Sicilija

Catania

Il solleone

Cicirata

Avola

Siracusa - Gela

Coop

Ispica

Siracusa

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Entdecken Sie die Wunder von Cicirata und Umgebung. In wenigen Gehminuten erreichen Sie wunderschöne Strände zum Sonnenbaden und Schwimmen. Für Naturliebhaber bieten nahegelegene Wanderwege atemberaubende Ausblicke. Besuchen Sie schließlich die charmanten Nachbarstädte Pachino und Noto mit ihrer historischen Architektur und ihren köstlichen lokalen Spezialitäten.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher, die Bettwäsche und die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen sind.

Willkommen in dieser charmanten Wohnung in Cicirata, wo Komfort auf Schönheit trifft. 

 - Gemeinsam genutzter Pool, perfekt für Sommertage (geöffnet vom 01.05. bis 15.09.) 
 - Fantastische Aussicht auf den Garten und die Berge 
 - Klimaanlage und Ventilatoren für optimalen Komfort.

Außenbereich :
Die Wohnung bietet einen schönen eingezäunten Garten mit einem Grillplatz für gesellige Grillabende. Der gemeinsame Pool ist ideal, um sich an heißen Sommertagen abzukühlen und die warme Sonne in einer wunderbar entspannenden Umgebung zu genießen.

Wohnbereiche :
Im Inneren finden Sie einen großzügigen Wohnbereich mit einer komfortablen Sofaecke, perfekt für entspannte Abende nach einem ereignisreichen Tag. Der helle Essbereich eignet sich hervorragend für gesellige Mahlzeiten mit Familie und Freunden und lädt dazu ein, gemeinsam Zeit zu verbringen.

Schlafzimmer und Badezimmer :
- 1 Chambre: 1 Doppelbett, miteinander verbunden mit 1 chambre 
- 1 Chambre: 2 Einzelbetten, miteinander verbunden mit 1 chambre 
- 1 Badezimmer: mit Dusche und Toilette, separates WC wird nicht erwähnt.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Entdecken Sie die Wunder von Cicirata und Umgebung. In wenigen Gehminuten erreichen Sie wunderschöne Strände zum Sonnenbaden und Schwimmen. Für Naturliebhaber bieten nahegelegene Wanderwege atemberaubende Ausblicke. Besuchen Sie schließlich die charmanten Nachbarstädte Pachino und Noto mit ihrer historischen Architektur und ihren köstlichen lokalen Spezialitäten.

Zugang :
Das Apartment ist mit dem Auto leicht erreichbar und nur 30 Minuten von dem nächsten Flughafen entfernt. Öffentliche Verkehrsmittel befinden sich in der Nähe, falls Sie die Gegend ohne Auto erkunden möchten. Strände und lokale Sehenswürdigkeiten sind nur eine kurze Fahrt entfernt, um Ihren Aufenthalt zu maximieren.

Zusätzliche Informationen :
- Reinigung, Handtücher und Bettwäsche sind im Preis enthalten.  
- Kurtaxe ist ebenfalls im Preis enthalten.  
- Kostenlose Parkplätze vor Ort für unsere Gäste.  
- Bitte informieren Sie sich über unsere Richtlinien für Haustiere.  
- Partys sind nicht erlaubt.

Charmante Wohnung mit Gemeinschaftspool in Cicirata, 60 m²

Willkommen in dieser charmanten Wohnung in Cicirata, wo Komfort auf Schönheit trifft. 

 - Gemeinsam genutzter Pool, perfekt für Sommertage (geöffnet vom 01.05. bis 15.09.) 
 - Fantastische Aussicht auf den Garten und die Berge 
 - Klimaanlage und Ventilatoren für optimalen Komfort.

Whg. in Cicirata

Nearby attractions:
Explore the wonders of Cicirata and its surroundings. Within walking distance, you’ll find beautiful beaches for sunbathing and swimming. For nature lovers, nearby hiking trails offer breathtaking views. Finally, visit the charming neighboring towns of Pachino and Noto for their historical architecture and delicious local specialties.

Note that the cleaning, towels, bed linen and tourist tax are included in the rental fee.

Welcome to this charming apartment in Cicirata, where comfort meets beauty. 

 - Shared pool, perfect for summer days (open from 01/05 to 15/09) 
 - Fantastic views of the garden and mountains 
 - Air conditioning and fans for optimal comfort.

Exterior :
The apartment features a lovely fenced garden with a barbecue area for cozy grill evenings. The shared pool is ideal for cooling off in the summer heat, allowing you to bask in the warm sun amidst delightful surroundings.

Living areas :
Inside, you will find a spacious living area with a comfortable sofa arrangement, perfect for relaxing after a day of exploration. The bright dining area is ideal for enjoying meals with family and friends, making it an inviting place to gather.

Bedrooms and Bathrooms :
- 1 Bedroom: 1 double bed, connected with 1 bedroom 
- 1 Bedroom: 2 single beds, connected with 1 bedroom 
- 1 Bathroom: with shower and toilet, separate toilet is not mentioned.

Nearby attractions:
Explore the wonders of Cicirata and its surroundings. Within walking distance, you’ll find beautiful beaches for sunbathing and swimming. For nature lovers, nearby hiking trails offer breathtaking views. Finally, visit the charming neighboring towns of Pachino and Noto for their historical architecture and delicious local specialties.

Access :
The apartment is easily accessible by car and is just a 30-minute drive from the nearest airport. Public transport is located nearby should you wish to explore the area without a car. Beaches and local attractions are just a short drive away to maximize your stay.

Additional information :
- Cleaning, towels, and bedding are included in the price.  
- Tourist tax is also included in the price.  
- Free on-site parking available for our guests.  
- Please inquire about our pet policy.  
- Parties are not allowed.

Charming apartment with shared pool in Cicirata, 60 m²

Welcome to this charming apartment in Cicirata, where comfort meets beauty. 

 - Shared pool, perfect for summer days (open from 01/05 to 15/09) 
 - Fantastic views of the garden and mountains 
 - Air conditioning and fans for optimal comfort.

Apt. in Cicirata

Lugares de interés cercanos:
Explore las maravillas de Cicirata y sus alrededores. A pocos minutos a pie encontrará hermosas playas para tomar el sol y nadar. Para los amantes de la naturaleza, los senderos cercanos ofrecen vistas impresionantes. Finalmente, visite las encantadoras ciudades vecinas de Pachino y Noto por su arquitectura histórica y deliciosas especialidades locales.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas, la ropa de cama y la tasa turística están incluidos en el precio.

Bienvenido a este encantador apartamento en Cicirata, donde la comodidad se encuentra con la belleza. 

 - Piscina compartida, perfecta para los días de verano (abierta del 01/05 al 15/09) 
 - Vistas fantásticas al jardín y a las montañas 
 - Aire acondicionado y ventiladores para una comodidad óptima.

Exterior :
El apartamento cuenta con un encantador jardín cercado con una zona de barbacoa para agradables cenas de parrilla. La piscina compartida es ideal para refrescarse en el calor del verano, permitiéndote disfrutar del cálido sol en un entorno encantador.

Salas de estar :
En el interior, encontrarás una amplia sala de estar con un cómodo sofá, perfecto para relajarte después de un día de exploración. El luminoso comedor es ideal para disfrutar de comidas con familiares y amigos, convirtiéndose en un lugar acogedor para reunirse.

Dormitorios y Baños :
- 1 Dormitorio: 1 cama de matrimonio, conectado con 1 dormitorio 
- 1 Dormitorio: 2 camas individuales, conectado con 1 dormitorio 
- 1 Baño: con ducha y aseo, no se menciona aseo separado.

Lugares de interés cercanos:
Explore las maravillas de Cicirata y sus alrededores. A pocos minutos a pie encontrará hermosas playas para tomar el sol y nadar. Para los amantes de la naturaleza, los senderos cercanos ofrecen vistas impresionantes. Finalmente, visite las encantadoras ciudades vecinas de Pachino y Noto por su arquitectura histórica y deliciosas especialidades locales.

Acceso :
El apartamento es de fácil acceso en coche y está a solo 30 minutos en coche del aeropuerto más cercano. El transporte público se encuentra cerca si deseas explorar la zona sin coche. Las playas y atracciones locales están a solo un corto trayecto en coche para maximizar tu estancia.

Información adicional :
- La limpieza, las toallas y la ropa de cama están incluidas en el precio.  
- La tasa turística también está incluida en el precio.  
- Estacionamiento gratuito en el lugar para nuestros huéspedes.  
- Consulta nuestra política de mascotas.  
- No se permiten fiestas.

Apartamento encantador con piscina compartida en Cicirata, 60 m²

Bienvenido a este encantador apartamento en Cicirata, donde la comodidad se encuentra con la belleza. 

 - Piscina compartida, perfecta para los días de verano (abierta del 01/05 al 15/09) 
 - Vistas fantásticas al jardín y a las montañas 
 - Aire acondicionado y ventiladores para una comodidad óptima.

Apto. en Cicirata

Lieux d'intérêts aux alentours :
Explorez les merveilles de Cicirata et ses environs. À quelques minutes de marche, vous trouverez de magnifiques plages où bronzer et nager. Pour les amoureux de la nature, les sentiers de randonnée à proximité offrent des vues imprenables. Enfin, visitez les charmantes villes voisines de Pachino et Noto pour leur architecture historique et leurs délicieuses spécialités locales.

Merci de noter que le ménage, les serviettes, les draps et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif.

Bienvenue dans cet appartement charmant à Cicirata, où le confort se marie avec la beauté. 

 - Piscine partagée, parfaite pour les journées d'été (ouverte du 01/05 au 15/09) 
 - Vue fantastique sur le jardin et les montagnes 
 - Climatisation et ventilateurs pour un confort optimal.

Extérieur :
L'appartement dispose d'un joli jardin clôturé avec un coin barbecue pour des soirées grillades chaleureuses. La piscine partagée est idéale pour se rafraîchir sous le soleil d'été, vous permettant de profiter de la chaleur dans un cadre agréable.

Pièces à vivre :
À l'intérieur, vous trouverez un spacieux salon avec un agréable coin canapé, parfait pour se détendre après une journée d'exploration. La salle à manger lumineuse est idéale pour partager des repas en famille ou entre amis, se révélant ainsi un endroit accueillant.

Chambres et Salles de bains :
- 1 Chambre: 1 lit double, reliée à 1 chambre 
- 1 Chambre: 2 lits simples, reliée à 1 chambre 
- 1 Salle de bains: avec douche et toilettes, toilettes séparées non mentionnées.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Explorez les merveilles de Cicirata et ses environs. À quelques minutes de marche, vous trouverez de magnifiques plages où bronzer et nager. Pour les amoureux de la nature, les sentiers de randonnée à proximité offrent des vues imprenables. Enfin, visitez les charmantes villes voisines de Pachino et Noto pour leur architecture historique et leurs délicieuses spécialités locales.

Accès :
L'appartement est facilement accessible en voiture et se trouve à seulement 30 minutes de route de l'aéroport le plus proche. Les transports en commun sont à proximité si vous souhaitez explorer la région sans voiture. Les plages et les attractions locales sont à quelques minutes en voiture pour maximiser votre séjour.

Informations supplémentaires :
- Ménage, serviettes et draps sont inclus dans le tarif.  
- La taxe de séjour est également comprise dans le tarif.  
- Le stationnement sur place est gratuit pour nos invités.  
- Merci de nous consulter pour la politique concernant les animaux.  
- Les fêtes ne sont pas autorisées.

Appartement charmant avec piscine partagée à Cicirata, 60 m²

Bienvenue dans cet appartement charmant à Cicirata, où le confort se marie avec la beauté. 

 - Piscine partagée, parfaite pour les journées d'été (ouverte du 01/05 au 15/09) 
 - Vue fantastique sur le jardin et les montagnes 
 - Climatisation et ventilateurs pour un confort optimal.

Appart. à Cicirata

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Esplora le meraviglie di Cicirata e dintorni. A pochi minuti a piedi troverai splendide spiagge per prendere il sole e nuotare. Per gli amanti della natura, i sentieri nelle vicinanze offrono viste mozzafiato. Infine, visita le affascinanti città vicine di Pachino e Noto per la loro architettura storica e le deliziose specialità locali.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani, le lenzuola e la tassa di soggiorno sono compresi nel costo dell'affitto.

Benvenuti in questo affascinante appartamento a Cicirata, dove comfort e bellezza si incontrano. 

 - Piscina condivisa, perfetta per le giornate estive (aperta dal 01/05 al 15/09) 
 - Vista fantastica sul giardino e sulle montagne 
 - Aria condizionata e ventilatori per un comfort ottimale.

Esterno :
L'appartamento dispone di un delizioso giardino recintato con area barbecue per serate di grigliate. La piscina condivisa è ideale per rinfrescarsi sotto il caldo sole estivo, permettendovi di godere della calda atmosfera in un ambiente incantevole.

Area Soggiorno :
All'interno troverete un ampio soggiorno con un comodo divano, perfetto per rilassarsi dopo una giornata di esplorazione. La luminosa zona pranzo è ideale per gustare pasti in famiglia e con gli amici, rendendolo un luogo accogliente per ritrovarsi.

Camere da letto e bagni :
- 1 Camera: 1 letto matrimoniale, connessa a 1 camera 
- 1 Camera: 2 letti singoli, connessa a 1 camera 
- 1 Bagno: con doccia e WC, non menzionato WC separato.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Esplora le meraviglie di Cicirata e dintorni. A pochi minuti a piedi troverai splendide spiagge per prendere il sole e nuotare. Per gli amanti della natura, i sentieri nelle vicinanze offrono viste mozzafiato. Infine, visita le affascinanti città vicine di Pachino e Noto per la loro architettura storica e le deliziose specialità locali.

Accesso :
L'appartamento è facilmente raggiungibile in auto ed è a soli 30 minuti di auto dall'aeroporto più vicino. I mezzi pubblici si trovano nelle vicinanze se desideri esplorare la zona senza auto. Le spiagge e le attrazioni locali sono a pochi minuti di auto per massimizzare il tuo soggiorno.

Informazioni aggiuntive :
- Pulizia, asciugamani e biancheria da letto sono inclusi nel prezzo.  
- Tassa di soggiorno inclusa nel prezzo.  
- Parcheggio gratuito in loco per i nostri ospiti.  
- Contattaci per la nostra politica sugli animali domestici.  
- Feste non consentite.

Appartamento incantevole con piscina condivisa a Cicirata, 60 m²

Benvenuti in questo affascinante appartamento a Cicirata, dove comfort e bellezza si incontrano. 

 - Piscina condivisa, perfetta per le giornate estive (aperta dal 01/05 al 15/09) 
 - Vista fantastica sul giardino e sulle montagne 
 - Aria condizionata e ventilatori per un comfort ottimale.

App. a Cicirata

Utforsk underverkene i Cicirata og omegn. Bare noen minutters gangavstand finner du vakre strender for soling og svømming. For naturelskere tilbyr nærliggende turstier fantastiske utsikt. Besøk også de sjarmerende nabobyene Pachino og Noto for deres historiske arkitektur og deilige lokale spesialiteter.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær, sengetøy og turistskatt er innkludert i prisen.

Velkommen til denne sjarmerende leiligheten i Cicirata, hvor komfort møter skjønnhet. 

 - Delt svømmebasseng, perfekt for sommerdager (åpent fra 01/05 til 15/09) 
 - Fantastisk utsikt over hagen og fjellene 
 - Klimaanlegg og vifter for optimal komfort.

Utendørs :
Leiligheten har en vakker inngjerdet hage med et grillområde for koselige grillkvelder. Det delte svømmebassenget er ideelt for å kjøle seg ned i sommervarmen, og lar deg nyte den varme solen i vakre omgivelser.

Oppholdsrom :
Innvendig finner du et romslig oppholdsrom med komfortable sofaer, perfekt for avslapning etter en dag med utforskning. Det lyse spiseområdet er ideelt for måltider med familie og venner, og gjør det til et innbydende sted å samles.

Soverom og Bad :
- 1 Soverom: 1 dobbeltseng, koblet til 1 soverom 
- 1 Soverom: 2 enkeltsenger, koblet til 1 soverom 
- 1 Bad: med dusj og toalett, separat toalett er ikke nevnt.

Utforsk underverkene i Cicirata og omegn. Bare noen minutters gangavstand finner du vakre strender for soling og svømming. For naturelskere tilbyr nærliggende turstier fantastiske utsikt. Besøk også de sjarmerende nabobyene Pachino og Noto for deres historiske arkitektur og deilige lokale spesialiteter.

Tilgang :
Leiligheten er lett tilgjengelig med bil og ligger bare 30 minutters kjøring fra nærmeste flyplass. Offentlig transport finnes i nærheten hvis du ønsker å utforske området uten bil. Strender og lokale attraksjoner ligger bare noen minutters kjørekjøring unna for å maksimere oppholdet ditt.

Tilleggsinformasjon :
- Rengjøring, håndklær og sengetøy er inkludert i prisen.  
- Turistskatt er også inkludert i prisen.  
- Gratis parkering på stedet for gjestene våre.  
- Spør om vår kjæledyrpolicy.  
- Fester er ikke tillatt.

Sjarmerende leilighet med delt svømmebasseng i Cicirata

Velkommen til denne sjarmerende leiligheten i Cicirata, hvor komfort møter skjønnhet. 

 - Delt svømmebasseng, perfekt for sommerdager (åpent fra 01/05 til 15/09) 
 - Fantastisk utsikt over hagen og fjellene 
 - Klimaanlegg og vifter for optimal komfort.

Leilighet i Cicirata

Pontos de interesse nas proximidades:
Explore as maravilhas de Cicirata e arredores. A poucos minutos a pé, você encontrará belas praias para banho de sol e natação. Para os amantes da natureza, as trilhas próximas oferecem vistas deslumbrantes. Finalmente, visite as encantadoras cidades vizinhas de Pachino e Noto por sua arquitetura histórica e deliciosas especialidades locais.

Note que a limpeza, as toalhas, os lençóis e a taxa turística estão incluídos na taxa de aluguer.

Bem-vindo a este encantador apartamento em Cicirata, onde o conforto encontra a beleza. 

 - Piscina partilhada, perfeita para os dias de verão (aberta de 01/05 a 15/09) 
 - Vista fantástica para o jardim e para as montanhas 
 - Ar condicionado e ventoinhas para um conforto ideal.

Exterior :
O apartamento possui um lindo jardim fechado com uma área para grelhados, ideal para aconchegantes noites de churrasco. A piscina partilhada é perfeita para se refrescar no calor do verão, permitindo desfrutar do calor do sol em um ambiente encantador.

Áreas de vida :
No interior, você encontrará uma sala de estar espaçosa com um confortável sofá, perfeito para relaxar após um dia de exploração. A sala de jantar iluminada é ideal para desfrutar de refeições em família e com amigos, tornando-se um local convidativo para se reunir.

Quartos e Casas de Banho :
- 1 Quarto: 1 cama de casal, conectado a 1 quarto 
- 1 Quarto: 2 camas de solteiro, conectado a 1 quarto 
- 1 Banheiro: com chuveiro e vaso sanitário, vaso sanitário separado não mencionado.

Pontos de interesse nas proximidades:
Explore as maravilhas de Cicirata e arredores. A poucos minutos a pé, você encontrará belas praias para banho de sol e natação. Para os amantes da natureza, as trilhas próximas oferecem vistas deslumbrantes. Finalmente, visite as encantadoras cidades vizinhas de Pachino e Noto por sua arquitetura histórica e deliciosas especialidades locais.

Acesso :
O apartamento é facilmente acessível de carro e está a apenas 30 minutos de carro do aeroporto mais próximo. O transporte público está localizado nas proximidades, caso você deseje explorar a área sem carro. As praias e as atrações locais estão a poucos minutos de carro para maximizar sua estadia.

Informações adicionais :
- Limpeza, toalhas e lençóis estão incluídos no preço.  
- A taxa de turismo também está incluída no preço.  
- Estacionamento gratuito disponível para nossos hóspedes no local.  
- Consulte nossa política sobre animais de estimação.  
- Festas não são permitidas.

Encantador apartamento com piscina compartilhada em Cicirata, 60 m²

Bem-vindo a este encantador apartamento em Cicirata, onde o conforto encontra a beleza. 

 - Piscina partilhada, perfeita para os dias de verão (aberta de 01/05 a 15/09) 
 - Vista fantástica para o jardim e para as montanhas 
 - Ar condicionado e ventoinhas para um conforto ideal.

Apto. em Cicirata

Udforsk Cicirata og dens omgivelser. På få minutters gang finder du smukke strande til at sole dig og svømme. For naturelskere tilbyder nærliggende vandrestier betagende udsigt. Besøg også de charmerende nabobyer Pachino og Noto for deres historiske arkitektur og lækre lokale specialiteter.

Velkommen til dette charmerende lejlighedsejendom i Cicirata, hvor komfort møder skønhed. 

 - Delvist delt pool, perfekt til sommerdage (åben fra 01/05-15/09) 
 - Fantastisk udsigt over haven og bjerge 
 - Aircondition og ventilatorer for optimal komfort.

Udendørs :
Lejligheden præsenterer en dejlig udendørs have, der er indhegnet og tilbyder en grillplads til hyggelige grillaftener. Den delte pool er ideel til afkøling i sommerens varme, så man kan nyde den varme sol i de dejlige omgivelser.

Opholdsområder :
Indenfor finder du et rummeligt opholdsområde med et komfortabelt sofaarrangement, der er perfekt til afslapning efter en dag med udforskning. Det lyse spiseområde er ideelt til hyggelige måltider med familie og venner, hvilket gør det til et indbydende sted at samles.

Værelser og Badeværelser :
- 1 Chambre: 1 dobbeltseng, sammenhængende med 1 chambre 
- 1 Chambre: 2 enkeltsenge, sammenhængende med 1 chambre 
- 1 Badeværelse: med bruser og toilet, separeret toilet er ikke nævnt.

Udforsk Cicirata og dens omgivelser. På få minutters gang finder du smukke strande til at sole dig og svømme. For naturelskere tilbyder nærliggende vandrestier betagende udsigt. Besøg også de charmerende nabobyer Pachino og Noto for deres historiske arkitektur og lækre lokale specialiteter.

Adgang :
Lejligheden er let tilgængelig med bil og ligger kun 30 minutters kørsel fra nærmeste lufthavn. Offentlig transport findes i nærheden, hvis du ønsker at udforske området uden bil. Strande og lokale attraktioner er blot en kort køretur væk for at maksimere dit ophold.

Yderligere oplysninger :
- Rengøring, håndklæder og sengetøj er inkluderet i prisen.  
- Turistskat er også inkluderet i prisen.  
- Parkering på stedet er gratis for vores gæster.  
- Søg for yderligere information om dyrevelfærd.  
- Ingen fester er tilladt.

Charmerende lejlighed med fælles swimmingpool i Cicirata

Velkommen til dette charmerende lejlighedsejendom i Cicirata, hvor komfort møder skønhed. 

 - Delvist delt pool, perfekt til sommerdage (åben fra 01/05-15/09) 
 - Fantastisk udsigt over haven og bjerge 
 - Aircondition og ventilatorer for optimal komfort.

Lejlighed i Cicirata

Tutustu Ciciratan ja sen ympäristön ihmeisiin. Vain muutaman minuutin kävelymatkan päässä löydät upeita rantoja auringonottoon ja uimiseen. Luonnon ystäville läheiset vaellusreitit tarjoavat upeita näkymiä. Vieraile myös lähikaupungit Pachino ja Noto ihaillaksesi niiden historiallista arkkitehtuuria ja herkullisia paikallisia erikoisuuksia.

Tervetuloa tähän viehättävään asuntoon Ciciratassa, missä mukavuus kohtaa kauneuden. 

 - Yhteinen uima-allas, täydellinen kesäpäiviin (auki 01.05-15.09) 
 - Upeat maisemat puolelta ja vuorilta 
 - Ilmastointi ja tuulettimet optimaalisen mukavuuden takaamiseksi.

Ulkotilat :
Asunnossa on kaunis aidattu puutarha, jossa on grillipaikka mukavien grillausiltojen viettämiseen. Yhteinen uima-allas on ihanteellinen kesäkuumuudessa vilvoitteluun, jolloin voit nauttia auringosta ihanassa ympäristössä.

Oleskelutilat :
Sisällä löydät avaran olohuoneen mukavalla sohva-alueella, joka on täydellinen rentoutumiseen pitkän päivän jälkeen. Valaistu ruokailutila on ihanteellinen perhe- ja ystäväaterioiden nauttimiseen, mikä tekee siitä kutsuvan paikan kokoontua.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
- 1 Makuuhuone: 1 parivuode, liitetty 1 makuuhuoneeseen 
- 1 Makuuhuone: 2 erillistä vuodetta, liitetty 1 makuuhuoneeseen 
- 1 Kylpyhuone: suihkun ja wc:n kanssa, erillistä wc:tä ei mainita.

Tutustu Ciciratan ja sen ympäristön ihmeisiin. Vain muutaman minuutin kävelymatkan päässä löydät upeita rantoja auringonottoon ja uimiseen. Luonnon ystäville läheiset vaellusreitit tarjoavat upeita näkymiä. Vieraile myös lähikaupungit Pachino ja Noto ihaillaksesi niiden historiallista arkkitehtuuria ja herkullisia paikallisia erikoisuuksia.

Pääsy :
Huoneisto on helposti saavutettavissa autolla ja se sijaitsee vain 30 minuutin ajomatkan päässä lähimmältä lentokentältä. Julkinen liikenne on lähellä, jos haluat tutkia aluetta ilman autoa. Rannat ja paikalliset nähtävyydet ovat vain lyhyen ajomatkan päässä maksimoidaksesi oleskelusi.

Lisätiedot :
- Siivous, pyyhkeet ja vuodevaatteet sisältyvät hintaan.  
- Matkailuvero on myös mukana hinnassa.  
- Ilmainen pysäköinti paikan päällä vieraillemme.  
- Kysy lemmikkipolitiikastamme.  
- Juhlia ei sallita.

Viehättävä huoneisto jaettu uima-allas Ciciratassa

Tervetuloa tähän viehättävään asuntoon Ciciratassa, missä mukavuus kohtaa kauneuden. 

 - Yhteinen uima-allas, täydellinen kesäpäiviin (auki 01.05-15.09) 
 - Upeat maisemat puolelta ja vuorilta 
 - Ilmastointi ja tuulettimet optimaalisen mukavuuden takaamiseksi.

Huoneisto Ciciratassa

Εξερευνήστε τα θαύματα της Cicirata και των γύρω περιοχών. Σε απόσταση λίγων λεπτών με τα πόδια θα βρείτε μαγευτικές παραλίες για ηλιοθεραπεία και κολύμπι. Για τους λάτρεις της φύσης, τα μονοπάτια πεζοπορίας κοντά προσφέρουν εκπληκτική θέα. Επισκεφθείτε επίσης τις γραφικές γειτονικές πόλεις Pachino και Noto για την ιστορική τους αρχιτεκτονική και τις νόστιμες τοπικές σπεσιαλιτέ.

Καλώς ήρθατε σε αυτό το γοητευτικό διαμέρισμα στην Cicirata, όπου η άνεση συναντά την ομορφιά. 

 - Κοινόχρηστη πισίνα, ιδανική για καλοκαιρινές μέρες (ανοιχτή από 01/05 έως 15/09) 
 - Φανταστική θέα στον κήπο και τα βουνά 
 - Κλιματισμός και ανεμιστήρες για βέλτιστη άνεση.

Εξωτερικοί χώροι :
Το διαμέρισμα διαθέτει έναν όμορφο περιφραγμένο κήπο με χώρο για μπάρμπεκιου, ιδανικό για ζεστές βραδιές με ψητό. Η κοινή πισίνα είναι ιδανική για δροσιά κάτω από τον καυτό ήλιο του καλοκαιριού, επιτρέποντάς σας να απολαύσετε τη ζέστη σε ένα ευχάριστο περιβάλλον.

Χώροι καθιστικού :
Μέσα θα βρείτε έναν ευρύχωρο καθιστικό με άνετο καναπέ, τέλειο για χαλάρωση μετά από μία ημέρα εξερεύνησης. Η φωτεινή τραπεζαρία είναι ιδανική για να απολαμβάνετε τα γεύματα με την οικογένεια και τους φίλους σας, καθιστώντας τη μια φιλόξενη συνάντηση.

Δωμάτια και Μπάνια :
- 1 Υπνοδωμάτιο: 1 διπλό κρεβάτι, συνδεδεμένο με 1 υπνοδωμάτιο 
- 1 Υπνοδωμάτιο: 2 μονά κρεβάτια, συνδεδεμένο με 1 υπνοδωμάτιο 
- 1 Μπάνιο: με ντους και τουαλέτα, δεν αναφέρεται ξεχωριστή τουαλέτα.

Εξερευνήστε τα θαύματα της Cicirata και των γύρω περιοχών. Σε απόσταση λίγων λεπτών με τα πόδια θα βρείτε μαγευτικές παραλίες για ηλιοθεραπεία και κολύμπι. Για τους λάτρεις της φύσης, τα μονοπάτια πεζοπορίας κοντά προσφέρουν εκπληκτική θέα. Επισκεφθείτε επίσης τις γραφικές γειτονικές πόλεις Pachino και Noto για την ιστορική τους αρχιτεκτονική και τις νόστιμες τοπικές σπεσιαλιτέ.

Πρόσβαση :
Το διαμέρισμα είναι εύκολα προσβάσιμο με αυτοκίνητο και απέχει μόλις 30 λεπτά οδήγηση από το πλησιέστερο αεροδρόμιο. Δημόσια συγκοινωνία βρίσκεται κοντά σας εάν επιθυμείτε να εξερευνήσετε την περιοχή χωρίς αυτοκίνητο. Οι παραλίες και οι τοπικές ατραξιόν απέχουν μόλις 10 λεπτά οδήγηση για να μεγιστοποιήσετε την διαμονή σας.

Πρόσθετες πληροφορίες :
- Καθαριότητα, πετσέτες και κλινοσκεπάσματα περιλαμβάνονται στην τιμή.  
- Επίσης, ο τουριστικός φόρος περιλαμβάνεται στην τιμή.  
- Δωρεάν χώρος στάθμευσης διαθέσιμος για τους καλεσμένους μας.  
- Παρακαλώ ενημερωθείτε για τις πολιτικές μας για τα κατοικίδια.  
- Οι πάρτι δεν επιτρέπονται.

Γοητευτικό διαμέρισμα με κοινή πισίνα στη Cicirata

Καλώς ήρθατε σε αυτό το γοητευτικό διαμέρισμα στην Cicirata, όπου η άνεση συναντά την ομορφιά. 

 - Κοινόχρηστη πισίνα, ιδανική για καλοκαιρινές μέρες (ανοιχτή από 01/05 έως 15/09) 
 - Φανταστική θέα στον κήπο και τα βουνά 
 - Κλιματισμός και ανεμιστήρες για βέλτιστη άνεση.

Διαμέρισμα στη Cicirata

Istražite čuda Cicirate i njezine okoline. Na samo nekoliko minuta hoda pronaći ćete prekrasne plaže za sunčanje i plivanje. Za ljubitelje prirode, obližnje staze za planinarenje nude impresivne vidikovce. Također posjetite šarmantne susjedne gradove Pachino i Noto kako biste uživali u njihovoj povijesnoj arhitekturi i ukusnim lokalnim specijalitetima.

Dobrodošli u ovaj šarmantni apartman u Cicirati, gdje se udobnost susreće s ljepotom. 

 - Zajednički bazen, savršen za ljetne dane (otvoren od 01.05. do 15.09.) 
 - Fantastičan pogled na vrt i planine 
 - Klimatizacija i ventilatori za optimalnu udobnost.

Vanjski prostor :
Apartman nudi lijep ograđeni vrt s roštiljem za ugodne večere. Zajednički bazen je idealan za rashlađivanje tijekom ljetne vrućine, što vam omogućuje da uživate na suncu u prekrasnom okruženju.

Dnevni boravak :
Unutra se nalazi prostrani dnevni boravak s udobnom sjedećom garniturom, savršen za opuštanje nakon dana istraživanja. Svijetla blagovaonica idealna je za obiteljske i prijateljske obroke, čineći mjesto za okupljanje.

Sobe i Kupaonice :
- 1 Spavaća soba: 1 bračni krevet, povezana s 1 spavaćom sobom 
- 1 Spavaća soba: 2 kreveta za jednu osobu, povezana s 1 spavaćom sobom 
- 1 Kupaonica: s tušem i WC-om, odvojeni WC nije spomenut.

Istražite čuda Cicirate i njezine okoline. Na samo nekoliko minuta hoda pronaći ćete prekrasne plaže za sunčanje i plivanje. Za ljubitelje prirode, obližnje staze za planinarenje nude impresivne vidikovce. Također posjetite šarmantne susjedne gradove Pachino i Noto kako biste uživali u njihovoj povijesnoj arhitekturi i ukusnim lokalnim specijalitetima.

Pristup :
Apartman je lako dostupan automobilom i nalazi se samo 30 minuta vožnje od najbliže zračne luke. Javna transportna sredstva su blizu ako želite istražiti područje bez automobila. Plaže i lokalne atrakcije udaljene su samo par minuta vožnje kako biste maksimizirali svoj boravak.

Dodatne informacije :
- Čišćenje, ručnici i posteljina uključeni su u cijenu.  
- Turistička taksa također je uključena u cijenu.  
- Besplatno parkiranje dostupno za naše goste.  
- Molimo vas da pitajte o našoj politici vezanoj za kućne ljubimce.  
- Zabave nisu dopuštene.

Šarmantan apartman s zajedničkim bazenom u Cicirati

Dobrodošli u ovaj šarmantni apartman u Cicirati, gdje se udobnost susreće s ljepotom. 

 - Zajednički bazen, savršen za ljetne dane (otvoren od 01.05. do 15.09.) 
 - Fantastičan pogled na vrt i planine 
 - Klimatizacija i ventilatori za optimalnu udobnost.

Apartman u Cicirati

Verken de wonderen van Cicirata en omgeving. Op enkele minuten lopen vindt u prachtige stranden om te zonnen en zwemmen. Voor natuurliefhebbers bieden nabijgelegen wandelpaden adembenemende uitzichten. Bezoek bovendien de charmante nabijgelegen steden Pachino en Noto voor hun historische architectuur en heerlijke lokale specialiteiten.

Welkom in dit charmante appartement in Cicirata, waar comfort en schoonheid samenkomen. 

 - Gezamenlijk zwembad, perfect voor zomerse dagen (geopend van 01/05 tot 15/09) 
 - Fantastisch uitzicht op de tuin en bergen 
 - Airconditioning en ventilatoren voor optimaal comfort.

Buitenruimte :
Het appartement heeft een mooie omheinde tuin met een barbecue-ruimte voor gezellige grillavonden. Het gedeelde zwembad is ideaal om te verkoelen in de zomerse hitte, zodat je kunt genieten van de warme zon in een aangename omgeving.

Woonruimtes :
Binnen vind je een ruime woonkamer met een comfortabele bank, perfect om te ontspannen na een dag vol avontuur. De lichte eetkamer is ideaal voor gezellige maaltijden met familie en vrienden, wat het tot een uitnodigende plek maakt.

Slaapkamers en Badkamers :
- 1 Slaapkamer: 1 tweepersoonsbed, verbonden met 1 slaapkamer 
- 1 Slaapkamer: 2 eenpersoonsbedden, verbonden met 1 slaapkamer 
- 1 Badkamer: met douche en toilet, apart toilet niet vermeld.

Verken de wonderen van Cicirata en omgeving. Op enkele minuten lopen vindt u prachtige stranden om te zonnen en zwemmen. Voor natuurliefhebbers bieden nabijgelegen wandelpaden adembenemende uitzichten. Bezoek bovendien de charmante nabijgelegen steden Pachino en Noto voor hun historische architectuur en heerlijke lokale specialiteiten.

Toegang :
Het appartement is gemakkelijk bereikbaar met de auto en ligt op slechts 30 minuten rijden van de dichtstbijzijnde luchthaven. Openbaar vervoer is in de buurt beschikbaar als je de omgeving wilt verkennen zonder auto. Stranden en lokale attracties zijn slechts een korte rit verwijderd om je verblijf te maximaliseren.

Aanvullende informatie :
- Schoonmaak, handdoeken en bedlinnen zijn bij de prijs inbegrepen.  
- Toeristenbelasting is ook inbegrepen in de prijs.  
- Gratis parkeren voor onze gasten op de locatie.  
- Vraag naar ons huisdieren beleid.  
- Feesten zijn niet toegestaan.

Charmant appartement met gedeeld zwembad

Welkom in dit charmante appartement in Cicirata, waar comfort en schoonheid samenkomen. 

 - Gezamenlijk zwembad, perfect voor zomerse dagen (geopend van 01/05 tot 15/09) 
 - Fantastisch uitzicht op de tuin en bergen 
 - Airconditioning en ventilatoren voor optimaal comfort.

App. in Cicirata

Odkryj cuda Ciciraty i jej okolic. Kilka kroków spacerem od znajdziesz piękne plaże do opalania i pływania. Dla miłośników przyrody, pobliskie szlaki turystyczne oferują piękne widoki. Odwiedź także urocze pobliskie miasta Pachino i Noto, aby podziwiać ich historyczną architekturę i pyszne lokalne specjały.

Witaj w tym urokliwym apartamencie w Ciciracie, gdzie komfort spotyka się z pięknem. 

 - Wspólny basen, idealny na letnie dni (otwarty od 01/05 do 15/09) 
 - Fantastyczny widok na ogród i góry 
 - Klimatyzacja i wentylatory dla optymalnego komfortu.

Na zewnątrz :
Apartament oferuje piękny ogrodzony ogród z miejscem na grill, idealny do spędzenia miłych wieczorów. Wspólny basen jest idealnym miejscem na orzeźwienie w letnim upale, pozwalając na cieszenie się słońcem w przyjemnym otoczeniu.

Strefy dzienne :
Wewnątrz znajdziesz przestronny salon z wygodną sofą, idealny do relaksu po dniu pełnym przygód. Jasna jadalnia doskonale nadaje się do spożywania posiłków z rodziną i przyjaciółmi, co czyni ją przytulnym miejscem do spotkań.

Sypialnie i Łazienki :
- 1 Sypialnia: 1 łóżko podwójne, połączona z 1 sypialnią 
- 1 Sypialnia: 2 łóżka pojedyncze, połączona z 1 sypialnią 
- 1 Łazienka: z prysznicem i toaletą, oddzielna toaleta nie jest wspomniana.

Odkryj cuda Ciciraty i jej okolic. Kilka kroków spacerem od znajdziesz piękne plaże do opalania i pływania. Dla miłośników przyrody, pobliskie szlaki turystyczne oferują piękne widoki. Odwiedź także urocze pobliskie miasta Pachino i Noto, aby podziwiać ich historyczną architekturę i pyszne lokalne specjały.

Dostęp :
Mieszkanie jest łatwo dostępne samochodem i znajduje się zaledwie 30 minut jazdy od najbliższego lotniska. W pobliżu dostępne są środki transportu publicznego, jeśli chcesz zwiedzać okolicę bez samochodu. Plaże i lokalne atrakcje znajdują się zaledwie kilka minut jazdy, aby maksymalnie wykorzystać swój pobyt.

Dodatkowe informacje :
- Sprzątanie, ręczniki i pościel są wliczone w cenę.  
- Podatek turystyczny jest również zawarty w cenie.  
- Bezpłatny parking na miejscu dla naszych gości.  
- Proszę zapytać o naszą politykę w sprawie zwierząt.  
- Imprezy nie są dozwolone.

Urokliwy apartament z wspólnym basenem w Ciciracie

Witaj w tym urokliwym apartamencie w Ciciracie, gdzie komfort spotyka się z pięknem. 

 - Wspólny basen, idealny na letnie dni (otwarty od 01/05 do 15/09) 
 - Fantastyczny widok na ogród i góry 
 - Klimatyzacja i wentylatory dla optymalnego komfortu.

Apartament w Ciciracie

Utforska underverken i Cicirata och dess omgivningar. Inom några minuters gångavstånd hittar du vackra stränder för solbad och simning. För naturälskare erbjuder närliggande vandringsleder fantastisk utsikt. Besök också de charmiga grannstäderna Pachino och Noto för deras historiska arkitektur och läckra lokala specialiteter.

Välkommen till denna charmiga lägenhet i Cicirata, där komfort möter skönhet. 

 - Delad pool, perfekt för sommardagar (öppen från 01/05 till 15/09) 
 - Fantastisk utsikt över trädgården och bergen 
 - Luftkonditionering och fläktar för optimal komfort.

Utomhus :
Lägenheten erbjuder en vacker inhägnad trädgård med en grillplats för mysiga grillkvällar. Den delade poolen är idealisk för att svalka sig i sommarhettan, vilket ger dig möjlighet att njuta av den varma solen i en härlig miljö.

Vardagsrum :
Inomhus finner du ett rymligt vardagsrum med en bekväm soffgrupp, perfekt för att koppla av efter en dag med utforskning. Det ljusa matområdet är perfekt för att njuta av måltider med familj och vänner, vilket gör det till en inbjudande plats att samlas.

Sovrum och Badrum :
- 1 Sovrum: 1 dubbelsäng, ansluten till 1 sovrum 
- 1 Sovrum: 2 enkelsängar, ansluten till 1 sovrum 
- 1 Badrum: med dusch och toalett, separat toalett nämns inte.

Utforska underverken i Cicirata och dess omgivningar. Inom några minuters gångavstånd hittar du vackra stränder för solbad och simning. För naturälskare erbjuder närliggande vandringsleder fantastisk utsikt. Besök också de charmiga grannstäderna Pachino och Noto för deras historiska arkitektur och läckra lokala specialiteter.

Tillgång :
Lägenheten är lättillgänglig med bil och ligger bara 30 minuter bort med bil från den närmaste flygplatsen. Offentlig transport finns i närheten om du vill utforska området utan bil. Stränder och lokala sevärdheter ligger bara en kort bilfärd bort för att maximera din vistelse.

Ytterligare information :
- Städning, handdukar och sängkläder ingår i priset.  
- Turistskatt är även inkluderad i priset.  
- Gratis parkering på plats för våra gäster.  
- Kontakta oss för mer information om vår djurpolicy.  
- Fester är inte tillåtna.

Charmig lägenhet med gemensam pool i Cicirata

Välkommen till denna charmiga lägenhet i Cicirata, där komfort möter skönhet. 

 - Delad pool, perfekt för sommardagar (öppen från 01/05 till 15/09) 
 - Fantastisk utsikt över trädgården och bergen 
 - Luftkonditionering och fläktar för optimal komfort.

Lägenhet i Cicirata

AMENITY_OUTDOOR_OUTSIDE_SWIMMING_POOL_VIEW

BELLISSIMA SETTIMA IL POSTO E TRANQUILLO E RILASSANTE.

OTTIMA

SMUKT STED, OG DET ER ROELIG OG AFSLAPPENDE.

FREMOMMELIG

WUNDERSCHÖNER ORT, SEHR RUHIG UND ENTSPANNT.

HERVORRAGEND

BEAUTIFUL PLACE, VERY PEACEFUL AND RELAXING.

EXCELLENT

HERMOSO LUGAR, MUY TRANQUILO Y RELAJANTE.

EXCELENTE

KAUNIS PAIKKA, ESIINTYY RAUHALLINEN JA RENTOUTTAVA.

ERINOMAINEN

EMPLACEMENT MAGNIFIQUE, TRÈS CALME ET RELAXANT.

ΟΜΟΡΦΗ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ, ΠΟΛΥ ΗΡΕΜΗ ΚΑΙ ΧΑΛΑΡΩΤΙΚΗ.

ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ

PRELJEPLO MJESTO, VEOMA MIRNO I OPUŠTAJUĆE.

ODLIČNO

UITSTEKEND

VAKKER STED, VELDIG ROLEG OG AVSLAPPENDE.

FENOMENALT

PIĘKNE MIEJSCE, BARDZO SPOKOJNE I RELAKSUJĄCE.

DOSKONALE

LINDO LUGAR, MUITO TRANQUILO E RELAXANTE.

VACKERT STED, MYCKET FRIDFULLT OCH AVSLAPPNANDE.

UTMÄRKT

Nous avons passé un super séjour a Cicirata.
Le logement est fonctionnel
Katia et Felice ainsi que leurs enfants sont super sympa
On y retournera certainement

Super vacances super accueil

Vi har haft et fantastisk ophold i Cicirata.
Boligen er funktionel.
Katia og Felice samt deres børn er super venlige.
Vi vil helt sikkert vende tilbage.

Super ferie super service

Wir hatten einen tollen Aufenthalt in Cicirata.
Die Unterkunft ist funktional.
Katia und Felice sowie ihre Kinder sind super nett.
Wir werden auf jeden Fall zurückkehren.

Super Urlaub super Empfang

We had a great stay in Cicirata.
The accommodation is functional.
Katia and Felice and their children are very nice.
We will definitely return.

Great vacation great welcome

Tuvimos una estancia estupenda en Cicirata.
El alojamiento es funcional.
Katia y Felice, así como sus hijos, son muy simpáticos.
Seguro que regresaremos.

Super vacaciones super acogida

Meillä oli loistava oleskelu Ciciratassa.
Majoitus on toimiva.
Katia ja Felice sekä heidän lapsensa ovat superihania.
Palaamme varmasti takaisin.

Loistava loma loistava vastaanotto

Είχαμε μια υπέροχη διαμονή στη Cicirata.
Η διαμονή είναι λειτουργική.
Η Katia και ο Felice καθώς και τα παιδιά τους είναι πολύ ευγενικοί.
Σίγουρα θα επιστρέψουμε.

Υπέροχες διακοπές υπέροχη υποδοχή

Imali smo super boravak u Cicirata.
Smeštaj je funkcionalan.
Katia i Felice kao i njihova djeca su super ljubazni.
Sigurno ćemo se vratiti.

Super odmor super prijem

Abbiamo trascorso un ottimo soggiorno a Cicirata.
L'alloggio è funzionale.
Katia e Felice insieme ai loro bambini sono molto simpatici.
Torneremo sicuramente.

Super vacanza super accoglienza

We hebben een geweldig verblijf gehad in Cicirata.
De accommodatie is functioneel.
Katia en Felice en hun kinderen zijn heel aardig.
We zullen zeker terugkomen.

Super vakantie super ontvangst

Vi hadde et super opphold i Cicirata.
Boligen er funksjonell.
Katia og Felice og barna deres er super hyggelige.
Vi kommer helt sikkert tilbake.

Super ferie super velkomst

Mieliśmy świetny pobyt w Cicirata.
Zakwaterowanie jest funkcjonalne.
Katia i Felice oraz ich dzieci są bardzo mili.
Z pewnością wrócimy.

Super wakacje super przyjęcie

Tivemos uma ótima estadia em Cicirata.
O alojamento é funcional.
Katia e Felice, assim como os seus filhos, são muito simpáticos.
Com certeza voltaremos.

Super férias super acolhimento

Vi hade en super vistelse i Cicirata.
Boendet är funktionellt.
Katia och Felice och deras barn är super trevliga.
Vi kommer definitivt att återvända.

Podijelite ovu smještajnu jedinicu.

Iznajmljivanje odmorišne kuće - Sicilija

Apartman Catania s pogledom

Šarmantan apartman u Catani s balkonom i gradskim pogledom

Catania, Sicilija

Elegantna vila u Trapani, Sicilija s bazenom

Elegantna vila u Trapani + Bazen

Sicilija

Vila u Notu

Šarmantna vila u Notu s privatnim bazenom

Sicilija