Trilo Tonnarella 30 MT spiaggia 

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung :
In Mazara del Vallo werden Sie von seinen charmanten Sandstränden, der schönen Kirche San Francesco d'Assisi und dem faszinierenden Museo del Satiro Danzante verzaubert. Schlendern Sie durch die historischen Straßen des Stadtzentrums oder erkunden Sie die lokalen Märkte, auf denen das sizilianische Handwerk lebendig wird. Genießen Sie die lebhafte Atmosphäre der Restaurants, die lokale Spezialitäten servieren, und für Naturliebhaber bieten die nahegelegenen Naturreservate atemberaubende Landschaften.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung im Preis eingeschlossen ist. Handtücher müssen von den Gästen mitgebracht werden oder können mit zusätzlichen 4 Euro, pro person, zur Verfügung gestellt werden, die vor Ort zu zahlen sind. Bettwäsche muss von den Gästen selber mitgebracht werden oder kann mit zusätzlichen 4 Euro, pro person, zur Verfügung gestellt werden, die vor Ort zu zahlen sind. Bei Ihrer Ankunft ist eine Tourismusabgabe in Höhe von 1 Euro pro Person und Nacht zu bezahlen.

Willkommen in unserem charmanten Haus in Mazara del Vallo! Diese perfekte Ferienunterkunft bietet alles, was Sie für einen unvergesslichen Aufenthalt an der Küste benötigen.  
- Genießen Sie den atemberaubenden Meerblick von der Terrasse.  
- Platz für bis zu 5 Personen.  
- Vollständig ausgestattet mit modernen Annehmlichkeiten.

Außenbereich :
Das Haus bietet eine wunderbare Terrasse, die es Ihnen ermöglicht, bei einem Getränk zu entspannen und den fantastischen Meerblick zu genießen. Die Außeneinrichtung ist ideal zum Sonnenbaden oder für Mahlzeiten im Freien, während der Parkplatz einen einfachen Zugang zu Ihrem Auto gewährleistet. Entdecken Sie die Umgebung in diesem ruhigen Teil Siziliens.

Wohnbereiche :
Im Inneren des Hauses finden Sie helle und einladende Gemeinschaftsräume, die perfekt zum Entspannen und für geselliges Beisammensein sind. Das Wohnzimmer verfügt über ein komfortables Sofa und einen modernen Fernseher, damit Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag entspannen können. Die Küche ist mit allen notwendigen Geräten ausgestattet, um köstliche Mahlzeiten zuzubereiten.

Schlafzimmer und Badezimmer :
- 1 Schlafzimmer mit Doppelbett.
- 1 Schlafzimmer mit Einzel- und Doppelbett.
- 1 Badezimmer mit Dusche und WC.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung :
In Mazara del Vallo werden Sie von seinen charmanten Sandstränden, der schönen Kirche San Francesco d'Assisi und dem faszinierenden Museo del Satiro Danzante verzaubert. Schlendern Sie durch die historischen Straßen des Stadtzentrums oder erkunden Sie die lokalen Märkte, auf denen das sizilianische Handwerk lebendig wird. Genießen Sie die lebhafte Atmosphäre der Restaurants, die lokale Spezialitäten servieren, und für Naturliebhaber bieten die nahegelegenen Naturreservate atemberaubende Landschaften.

Zugang:
Der Zugang zum Haus ist einfach und bequem. Mit dem Auto ist Mazara del Vallo über die Autobahn A29 leicht erreichbar. Wenn Sie mit dem Zug reisen, ist der Bahnhof Mazara del Vallo nur wenige Minuten vom historischen Zentrum entfernt. Für diejenigen, die mit dem Flugzeug anreisen, liegt der Flughafen Trapani nur 30 Autominuten entfernt.

Zusätzliche Informationen :
- Ideal für 5 Personen mit 2 Schlafzimmern (1x Doppelbett, 1x Einzelbett und Doppelbett).  
- 85 m² mit modernen Annehmlichkeiten: Klimaanlage, Fernseher, Waschmaschine und voll ausgestattete Küche.  
- Genießen Sie die spektakuläre Meersicht von der Terrasse und dem Balkon mit Gartenmöbeln.  
- Parkplatz ist im Preis inbegriffen, Rauchen und Haustiere sind nicht erlaubt.  
- Reinigung ist im Preis enthalten; Bettwäsche und Handtücher können für je 4 Euro pro Person gemietet werden. Kurtaxe von 1 Euro pro Nacht und Person.

Lizenznummer : "19081012B139381"
Nationaler identifikationscode : "IT081012B1Z962OYJP"


Komfortables Haus in Mazara del Vallo mit Meerblick

Willkommen in unserem charmanten Haus in Mazara del Vallo! Diese perfekte Ferienunterkunft bietet alles, was Sie für einen unvergesslichen Aufenthalt an der Küste benötigen.  
- Genießen Sie den atemberaubenden Meerblick von der Terrasse.  
- Platz für bis zu 5 Personen.  
- Vollständig ausgestattet mit modernen Annehmlichkeiten.

Haus in Mazara del Vallo, Meerblick

Nearby attractions :
In Mazara del Vallo, be enchanted by its charming sandy beaches, the beautiful San Francesco d'Assisi church, and the fascinating Museo del Satiro Danzante. Stroll through the historic streets of the city center or explore the local markets where Sicilian craftsmanship comes alive. Enjoy the lively atmosphere of restaurants serving local specialties, and for nature lovers, nearby nature reserves offer breathtaking landscapes.

Note that the cleaning is included in the rental fee. Towels must be brought by the guests or can be available with additional 4 euros per person to be paid on site. Bed linen must be brought by the guests or can be available with additional 4 euros per person to be paid on site. A tourist tax of 1 euros per person per night will be required upon arrival.

Welcome to our charming house in Mazara del Vallo! This perfect vacation rental has everything you need for an unforgettable experience by the coast.  
- Enjoy stunning sea views from the terrace.  
- Sleeps up to 5 guests.  
- Fully equipped with modern amenities.

Exterior :
The house boasts a lovely terrace where you can relax with a drink while enjoying the fantastic sea views. The outdoor furniture is ideal for sunbathing or outdoor dining, while the parking ensures easy access to your car. Explore the beautiful surroundings of this tranquil part of Sicily.

Living areas :
Inside, you'll find bright and inviting common areas, perfect for relaxation and social gatherings. The living room features a comfortable sofa and a modern TV, allowing you to unwind after a day of adventures. The kitchen is fully equipped with all necessary appliances for preparing delicious meals.

Bedrooms and Bathrooms :
- 1 bedroom with double bed.
- 1 bedroom with single and double bed.
- 1 bathroom with shower and toilet.

Nearby attractions :
In Mazara del Vallo, be enchanted by its charming sandy beaches, the beautiful San Francesco d'Assisi church, and the fascinating Museo del Satiro Danzante. Stroll through the historic streets of the city center or explore the local markets where Sicilian craftsmanship comes alive. Enjoy the lively atmosphere of restaurants serving local specialties, and for nature lovers, nearby nature reserves offer breathtaking landscapes.

Access:
Access to the house is simple and convenient. By car, Mazara del Vallo is easily accessible via the A29 motorway. If traveling by train, Mazara del Vallo station is just a few minutes from the historic center. For those arriving by plane, the Trapani airport is only 30 minutes away by car.

Additional information :
- Ideal for 5 guests with 2 bedrooms (1x double bed, 1x single bed, and double bed).  
- Spacious 85 m² featuring modern amenities: air conditioning, flat-screen TV, washing machine, and fully equipped kitchen.  
- Enjoy spectacular sea views from the terrace and balcony with outdoor furniture.  
- Parking is included; smoking and pets are not allowed.  
- Cleaning is included; bed linens and towels can be rented for 4 euros per person. A tourist tax of 1 euro per person per night is required.

License number : "19081012B139381"
National identification Code : "IT081012B1Z962OYJP"


Comfortable House in Mazara del Vallo with Sea View

Welcome to our charming house in Mazara del Vallo! This perfect vacation rental has everything you need for an unforgettable experience by the coast.  
- Enjoy stunning sea views from the terrace.  
- Sleeps up to 5 guests.  
- Fully equipped with modern amenities.

House in Mazara del Vallo, sea view

Lugares de interés cercanos :
En Mazara del Vallo, déjate encantar por sus encantadoras playas de arena, la hermosa iglesia de San Francesco d'Assisi y el fascinante Museo del Satiro Danzante. Pasea por las históricas calles del centro de la ciudad o explora los mercados locales donde la artesanía siciliana cobra vida. Disfruta de la animada atmósfera de los restaurantes que ofrecen especialidades locales y, para los amantes de la naturaleza, las reservas naturales cercanas ofrecen paisajes impresionantes.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza está incluido en el precio. Las toallas han de ser llevadas por los huéspedes o pueden estar disponibles con un precio adicional de 4 euros por persona a ser pagado en la propiedad. La ropa de cama ha de ser llevada por los huéspedes o puede estar disponible con un precio adicional de 4 euros por persona a ser pagado en la propiedad. La tasa turística de 1 euros se aplicará por persona y por noche, el día de su llegada.

¡Bienvenido a nuestra encantadora casa en Mazara del Vallo! Este perfecto alquiler de vacaciones tiene todo lo que necesitas para una experiencia inolvidable junto a la costa.  
- Disfruta de impresionantes vistas al mar desde la terraza.  
- Alojamiento para hasta 5 personas.  
- Totalmente equipado con comodidades modernas.

Exterior :
La casa cuenta con una hermosa terraza donde puedes relajarte con una bebida mientras disfrutas de las fantásticas vistas al mar. Los muebles exteriores son ideales para tomar el sol o para cenas al aire libre, mientras que el aparcamiento garantiza un fácil acceso a tu coche. Explora el hermoso entorno de esta tranquila parte de Sicilia.

Salas de estar :
En el interior, encontrarás áreas comunes luminosas y acogedoras, perfectas para relajarte y socializar. La sala de estar cuenta con un cómodo sofá y un televisor moderno, lo que te permite desconectar después de un día de aventuras. La cocina está completamente equipada con todos los electrodomésticos necesarios para preparar deliciosas comidas.

Dormitorios y Baños :
- 1 dormitorio con cama doble.
- 1 dormitorio con cama simple y cama doble.
- 1 baño con ducha y aseo.

Lugares de interés cercanos :
En Mazara del Vallo, déjate encantar por sus encantadoras playas de arena, la hermosa iglesia de San Francesco d'Assisi y el fascinante Museo del Satiro Danzante. Pasea por las históricas calles del centro de la ciudad o explora los mercados locales donde la artesanía siciliana cobra vida. Disfruta de la animada atmósfera de los restaurantes que ofrecen especialidades locales y, para los amantes de la naturaleza, las reservas naturales cercanas ofrecen paisajes impresionantes.

Acceso:
El acceso a la casa es simple y conveniente. En coche, Mazara del Vallo es fácilmente accesible a través de la autopista A29. Si viaja en tren, la estación de Mazara del Vallo está a solo unos minutos del centro histórico. Para aquellos que llegan en avión, el aeropuerto de Trapani está a solo 30 minutos en coche.

Información adicional :
- Ideal para 5 personas con 2 dormitorios (1x cama doble, 1x cama individual y cama doble).  
- Amplio de 85 m² con comodidades modernas: aire acondicionado, televisor de pantalla plana, lavadora y cocina totalmente equipada.  
- Disfrute de espectaculares vistas al mar desde la terraza y el balcón con mobiliario exterior.  
- El aparcamiento está incluido; no se permite fumar ni mascotas.  
- La limpieza está incluida; las sábanas y toallas se pueden alquilar por 4 euros por persona. Se cobrará un impuesto turístico de 1 euro por persona y noche.

Número de Licencia : "19081012B139381"
Código nacional de identificación : "IT081012B1Z962OYJP"


Casa cómoda en Mazara del Vallo con vista al mar

¡Bienvenido a nuestra encantadora casa en Mazara del Vallo! Este perfecto alquiler de vacaciones tiene todo lo que necesitas para una experiencia inolvidable junto a la costa.  
- Disfruta de impresionantes vistas al mar desde la terraza.  
- Alojamiento para hasta 5 personas.  
- Totalmente equipado con comodidades modernas.

Casa en Mazara del Vallo, vista mar

Lieux d'intérêts aux alentours :
À Mazara del Vallo, laissez-vous séduire par ses charmantes plages de sable fin, la magnifique église de San Francesco d'Assisi et le fascinant musée du Satiro Danzante. Promenez-vous dans les rues historiques du centre-ville ou explorez les marchés typiques où l'artisanat sicilien prend vie. Profitez de l'ambiance animée des restaurants proposant des spécialités locales et, pour les amateurs de nature, les réserves naturelles à proximité offrent des paysages à couper le souffle.

Merci de noter que le ménage est inclus dans le tarif. Les serviettes doivent être apportées par le locataire, ou peuvent être louées pour la somme de 4 euros par personne à payer sur site. Les draps doivent être apportés par le locataire, ou peuvent être loués pour la somme de 4 euros par personne à payer sur site. Une taxe de séjour de 1 euros par personne et par nuit vous sera demandée à votre arrivée.

Bienvenue dans notre charmante maison à Mazara del Vallo ! Cette location de vacances parfaite a tout ce dont vous avez besoin pour une expérience inoubliable en bord de mer.  
- Profitez d'une vue imprenable sur la mer depuis la terrasse.  
- Capacité de 5 personnes.  
- Entièrement équipée avec des commodités modernes.

Extérieur :
La maison dispose d'une belle terrasse où vous pourrez vous détendre avec un verre tout en admirant la magnifique vue sur la mer. Le mobilier extérieur est idéal pour prendre le soleil ou pour des repas en plein air, tandis que le parking assure un accès facile à votre voiture. Découvrez les paysages environnants dans ce coin paisible de la Sicile.

Pièces à vivre :
À l'intérieur, vous trouverez des espaces communs lumineux et accueillants, parfaits pour la détente et les rassemblements. Le salon dispose d'un canapé confortable et d'une télévision moderne pour vous permettre de décompresser après une journée d'aventures. La cuisine est entièrement équipée avec tous les appareils nécessaires pour préparer de délicieux repas.

Chambres et Salles de bains :
- 1 chambre avec lit double.
- 1 chambre avec lit simple et lit double.
- 1 salle de bain avec douche et toilettes.

Lieux d'intérêts aux alentours :
À Mazara del Vallo, laissez-vous séduire par ses charmantes plages de sable fin, la magnifique église de San Francesco d'Assisi et le fascinant musée du Satiro Danzante. Promenez-vous dans les rues historiques du centre-ville ou explorez les marchés typiques où l'artisanat sicilien prend vie. Profitez de l'ambiance animée des restaurants proposant des spécialités locales et, pour les amateurs de nature, les réserves naturelles à proximité offrent des paysages à couper le souffle.

Accès :
L'accès à la maison est simple et pratique. En voiture, Mazara del Vallo est facilement accessible via l'autoroute A29. Si vous voyagez en train, la gare de Mazara del Vallo se trouve à quelques minutes du centre historique. Pour ceux qui arrivent en avion, l'aéroport de Trapani se situe à seulement 30 minutes en voiture.

Informations supplémentaires :
- Idéal pour 5 personnes avec 2 chambres (1x lit double, 1x lit simple et lit double).  
- Spacieux 85 m² avec équipements modernes : climatisation, télévision à écran plat, lave-linge et cuisine entièrement équipée.  
- Profitez d'une vue spectaculaire sur la mer depuis la terrasse et le balcon avec mobilier de jardin.  
- Le stationnement est inclus ; fumer et les animaux ne sont pas autorisés.  
- Ménage inclus ; draps et serviettes en location pour 4 euros par personne. Taxe de séjour de 1 euro par personne et par nuit.

Numéro de licence : "19081012B139381"
Code national d'identification : "IT081012B1Z962OYJP"


Maison confortable à Mazara del Vallo avec vue sur mer

Bienvenue dans notre charmante maison à Mazara del Vallo ! Cette location de vacances parfaite a tout ce dont vous avez besoin pour une expérience inoubliable en bord de mer.  
- Profitez d'une vue imprenable sur la mer depuis la terrasse.  
- Capacité de 5 personnes.  
- Entièrement équipée avec des commodités modernes.

Maison à Mazara del Vallo, vue mer

Luoghi di interesse nelle vicinanze :
A Mazara del Vallo, lasciati incantare dalle sue affascinanti spiagge di sabbia, dalla bellissima chiesa di San Francesco d'Assisi e dal affascinante Museo del Satiro Danzante. Passeggia per le storiche strade del centro o esplora i mercati locali dove l'artigianato siciliano prende vita. Goditi l'atmosfera vivace dei ristoranti che offrono specialità locali e, per gli amanti della natura, le riserve naturali nei dintorni offrono paesaggi mozzafiato.

Si sottolinea che le spese di pulizia sono compresi nel costo totale dell'affitto. Gli ospiti devono portarsi gli asciugamani oppure gli asciugamani possono essere forniti dalla struttura ad un costo aggiuntivo di 4 euro a persona da pagare in loco. L'ospite deve portarsi la biancheria da letto oppure la biancheria puo' essere fornita dalla struttura ad un costo aggiuntivo di 4 euro a persona da pagare in loco. Una tassa per il turista di 1 euro a persona per notte verrà richiesta all'arrivo.

Benvenuti nella nostra affascinante casa a Mazara del Vallo! Questa perfetta casa vacanze ha tutto ciò di cui hai bisogno per un'esperienza indimenticabile sulla costa.  
- Goditi spettacolari viste sul mare dalla terrazza.  
- Capacità fino a 5 persone.  
- Completo di moderne comodità.

Esterno :
La casa vanta una deliziosa terrazza dove puoi rilassarti con un drink mentre ammiri la splendida vista sul mare. I mobili da esterno sono ideali per prendere il sole o per pasti all'aperto, mentre il parcheggio garantisce un facile accesso alla tua auto. Scopri i meravigliosi dintorni di questa tranquilla parte della Sicilia.

Area Soggiorno :
All'interno, troverai spazi comuni luminosi e accoglienti, perfetti per rilassarsi e socializzare. Il soggiorno presenta un comodo divano e una moderna TV, permettendoti di disconnetterti dopo una giornata di avventure. La cucina è completamente attrezzata con tutti gli elettrodomestici necessari per preparare deliziose pietanze.

Camere da letto e bagni :
- 1 camera da letto con letto matrimoniale.
- 1 camera da letto con letto singolo e matrimoniale.
- 1 bagno con doccia e servizi igienici.

Luoghi di interesse nelle vicinanze :
A Mazara del Vallo, lasciati incantare dalle sue affascinanti spiagge di sabbia, dalla bellissima chiesa di San Francesco d'Assisi e dal affascinante Museo del Satiro Danzante. Passeggia per le storiche strade del centro o esplora i mercati locali dove l'artigianato siciliano prende vita. Goditi l'atmosfera vivace dei ristoranti che offrono specialità locali e, per gli amanti della natura, le riserve naturali nei dintorni offrono paesaggi mozzafiato.

Accesso:
L'accesso alla casa è semplice e conveniente. In auto, Mazara del Vallo è facilmente raggiungibile tramite l'autostrada A29. Se viaggi in treno, la stazione di Mazara del Vallo si trova a pochi minuti dal centro storico. Per coloro che arrivano in aereo, l'aeroporto di Trapani dista solo 30 minuti in auto.

Informazioni aggiuntive :
- Ideale per 5 persone con 2 camere da letto (1x letto matrimoniale, 1x letto singolo e letto matrimoniale).  
- Spaziosa di 85 m² con moderni comfort: aria condizionata, TV a schermo piatto, lavatrice e cucina completamente attrezzata.  
- Goditi una vista spettacolare sul mare dalla terrazza e dal balcone con mobili da esterno.  
- Parcheggio incluso; è vietato fumare e non sono ammessi animali domestici.  
- Pulizia inclusa; biancheria da letto e asciugamani possono essere affittati per 4 euro a persona. Tassa di soggiorno di 1 euro a persona per notte.

Numero di Licenza : "19081012B139381"
Codice identificativo nazionale : "IT081012B1Z962OYJP"


Casa confortevole a Mazara del Vallo con vista mare

Benvenuti nella nostra affascinante casa a Mazara del Vallo! Questa perfetta casa vacanze ha tutto ciò di cui hai bisogno per un'esperienza indimenticabile sulla costa.  
- Goditi spettacolari viste sul mare dalla terrazza.  
- Capacità fino a 5 persone.  
- Completo di moderne comodità.

Casa a Mazara del Vallo, vista mare

I Mazara del Vallo, la deg forføre av de sjarmerende sandstrendene, den vakre kirken San Francesco d’Assisi, og det fascinerende museet Satiro Danzante. Ta en spasertur i de historisk gater av sentrum eller utforsk de typiske markedene der siciliansk håndverk lever. Nyt den livlige atmosfæren på restaurantene som tilbyr lokale spesialiteter, og for naturelskere, tilbyr de nærliggende naturreservatene spektakulære landskaper.

Vær oppmerksom på at rengjøring er innkludert i prisen. Towels must be brought by the guests or can be available with additional 4 euro per person to be paid on site. Bed linen must be brought by the guests or can be available with additional 4 euro per person to be paid on site. Turistskatt på 1 euro per person per natt betales ved ankomst.

Velkommen til vårt sjarmerende hus i Mazara del Vallo! Denne perfekte ferieutleien har alt du trenger for en uforglemmelig opplevelse ved kysten.  
- Nyt den fantastiske havutsikten fra terrassen.  
- Plass til opptil 5 personer.  
- Fullt utstyrt med moderne bekvemmeligheter.

Utendørs :
Huset har en koselig terrasse hvor du kan slappe av med en drink mens du nyter den fantastiske havutsikten. Utemøblene er ideelle for soling eller utendørs måltider, mens parkeringen gir enkel tilgang til bilen din. Oppdag det vakre landskapet i dette rolige hjørnet av Sicilia.

Oppholdsrom :
Inne finner du lyse og innbydende fellesområder, perfekt for avslapning og sosiale sammenkomster. Stuen har en komfortabel sofa og moderne TV, noe som lar deg slappe av etter en dag med opplevelser. Kjøkkenet er fullt utstyrt med alle nødvendige apparater for å lage deilige måltider.

Soverom og Bad :
- 1 soverom med dobbeltseng.
- 1 soverom med enkeltseng og dobbeltseng.
- 1 bad med dusj og toalett.

I Mazara del Vallo, la deg forføre av de sjarmerende sandstrendene, den vakre kirken San Francesco d’Assisi, og det fascinerende museet Satiro Danzante. Ta en spasertur i de historisk gater av sentrum eller utforsk de typiske markedene der siciliansk håndverk lever. Nyt den livlige atmosfæren på restaurantene som tilbyr lokale spesialiteter, og for naturelskere, tilbyr de nærliggende naturreservatene spektakulære landskaper.

Tilgang til huset er enkel og praktisk. Med bil er Mazara del Vallo lett tilgjengelig via motorvei A29. Hvis du reiser med tog, ligger jernbanestasjonen i Mazara del Vallo bare noen minutter fra sentrum. For de som ankommer med fly, ligger flyplassen i Trapani bare 30 minutter med bil.

Tilleggsinformasjon :
- Ideell for 5 personer med 2 soverom (1x dobbeltseng, 1x enkeltseng og dobbeltseng).  
- Romslig 85 m² med moderne fasiliteter: klimaanlegg, flatskjerm-TV, vaskemaskin og fullt utstyrt kjøkken.  
- Nyt spektakulær havutsikt fra terrassen og balkongen med utendørs møbler.  
- Parkering er inkludert; røyking og kjæledyr er ikke tillatt.  
- Rengjøring er inkludert; sengetøy og håndklær kan leies for 4 euro per person. En turistavgift på 1 euro per person per natt kreves.

Lisensnummer : "19081012B139381"
National identifikasjonskode : "IT081012B1Z962OYJP"


Komfortabel hus i Mazara del Vallo med havutsikt

Velkommen til vårt sjarmerende hus i Mazara del Vallo! Denne perfekte ferieutleien har alt du trenger for en uforglemmelig opplevelse ved kysten.  
- Nyt den fantastiske havutsikten fra terrassen.  
- Plass til opptil 5 personer.  
- Fullt utstyrt med moderne bekvemmeligheter.

Hus i Mazara del Vallo, havutsikt

Pontos de interesse nas proximidades :
Em Mazara del Vallo, deixe-se encantar pelas suas encantadoras praias de areia, pela bela igreja de San Francesco d'Assisi e pelo fascinante Museu do Satiro Danzante. Passeie pelas ruas históricas do centro da cidade ou explore os mercados locais onde o artesanato siciliano ganha vida. Desfrute da atmosfera animada dos restaurantes que servem especialidades locais e, para os amantes da natureza, as reservas naturais nas proximidades oferecem paisagens de tirar o fôlego.

Note que a limpeza está incluído na taxa de aluguer. As toalhas têm de ser trazidas pelos hóspedes ou podem ser disponibilizadas mediante um custo adicional de 4 euros por pessoa, a pagar no local. Os lençóis devem ser trazidos pelos hóspedes ou podem ser disponibilizados com um custo adicional de 4 euros por pessoa a ser pago no local. À chegada, será cobrada uma taxa turística de 1 euros por pessoa, por noite.

Bem-vindo à nossa charmosa casa em Mazara del Vallo! Este perfeito aluguel de férias tem tudo o que você precisa para uma experiência inesquecível à beira-mar.  
- Desfrute de vistas deslumbrantes do mar a partir do terraço.  
- Capacidade para até 5 pessoas.  
- Totalmente equipado com comodidades modernas.

Exterior :
A casa possui um lindo terraço onde você pode relaxar com uma bebida enquanto aprecia as vistas incríveis do mar. Os móveis de exterior são ideais para tomar sol ou para refeições ao ar livre, enquanto o estacionamento garante fácil acesso ao seu carro. Explore as belas paisagens nos arredores dessa parte tranquila da Sicília.

Áreas de vida :
No interior, você encontrará áreas comuns iluminadas e convidativas, perfeitas para relaxar e socializar. A sala de estar conta com um sofá confortável e uma televisão moderna, permitindo que você se desconecte após um dia de aventuras. A cozinha é totalmente equipada com todos os utensílios necessários para preparar refeições deliciosas.

Quartos e Casas de Banho :
- 1 quarto com cama de casal.
- 1 quarto com cama de solteiro e cama de casal.
- 1 banheiro com chuveiro e toalete.

Pontos de interesse nas proximidades :
Em Mazara del Vallo, deixe-se encantar pelas suas encantadoras praias de areia, pela bela igreja de San Francesco d'Assisi e pelo fascinante Museu do Satiro Danzante. Passeie pelas ruas históricas do centro da cidade ou explore os mercados locais onde o artesanato siciliano ganha vida. Desfrute da atmosfera animada dos restaurantes que servem especialidades locais e, para os amantes da natureza, as reservas naturais nas proximidades oferecem paisagens de tirar o fôlego.

Acesso:
O acesso à casa é simples e conveniente. De carro, Mazara del Vallo é facilmente acessível através da autoestrada A29. Se viajar de comboio, a estação de Mazara del Vallo fica a poucos minutos do centro histórico. Para quem chega de avião, o aeroporto de Trapani fica a apenas 30 minutos de carro.

Informações adicionais :
- Ideal para 5 pessoas com 2 quartos (1x cama de casal, 1x cama de solteiro e cama de casal).  
- Amplo de 85 m² com comodidades modernas: ar-condicionado, TV de tela plana, máquina de lavar e cozinha totalmente equipada.  
- Desfrute de vistas espetaculares do mar a partir do terraço e da varanda com móveis de exterior.  
- O estacionamento está incluído; fumar e animais de estimação não são permitidos.  
- A limpeza está incluída; roupas de cama e toalhas podem ser alugadas por 4 euros por pessoa. Um imposto de turismo de 1 euro por pessoa por noite é cobrado.

Número de Licença : "19081012B139381"
Código de identificação nacional : "IT081012B1Z962OYJP"


Casa confortável em Mazara del Vallo com vista para o mar

Bem-vindo à nossa charmosa casa em Mazara del Vallo! Este perfeito aluguel de férias tem tudo o que você precisa para uma experiência inesquecível à beira-mar.  
- Desfrute de vistas deslumbrantes do mar a partir do terraço.  
- Capacidade para até 5 pessoas.  
- Totalmente equipado com comodidades modernas.

Casa em Mazara del Vallo, vista mar

I Mazara del Vallo, lad dig forføre af de charmerende strande med fint sand, den smukke kirke San Francesco d'Assisi og det fascinerende museum Satiro Danzante. Tag en spadseretur i de historiske gader i centrum, eller udforsk de typiske markeder, hvor siciliansk håndværk lever. Nyd den livlige atmosfære på restauranter, der tilbyder lokale specialiteter, og for naturelskere er de nærliggende naturreservater betagende.

Velkommen til vores charmerende hus i Mazara del Vallo! Dette perfekte ferieophold har alt, hvad du behøver for en uforglemmelig oplevelse ved kysten.  
- Nyd den betagende havudsigt fra terrassen.  
- Soveplads til op til 5 personer.  
- Fuld udstyret med moderne bekvemmeligheder.

Udendørs :
Huset praler af en dejlig terrasse, som giver dig mulighed for at slappe af med en drink mens du nyder den fantastiske udsigt over havet. Den udendørs møblering er ideel til solbadning eller udendørs måltider, mens parkeringen sikrer nem adgang til din bil. Oplev landskabet omkring dig i denne fredelige del af Sicilien.

Opholdsområder :
Inde i huset finder du lyse og indbydende fællesarealer, der er perfekt til afslapning og sociale sammenkomster. Stuen har en komfortabel sofa og en moderne tv, så du kan slappe af efter en dag med oplevelser. Køkkenet er fuldt udstyret med alle nødvendige apparater for at tilberede lækre måltider.

Værelser og Badeværelser :
- 1 soveværelse med dobbeltseng.
- 1 soveværelse med enkeltseng og dobbeltseng.
- 1 badeværelse med bruser og toilet.

I Mazara del Vallo, lad dig forføre af de charmerende strande med fint sand, den smukke kirke San Francesco d'Assisi og det fascinerende museum Satiro Danzante. Tag en spadseretur i de historiske gader i centrum, eller udforsk de typiske markeder, hvor siciliansk håndværk lever. Nyd den livlige atmosfære på restauranter, der tilbyder lokale specialiteter, og for naturelskere er de nærliggende naturreservater betagende.

Adgang til huset er enkel og praktisk. Med bil er Mazara del Vallo nemt tilgængelig via motorvejen A29. Hvis du rejser med tog, ligger Mazara del Vallo station kun et par minutter fra den historiske bymidte. For dem, der ankommer med fly, ligger Trapani lufthavn kun 30 minutter med bil.

Yderligere oplysninger :
- Ideel til 5 personer med 2 soveværelser (1x dobbeltseng, 1x enkeltseng og dobbeltseng).  
- 85 m² med moderne faciliteter: aircondition, tv, vaskemaskine og fuldt udstyret køkken.  
- Nyd den spektakulære havudsigt fra terrassen og balkonen med udendørs møbler.  
- Parkering er inkluderet, rygning og kæledyr er ikke tilladt.  
- Rengøring er inkluderet; sengetøj og håndklæder kan lejes for 4 euros pr. person. Turistskat på 1 euro pr. nat pr. person.

Licensnummer : "19081012B139381"
National identifikationskode : "IT081012B1Z962OYJP"


Komfortabel hus i Mazara del Vallo med havudsigt

Velkommen til vores charmerende hus i Mazara del Vallo! Dette perfekte ferieophold har alt, hvad du behøver for en uforglemmelig oplevelse ved kysten.  
- Nyd den betagende havudsigt fra terrassen.  
- Soveplads til op til 5 personer.  
- Fuld udstyret med moderne bekvemmeligheder.

Hus i Mazara del Vallo, havudsigt

Mazara del Vallo:ssa hurmaannuttavat helmihiekkaa rannat, upea San Francesco d'Assisi -kirkko, ja kiehtova Satiro Danzante -museo. Lyhyt kävely historiallisilla katuilla tai tutustuminen tyypillisiin markkinoihin, joilla Sicilian käsityö elää. Nauti vilkkaasta tunnelmasta ravintoloissa, joissa on paikallisia erikoisuuksia, ja luonnon ystäville lähialueen luonnonsuojelualueet tarjoavat henkeäsalpaavia maisemia.

Tervetuloa viehättävään taloomme Mazara del Vallo! Tämä täydellinen lomamökki tarjoaa kaikki tarvittavat mukavuudet unohtumatonta kokemusta varten rannikolla.  
- Nauti upeista merinäköaloista terassilta.  
- Majoitus jopa 5 hengelle.  
- Täysin varusteltu nykyaikaisilla mukavuuksilla.

Ulkotilat :
Talon etuna on kaunis terassi, jossa voit nauttia juomasta samalla, kun ihailet upeita merinäköaloja. Ulkokalusteet ovat täydellisiä auringossa loikoiluun tai ulkoilmapalveluihin, ja pysäköinti varmistaa helpon pääsyn autollesi. Tutustu tämän rauhallisen Sisilian osan kauniisiin ympäristöihin.

Oleskelutilat :
Sisällä löydät valoisat ja kutsuvat yhteiset tilat, jotka ovat täydellisiä rentoutumiseen ja sosiaaliseen kanssakäymiseen. Olohuoneessa on mukava sohva ja moderni televisio, jotta voit rentoutua seikkailupäivän jälkeen. Keittiö on täysin varusteltu kaikilla tarvittavilla laitteilla herkullisten aterioiden valmistamiseksi.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
- 1 makuuhuone, jossa parivuode.
- 1 makuuhuone, jossa yhden ja parivuode.
- 1 kylpyhuone, jossa suihku ja WC.

Mazara del Vallo:ssa hurmaannuttavat helmihiekkaa rannat, upea San Francesco d'Assisi -kirkko, ja kiehtova Satiro Danzante -museo. Lyhyt kävely historiallisilla katuilla tai tutustuminen tyypillisiin markkinoihin, joilla Sicilian käsityö elää. Nauti vilkkaasta tunnelmasta ravintoloissa, joissa on paikallisia erikoisuuksia, ja luonnon ystäville lähialueen luonnonsuojelualueet tarjoavat henkeäsalpaavia maisemia.

Taloon pääsy on helppoa ja kätevää. Autolla Mazara del Vallo on helposti saavutettavissa A29-moottoritietä pitkin. Junalla matkustaville Mazara del Vallo asemalta on vain muutama minuutti historialliseen keskustaan. Lentäen saapuville Trapani lentokenttä on vain 30 minuutin ajomatkan päässä.

Lisätiedot :
- Sopii 5 hengelle kahdella makuuhuoneella (1x parisänky, 1x yksinkertainen sänky ja parisänky).  
- Tilava 85 m² modernilla mukavuuksilla: ilmastointi, taulu-tv, pesukone ja täysin varustettu keittiö.  
- Nauti upeista merinäköaloista terassilta ja parvekkeelta, joissa on ulkokalusteet.  
- Pysäköinti sisältyy hintaan; tupakointi ja lemmikkieläimet eivät ole sallittuja.  
- Siivous sisältyy hintaan; vuodevaatteita ja pyyhkeitä voidaan vuokrata 4 eurolla per henkilö. Matkailuvero 1 euro per henkilö per yö.

Lisenssinumero : "19081012B139381"
Kansallinen tunnistuskoodi : "IT081012B1Z962OYJP"


Mukava talo Mazara del Vallo merinäköalalla

Tervetuloa viehättävään taloomme Mazara del Vallo! Tämä täydellinen lomamökki tarjoaa kaikki tarvittavat mukavuudet unohtumatonta kokemusta varten rannikolla.  
- Nauti upeista merinäköaloista terassilta.  
- Majoitus jopa 5 hengelle.  
- Täysin varusteltu nykyaikaisilla mukavuuksilla.

Talo Mazara del Vallo, merinäköala

Στη Μαζάρα ντελ Βάλο, αφεθείτε στη γοητεία των όμορφων αμμώδεις παραλιών, της πανέμορφης εκκλησίας του Αγίου Φραγκίσκου της Ασίζης και του συναρπαστικού μουσείου του Σατίρου. Περπατήστε στους ιστορικούς δρόμους του κέντρου ή εξερευνήστε τις τυπικές αγορές όπου η σικελική τέχνη ζωντανεύει. Απολαύστε την ζωντανή ατμόσφαιρα στα εστιατόρια που προσφέρουν τοπικές σπεσιαλιτέ και για τους λάτρεις της φύσης, οι κοντινές φυσικές περιοχές προσφέρουν εντυπωσιακά τοπία.

Καλώς ήρθατε στο γοητευτικό μας σπίτι στη Mazara del Vallo! Αυτό το τέλειο ενοικιαζόμενο διαμέρισμα διαθέτει όλα όσα χρειάζεστε για μια αξέχαστη εμπειρία στην ακτή.  
- Απολαύστε την εκπληκτική θέα στη θάλασσα από τη βεράντα.  
- Χωρητικότητα έως 5 άτομα.  
- Πλήρως εξοπλισμένο με σύγχρονες ανέσεις.

Εξωτερικοί χώροι :
Το σπίτι διαθέτει μια όμορφη βεράντα όπου μπορείτε να χαλαρώσετε με ένα ποτό ενώ απολαμβάνετε την υπέροχη θέα στη θάλασσα. Τα εξωτερικά έπιπλα είναι ιδανικά για ηλιοθεραπεία ή για υπαίθριους γεύματα, ενώ η στάθμευση διασφαλίζει εύκολη πρόσβαση στο αυτοκίνητό σας. Εξερευνήστε τις όμορφες γύρω περιοχές σε αυτό το ήρεμο κομμάτι της Σικελίας.

Χώροι καθιστικού :
Μέσα, θα βρείτε φωτεινούς και φιλόξενους κοινούς χώρους, ιδανικούς για χαλάρωση και κοινωνικές συγκεντρώσεις. Το σαλόνι διαθέτει έναν άνετο καναπέ και μια σύγχρονη τηλεόραση ώστε να μπορέσετε να χαλαρώσετε μετά από μια μέρα περιπετειών. Η κουζίνα είναι πλήρως εξοπλισμένη με όλες τις απαραίτητες συσκευές για την προετοιμασία νόστιμων γευμάτων.

Δωμάτια και Μπάνια :
- 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι.
- 1 υπνοδωμάτιο με μονό και διπλό κρεβάτι.
- 1 μπάνιο με ντους και τουαλέτα.

Στη Μαζάρα ντελ Βάλο, αφεθείτε στη γοητεία των όμορφων αμμώδεις παραλιών, της πανέμορφης εκκλησίας του Αγίου Φραγκίσκου της Ασίζης και του συναρπαστικού μουσείου του Σατίρου. Περπατήστε στους ιστορικούς δρόμους του κέντρου ή εξερευνήστε τις τυπικές αγορές όπου η σικελική τέχνη ζωντανεύει. Απολαύστε την ζωντανή ατμόσφαιρα στα εστιατόρια που προσφέρουν τοπικές σπεσιαλιτέ και για τους λάτρεις της φύσης, οι κοντινές φυσικές περιοχές προσφέρουν εντυπωσιακά τοπία.

Η πρόσβαση στο σπίτι είναι απλή και βολική. Με το αυτοκίνητο, η Μαζάρα ντελ Βάλο είναι εύκολα προσβάσιμη μέσω του αυτοκινητόδρομου Α29. Αν ταξιδεύετε με τρένο, ο σιδηροδρομικός σταθμός της Μαζάρα ντελ Βάλο απέχει λίγα λεπτά από το ιστορικό κέντρο. Για όσους φτάνουν με αεροπλάνο, το αεροδρόμιο του Τράπανι βρίσκεται μόλις 30 λεπτά με το αυτοκίνητο.

Πρόσθετες πληροφορίες :
- Ιδανικό για 5 άτομα με 2 υπνοδωμάτια (1x διπλό κρεβάτι, 1x μονό κρεβάτι και διπλό κρεβάτι).  
- Ευρύχωρο 85 τ.μ. με σύγχρονες ανέσεις: κλιματισμός, τηλεόραση επίπεδης οθόνης, πλυντήριο ρούχων και πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα.  
- Απολαύστε την εκπληκτική θέα στη θάλασσα από τη βεράντα και το μπαλκόνι με εξωτερικά έπιπλα.  
- Η στάθμευση περιλαμβάνεται; δεν επιτρέπεται το κάπνισμα και τα κατοικίδια.  
- Η καθαριότητα περιλαμβάνεται; τα σεντόνια και οι πετσέτες είναι προς ενοικίαση για 4 ευρώ ανά άτομο. Φόρος διαμονής 1 ευρώ ανά άτομο ανά διανυκτέρευση.

Αριθμός Άδειας : "19081012B139381"
Εθνικός κωδικός αναγνώρισης : "IT081012B1Z962OYJP"


Άνετη κατοικία στη Μαζάρα ντελ Βάλο με θέα στη θάλασσα

Καλώς ήρθατε στο γοητευτικό μας σπίτι στη Mazara del Vallo! Αυτό το τέλειο ενοικιαζόμενο διαμέρισμα διαθέτει όλα όσα χρειάζεστε για μια αξέχαστη εμπειρία στην ακτή.  
- Απολαύστε την εκπληκτική θέα στη θάλασσα από τη βεράντα.  
- Χωρητικότητα έως 5 άτομα.  
- Πλήρως εξοπλισμένο με σύγχρονες ανέσεις.

Κατοικία στη Μαζάρα ντελ Βάλο, θέα θάλασσα

U Mazari del Vallo, očarat će vas predivne plaže s finim pijeskom, prekrasna crkva San Francesco d'Assisi i fascinantni muzej Satiro Danzante. Prošećite povijesnim ulicama u središtu grada ili istražite tipične tržnice gdje oživljava sicilijanska obrtnica. Uživajte u živahnoj atmosferi restorana koji nude lokalne specijalitete, a ljubitelji prirode mogu istraživati obližnje prirodne rezervate s očaravajućim krajolicima.

Dobrodošli u našu šarmantnu kuću u Mazara del Vallo! Ova savršena kuća za odmor ima sve što vam treba za nezaboravno iskustvo na obali.  
- Uživajte u zadivljujućem pogledu na more s terase.  
- Kapacitet do 5 osoba.  
- Potpuno opremljena modernim sadržajima.

Vanjski prostor :
Kuća se može pohvaliti lijepom terasom na kojoj možete opušteno uživati u piću dok se divite prekrasnom pogledu na more. Vanjski namještaj idealan je za sunčanje ili obroke na otvorenom, dok parkiranje osigurava jednostavan pristup vašem automobilu. Istražite lijepe okolne pejzaže u ovom mirnom dijelu Sicilije.

Dnevni boravak :
Unutra, pronaći ćete svijetle i ugodne zajedničke prostore savršene za opuštanje i društvena okupljanja. Dnevni boravak ima udoban kauč i moderne televizore, omogućavajući vam da se opustite nakon dana avantura. Kuhinja je potpuno opremljena svim potrebnim aparatima za pripremu ukusnih obroka.

Sobe i Kupaonice :
- 1 spavaća soba s bračnim krevetom.
- 1 spavaća soba s jednim i bračnim krevetom.
- 1 kupaonica s tušem i WC-om.

U Mazari del Vallo, očarat će vas predivne plaže s finim pijeskom, prekrasna crkva San Francesco d'Assisi i fascinantni muzej Satiro Danzante. Prošećite povijesnim ulicama u središtu grada ili istražite tipične tržnice gdje oživljava sicilijanska obrtnica. Uživajte u živahnoj atmosferi restorana koji nude lokalne specijalitete, a ljubitelji prirode mogu istraživati obližnje prirodne rezervate s očaravajućim krajolicima.

Pristup kući je jednostavan i praktičan. Automobilom, Mazara del Vallo je lako dostupna autocestom A29. Ako putujete vlakom, željeznička postaja Mazara del Vallo je par minuta udaljena od povijesnog centra. Za one koji dolaze zrakoplovom, zračna luka Trapani je udaljena samo 30 minuta vožnje.

Dodatne informacije :
- Idealno za 5 osoba s 2 spavaće sobe (1x bračni krevet, 1x krevet na kat i bračni krevet).  
- Prostrano 85 m² s modernim sadržajima: klimatizacija, televizor s ravnim ekranom, perilica rublja i potpuno opremljena kuhinja.  
- Uživajte u spektakularnom pogledu na more s terase i balkona s vanjskim namještajem.  
- Parkiranje je uključeno; pušenje i kućni ljubimci nisu dopušteni.  
- Čišćenje je uključeno; posteljinu i ručnike možete unajmiti za 4 eura po osobi. Turistička taksa od 1 euro po osobi po noći.

Broj Licence : "19081012B139381"
Jedinstveni identifikacijski kod : "IT081012B1Z962OYJP"


Udobna kuća u Mazari del Vallo s pogledom na more

Dobrodošli u našu šarmantnu kuću u Mazara del Vallo! Ova savršena kuća za odmor ima sve što vam treba za nezaboravno iskustvo na obali.  
- Uživajte u zadivljujućem pogledu na more s terase.  
- Kapacitet do 5 osoba.  
- Potpuno opremljena modernim sadržajima.

Kuća u Mazari del Vallo, pogled na more

Bezienswaardigheden in de omgeving :
In Mazara del Vallo, laat je betoveren door zijn charmante zandstranden, de prachtige kerk van San Francesco d'Assisi en het fascinerende Museo del Satiro Danzante. Wandel door de historische straten van het stadscentrum of verken de lokale markten waar het Siciliaanse ambachtswerk tot leven komt. Geniet van de levendige sfeer in de restaurants die lokale specialiteiten serveren en voor natuurliefhebbers bieden de nabijgelegen natuurreservaten adembenemende landschappen.

Welkom in ons charmante huis in Mazara del Vallo! Deze perfecte vakantiewoning heeft alles wat u nodig heeft voor een onvergetelijke ervaring aan de kust.  
- Geniet van een prachtig uitzicht op zee vanaf het terras.  
- Geschikt voor maximaal 5 personen.  
- Volledig uitgerust met moderne voorzieningen.

Buitenruimte :
Het huis heeft een prachtig terras waar u kunt ontspannen met een drankje terwijl u geniet van het fantastische uitzicht op zee. Het buitenmeubilair is ideaal voor zonnebaden of diners in de buitenlucht, terwijl de parkeergelegenheid zorgt voor gemakkelijke toegang tot uw auto. Ontdek het mooie landschap in dit rustige deel van Sicilië.

Woonruimtes :
Binnen vindt u heldere en uitnodigende gemeenschappelijke ruimtes, perfect voor ontspanning en sociale bijeenkomsten. De woonkamer heeft een comfortabele bank en een moderne tv, zodat u kunt ontspannen na een dag vol avonturen. De keuken is volledig uitgerust met alle nodige apparaten om heerlijke maaltijden te bereiden.

Slaapkamers en Badkamers :
- 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed.
- 1 slaapkamer met een eenpersoonsbed en een tweepersoonsbed.
- 1 badkamer met douche en toilet.

Bezienswaardigheden in de omgeving :
In Mazara del Vallo, laat je betoveren door zijn charmante zandstranden, de prachtige kerk van San Francesco d'Assisi en het fascinerende Museo del Satiro Danzante. Wandel door de historische straten van het stadscentrum of verken de lokale markten waar het Siciliaanse ambachtswerk tot leven komt. Geniet van de levendige sfeer in de restaurants die lokale specialiteiten serveren en voor natuurliefhebbers bieden de nabijgelegen natuurreservaten adembenemende landschappen.

De toegang tot het huis is eenvoudig en praktisch. Met de auto is Mazara del Vallo goed bereikbaar via de snelweg A29. Reist u met de trein, dan ligt het station van Mazara del Vallo op slechts enkele minuten van het historische centrum. Voor vliegreizigers ligt de luchthaven van Trapani op slechts 30 minuten met de auto.

Aanvullende informatie :
- Ideaal voor 5 personen met 2 slaapkamers (1x tweepersoonsbed, 1x eenpersoonsbed en tweepersoonsbed).  
- Ruim 85 m² met moderne voorzieningen: airconditioning, flatscreen-tv, wasmachine en volledig uitgeruste keuken.  
- Geniet van een spectaculair uitzicht op zee vanaf het terras en het balkon met tuinmeubilair.  
- Parkeren is inbegrepen; roken en huisdieren zijn niet toegestaan.  
- Schoonmaak is inbegrepen; bedlinnen en handdoeken kunnen worden gehuurd voor 4 euro per persoon. Toeristenbelasting van 1 euro per persoon per nacht.

Licentienummer : "19081012B139381"
Nationale identificatiecode : "IT081012B1Z962OYJP"


Comfortabel huis in Mazara del Vallo met zeezicht

Welkom in ons charmante huis in Mazara del Vallo! Deze perfecte vakantiewoning heeft alles wat u nodig heeft voor een onvergetelijke ervaring aan de kust.  
- Geniet van een prachtig uitzicht op zee vanaf het terras.  
- Geschikt voor maximaal 5 personen.  
- Volledig uitgerust met moderne voorzieningen.

Huis in Mazara del Vallo, zeezicht

W Mazara del Vallo zachwycą Cię piękne piaszczyste plaże, wspaniały kościół San Francesco d'Assisi oraz fascynujące muzeum Satiro Danzante. Spaceruj po historycznych ulicach centrum miasta lub odkryj typowe targi, na których ożywa sycylijska rzemieślniczość. Ciesz się tętniącą życiem atmosferą restauracji oferujących lokalne specjały, a miłośnicy natury mogą odkrywać pobliskie rezerwaty przyrody z zapierającymi dech w piersiach krajobrazami.

Witamy w naszym urokliwym domu w Mazara del Vallo! To idealne mieszkanie wakacyjne ma wszystko, czego potrzebujesz do niezapomnianego doświadczenia nad morzem.  
- Ciesz się oszałamiającym widokiem na morze z tarasu.  
- Miejsca do 5 osób.  
- W pełni wyposażony w nowoczesne udogodnienia.

Na zewnątrz :
Dom szczyci się pięknym tarasem, na którym możesz się zrelaksować przy drinku, ciesząc się wspaniałym widokiem na morze. Meble ogrodowe idealne są do opalania lub jedzenia na świeżym powietrzu, a parking zapewnia łatwy dostęp do Twojego samochodu. Odkryj piękne krajobrazy w tej spokojnej części Sycylii.

Strefy dzienne :
Wewnątrz znajdziesz jasne i przytulne wspólne przestrzenie, idealne do relaksu i spotkań towarzyskich. Salon ma wygodną sofę i nowoczesny telewizor, co pozwoli Ci odpocząć po dniu pełnym przygód. Kuchnia jest w pełni wyposażona we wszystkie niezbędne urządzenia do przygotowywania pysznych posiłków.

Sypialnie i Łazienki :
- 1 sypialnia z łóżkiem podwójnym.
- 1 sypialnia z łóżkiem pojedynczym i podwójnym.
- 1 łazienka z prysznicem i toaletą.

W Mazara del Vallo zachwycą Cię piękne piaszczyste plaże, wspaniały kościół San Francesco d'Assisi oraz fascynujące muzeum Satiro Danzante. Spaceruj po historycznych ulicach centrum miasta lub odkryj typowe targi, na których ożywa sycylijska rzemieślniczość. Ciesz się tętniącą życiem atmosferą restauracji oferujących lokalne specjały, a miłośnicy natury mogą odkrywać pobliskie rezerwaty przyrody z zapierającymi dech w piersiach krajobrazami.

Dostęp do domu jest prosty i praktyczny. Samochodem Mazara del Vallo jest łatwo dostępna autostradą A29. Jeśli podróżujesz pociągiem, stacja Mazara del Vallo znajduje się zaledwie kilka minut od historycznego centrum. Dla tych, którzy przylatują samolotem, lotnisko Trapani jest zaledwie 30 minut jazdy.

Dodatkowe informacje :
- Idealny dla 5 osób z 2 sypialniami (1x podwójne łóżko, 1x pojedyncze łóżko i podwójne łóżko).  
- Przestronny 85 m² z nowoczesnymi udogodnieniami: klimatyzacja, telewizor z płaskim ekranem, pralka i w pełni wyposażona kuchnia.  
- Ciesz się spektakularnym widokiem na morze z tarasu i balkonu z meblami ogrodowymi.  
- Parking w cenie; palenie i zwierzęta domowe są zabronione.  
- Sprzątanie w cenie; pościel i ręczniki można wypożyczyć za 4 euro od osoby. Podatek turystyczny w wysokości 1 euro od osoby za noc.

Numer licencji : "19081012B139381"
Krajowy kod identyfikacyjny : "IT081012B1Z962OYJP"


Wygodny dom w Mazara del Vallo z widokiem na morze

Witamy w naszym urokliwym domu w Mazara del Vallo! To idealne mieszkanie wakacyjne ma wszystko, czego potrzebujesz do niezapomnianego doświadczenia nad morzem.  
- Ciesz się oszałamiającym widokiem na morze z tarasu.  
- Miejsca do 5 osób.  
- W pełni wyposażony w nowoczesne udogodnienia.

Dom w Mazara del Vallo, widok na morze

I Mazara del Vallo, låt dig charmas av de vackra sandstränderna, den underbara kyrkan San Francesco d'Assisi och det fascinerande museet Satiro Danzante. Ta en promenad på de historiska gatorna i centrum eller utforska de typiska marknaderna där siciliansk hantverk lever. Njut av den livliga atmosfären på restauranger som erbjuder lokala delikatesser, och för naturälskare erbjuder de närliggande naturreservaten spektakulära landskap.

Välkommen till vårt charmiga hus i Mazara del Vallo! Detta perfekta semesterboende har allt du behöver för en oförglömlig upplevelse vid kusten.  
- Njut av fantastisk havsutsikt från terrassen.  
- Rymmer upp till 5 personer.  
- Fullt utrustat med moderna bekvämligheter.

Utomhus :
Huset har en härlig terrass där du kan koppla av med en drink medan du njuter av den fantastiska havsutsikten. Utemöblerna är perfekta för solbadande eller utomhusmåltider, medan parkeringen ger enkel tillgång till din bil. Upptäck det vackra landskapet i denna lugna del av Sicilien.

Vardagsrum :
Inuti hittar du ljusa och inbjudande gemensamma utrymmen, perfekta för avkoppling och sociala sammankomster. Vardagsrummet har en bekväm soffa och en modern TV som låter dig koppla av efter en dag av äventyr. Köket är fullt utrustat med alla nödvändiga apparater för att laga läckra måltider.

Sovrum och Badrum :
- 1 sovrum med dubbelsäng.
- 1 sovrum med enkelsäng och dubbelsäng.
- 1 badrum med dusch och toalett.

I Mazara del Vallo, låt dig charmas av de vackra sandstränderna, den underbara kyrkan San Francesco d'Assisi och det fascinerande museet Satiro Danzante. Ta en promenad på de historiska gatorna i centrum eller utforska de typiska marknaderna där siciliansk hantverk lever. Njut av den livliga atmosfären på restauranger som erbjuder lokala delikatesser, och för naturälskare erbjuder de närliggande naturreservaten spektakulära landskap.

Tillgången till huset är enkel och praktisk. Med bil är Mazara del Vallo lätt tillgängligt via motorväg A29. Om du reser med tåg ligger Mazara del Vallo station bara några minuter från centrum. För dem som anländer med flyg ligger Trapani flygplats bara 30 minuters bilresa bort.

Ytterligare information :
- Ideal för 5 personer med 2 sovrum (1x dubbelsäng, 1x enkelsäng och dubbelsäng).  
- Rymlig 85 m² med moderna bekvämligheter: luftkonditionering, platt-tv, tvättmaskin och fullt utrustat kök.  
- Njut av spektakulär havsutsikt från terrassen och balkongen med utomhusmöbler.  
- Parkering är inkluderad; rökning och husdjur är inte tillåtna.  
- Städning ingår; sängkläder och handdukar kan hyras för 4 euro per person. En turistskatt på 1 euro per person per natt krävs.

Licensnummer : "19081012B139381"
National identifieringskod : "IT081012B1Z962OYJP"


Bekväm hus i Mazara del Vallo med havsutsikt

Välkommen till vårt charmiga hus i Mazara del Vallo! Detta perfekta semesterboende har allt du behöver för en oförglömlig upplevelse vid kusten.  
- Njut av fantastisk havsutsikt från terrassen.  
- Rymmer upp till 5 personer.  
- Fullt utrustat med moderna bekvämligheter.

Share this accommodation

Renting a holiday home

Apartamento em Mazara del Vallo

Apartamento moderno em Mazara del Vallo - 80 m² com ar condicionado

Mazara del Vallo, Sicília

Casa espaçosa em Mazara del Vallo

Casa espaçosa em Mazara del Vallo

Mazara del Vallo, Sicília

Estúdio acolhedor, Mazara del Vallo

Estúdio encantador em Mazara del Vallo - 20 m² - Vista para o mar

Mazara del Vallo, Sicília