modernas garantizan una estancia placentera y sin complicaciones.

Dormitorios y Baños :
• 1 habitación con cama de matrimonio
• 1 habitación con 2 camas individuales
• 1 cuarto de baño con ducha y WC

Lugares de interés cercanos:
Cap Skirring es un destino principal con sus playas de arena blanca y aguas cristalinas. No te pierdas la visita al pueblo tradicional y el mercado local para una experiencia cultural inmersiva. Los amantes de la naturaleza apreciarán las caminatas en los manglares circundantes.

Acceso:
Nuestra casa es de fácil acceso en coche con aparcamiento disponible en el lugar. El Aeropuerto de Cap Skirring está a solo 10 minutos en coche, lo que facilita mucho tu llegada.

Información adicional :
- La limpieza, toallas, sábanas y tasa turística están incluidas en el precio.  
- Estacionamiento gratuito en el lugar.  
- No se permite fumar en el interior.  
- Se permiten mascotas bajo petición previa.  
- Servicios: internet gratuito, muebles de exterior, parrilla, cancha de petanca.

Casa acogedora con vistas al mar

Bienvenido a esta encantadora casa de vacaciones junto al mar, donde el confort se encuentra con la naturaleza en perfecta armonía. ¡Disfrute de impresionantes atardeceres y relájese en el jardín con vistas al mar! 

- 99 m² con 2 habitaciones para 4 personas.  
- Terraza privada que da a un jardín bien cuidado.  
- Ubicación ideal cerca de las hermosas playas de Cap Skirring.

Casa en Cap Skirring

Lieux d'intérêts aux alentours :
Cap Skirring, connu pour ses plages paradisiaques, est le cadre idéal pour des vacances ensoleillées. À seulement quelques minutes de la maison, vous trouverez la plage de Cap Skirring, parfaite pour des journées de farniente et de baignade. Pour les amateurs de golf, le Golf Club de Cap Skirring, réputé, est situé à proximité. Les marchés locaux colorés et animés vous offrent une expérience culturelle unique où vous pourrez acquérir des souvenirs et déguster des spécialités locales.

Merci de noter que le ménage, les serviettes, les draps et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif.

Bienvenue dans cette charmante maison de vacances en bord de mer, où le confort et la nature s'harmonisent à merveille. Profitez de magnifiques couchers de soleil et de moments de détente dans le jardin avec vue sur la mer ! 

- 99 m² avec 2 chambres pour 4 personnes. 
- Terrasse privée donnant sur un jardin bien entretenu. 
- Emplacement idéal à proximité des magnifiques plages de Cap Skirring.

Extérieur :
Le vaste jardin clôturé accueille un mobilier extérieur idéal pour vos repas en plein air. Une terrasse équipée de transats vous permet de profiter du soleil, tandis que le barbecue invite à des soirées conviviales. La balançoire et la piste de pétanque ajoutent une touche amusante à votre séjour, le tout dans un cadre verdoyant et apaisant.

Pièces à vivre :
À l'intérieur, vous trouverez un espace de vie accueillant avec un salon confortable, idéal pour se détendre après une journée au soleil. La cuisine entièrement équipée est parfaite pour préparer vos repas, et la salle à manger permet de partager des moments agréables en famille ou entre amis. Les équipements modernes garantissent un séjour plaisant et sans tracas.

Chambres et Salles de bains :
• 1 chambre avec lit double
• 1 chambre avec 2 lits simples
• 1 salle de bains avec douche et toilettes

Lieux d'intérêts aux alentours :
Cap Skirring, connu pour ses plages paradisiaques, est le cadre idéal pour des vacances ensoleillées. À seulement quelques minutes de la maison, vous trouverez la plage de Cap Skirring, parfaite pour des journées de farniente et de baignade. Pour les amateurs de golf, le Golf Club de Cap Skirring, réputé, est situé à proximité. Les marchés locaux colorés et animés vous offrent une expérience culturelle unique où vous pourrez acquérir des souvenirs et déguster des spécialités locales.

Accès :
Pour accéder à cette merveilleuse maison, le moyen le plus pratique est la voiture. Le trajet en voiture prend environ 1h depuis l'aéroport de Cap Skirring. Si vous préférez voyager en avion, des vols réguliers relient Dakar à Cap Skirring, et vous serez à quelques minutes de voiture de votre location. Vous pourrez garer votre véhicule directement sur place, un parking étant inclus dans la location.

Informations supplémentaires :
- Ménage, serviettes, draps et taxe de séjour sont inclus dans le tarif. 
- Parking gratuit sur place. 
- Interdiction de fumer à l'intérieur. 
- Animaux autorisés sur demande préalable. 
- Équipements : internet gratuit, mobilier extérieur, barbecue, piste de pétanque.

Maison confortable avec vue sur la mer

Bienvenue dans cette charmante maison de vacances en bord de mer, où le confort et la nature s'harmonisent à merveille. Profitez de magnifiques couchers de soleil et de moments de détente dans le jardin avec vue sur la mer ! 

- 99 m² avec 2 chambres pour 4 personnes. 
- Terrasse privée donnant sur un jardin bien entretenu. 
- Emplacement idéal à proximité des magnifiques plages de Cap Skirring.

Maison vue mer, Cap Skirring

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Cap Skirring è una destinazione principale con le sue spiagge di sabbia bianca e le acque cristalline. Non perdere la visita al villaggio tradizionale e al mercato locale per un'esperienza culturale immersiva. Gli amanti della natura apprezzeranno le escursioni nelle mangrovie circostanti.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani, le lenzuola e la tassa di soggiorno sono compresi nel costo dell'affitto.

Benvenuti in questa affascinante casa vacanze sul mare, dove comfort e natura si incontrano in perfetta armonia. Goditi spettacolari tramonti e relax nel giardino con vista mare! 

- 99 m² con 2 camere per 4 persone.  
- Terrazza privata che si affaccia su un giardino ben curato.  
- Posizione ideale vicino alle belle spiagge di Cap Skirring.

Esterno :
Il vasto giardino recintato presenta arredi esterni ideali per i pasti all'aperto. Una terrazza attrezzata con lettini consente di prendere il sole, mentre il barbecue invita a serate conviviali. L'altalena e il campo da petanque aggiungono un tocco divertente al tuo soggiorno, il tutto in un ambiente verde e rilassante.

Area Soggiorno :
All'interno troverai uno spazio accogliente con un soggiorno confortevole, ideale per rilassarsi dopo una giornata al sole. La cucina completamente attrezzata è perfetta per preparare i pasti e la zona pranzo consente di condividere momenti piacevoli con familiari o amici. Le comodità moderne garantiscono un soggiorno piacevole e senza problemi.

Camere da letto e bagni :
• 1 camera con letto matrimoniale
• 1 camera con 2 letti singoli
• 1 bagno con doccia e servizi

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Cap Skirring è una destinazione principale con le sue spiagge di sabbia bianca e le acque cristalline. Non perdere la visita al villaggio tradizionale e al mercato locale per un'esperienza culturale immersiva. Gli amanti della natura apprezzeranno le escursioni nelle mangrovie circostanti.

Accesso:
La nostra casa è facilmente accessibile in auto con parcheggio disponibile in loco. L'aeroporto di Cap Skirring si trova a soli 10 minuti di auto, rendendo il tuo arrivo molto comodo.

Informazioni aggiuntive :
- Pulizia, asciugamani, lenzuola e tassa di soggiorno sono inclusi nel prezzo.  
- Parcheggio gratuito in loco.  
- Non è consentito fumare all'interno.  
- Animali ammessi su richiesta.  
- Servizi: internet gratuito, mobili da esterno, barbecue, campo da petanque.

Casa accogliente con vista mare

Benvenuti in questa affascinante casa vacanze sul mare, dove comfort e natura si incontrano in perfetta armonia. Goditi spettacolari tramonti e relax nel giardino con vista mare! 

- 99 m² con 2 camere per 4 persone.  
- Terrazza privata che si affaccia su un giardino ben curato.  
- Posizione ideale vicino alle belle spiagge di Cap Skirring.

Casa a Cap Skirring

Cap Skirring, kjent for sine paradisiske strender, er den perfekte ramme for solrike ferier. Bare noen få minutter fra huset finner du Cap Skirring-stranden, perfekt for avslapning og bading. For golfentusiaster ligger Golf Club de Cap Skirring i nærheten. Fargerike og livlige lokale markeder tilbyr en unik kulturell opplevelse der du kan finne suvenirer og nyte lokale spesialiteter.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær, sengetøy og turistskatt er innkludert i prisen.

Velkommen til dette sjarmerende feriehuset ved sjøen, hvor komfort og natur møtes i perfekt harmoni. Nyt fantastiske solnedganger og avslapning i hagen med havutsikt! 

- 99 m² med 2 soverom for 4 personer.  
- Privat terrasse med tilgang til en velstelt hage.  
- Ideell beliggenhet nær de vakre strendene i Cap Skirring.

Den store inngjerdede hagen har utemøbler som er ideelle for måltider utendørs. En terrasse med solsenger gir mulighet til å nyte solen, mens grillen inviterer til hyggelige kvelder. Husken og boulebanen tilfører en morsom dimensjon til oppholdet ditt, alt i en beroligende og grønn atmosfære.

Innvendig finner du et koselig oppholdsrom med komfortable sofaer, ideelt for avslapning etter en dag i solen. Det fullt utstyrte kjøkkenet er perfekt for å lage måltider, og spisestuen gir plass til å dele gode stunder med familie eller venner. Moderne utstyr sikrer et behagelig og problemfritt opphold.

• 1 soverom med dobbeltseng
• 1 soverom med 2 enkeltsenger
• 1 bad med dusj og toalett

Cap Skirring, kjent for sine paradisiske strender, er den perfekte ramme for solrike ferier. Bare noen få minutter fra huset finner du Cap Skirring-stranden, perfekt for avslapning og bading. For golfentusiaster ligger Golf Club de Cap Skirring i nærheten. Fargerike og livlige lokale markeder tilbyr en unik kulturell opplevelse der du kan finne suvenirer og nyte lokale spesialiteter.

For å få tilgang til dette vidunderlige huset er den mest praktiske måten å kjøre. Kjøreturen tar omtrent 1 time fra Cap Skirring lufthavn. Hvis du foretrekker å reise med fly, er det regelmessige flyvninger mellom Dakar og Cap Skirring, og du er bare noen minutter med bil fra overnattingsstedet. Du kan parkere kjøretøyet ditt direkte på stedet, ettersom parkering er inkludert i leien.

Tilleggsinformasjon :
- Rengjøring, håndklær, sengetøy og turistavgift er inkludert i prisen.  
- Gratis parkering på stedet.  
- Røyking er ikke tillatt innendørs.  
- Kjæledyr er tillatt etter forhåndsavtale.  
- Utstyr: gratis internett, utemøbler, grill, pétanque-bane.

Komfortabelt hus med havutsikt

Velkommen til dette sjarmerende feriehuset ved sjøen, hvor komfort og natur møtes i perfekt harmoni. Nyt fantastiske solnedganger og avslapning i hagen med havutsikt! 

- 99 m² med 2 soverom for 4 personer.  
- Privat terrasse med tilgang til en velstelt hage.  
- Ideell beliggenhet nær de vakre strendene i Cap Skirring.

Hus med havutsikt, Cap Skirring

Pontos de interesse nas proximidades:
Cap Skirring é um destino principal com suas praias de areia branca e águas cristalinas. Não perca a visita à vila tradicional e ao mercado local para uma experiência cultural imersiva. Os amantes da natureza apreciarão as caminhadas nos manguezais circundantes.

Note que a limpeza, as toalhas, os lençóis e a taxa turística estão incluídos na taxa de aluguer.

Bem-vindo a esta encantadora casa de férias à beira-mar, onde o conforto encontra a natureza em perfeita harmonia. Desfrute de pôr do sol deslumbrantes e relaxamento no jardim com vista para o mar! 

- 99 m² com 2 quartos para 4 pessoas.  
- Varanda privada levando para um jardim bem cuidado.  
- Localização ideal perto das belas praias de Cap Skirring.

Exterior :
O amplo jardim fechado dispõe de móveis externos perfeitos para refeições ao ar livre. Um terraço equipado com espreguiçadeiras permite que você aproveite o sol, enquanto a churrasqueira convida a noites agradáveis. O balanço e a pista de petanca acrescentam um toque divertido à sua estadia, tudo em um ambiente verde e acolhedor.

Áreas de vida :
Por dentro, você encontrará um espaço agradável com uma sala de estar confortável, perfeita para relaxar após um dia ao sol. A cozinha totalmente equipada é ideal para preparar suas refeições, e a sala de jantar permite momentos agradáveis com a família ou amigos. As comodidades modernas garantem uma estadia agradável e sem complicações.

Quartos e Casas de Banho :
• 1 quarto com cama de casal
• 1 quarto com 2 camas individuais
• 1 casa de banho com chuveiro e wc

Pontos de interesse nas proximidades:
Cap Skirring é um destino principal com suas praias de areia branca e águas cristalinas. Não perca a visita à vila tradicional e ao mercado local para uma experiência cultural imersiva. Os amantes da natureza apreciarão as caminhadas nos manguezais circundantes.

Acesso:
Nossa casa é facilmente acessível de carro, com estacionamento disponível no local. O Aeroporto de Cap Skirring fica a apenas 10 minutos de carro, facilitando muito sua chegada.

Informações adicionais :
- Limpeza, toalhas, roupas de cama e taxa de turismo estão incluídas no preço.  
- Estacionamento gratuito no local.  
- É proibido fumar dentro da casa.  
- Animais de estimação permitidos mediante solicitação prévia.  
- Comodidades: internet gratuita, mobiliário ao ar livre, churrasqueira, quadra de petanca.

Casa aconchegante com vista para o mar

Bem-vindo a esta encantadora casa de férias à beira-mar, onde o conforto encontra a natureza em perfeita harmonia. Desfrute de pôr do sol deslumbrantes e relaxamento no jardim com vista para o mar! 

- 99 m² com 2 quartos para 4 pessoas.  
- Varanda privada levando para um jardim bem cuidado.  
- Localização ideal perto das belas praias de Cap Skirring.

Casa em Cap Skirring

Cap Skirring, kendt for sine paradisstrande, er den perfekte ramme om solrige ferier. Kun få minutter fra huset ligger Cap Skirring-stranden, ideel til afslapning og svømning. For golfentusiaster ligger den anerkendte Golf Club de Cap Skirring i nærheden. De farverige og livlige lokale markeder tilbyder en unik kulturoplevelse, hvor du kan finde souvenirs og nyde lokale specialiteter.

Velkommen til denne charmerende feriebolig ved havet, hvor komfort og natur mødes i harmoni. Nyd skønne solnedgange og afslapning i haven med havudsigt! 

- 99 m² med 2 værelser til 4 personer.  
- Privat terrasse med adgang til en velplejet have.  
- Ideel placering tæt på Cap Skirrings smukke strande.

Den store indhegnede have byder på udendørs møbler ideelle til måltider i det fri. En terrasse med liggestole giver mulighed for solbadning, mens grillen indbyder til hyggelige aftener. Gynget og petanquebanen tilføjer en sjov dimension til dit ophold, alt sammen i en grøn og beroligende atmosfære.

Indendørs finder du en indbydende stue med et komfortabelt opholdsområde, perfekt til afslapning efter en dag i solen. Det fuldt udstyrede køkken er ideelt til at forberede måltider, og spisestuen er et godt sted at dele hyggelige øjeblikke med familie eller venner. Moderne udstyr sikrer et behageligt og problemfrit ophold.

• 1 værelse med dobbeltseng
• 1 værelse med 2 enkeltsenge
• 1 badeværelse med bruser og toilet

Cap Skirring, kendt for sine paradisstrande, er den perfekte ramme om solrige ferier. Kun få minutter fra huset ligger Cap Skirring-stranden, ideel til afslapning og svømning. For golfentusiaster ligger den anerkendte Golf Club de Cap Skirring i nærheden. De farverige og livlige lokale markeder tilbyder en unik kulturoplevelse, hvor du kan finde souvenirs og nyde lokale specialiteter.

For at få adgang til dette vidunderlige hus er den mest praktiske måde at køre. Det tager ca. 1 time at køre fra Cap Skirring lufthavn. Hvis du foretrækker at rejse med fly, er der regelmæssige flyvninger mellem Dakar og Cap Skirring, og du er kun få minutter med bil fra din leje. Du kan parkere dit køretøj direkte på stedet, da parkering er inkluderet i lejeaftalen.

Yderligere oplysninger :
- Rengøring, håndklæder, sengetøj og turistskat er inkluderet i prisen.  
- Parkering er gratis på stedet.  
- Rygning er ikke tilladt indendørs.  
- Kæledyr tilladt efter anmodning.  
- Udstyr: gratis internet, udendørs møbler, grill, petanquebane.

Behageligt hus med havudsigt

Velkommen til denne charmerende feriebolig ved havet, hvor komfort og natur mødes i harmoni. Nyd skønne solnedgange og afslapning i haven med havudsigt! 

- 99 m² med 2 værelser til 4 personer.  
- Privat terrasse med adgang til en velplejet have.  
- Ideel placering tæt på Cap Skirrings smukke strande.

Hus med havudsigt, Cap Skirring

Cap Skirring, joka on tunnettu paratiisimaisista rannoistaan, on täydellinen paikka aurinkoisille lomapäiville. Vain muutaman minuutin päässä talosta on Cap Skirringin ranta, joka on täydellinen rentoutumiseen ja uimiseen. Golfia rakastaville lähellä sijaitsee kuuluisa Golf Club de Cap Skirring. Värikkäät ja vilkkaat paikalliset markkinat tarjoavat ainutlaatuisen kulttuurikokemuksen, josta voit löytää matkamuistoja ja nauttia paikallisista herkuista.

Tervetuloa tähän viehättävään lomakotiin meren äärellä, missä mukavuus kohtaa luonnon harmoniassa. Nauti upeista auringonlaskuista ja rentoutumisesta merinäköalalla varustetussa puutarhassa! 

- 99 m², 2 makuuhuonetta, majoittaa 4 henkilöä.  
- Yksityinen terassi, joka johtaa hyvin hoidettuun puutarhaan.  
- Ihanteellinen sijainti lähellä Cap Skirringin kauniita rantoja.

Laaja aidattu puutarha tarjoaa ulkokalustusta, joka soveltuu täydellisesti ulkona ruokailuun. Aurinkotuoleilla varustettu terassi mahdollistaa auringosta nauttimisen, kun taas grilli kutsuu yhteisiin iltoihin. Keinu ja petanquekenttä lisäävät ripauksen hauskuutta lomaan, kaikki rauhoittavassa vihreässä ympäristössä.

Sisätiloissa on kutsuva oleskelutila mukavine sohvineen, mikä on täydellinen rentoutumiseen auringonvieton jälkeen. Täysin varusteltu keittiö on loistava aterioiden valmistamiseen, ja ruokailutila tarjoaa tilaa nauttia yhteisistä hetkistä perheen tai ystävien kanssa. Modernit varusteet takaavat mukautuvan ja huolettoman loman.

• 1 makuuhuone parivuoteella
• 1 makuuhuone kahdella erillisellä sängyllä
• 1 kylpyhuone suihkulla ja WC:llä

Cap Skirring, joka on tunnettu paratiisimaisista rannoistaan, on täydellinen paikka aurinkoisille lomapäiville. Vain muutaman minuutin päässä talosta on Cap Skirringin ranta, joka on täydellinen rentoutumiseen ja uimiseen. Golfia rakastaville lähellä sijaitsee kuuluisa Golf Club de Cap Skirring. Värikkäät ja vilkkaat paikalliset markkinat tarjoavat ainutlaatuisen kulttuurikokemuksen, josta voit löytää matkamuistoja ja nauttia paikallisista herkuista.

Tähän upeaan taloon pääsee parhaiten autolla. Matka kestää noin tunnin Cap Skirringin lentokentältä. Jos haluat mieluummin lentää, säännölliset lennot yhdistävät Dakarin Cap Skirringiin, ja autolla olet vain muutaman minuutin päässä majoituksesta. Voit pysäköidä ajoneuvosi suoraan paikan päällä, ja parkkipaikka on sisällytetty vuokraukseen.

Lisätiedot :
- Siivous, pyyhkeet, vuodevaatteet ja matkaverot sisältyvät hintaan.  
- Ilmainen pysäköinti paikan päällä.  
- Tupakointi sisätiloissa on kielletty.  
- Eläimet sallittuja ennakkopyynnöstä.  
- Varustus: ilmainen internet, ulkokalusteet, grilli, pétanque-kenttä.

Mukava talo merinäköalalla

Tervetuloa tähän viehättävään lomakotiin meren äärellä, missä mukavuus kohtaa luonnon harmoniassa. Nauti upeista auringonlaskuista ja rentoutumisesta merinäköalalla varustetussa puutarhassa! 

- 99 m², 2 makuuhuonetta, majoittaa 4 henkilöä.  
- Yksityinen terassi, joka johtaa hyvin hoidettuun puutarhaan.  
- Ihanteellinen sijainti lähellä Cap Skirringin kauniita rantoja.

Merinäköalahuone, Cap Skirring

Το Cap Skirring, γνωστό για τις παραδεισένιες παραλίες του, είναι το ιδανικό σκηνικό για ηλιόλουστες διακοπές. Μόλις λίγα λεπτά από το σπίτι, θα βρείτε την παραλία του Cap Skirring, ιδανική για μέρες χαλάρωσης και κολύμβησης. Για τους λάτρεις του γκολφ, το Golf Club de Cap Skirring είναι κοντά. Οι πολύχρωμες και ζωντανές τοπικές αγορές προσφέρουν μια μοναδική πολιτιστική εμπειρία για να βρείτε αναμνηστικά και να απολαύσετε τοπικές σπεσιαλιτέ.

Καλώς ήρθατε σε αυτό το γραφικό παραθαλάσσιο σπίτι διακοπών, όπου η άνεση συναντά τη φύση σε τέλεια αρμονία. Απολαύστε εκπληκτικούς ηλιοβασιλέματα και χαλαρώστε στον κήπο με θέα στη θάλασσα! 

- 99 τ.μ. με 2 υπνοδωμάτια για 4 άτομα.  
- Ιδιωτική βεράντα με είσοδο σε έναν καλά διατηρημένο κήπο.  
- Ιδανική τοποθεσία κοντά στις όμορφες παραλίες του Cap Skirring.

Ο εκτενής ασφαλισμένος κήπος διαθέτει εξωτερικά έπιπλα ιδανικά για γεύματα στον καθαρό αέρα. Μια βεράντα εξοπλισμένη με ξαπλώστρες σας επιτρέπει να απολαμβάνετε τον ήλιο, ενώ το μπάρμπεκιου σας προσκαλεί σε φιλικές βραδιές. Η κούνια και η πίστα petanque προσθέτουν μια διασκεδαστική διάσταση στη διαμονή σας, όλα σε μια καταπραϋντική και πράσινη ατμόσφαιρα.

Στο εσωτερικό, θα βρείτε ένα φιλόξενο σαλόνι με άνετο καθιστικό, ιδανικό για χαλάρωση μετά από μια μέρα στον ήλιο. Η πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα είναι τέλεια για την προετοιμασία των γευμάτων σας και η τραπεζαρία σας επιτρέπει να μοιράζεστε ευχάριστες στιγμές με οικογένεια ή φίλους. Σύγχρονος εξοπλισμός εξασφαλίζει μια ευχάριστη και χωρίς προβλήματα διαμονή.

• 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι
• 1 υπνοδωμάτιο με 2 μονά κρεβάτια
• 1 μπάνιο με ντους και τουαλέτα

Το Cap Skirring, γνωστό για τις παραδεισένιες παραλίες του, είναι το ιδανικό σκηνικό για ηλιόλουστες διακοπές. Μόλις λίγα λεπτά από το σπίτι, θα βρείτε την παραλία του Cap Skirring, ιδανική για μέρες χαλάρωσης και κολύμβησης. Για τους λάτρεις του γκολφ, το Golf Club de Cap Skirring είναι κοντά. Οι πολύχρωμες και ζωντανές τοπικές αγορές προσφέρουν μια μοναδική πολιτιστική εμπειρία για να βρείτε αναμνηστικά και να απολαύσετε τοπικές σπεσιαλιτέ.

Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτό το υπέροχο σπίτι, ο πιο βολικός τρόπος είναι με αυτοκίνητο. Η οδήγηση διαρκεί περίπου 1 ώρα από το αεροδρόμιο του Cap Skirring. Αν προτιμάτε να ταξιδεύετε αεροπορικώς, κανονικές πτήσεις συνδέουν το Ντακάρ με το Cap Skirring και είστε μόλις λίγα λεπτά με το αυτοκίνητο από τη διαμονή σας. Μπορείτε να παρκάρετε το όχημά σας απευθείας στο χώρο, καθώς το πάρκινγκ περιλαμβάνεται στην ενοικίαση.

Πρόσθετες πληροφορίες :
- Καθαριότητα, πετσέτες, κλινοσκεπάσματα και δημοτικός φόρος περιλαμβάνονται στην τιμή.  
- Δωρεάν χώρος στάθμευσης στον χώρο.  
- Απαγορεύεται το κάπνισμα σε εσωτερικούς χώρους.  
- Κατοικίδια επιτρέπονται κατόπιν προηγούμενης αίτησης.  
- Παροχές: δωρεάν ίντερνετ, εξωτερικά έπιπλα, μπάρμπεκιου, γήπεδο petanque.

Άνετο σπίτι με θέα στη θάλασσα

Καλώς ήρθατε σε αυτό το γραφικό παραθαλάσσιο σπίτι διακοπών, όπου η άνεση συναντά τη φύση σε τέλεια αρμονία. Απολαύστε εκπληκτικούς ηλιοβασιλέματα και χαλαρώστε στον κήπο με θέα στη θάλασσα! 

- 99 τ.μ. με 2 υπνοδωμάτια για 4 άτομα.  
- Ιδιωτική βεράντα με είσοδο σε έναν καλά διατηρημένο κήπο.  
- Ιδανική τοποθεσία κοντά στις όμορφες παραλίες του Cap Skirring.

Σπίτι με θέα θάλασσα, Cap Skirring

Cap Skirring, poznat po svojim rajskim plažama, idealno je mjesto za sunčane praznike. Samo nekoliko minuta od kuće nalazi se plaža Cap Skirring, savršena za opuštanje i plivanje. Za ljubitelje golfa, Golf Club de Cap Skirring je u blizini. Šarene i živopisne lokalne tržnice nude jedinstveno kulturno iskustvo gdje možete pronaći suvenire i uživati u lokalnim specijalitetima.

Dobrodošli u ovu šarmantnu kuću za odmor uz more, gdje se udobnost susreće s prirodom u savršenoj harmoniji. Uživajte u predivnim zalascima sunca i opuštanju u vrtu s pogledom na more! 

- 99 m² s 2 spavaće sobe za 4 osobe.  
- Privatna terasa koja vodi do dobro održavane okućnice.  
- Idealan položaj blizu prekrasnih plaža Cap Skirringa.

Prostrani ograđeni vrt nudi vanjski namještaj idealan za obroke na otvorenom. Terasa opremljena ležaljkama omogućuje uživanje na suncu, dok roštilj poziva na ugodne večeri. Ljuljačka i igralište za petanque dodaju zabavnu notu vašem boravku, sve u umirujućem i zelenom okruženju.

Unutra se nalazi ugodan prostor za sjedenje s udobnom sofom, idealan za opuštanje nakon dana provedenog na suncu. Potpuno opremljena kuhinja savršena je za pripremu jela, a blagovaonica omogućava dijeljenje lijepih trenutaka s obitelji ili prijateljima. Moderna oprema osigurava ugodan i bezbrižan boravak.

• 1 spavaća soba s bračnim krevetom
• 1 spavaća soba s 2 odvojena kreveta
• 1 kupaonica s tušem i WC-om

Cap Skirring, poznat po svojim rajskim plažama, idealno je mjesto za sunčane praznike. Samo nekoliko minuta od kuće nalazi se plaža Cap Skirring, savršena za opuštanje i plivanje. Za ljubitelje golfa, Golf Club de Cap Skirring je u blizini. Šarene i živopisne lokalne tržnice nude jedinstveno kulturno iskustvo gdje možete pronaći suvenire i uživati u lokalnim specijalitetima.

Najpraktičniji način za pristup ovoj prekrasnoj kući je automobil. Vožnja traje otprilike 1 sat od zračne luke Cap Skirring. Ako više volite putovati zrakoplovom, redoviti letovi povezuju Dakar i Cap Skirring, a samo ste nekoliko minuta vožnje udaljeni od vašeg smještaja. Možete parkirati svoje vozilo izravno na mjestu, dok je parkiranje uključeno u najam.

Dodatne informacije :
- Čišćenje, ručnici, posteljina i boravišna pristojba uključeni su u cijenu.  
- Besplatno parkiranje na lokaciji.  
- Pušenje nije dozvoljeno unutra.  
- Kućni ljubimci su dopušteni na prethodni zahtjev.  
- Oprema: besplatan internet, vanjski namještaj, roštilj, teren za petanque.

Udobna kuća s pogledom na more

Dobrodošli u ovu šarmantnu kuću za odmor uz more, gdje se udobnost susreće s prirodom u savršenoj harmoniji. Uživajte u predivnim zalascima sunca i opuštanju u vrtu s pogledom na more! 

- 99 m² s 2 spavaće sobe za 4 osobe.  
- Privatna terasa koja vodi do dobro održavane okućnice.  
- Idealan položaj blizu prekrasnih plaža Cap Skirringa.

Kuća s pogledom na more, Cap Skirring

Cap Skirring, bekend om zijn paradijselijke stranden, is de ideale plek voor een zonnige vakantie. Slechts enkele minuten van het huis vindt u het strand van Cap Skirring, perfect voor ontspanning en zwemmen. Voor golfliefhebbers ligt de gerenommeerde Golf Club van Cap Skirring in de buurt. De kleurrijke en levendige lokale markten bieden een unieke culturele ervaring waar u souvenirs kunt kopen en lokale specialiteiten kunt proeven.

Welkom in dit charmante vakantiehuis aan zee, waar comfort en natuur perfect samenkomen. Geniet van geweldige zonsondergangen en ontspanning in de tuin met uitzicht op zee! 

- 99 m² met 2 slaapkamers voor 4 personen.  
- Privéterras dat leidt naar een goed onderhouden tuin.  
- Ideale locatie nabij de prachtige stranden van Cap Skirring.

Buitenruimte :
De ruime omheinde tuin beschikt over buitenmeubilair dat perfect is voor buiten dineren. Een terras met ligstoelen stelt je in staat om van de zon te genieten, terwijl de barbecue uitnodigt tot gezellige avonden. De schommel en het jeu de boules-baan voegen een leuke touch toe aan je verblijf, allemaal gelegen in een groene en rustgevende omgeving.

Woonruimtes :
Binnen vind je een gezellige leefruimte met een comfortabele woonkamer, ideaal om te ontspannen na een dag in de zon. De volledig uitgeruste keuken is perfect voor het bereiden van maaltijden en de eetkamer biedt de kans om aangename momenten met familie of vrienden te delen. Moderne voorzieningen zorgen voor een plezierig en probleemloos verblijf.

Slaapkamers en Badkamers :
• 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed
• 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden
• 1 badkamer met douche en toilet

Cap Skirring, bekend om zijn paradijselijke stranden, is de ideale plek voor een zonnige vakantie. Slechts enkele minuten van het huis vindt u het strand van Cap Skirring, perfect voor ontspanning en zwemmen. Voor golfliefhebbers ligt de gerenommeerde Golf Club van Cap Skirring in de buurt. De kleurrijke en levendige lokale markten bieden een unieke culturele ervaring waar u souvenirs kunt kopen en lokale specialiteiten kunt proeven.

Om dit prachtige huis te bereiken, is de auto de meest praktische optie. De rit duurt ongeveer 1 uur vanuit de luchthaven van Cap Skirring. Als u liever met het vliegtuig reist, zijn er regelmatige verbindingen van Dakar naar Cap Skirring, en bent u binnen enkele minuten met de auto van uw accommodatie. U kunt uw voertuig direct ter plaatse parkeren, met een inbegrepen parkeerplaats.

Aanvullende informatie :
- Schoonmaak, handdoeken, bedlinnen en toeristenbelasting zijn bij de prijs inbegrepen.  
- Gratis parkeren op het terrein.  
- Roken is binnen niet toegestaan.  
- Huisdieren toegestaan op verzoek.  
- Voorzieningen: gratis internet, tuinmeubelen, barbecue, jeu de boulesbaan.

Gezellig huis met uitzicht op zee

Welkom in dit charmante vakantiehuis aan zee, waar comfort en natuur perfect samenkomen. Geniet van geweldige zonsondergangen en ontspanning in de tuin met uitzicht op zee! 

- 99 m² met 2 slaapkamers voor 4 personen.  
- Privéterras dat leidt naar een goed onderhouden tuin.  
- Ideale locatie nabij de prachtige stranden van Cap Skirring.

Huis met zeezicht, Cap Skirring

Cap Skirring, znane z rajskich plaż, jest idealnym miejscem na słoneczne wakacje. Tylko kilka minut od domu znajduje się plaża Cap Skirring, doskonała do relaksu i kąpieli. Dla miłośników golfa blisko znajduje się Golf Club de Cap Skirring. Kolorowe i tętniące życiem lokalne rynki oferują unikalne doświadczenia kulturowe, gdzie możesz znaleźć pamiątki i skosztować lokalnych specjałów.

Witamy w tym urokliwym domku wakacyjnym nad morzem, gdzie komfort spotyka się z naturą w doskonałej harmonii. Ciesz się wspaniałymi zachodami słońca i relaksem w ogrodzie z widokiem na morze! 

- 99 m² z 2 sypialniami dla 4 osób.  
- Prywatny taras prowadzący do zadbanego ogrodu.  
- Idealna lokalizacja w pobliżu pięknych plaż Cap Skirring.

Rozległy, ogrodzony ogród oferuje meble ogrodowe idealne do posiłków na świeżym powietrzu. Taras z leżakami umożliwia korzystanie ze słońca, a grill zaprasza na przyjemne wieczory. Huśtawka i boisko do petanque nadają zabawny akcent Twojemu pobytowi, wszystko w kojącej i zielonej atmosferze.

W środku znajduje się przytulna strefa dzienna z wygodną kanapą, idealna do relaksu po dniu spędzonym na słońcu. W pełni wyposażona kuchnia doskonale nadaje się do przygotowywania posiłków, a jadalnia pozwala dzielić się miłymi chwilami z rodziną lub przyjaciółmi. Nowoczesne wyposażenie zapewnia przyjemny i bezproblemowy pobyt.

• 1 sypialnia z łóżkiem podwójnym
• 1 sypialnia z 2 łóżkami pojedynczymi
• 1 łazienka z prysznicem i toaletą

Cap Skirring, znane z rajskich plaż, jest idealnym miejscem na słoneczne wakacje. Tylko kilka minut od domu znajduje się plaża Cap Skirring, doskonała do relaksu i kąpieli. Dla miłośników golfa blisko znajduje się Golf Club de Cap Skirring. Kolorowe i tętniące życiem lokalne rynki oferują unikalne doświadczenia kulturowe, gdzie możesz znaleźć pamiątki i skosztować lokalnych specjałów.

Najłatwiejszym sposobem, aby dostać się do tego wspaniałego domu, jest samochód. Podróż trwa około 1 godziny z lotniska w Cap Skirring. Jeśli wolisz podróżować samolotem, regularne loty łączą Dakar z Cap Skirring, a tylko kilka minut jazdy dzieli Cię od miejsca zakwaterowania. Możesz zaparkować swój pojazd bezpośrednio na miejscu, parking jest wliczony w koszt wynajmu.

Dodatkowe informacje :
- Sprzątanie, ręczniki, pościel i podatek turystyczny są wliczone w cenę.  
- Bezpłatny parking na miejscu.  
- Palenie w obiektach jest zabronione.  
- Zwierzęta dozwolone po wcześniejszym uzgodnieniu.  
- Wyposażenie: bezpłatny internet, meble ogrodowe, grill, boisko do petanque.

Wygodny dom z widokiem na morze

Witamy w tym urokliwym domku wakacyjnym nad morzem, gdzie komfort spotyka się z naturą w doskonałej harmonii. Ciesz się wspaniałymi zachodami słońca i relaksem w ogrodzie z widokiem na morze! 

- 99 m² z 2 sypialniami dla 4 osób.  
- Prywatny taras prowadzący do zadbanego ogrodu.  
- Idealna lokalizacja w pobliżu pięknych plaż Cap Skirring.

Dom z widokiem na morze, Cap Skirring

Cap Skirring, känt för sina paradisiska stränder, är den perfekta platsen för soliga semestrar. Bara några minuter från huset finner du straden Cap Skirring, perfekt för avkoppling och bad. För golfentusiaster ligger Golf Club de Cap Skirring i närheten. De färgstarka och livliga lokala marknaderna erbjuder en unik kulturell upplevelse, där du kan hitta souvenirer och njuta av lokala delikatesser.

Välkommen till detta charmiga semesterhus vid havet, där komfort möter naturen i perfekt harmoni. Njut av fantastiska solnedgångar och avkoppling i trädgården med havsutsikt! 

- 99 m² med 2 sovrum för 4 personer.  
- Privat terrass som leder till en välskött trädgård.  
- Idealisk belägenhet nära de vackra stränderna i Cap Skirring.

Den stora inhägnade trädgården har utemöbler som är idealiska för måltider utomhus. En terrass med solstolar ger möjlighet att njuta av solen, medan grillen inbjuder till trevliga kvällar. Gungorna och boulebana ger en rolig dimension till din vistelse, allt i en lugn och grön miljö.

Inuti finns ett välkomnande vardagsrum med bekväma soffor, perfekt för avkoppling efter en dag i solen. Det fullt utrustade köket är perfekt för att laga måltider, och matplatsen gör att ni kan dela trevliga stunder med familj eller vänner. Moderna bekvämligheter garanterar en behaglig och problemfri vistelse.

• 1 sovrum med dubbelsäng
• 1 sovrum med 2 sängar
• 1 badrum med dusch och toalett

Cap Skirring, känt för sina paradisiska stränder, är den perfekta platsen för soliga semestrar. Bara några minuter från huset finner du straden Cap Skirring, perfekt för avkoppling och bad. För golfentusiaster ligger Golf Club de Cap Skirring i närheten. De färgstarka och livliga lokala marknaderna erbjuder en unik kulturell upplevelse, där du kan hitta souvenirer och njuta av lokala delikatesser.

Det mest praktiska sättet att nå detta underbara hus är med bil. Körtiden är cirka 1 timme från Cap Skirring flygplats. Om du föredrar att resa med flyg finns det regelbundna flygningar som förbinder Dakar med Cap Skirring, och du är bara några minuter med bil från din stuga. Du kan parkera ditt fordon direkt på plats, parkering ingår i hyran.

Ytterligare information :
- Städning, handdukar, sänglinne och turistavgift ingår i priset.  
- Gratis parkering på plats.  
- Rökning är inte tillåten inomhus.  
- Husdjur tillåtna på begäran.  
- Utrustning: gratis internet, utemöbler, grill, petanquebana.

Bekväm stuga med havsutsikt

Välkommen till detta charmiga semesterhus vid havet, där komfort möter naturen i perfekt harmoni. Njut av fantastiska solnedgångar och avkoppling i trädgården med havsutsikt! 

- 99 m² med 2 sovrum för 4 personer.  
- Privat terrass som leder till en välskött trädgård.  
- Idealisk belägenhet nära de vackra stränderna i Cap Skirring.

Stuga med havsutsikt, Cap Skirring

Nous avons passé un très bon moment dans cette maison. Le lieu est fait pour la détente : maison agréable avec tout le confort et jolie terrasse, jardin avec hamac, jeux pour enfant et adulte et enfin plage au bout du jardin avec prêt de planche pour glisser sur les vagues. Super endroit !!

Podijelite ovu smještajnu jedinicu.

Iznajmljivanje odmorišne kuće - Ziguinchor Region

Kuća u Cap Skirringu

Izvrsna kuća s pogledom na more u Cap Skirringu

Ziguinchor Region

Kuća u Cap Skirring

Šarmantna kuća s privatnim bazenom u Cap Skirringu

Ziguinchor Region