Španjolska

Bilbao BIO

Otañes

Castro Urdiales

Arboleda

Guggenheim Bilbao

Santullan

Alto Campoo

Santurtzi

Muskiz

LA VIEJA ESTACIÓN

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Entdecken Sie die charmante Stadt Otañes und ihre Umgebung mit Aktivitäten für jeden Geschmack. Erkunden Sie die Wanderwege in den nahe gelegenen Bergen, besuchen Sie den Strand von Castro Urdiales, der nur 10 km entfernt ist, oder tauchen Sie in das reiche kulturelle Erbe des Dorfes Otañes ein.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher, die Bettwäsche und die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen sind.

Willkommen zu diesem geräumigen Ferienhaus in Otañes, perfekt für Gruppen und Familien. Hier genießen Sie einen fantastischen Blick auf die Berge und verbringen Zeit im schönen Garten. 

- 6 Schlafzimmer für bis zu 18 Gäste  
- Barrierefreier Zugang mit modernen Annehmlichkeiten  
- Grill für unvergessliche Abendessen im Freien.

Außenbereich :
Genießen Sie einen weitläufigen, nicht eingezäunten Garten, perfekt für Grillabende im Freien. Entspannen Sie auf dem Balkon und genießen Sie die Aussicht auf die umliegenden Berge. Gartenmöbel und Liegen stehen für entspannte Momente im Freien zur Verfügung.

Wohnbereiche :
Die Wohnräume sind hell und einladend, mit einem großen Wohnzimmer, das mit einem bequemen Sofa und einem Flachbildfernseher ausgestattet ist. Die geräumige Küche ist komplett ausgestattet mit allen notwendigen Utensilien, damit Sie wunderbare Mahlzeiten mit Familie oder Freunden zubereiten können. Der Esstisch eignet sich perfekt für fröhliche Abendessen.

Schlafzimmer und Badezimmer :
- (2x) Schlafzimmer: Doppelbett, Einzelbett, eigenes Bad mit Dusche & Toilette  
- (1x) Schlafzimmer: 2 Einzelbetten  
- (1x) Schlafzimmer: Doppelbett, eigenes Bad mit Dusche & Toilette  
- (2x) Schlafzimmer: 2 Etagenbetten  
- Badezimmer: Dusche & Toilette  
- 2 separate Toiletten.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Entdecken Sie die charmante Stadt Otañes und ihre Umgebung mit Aktivitäten für jeden Geschmack. Erkunden Sie die Wanderwege in den nahe gelegenen Bergen, besuchen Sie den Strand von Castro Urdiales, der nur 10 km entfernt ist, oder tauchen Sie in das reiche kulturelle Erbe des Dorfes Otañes ein.

Zugang:
Das Haus ist leicht mit dem Auto zu erreichen, und es stehen vor Ort Parkplätze zur Verfügung. Die nächstgelegenen Flughäfen befinden sich in Bilbao, etwa 45 Autominuten entfernt. Eine Zugfahrt bringt Sie ebenfalls zur nächstgelegenen Station, was Ihre Ankunft erleichtert.

Zusätzliche Informationen :
- Reinigung, Handtücher und Bettwäsche sind im Preis enthalten.  
- Kurtaxe wird gemäß den gesetzlichen Bestimmungen berechnet.  
- Parkmöglichkeiten vor Ort verfügbar, möglicherweise fallen zusätzliche Gebühren an und Parkplätze werden nicht garantiert.  
- Rauchen im Inneren nicht erlaubt.  
- Haustiere auf Anfrage erlaubt.

Familienhaus bei Otañes mit Bergblick

Willkommen zu diesem geräumigen Ferienhaus in Otañes, perfekt für Gruppen und Familien. Hier genießen Sie einen fantastischen Blick auf die Berge und verbringen Zeit im schönen Garten. 

- 6 Schlafzimmer für bis zu 18 Gäste  
- Barrierefreier Zugang mit modernen Annehmlichkeiten  
- Grill für unvergessliche Abendessen im Freien.

Haus in Otañes, Bergblick

Nearby attractions:
Discover the charming town of Otañes and its surroundings with activities for everyone. Explore the hiking trails in the nearby mountains, visit the beach at Castro Urdiales just 10 km away, or delve into the rich cultural heritage of the village of Otañes.

Note that the cleaning, towels, bed linen and tourist tax are included in the rental fee.

Welcome to this spacious holiday home in Otañes, perfect for groups and families. Enjoy stunning mountain views and spend time in the beautiful garden. 

- 6 bedrooms accommodating up to 18 guests  
- Wheelchair accessible with modern facilities  
- Barbecue for unforgettable outdoor dining.

Exterior :
Enjoy a vast unfenced garden, perfect for outdoor barbecues. Relax on the balcony while savoring the views of the surrounding mountains. Outdoor furniture and loungers are available for alfresco moments.

Living areas :
The living spaces are bright and inviting, featuring a large living room equipped with a comfortable sofa and a flat-screen TV. The spacious kitchen is fully equipped with all necessary utensils, allowing you to prepare delightful meals with family or friends. The kitchen table is perfect for joyful evenings together.

Bedrooms and Bathrooms :
- (2x) Bedroom: double bed, single bed, en-suite bathroom with shower & toilet  
- (1x) Bedroom: 2 single beds  
- (1x) Bedroom: double bed, en-suite bathroom with shower & toilet  
- (2x) Bedroom: 2 bunk beds  
- Bathroom: shower & toilet  
- 2 separate toilets.

Nearby attractions:
Discover the charming town of Otañes and its surroundings with activities for everyone. Explore the hiking trails in the nearby mountains, visit the beach at Castro Urdiales just 10 km away, or delve into the rich cultural heritage of the village of Otañes.

Access:
The house is easily accessible by car, with on-site parking available. The nearest airports are in Bilbao, about a 45-minute drive away. A train journey will also bring you to the nearest station, making your arrival easy.

Additional information :
- Cleaning, towels, and bed linens are included in the price.  
- Tourist tax applies as per local regulations.  
- Parking available on-site, additional fees may apply, and spots are not guaranteed.  
- No smoking indoors.  
- Pets allowed upon prior request.

Family House near Otañes with Mountain View

Welcome to this spacious holiday home in Otañes, perfect for groups and families. Enjoy stunning mountain views and spend time in the beautiful garden. 

- 6 bedrooms accommodating up to 18 guests  
- Wheelchair accessible with modern facilities  
- Barbecue for unforgettable outdoor dining.

House in Otañes, Mountain view

Lugares de interés cercanos:
Descubre la encantadora ciudad de Otañes y sus alrededores con actividades para todos los gustos. Explora los senderos en las montañas cercanas, visita la playa de Castro Urdiales a solo 10 km o sumérgete en el rico patrimonio cultural del pueblo de Otañes.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas, la ropa de cama y la tasa turística están incluidos en el precio.

Bienvenido a esta espaciosa casa de vacaciones en Otañes, perfecta para grupos y familias. Disfruta de impresionantes vistas a la montaña y pasa tiempo en el hermoso jardín. 

- 6 habitaciones para hasta 18 huéspedes  
- Acceso para sillas de ruedas con modernas instalaciones  
- Barbacoa para cenas al aire libre inolvidables.

Exterior :
Disfrute de un amplio jardín sin vallas, perfecto para barbacoas al aire libre. Relájese en el balcón mientras disfruta de las vistas de las montañas cercanas. Se dispone de muebles de exterior y tumbonas para momentos de relax al aire libre.

Salas de estar :
Los espacios de vida son luminosos y acogedores, con una amplia sala de estar equipada con un cómodo sofá y una televisión de pantalla plana. La amplia cocina está totalmente equipada con todos los utensilios necesarios, lo que le permite preparar deliciosas comidas en familia o entre amigos. La mesa de cocina es perfecta para veladas alegres.

Dormitorios y Baños :
- (2x) Habitación: cama doble, cama individual, baño en suite con ducha y WC  
- (1x) Habitación: 2 camas individuales  
- (1x) Habitación: cama doble, baño en suite con ducha y WC  
- (2x) Habitación: 2 literas  
- Baño: ducha y WC  
- 2 WC separados.

Lugares de interés cercanos:
Descubre la encantadora ciudad de Otañes y sus alrededores con actividades para todos los gustos. Explora los senderos en las montañas cercanas, visita la playa de Castro Urdiales a solo 10 km o sumérgete en el rico patrimonio cultural del pueblo de Otañes.

Acceso:
La casa es fácilmente accesible en coche, con aparcamiento disponible en el lugar. Los aeropuertos más cercanos están en Bilbao, a unos 45 minutos en coche. Un viaje en tren también te llevará a la estación más cercana, facilitando así tu llegada.

Información adicional :
- La limpieza, las toallas y la ropa de cama están incluidas en el precio.  
- Impuesto turístico según regulaciones locales.  
- Aparcamiento disponible en el lugar, pueden aplicarse tarifas adicionales y no se garantiza disponibilidad.  
- Prohibido fumar en interiores.  
- Se permiten mascotas bajo petición previa.

Casa familiar cerca de Otañes con vistas a la montaña

Bienvenido a esta espaciosa casa de vacaciones en Otañes, perfecta para grupos y familias. Disfruta de impresionantes vistas a la montaña y pasa tiempo en el hermoso jardín. 

- 6 habitaciones para hasta 18 huéspedes  
- Acceso para sillas de ruedas con modernas instalaciones  
- Barbacoa para cenas al aire libre inolvidables.

Casa en Otañes, vista a la montaña

Lieux d'intérêts aux alentours :
Découvrez la charmante ville de Otañes et ses environs avec des activités pour tous les goûts. Explorez les sentiers de randonnée des montagnes environnantes, visitez la plage de Castro Urdiales à seulement 10 km ou découvrez le riche patrimoine culturel du village d'Otañes.

Merci de noter que le ménage, les serviettes, les draps et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif.

Bienvenue dans cette maison de vacances spacieuse à Otañes, idéale pour les groupes et les familles. Profitez d'une vue imprenable sur les montagnes et passez du temps dans le joli jardin. 

- 6 chambres pouvant accueillir jusqu'à 18 personnes  
- Accès PMR avec des installations modernes  
- Barbecue pour des dîners inoubliables en plein air.

Extérieur :
Profitez d’un vaste jardin non clôturé, parfait pour les barbecues en plein air. Détendez-vous sur le balcon en savourant la vue sur les montagnes environnantes. Le mobilier extérieur et les transats sont à votre disposition pour des moments de détente en plein air.

Pièces à vivre :
Les espaces de vie sont lumineux et chaleureux, mettant en avant un grand salon équipé d’un canapé confortable et d’une télévision à écran plat. La cuisine spacieuse est entièrement équipée avec tous les ustensiles nécessaires, vous permettant de préparer des repas conviviaux en famille ou entre amis. La table de cuisine est parfaite pour de joyeuses soirées.

Chambres et Salles de bains :
- (2x) Chambre : lit double, lit simple, salle de bain attenante avec douche & toilettes  
- (1x) Chambre : lit simple x2  
- (1x) Chambre : lit double, salle de bain attenante avec douche & toilettes  
- (2x) Chambre : lit superposé x2  
- Salle de bains : douche & toilettes  
- 2 toilettes séparées.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Découvrez la charmante ville de Otañes et ses environs avec des activités pour tous les goûts. Explorez les sentiers de randonnée des montagnes environnantes, visitez la plage de Castro Urdiales à seulement 10 km ou découvrez le riche patrimoine culturel du village d'Otañes.

Accès :
La maison est facilement accessible en voiture, avec un parking disponible sur place. Les aéroports les plus proches sont situés à Bilbao, à environ 45 minutes de route. Un trajet en train vous amènera également à la gare la plus proche, facilitant ainsi votre arrivée.

Informations supplémentaires :
- Ménage, serviettes et draps inclus dans le tarif.  
- Taxe de séjour appliquée conformément à la réglementation locale.  
- Stationnement sur place disponible, des frais supplémentaires peuvent s'appliquer et les places ne sont pas garanties.  
- Interdiction de fumer à l'intérieur.  
- Animaux acceptés sur demande préalable.

Maison familiale près de Otañes avec vue sur montagne

Bienvenue dans cette maison de vacances spacieuse à Otañes, idéale pour les groupes et les familles. Profitez d'une vue imprenable sur les montagnes et passez du temps dans le joli jardin. 

- 6 chambres pouvant accueillir jusqu'à 18 personnes  
- Accès PMR avec des installations modernes  
- Barbecue pour des dîners inoubliables en plein air.

Maison à Otañes, vue montagne

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Scopri la città di Otañes e i dintorni con attività per ogni gusto. Esplora i sentieri nelle montagne vicine, visita la spiaggia di Castro Urdiales a soli 10 km o immergiti nel ricco patrimonio culturale del villaggio di Otañes.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani, le lenzuola e la tassa di soggiorno sono compresi nel costo dell'affitto.

Benvenuti in questa spaziosa casa vacanze a Otañes, perfetta per gruppi e famiglie. Godetevi una vista mozzafiato sulle montagne e trascorrete del tempo nel bel giardino. 

- 6 camere da letto per un massimo di 18 ospiti  
- Accesso per disabili con strutture moderne  
- Barbecue per cene indimenticabili all'aperto.

Esterno :
Goditi un ampio giardino non recintato, perfetto per barbecue all'aperto. Rilassati sul balcone mentre assapori la vista sulle montagne circostanti. Mobili da giardino e lettini sono disponibili per momenti di relax all'aperto.

Area Soggiorno :
Gli spazi abitativi sono luminosi e accoglienti, con un ampio soggiorno arredato con un comodo divano e una TV a schermo piatto. La spaziosa cucina è completamente attrezzata con tutti gli utensili necessari, permettendoti di preparare pasti deliziosi con famiglia o amici. Il tavolo da cucina è perfetto per serate allegre.

Camere da letto e bagni :
- (2x) Camera: letto matrimoniale, letto singolo, bagno privato con doccia e WC  
- (1x) Camera: 2 letti singoli  
- (1x) Camera: letto matrimoniale, bagno privato con doccia e WC  
- (2x) Camera: 2 letti a castello  
- Bagno: doccia e WC  
- 2 WC separati.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Scopri la città di Otañes e i dintorni con attività per ogni gusto. Esplora i sentieri nelle montagne vicine, visita la spiaggia di Castro Urdiales a soli 10 km o immergiti nel ricco patrimonio culturale del villaggio di Otañes.

Accesso:
La casa è facilmente accessibile in auto, con parcheggio disponibile in loco. Gli aeroporti più vicini si trovano a Bilbao, a circa 45 minuti in auto. Un viaggio in treno ti porterà anche alla stazione più vicina, rendendo facile il tuo arrivo.

Informazioni aggiuntive :
- Pulizia, asciugamani e biancheria da letto inclusi nel prezzo.  
- Tassa di soggiorno applicata secondo le normative locali.  
- Parcheggio disponibile in loco, potrebbero essere applicate tariffe aggiuntive e i posti non sono garantiti.  
- Vietato fumare all'interno.  
- Animali domestici ammessi su richiesta.

Casa famigliare vicino a Otañes con vista montagna

Benvenuti in questa spaziosa casa vacanze a Otañes, perfetta per gruppi e famiglie. Godetevi una vista mozzafiato sulle montagne e trascorrete del tempo nel bel giardino. 

- 6 camere da letto per un massimo di 18 ospiti  
- Accesso per disabili con strutture moderne  
- Barbecue per cene indimenticabili all'aperto.

Casa a Otañes, vista montagna

Oppdag den sjarmerende byen Otañes og omgivelsene med aktiviteter for alle. Utforsk vandringsstiene i de omkringliggende fjellene, besøk stranden i Castro Urdiales bare 10 km unna, eller oppdag den rike kulturarven i Otañes.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær, sengetøy og turistskatt er innkludert i prisen.

Velkommen til dette romslige feriehuset i Otañes, perfekt for grupper og familier. Nyt fantastisk utsikt over fjellene og tilbring tid i den vakre hagen. 

- 6 soverom for opptil 18 gjester  
- Rullestolvennlig med moderne fasiliteter  
- Grill for uforglemmelige middager utendørs.

Nyt en stor, inngjerdet hage perfekt for grillfester. Slapp av på balkongen mens du nyter utsikten over de omkringliggende fjellene. Utemøbler og solsenger er tilgjengelig for avslapning utendørs.

Fellesområdene er lyse og innbydende, med en stor stue med en komfortabel sofa og flatskjerm-TV. Det romslige kjøkkenet er fullt utstyrt, slik at du kan tilberede vennlige måltider med familie eller venner. Spisebordet er ideelt for hyggelige kvelder.

- (2x) Soverom: dobbeltseng, enkeltseng, eget bad med dusj & toalett  
- (1x) Soverom: 2 enkeltsenger  
- (1x) Soverom: dobbeltseng, eget bad med dusj & toalett  
- (2x) Soverom: 2 køyesenger  
- Bad: dusj & toalett  
- 2 separate toaletter.

Oppdag den sjarmerende byen Otañes og omgivelsene med aktiviteter for alle. Utforsk vandringsstiene i de omkringliggende fjellene, besøk stranden i Castro Urdiales bare 10 km unna, eller oppdag den rike kulturarven i Otañes.

Huset er lett tilgjengelig med bil, med parkeringsmuligheter på stedet. De nærmeste flyplassene ligger i Bilbao, omtrent 45 minutters kjøring. En togtur vil også ta deg til den nærmeste stasjonen, noe som gjør ankomsten enklere.

Tilleggsinformasjon :
- Rensing, håndklær og sengetøy er inkludert i prisen.  
- Turistskatt anvendes i henhold til lokale forskrifter.  
- Parkering tilgjengelig på stedet, ekstra avgifter kan gjelde, og plasser er ikke garantert.  
- Røyking innendørs er forbudt.  
- Kjæledyr tillatt etter forhåndsavtale.

Familiehus nær Otañes med fjellutsikt

Velkommen til dette romslige feriehuset i Otañes, perfekt for grupper og familier. Nyt fantastisk utsikt over fjellene og tilbring tid i den vakre hagen. 

- 6 soverom for opptil 18 gjester  
- Rullestolvennlig med moderne fasiliteter  
- Grill for uforglemmelige middager utendørs.

Hus i Otañes, fjellutsikt

Pontos de interesse nas proximidades:
Descubra a encantadora cidade de Otañes e os seus arredores com atividades para todos os gostos. Explore os trilhos nas montanhas próximas, visite a praia de Castro Urdiales a apenas 10 km ou mergulhe no rico património cultural da aldeia de Otañes.

Note que a limpeza, as toalhas, os lençóis e a taxa turística estão incluídos na taxa de aluguer.

Bem-vindo a esta espaçosa casa de férias em Otañes, perfeita para grupos e famílias. Desfrute de vistas deslumbrantes das montanhas e passe tempo no lindo jardim. 

- 6 quartos que acomodam até 18 pessoas  
- Acessibilidade para cadeira de rodas com instalações modernas  
- Churrasco para jantares inesquecíveis ao ar livre.

Exterior :
Desfrute de um amplo jardim não vedado, perfeito para churrascos ao ar livre. Relaxe na varanda enquanto saboreia a vista das montanhas circundantes. Móveis de exterior e espreguiçadeiras estão disponíveis para momentos de descontração ao ar livre.

Áreas de vida :
Os espaços de vida são iluminados e acolhedores, com uma ampla sala de estar equipada com um confortável sofá e uma TV de tela plana. A ampla cozinha está totalmente equipada com todos os utensílios necessários, permitindo que você prepare refeições deliciosas com a família ou amigos. A mesa de jantar é perfeita para noites alegres.

Quartos e Casas de Banho :
- (2x) Quarto: cama de casal, cama de solteiro, banheiro privativo com chuveiro e WC  
- (1x) Quarto: 2 camas de solteiro  
- (1x) Quarto: cama de casal, banheiro privativo com chuveiro e WC  
- (2x) Quarto: 2 beliches  
- Banheiro: chuveiro e WC  
- 2 WCs separados.

Pontos de interesse nas proximidades:
Descubra a encantadora cidade de Otañes e os seus arredores com atividades para todos os gostos. Explore os trilhos nas montanhas próximas, visite a praia de Castro Urdiales a apenas 10 km ou mergulhe no rico património cultural da aldeia de Otañes.

Acesso:
A casa é facilmente acessível de carro, com estacionamento disponível no local. Os aeroportos mais próximos estão em Bilbao, a cerca de 45 minutos de carro. Uma viagem de comboio também o levará à estação mais próxima, facilitando a sua chegada.

Informações adicionais :
- Limpeza, toalhas e roupas de cama estão incluídas no preço.  
- Imposto sobre turismo aplicado de acordo com a legislação local.  
- Estacionamento disponível no local, taxas adicionais podem ser aplicadas e os lugares não são garantidos.  
- É proibido fumar no interior.  
- Animais de estimação permitidos mediante solicitação prévia.

Casa familiar perto de Otañes com vista para a montanha

Bem-vindo a esta espaçosa casa de férias em Otañes, perfeita para grupos e famílias. Desfrute de vistas deslumbrantes das montanhas e passe tempo no lindo jardim. 

- 6 quartos que acomodam até 18 pessoas  
- Acessibilidade para cadeira de rodas com instalações modernas  
- Churrasco para jantares inesquecíveis ao ar livre.

Casa em Otañes, vista montanha

Oplev den charmerende by Otañes og dens omgivelser med aktiviteter for alle. Udforsk vandrestier i de omkringliggende bjerge, besøg stranden i Castro Urdiales kun 10 km væk, eller oplev Otañes' rige kulturarv.

Velkommen til denne rummelige feriebolig i Otañes, perfekt til grupper og familier. Her kan du nyde en fantastisk udsigt til bjergene og tilbringe tid i den smukke have. 

- 6 værelser til op til 18 gæster  
- Adgang for kørestole med moderne faciliteter  
- Barbecue til uforglemmelige udendørs middage.

Nyd en stor, indhegnet have perfekt til barbecue. Slap af på balkonen mens du nyder udsigten over de omgivende bjerge. Udendørsmøbler og liggestole er til rådighed for afslappende stunder i det fri.

De fælles opholdsområder er lyse og indbydende og indeholder en stor stue med en komfortabel sofa og fladskærms-tv. Det rummelige køkken er fuldt udstyret, så du kan forberede festlige måltider med familie og venner. Spisebordet er ideelt til hyggelige aftener.

- (2x) Værelse: dobbeltseng, enkeltseng, eget badeværelse med bruser & toilet  
- (1x) Værelse: 2 enkle senge  
- (1x) Værelse: dobbeltseng, eget badeværelse med bruser & toilet  
- (2x) Værelse: 2 køjesenge  
- Badeværelse: bruser & toilet  
- 2 separate toiletter.

Oplev den charmerende by Otañes og dens omgivelser med aktiviteter for alle. Udforsk vandrestier i de omkringliggende bjerge, besøg stranden i Castro Urdiales kun 10 km væk, eller oplev Otañes' rige kulturarv.

Huset er nemt at nå med bil, og der er parkering tilgængelig på stedet. De nærmeste lufthavne er i Bilbao, cirka 45 minutters kørsel væk. En togforbindelse tager dig til den nærmeste station og letter din ankomst.

Yderligere oplysninger :
- Renholdelse, håndklæder og lagner inkluderet i prisen.  
- Skat beregnes efter gældende lovgivning.  
- Parkering på stedet tilgængelig, der kan være ekstra gebyrer og pladser kan ikke garanteres.  
- Rygning forbudt indendørs.  
- Husdyr tilladt efter anmodning.

Familiehusk nær Otañes med bjergudsigt

Velkommen til denne rummelige feriebolig i Otañes, perfekt til grupper og familier. Her kan du nyde en fantastisk udsigt til bjergene og tilbringe tid i den smukke have. 

- 6 værelser til op til 18 gæster  
- Adgang for kørestole med moderne faciliteter  
- Barbecue til uforglemmelige udendørs middage.

Hus i Otañes, bjergudsigt

Tutustu viehättävään Otañesin kaupunkiin ja sen ympäristöön, josta löytyy aktiviteetteja kaikille. Tutki ympäröivien vuorten vaelluspolkuja, vieraile Castro Urdialesiin johtavalla rannalla, joka on vain 10 km:n päässä tai tutustu Otañesin rikkaaseen kulttuuriperintöön.

Tervetuloa tähän tilavaan lomataloon Otañesissa, joka on täydellinen ryhmille ja perheille. Nauti upeista vuoristonäköaloista ja vietä aikaa kauniissa puutarhassa. 

- 6 makuuhuonetta, joissa mahtuu jopa 18 vierasta  
- Esteetön pääsy nykyaikaisilla mukavuuksilla  
- Grilli unohtumattomia ulkoillallisia varten.

Nauti suuresta aidatusta puutarhasta, joka on täydellinen grillijuhliin. Rentoudu parvekkeella ja nauti ympäröivien vuorten näkymistä. Ulkokalusteet ja makuulevyt ovat käytettävissäsi rentoutumiseen ulkona.

Yhteiset tilat ovat valoisat ja viihtyisät, joissa on tilava olohuone mukavalla sohva ja taulutelevisio. Tilava keittiö on täysin varusteltu, joten voit valmistaa herkullisia aterioita perheen tai ystävien kanssa. Ruokapöytä sopii täydellisesti iloisille illoille.

- (2x) Makuuhuone: parisänky, yhden hengen sänky, oma kylpyhuone suihkulla & wc  
- (1x) Makuuhuone: 2 yhden hengen sänkyä  
- (1x) Makuuhuone: parisänky, oma kylpyhuone suihkulla & wc  
- (2x) Makuuhuone: 2 kerrossänkyä  
- Kylpyhuone: suihku & wc  
- 2 erillistä wc:tä.

Tutustu viehättävään Otañesin kaupunkiin ja sen ympäristöön, josta löytyy aktiviteetteja kaikille. Tutki ympäröivien vuorten vaelluspolkuja, vieraile Castro Urdialesiin johtavalla rannalla, joka on vain 10 km:n päässä tai tutustu Otañesin rikkaaseen kulttuuriperintöön.

Talo on helposti saavutettavissa autolla, ja paikoitus on käytettävissä. Lähimmät lentokentät sijaitsevat Bilbaossa, noin 45 minuutin ajomatkan päässä. Junamatka vie sinut lähimmälle asemalle, mikä helpottaa saapumistasi.

Lisätiedot :
- Siivous, pyyhkeet ja vuodevaatteet sisältyvät hintaan.  
- Alueellinen matkaveronsa on voimassa.  
- Pysäköinti paikan päällä, mahdollisesti lisämaksuja ja paikkoja ei taata.  
- Tupakointi sisätiloissa kielletty.  
- Lemmikit sallittu ennakkokyselystä.

Perhehuoneisto lähellä Otañesia vuoristonäkymällä

Tervetuloa tähän tilavaan lomataloon Otañesissa, joka on täydellinen ryhmille ja perheille. Nauti upeista vuoristonäköaloista ja vietä aikaa kauniissa puutarhassa. 

- 6 makuuhuonetta, joissa mahtuu jopa 18 vierasta  
- Esteetön pääsy nykyaikaisilla mukavuuksilla  
- Grilli unohtumattomia ulkoillallisia varten.

Huvila Otañes, vuoristonäköala

Ανακαλύψτε την όμορφη πόλη Otañes και τα γύρω μέρη με δραστηριότητες για όλα τα γούστα. Εξερευνήστε τα μονοπάτια πεζοπορίας στα γύρω βουνά, επισκεφθείτε την παραλία Castro Urdiales μόλις 10 χλμ μακριά ή ανακαλύψτε την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά του χωριού Otañes.

Καλώς ήρθατε σε αυτό το ευ spacious  ενοικιαζόμενο σπίτι στο Otañes, ιδανικό για ομάδες και οικογένειες. Απολαύστε καταπληκτική θέα στα βουνά και περάστε χρόνο στον όμορφο κήπο. 

- 6 δωμάτια που μπορούν να φιλοξενήσουν έως 18 επισκέπτες  
- Προσβάσιμο σε αναπηρικά αμαξίδια με σύγχρονες παροχές  
- Μπάρμπεκιου για αξέχαστα γεύματα στον ύπαιθρο.

Απολαύστε έναν ευρύχωρο κήπο χωρίς φράχτες, ιδανικό για μπάρμπεκιου. Χαλαρώστε στο μπαλκόνι απολαμβάνοντας τη θέα στα γύρω βουνά. Τα έπιπλα εξωτερικού χώρου και οι ξαπλώστρες είναι στη διάθεσή σας για στιγμές χαλάρωσης στη φύση.

Οι κοινόχρηστοι χώροι είναι φωτεινοί και ζεστοί, με μεγάλο σαλόνι εξοπλισμένο με άνεσο καναπέ και τηλεόραση επίπεδης οθόνης. Η ευρύχωρη κουζίνα είναι πλήρως εξοπλισμένη με όλα τα απαραίτητα σκεύη, επιτρέποντάς σας να ετοιμάσετε φιλικά γεύματα με την οικογένεια ή τους φίλους. Το τραπέζι της κουζίνας είναι ιδανικό για ευχάριστες βραδιές.

- (2x) Υπνοδωμάτιο: διπλό κρεβάτι, μονό κρεβάτι, μπάνιο με ντους & τουαλέτα  
- (1x) Υπνοδωμάτιο: 2 μονά κρεβάτια  
- (1x) Υπνοδωμάτιο: διπλό κρεβάτι, μπάνιο με ντους & τουαλέτα  
- (2x) Υπνοδωμάτιο: 2 κρεβάτια κουκέτες  
- Μπάνιο: ντους & τουαλέτα  
- 2 χωριστές τουαλέτες.

Ανακαλύψτε την όμορφη πόλη Otañes και τα γύρω μέρη με δραστηριότητες για όλα τα γούστα. Εξερευνήστε τα μονοπάτια πεζοπορίας στα γύρω βουνά, επισκεφθείτε την παραλία Castro Urdiales μόλις 10 χλμ μακριά ή ανακαλύψτε την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά του χωριού Otañes.

Το σπίτι είναι εύκολα προσβάσιμο με αυτοκίνητο, με διαθέσιμο πάρκινγκ επί τόπου. Οι πλησιέστερες αεροπορικές μεταφορές βρίσκονται στο Μπιλμπάο, περίπου 45 λεπτά με το αυτοκίνητο. Ένα ταξίδι με τρένο θα σας φέρει και στον πλησιέστερο σιδηροδρομικό σταθμό.

Πρόσθετες πληροφορίες :
- Καθαρισμός, πετσέτες και κλινοσκεπάσματα περιλαμβάνονται στην τιμή.  
- Φόρος διαμονής σύμφωνα με την τοπική νομοθεσία.  
- Διατίθεται χώρος στάθμευσης στον χώρο, ενδέχεται να ισχύουν πρόσθετες χρεώσεις και οι θέσεις δεν εγγυώνται.  
- Απαγορεύεται το κάπνισμα εσωτερικά.  
- Επιτρέπονται τα κατοικίδια κατόπιν προηγούμενης συμφωνίας.

Οικογενειακό σπίτι κοντά στο Otañes με θέα το βουνό

Καλώς ήρθατε σε αυτό το ευ spacious  ενοικιαζόμενο σπίτι στο Otañes, ιδανικό για ομάδες και οικογένειες. Απολαύστε καταπληκτική θέα στα βουνά και περάστε χρόνο στον όμορφο κήπο. 

- 6 δωμάτια που μπορούν να φιλοξενήσουν έως 18 επισκέπτες  
- Προσβάσιμο σε αναπηρικά αμαξίδια με σύγχρονες παροχές  
- Μπάρμπεκιου για αξέχαστα γεύματα στον ύπαιθρο.

Σπίτι στο Otañes, θέα βουνό

Istražite šarmantan grad Otañes i okolna mjesta s aktivnostima za sve. Istražite staze za pješačenje u okolnim planinama, posjetite plažu u Castro Urdialesu koja je udaljena samo 10 km ili otkrijte bogato kulturno naslijeđe Otañesa.

Dobrodošli u ovu prostranu kuću za odmor u Otañesu, savršenu za grupe i obitelji. Uživajte u prekrasnom pogledu na planine i provodite vrijeme u lijepom vrtu. 

- 6 spavaćih soba za do 18 gostiju  
- Pristupačnost za osobe s invaliditetom s modernim sadržajima  
- Roštilj za nezaboravne obroke na otvorenom.

Uživajte u velikom ograđenom vrtu, idealnom za roštilj. Opuštajte se na balkonu dok uživate u pogledu na okolne planine. Vanjski namještaj i ležaljke dostupni su za opuštanje na otvorenom.

Zajednički prostori su svijetli i ugodni, s velikim dnevnim boravkom opremljenim udobnom sofom i ravnim TV-om. Prostrana kuhinja je potpuno opremljena, što vam omogućava pripremu obiteljskih obroka ili s prijateljima. Stol u kuhinji savršeno je mjesto za vesela večera.

- (2x) Spavaća soba: bračni krevet, singl krevet, vlastita kupaonica s tušem & WC  
- (1x) Spavaća soba: 2 singl kreveta  
- (1x) Spavaća soba: bračni krevet, vlastita kupaonica s tušem & WC  
- (2x) Spavaća soba: 2 kreveti na kat  
- Kupaonica: tuš & WC  
- 2 zasebna WC-a.

Istražite šarmantan grad Otañes i okolna mjesta s aktivnostima za sve. Istražite staze za pješačenje u okolnim planinama, posjetite plažu u Castro Urdialesu koja je udaljena samo 10 km ili otkrijte bogato kulturno naslijeđe Otañesa.

Kuća se lako može pristupiti automobilom, uz mogućnost parkiranja na licu mjesta. Najbliže zračne luke nalaze se u Bilbao, otprilike 45 minuta vožnje. Putovanje vlakom također vas može dovesti do najbliže postaje, olakšavajući dolazak.

Dodatne informacije :
- Čišćenje, ručnici i posteljina uključeni su u cijenu.  
- Porez na boravak primjenjuje se sukladno lokalnim propisima.  
- Parkiranje dostupno na licu mjesta, mogu se primijeniti dodatne naknade, a mjesta nisu zajamčena.  
- Zabranjeno pušenje u unutrašnjosti.  
- Kućni ljubimci su dopušteni uz prethodni zahtjev.

Obiteljska kuća blizu Otañesa s pogledom na planine

Dobrodošli u ovu prostranu kuću za odmor u Otañesu, savršenu za grupe i obitelji. Uživajte u prekrasnom pogledu na planine i provodite vrijeme u lijepom vrtu. 

- 6 spavaćih soba za do 18 gostiju  
- Pristupačnost za osobe s invaliditetom s modernim sadržajima  
- Roštilj za nezaboravne obroke na otvorenom.

Kuća u Otañesu, pogled na planine

Ontdek de charmante stad Otañes en de omgeving met activiteiten voor iedereen. Verken de wandelpaden in de omliggende bergen, bezoek het strand van Castro Urdiales op slechts 10 km afstand of ontdek het rijke culturele erfgoed van het dorp Otañes.

Welkom in dit ruime vakantiehuis in Otañes, perfect voor groepen en gezinnen. Geniet van een prachtig uitzicht op de bergen en breng tijd door in de mooie tuin. 

- 6 slaapkamers voor maximaal 18 gasten  
- Rolstoeltoegankelijk met moderne voorzieningen  
- Barbecue voor onvergetelijke diners buiten.

Buitenruimte :
Geniet van een ruime niet-omheinde tuin, perfect voor barbecues in de buitenlucht. Ontspan op het balkon en geniet van het uitzicht op de omliggende bergen. Tuinmeubilair en ligbedden zijn beschikbaar voor ontspannende momenten in de buitenlucht.

Woonruimtes :
De woonruimtes zijn helder en uitnodigend, met een grote woonkamer uitgerust met een comfortabele bank en een flatscreen-tv. De ruime keuken is volledig uitgerust met al het benodigde keukengerei, zodat je heerlijke maaltijden kunt bereiden met familie of vrienden. De eettafel is perfect voor gezellige avonden.

Slaapkamers en Badkamers :
- (2x) Slaapkamer: tweepersoonsbed, eenpersoonsbed, eigen badkamer met douche en toilet  
- (1x) Slaapkamer: 2 eenpersoonsbedden  
- (1x) Slaapkamer: tweepersoonsbed, eigen badkamer met douche en toilet  
- (2x) Slaapkamer: 2 stapelbedden  
- Badkamer: douche en toilet  
- 2 aparte toiletten.

Ontdek de charmante stad Otañes en de omgeving met activiteiten voor iedereen. Verken de wandelpaden in de omliggende bergen, bezoek het strand van Castro Urdiales op slechts 10 km afstand of ontdek het rijke culturele erfgoed van het dorp Otañes.

Het huis is gemakkelijk met de auto te bereiken, met parkeergelegenheid op het terrein. De dichtstbijzijnde luchthavens zijn in Bilbao, op ongeveer 45 minuten rijden. Een treinreis brengt je ook naar het dichtstbijzijnde treinstation, wat je aankomst vergemakkelijkt.

Aanvullende informatie :
- Schoonmaak, handdoeken en bedlinnen zijn inbegrepen in de prijs.  
- Toeristenbelasting wordt in rekening gebracht volgens de lokale wetgeving.  
- Parkeergelegenheid op locatie beschikbaar, extra kosten kunnen van toepassing zijn en parkeerplaatsen zijn niet gegarandeerd.  
- Roken binnen niet toegestaan.  
- Huisdieren toegestaan op voorafgaand verzoek.

Gezinswoning nabij Otañes met bergzicht

Welkom in dit ruime vakantiehuis in Otañes, perfect voor groepen en gezinnen. Geniet van een prachtig uitzicht op de bergen en breng tijd door in de mooie tuin. 

- 6 slaapkamers voor maximaal 18 gasten  
- Rolstoeltoegankelijk met moderne voorzieningen  
- Barbecue voor onvergetelijke diners buiten.

Huis in Otañes, bergzicht

Odkryj urokliwe miasto Otañes oraz jego okolice, pełne atrakcji dla każdego. Zbadaj szlaki turystyczne w okolicznych górach, odwiedź plażę Castro Urdiales oddaloną zaledwie 10 km lub odkryj bogate dziedzictwo kulturowe wsi Otañes.

Witamy w tym przestronnym domu wakacyjnym w Otañes, idealnym dla grup i rodzin. Ciesz się wspaniałymi widokami na góry i spędzaj czas w pięknym ogrodzie. 

- 6 sypialni mieszczących do 18 gości  
- Dostęp dla osób na wózkach inwalidzkich z nowoczesnymi udogodnieniami  
- Grill do niezapomnianych kolacji na świeżym powietrzu.

Ciesz się przestronnym, ogrodzonym ogrodem, idealnym na grillowanie. Wypocznij na balkonie, podziwiając widok na otaczające góry. Meble ogrodowe i leżaki są dostępne do użytku na świeżym powietrzu.

Wspólne przestrzenie są jasne i przytulne, z dużym salonem wyposażonym w wygodną sofę i telewizor z płaskim ekranem. Przestronna kuchnia jest w pełni wyposażona, umożliwiając przygotowanie posiłków w gronie rodziny lub przyjaciół. Stół kuchenny idealnie nadaje się na radosne wieczory.

- (2x) Sypialnia: łóżko podwójne, łóżko pojedyncze, łazienka z prysznicem & toaletą  
- (1x) Sypialnia: 2 łóżka pojedyncze  
- (1x) Sypialnia: łóżko podwójne, łazienka z prysznicem & toaletą  
- (2x) Sypialnia: łóżko piętrowe x2  
- Łazienka: prysznic & toaleta  
- 2 oddzielne toalety.

Odkryj urokliwe miasto Otañes oraz jego okolice, pełne atrakcji dla każdego. Zbadaj szlaki turystyczne w okolicznych górach, odwiedź plażę Castro Urdiales oddaloną zaledwie 10 km lub odkryj bogate dziedzictwo kulturowe wsi Otañes.

Dom jest łatwo dostępny samochodem, z możliwością parkowania na miejscu. Najbliższe lotniska znajdują się w Bilbao, około 45 minut jazdy. Podróż pociągiem zaprowadzi cię również na najbliższy dworzec, co ułatwia przybycie.

Dodatkowe informacje :
- Sprzątanie, ręczniki i pościel są wliczone w cenę.  
- Podatek turystyczny zgodnie z lokalnymi przepisami.  
- Parking dostępny na miejscu, mogą obowiązywać dodatkowe opłaty, a miejsca nie są gwarantowane.  
- Palenie w pomieszczeniach zabronione.  
- Zwierzęta domowe dozwolone po wcześniejszym uzgodnieniu.

Dom rodzinny koło Otañes z widokiem na góry

Witamy w tym przestronnym domu wakacyjnym w Otañes, idealnym dla grup i rodzin. Ciesz się wspaniałymi widokami na góry i spędzaj czas w pięknym ogrodzie. 

- 6 sypialni mieszczących do 18 gości  
- Dostęp dla osób na wózkach inwalidzkich z nowoczesnymi udogodnieniami  
- Grill do niezapomnianych kolacji na świeżym powietrzu.

Dom w Otañes, widok na góry

Upptäck den charmiga staden Otañes och dess omgivningar med aktiviteter för alla. Utforska vandringslederna i de kringliggande bergen, besök stranden i Castro Urdiales som ligger endast 10 km bort, eller upptäck den rika kulturella arvet i Otañes.

Välkommen till detta rymliga semesterhus i Otañes, perfekt för grupper och familjer. Njut av fantastisk utsikt över bergen och tillbringa tid i den vackra trädgården. 

- 6 sovrum för upp till 18 gäster  
- Rullstolsanpassad med moderna bekvämligheter  
- Grill för oförglömliga middagar utomhus.

Njut av en stor inhägnad trädgård som är perfekt för grillfester. Koppla av på balkongen medan du njuter av utsikten över de omgivande bergen. Utemöbler och solstolar finns tillgängliga för avkoppling utomhus.

De gemensamma utrymmena är ljusa och inbjudande, med ett stort vardagsrum utrustat med en bekväm soffa och platt-TV. Det rymliga köket är fullt utrustat så att du kan laga festliga måltider med familj eller vänner. Matbordet är perfekt för glada kvällar.

- (2x) Sovrum: dubbelsäng, enkelsäng, eget badrum med dusch & toalett  
- (1x) Sovrum: 2 enkelsängar  
- (1x) Sovrum: dubbelsäng, eget badrum med dusch & toalett  
- (2x) Sovrum: 2 våningssängar  
- Badrum: dusch & toalett  
- 2 separata toaletter.

Upptäck den charmiga staden Otañes och dess omgivningar med aktiviteter för alla. Utforska vandringslederna i de kringliggande bergen, besök stranden i Castro Urdiales som ligger endast 10 km bort, eller upptäck den rika kulturella arvet i Otañes.

Huset är lättillgängligt med bil, med parkering tillgänglig på plats. De närmaste flygplatserna ligger i Bilbao, cirka 45 minuters bilresa bort. En tågresa tar dig också till den närmaste stationen och underlättar din ankomst.

Ytterligare information :
- Städning, handdukar och sängkläder ingår i priset.  
- Turistskatt tillkommer enligt lagar och förordningar.  
- Parkering på plats finns tillgänglig, extra avgifter kan tillkomma och platser kan inte garanteras.  
- Rökning inomhus är inte tillåten.  
- Husdjur tillåtna efter överenskommelse.

Familjhus nära Otañes med bergsutsikt

Välkommen till detta rymliga semesterhus i Otañes, perfekt för grupper och familjer. Njut av fantastisk utsikt över bergen och tillbringa tid i den vackra trädgården. 

- 6 sovrum för upp till 18 gäster  
- Rullstolsanpassad med moderna bekvämligheter  
- Grill för oförglömliga middagar utomhus.

Podijelite ovu smještajnu jedinicu.

Iznajmljivanje odmorišne kuće - Španjolska

Vila u Rubíju s bazenom

Elegantna vila u Rubíju s privatnim bazenom

Rubí, Katalonija

Vila u Torredembarri - Pogled more

Moderna vila s bazenom u Torredembarri - Pogled na more

Torredembarra, Katalonija

Kuća u Albelli, pogled na planine.

Prostrana kuća s pogledom na planine u Albelli, kamin.

Albella, Aragonija