Aéroport de Lisbonne

Sanctuary of Our Lady of Fátima

Pizza Maria Lu

A Nossa Aldeia | AMANHECER

Chalet 301

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung :
In der Nähe finden Sie malerische Wanderwege in den Bergen, lokale Restaurants mit authentischer Küche sowie kleine Geschäfte. Besuchen Sie auch die charmanten nahegelegenen Dörfer und genießen Sie die lokale Kultur. Probieren Sie traditionelles Kunsthandwerk und erleben Sie das tägliche Leben in den lokalen Gemeinschaften.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher und die Bettwäsche im Preis eingeschlossen sind. Bei Ihrer Ankunft ist eine Tourismusabgabe in Höhe von 1 Euro pro Person und Nacht zu bezahlen.

Entdecken Sie unser einladendes Studio in Matas, ideal für zwei Personen. 

- Teilen Sie den schönen Gemeinschaftspool das ganze Jahr.
- Genießen Sie die atemberaubende Aussicht auf die Berge von Ihrem Balkon aus.
- Entspannen Sie im Whirlpool nach einem Tag voller Ausflüge.

Außenbereich :
Draußen können Sie einen schönen gemeinsamen Bereich mit Swimmingpool genießen, der das ganze Jahr über von 01/01 bis 31/12 zugänglich ist. Entspannen Sie in unserem friedlichen Garten, wo Sie sich in der Sonne ausruhen und die Gedanken schweifen lassen können. Der Balkon bietet einen atemberaubenden Blick auf die Berge, ideal für den Morgenkaffee oder einen romantischen Abend.

Studio :
Das 20 m² große Studio verfügt über ein komfortables Doppelbett und ein voll ausgestattetes Badezimmer mit Dusche und WC. Es umfasst auch einen Wohnbereich mit Küchenzeile, in dem Sie die notwendige Ausrüstung wie Mikrowelle, Wasserkocher, Toaster, Kaffeemaschine sowie Kühlschrank und Herd finden. Es gibt einen Flachbildfernseher zur Unterhaltung und Internetzugang. Ein privater Eingang gewährleistet Freiheit und Privatsphäre.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung :
In der Nähe finden Sie malerische Wanderwege in den Bergen, lokale Restaurants mit authentischer Küche sowie kleine Geschäfte. Besuchen Sie auch die charmanten nahegelegenen Dörfer und genießen Sie die lokale Kultur. Probieren Sie traditionelles Kunsthandwerk und erleben Sie das tägliche Leben in den lokalen Gemeinschaften.

Zugang :
Der Zugang zum Studio ist mit dem Auto von nahegelegenen Städten einfach. Lokale Busse fahren häufig und machen es praktisch, die Gegend zu erkunden. Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants liegen nur eine kurze Autofahrt entfernt, was es einfach macht, sich fortzubewegen.

Zusätzliche Informationen :
- 1 Kinderbett auf Anfrage erhältlich.
- Reinigungsservice, Handtücher und Bettwäsche sind im Mietpreis enthalten.
- Eine Kurtaxe von 1 Euro pro Person und Nacht wird bei Ankunft erhoben.
- Gemeinsame Waschmaschine ist verfügbar.
- Gemeinsame Backofen im Poolbereich verfügbar.

Lizenznummer : "168185/AL"


Gemütliches Studio in Matas mit Pool und Whirlpool

Entdecken Sie unser einladendes Studio in Matas, ideal für zwei Personen. 

- Teilen Sie den schönen Gemeinschaftspool das ganze Jahr.
- Genießen Sie die atemberaubende Aussicht auf die Berge von Ihrem Balkon aus.
- Entspannen Sie im Whirlpool nach einem Tag voller Ausflüge.

Studio in Matas

Nearby attractions :
Nearby, you'll find picturesque hiking trails in the mountains, local restaurants serving authentic cuisine, and quaint shops. Visit charming nearby villages and soak up the local culture. Sample traditional crafts and experience everyday life in the neighboring communities.

Note that the cleaning, towels and bed linen are included in the rental fee. A tourist tax of 1 euros per person per night will be required upon arrival.

Discover our inviting studio in Matas, perfect for two guests. 

- Enjoy a lovely shared pool open year-round.
- Delight in stunning mountain views from your balcony.
- Unwind in the jacuzzi after a day of adventure.

Exterior :
Outside, you can enjoy a lovely shared area with a swimming pool open year-round from 01/01 to 31/12. Relax in our peaceful garden, where you can bask in the sun and let your thoughts drift. The balcony offers breathtaking mountain views, perfect for morning coffee or a romantic evening.

Studio :
The 20 m² studio features a comfortable double bed and a fully equipped bathroom with a shower and toilet. It also includes a living area with a kitchenette, where you'll find essential equipment such as a microwave, kettle, toaster, coffee maker, refrigerator, and stove. There's a flat-screen TV for entertainment and internet access. A private entrance ensures freedom and privacy.

Nearby attractions :
Nearby, you'll find picturesque hiking trails in the mountains, local restaurants serving authentic cuisine, and quaint shops. Visit charming nearby villages and soak up the local culture. Sample traditional crafts and experience everyday life in the neighboring communities.

Access :
Access to the studio is easy by car from nearby towns. Local buses run frequently, making it convenient to explore the area. Shopping and dining options are just a short drive away, making it easy to get around.

Additional information :
- 1 baby bed available upon request.
- Cleaning, towels, and linens are included in the rental price.
- A tourist tax of 1 euro per person per night will be collected upon arrival.
- Shared washing machine available.
- Shared oven available in the pool area.

License number : "168185/AL"


Cozy Studio in Matas with Pool and Jacuzzi

Discover our inviting studio in Matas, perfect for two guests. 

- Enjoy a lovely shared pool open year-round.
- Delight in stunning mountain views from your balcony.
- Unwind in the jacuzzi after a day of adventure.

Lugares de interés cercanos :
Cerca, encontrarás pintorescas rutas de senderismo en las montañas, restaurantes locales que sirven comida auténtica y pequeñas tiendas. Visita encantadores pueblos cercanos y empápate de la cultura local. Prueba las artesanías tradicionales y experimenta la vida cotidiana de las comunidades vecinas.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas y la ropa de cama están incluidos en el precio. La tasa turística de 1 euros se aplicará por persona y por noche, el día de su llegada.

Descubre nuestro acogedor estudio en Matas, ideal para dos personas. 

- Disfruta de una hermosa piscina compartida abierta todo el año.
- Maravíllate con las impresionantes vistas a las montañas desde tu balcón.
- Relájate en el jacuzzi después de un día de aventuras.

Exterior :
Fuera, puedes disfrutar de una encantadora área compartida con piscina, abierta todo el año del 01/01 al 31/12. Relájate en nuestro jardín tranquilo, donde puedes tomar el sol y dejar volar tus pensamientos. El balcón ofrece vistas impresionantes a las montañas, perfecto para el café de la mañana o una noche romántica.

Estudio :
El estudio de 20 m² cuenta con una cómoda cama doble y un baño completamente equipado con ducha y aseo. También incluye una zona de estar con una pequeña cocina, donde encontrará el equipo esencial como microondas, tetera, tostadora, cafetera, nevera y cocina. Hay una televisión de pantalla plana para entretenimiento y acceso a Internet. Una entrada privada garantiza libertad y privacidad.

Lugares de interés cercanos :
Cerca, encontrarás pintorescas rutas de senderismo en las montañas, restaurantes locales que sirven comida auténtica y pequeñas tiendas. Visita encantadores pueblos cercanos y empápate de la cultura local. Prueba las artesanías tradicionales y experimenta la vida cotidiana de las comunidades vecinas.

Acceso :
El acceso al estudio es fácil en coche desde ciudades cercanas. Los autobuses locales circulan con frecuencia, lo que hace conveniente explorar la zona. Las opciones de compras y restaurantes están a solo un corto trayecto en coche, lo que facilita el desplazamiento.

Información adicional :
- 1 cuna disponible bajo petición.
- Limpieza, toallas y sábanas están incluidas en el precio del alquiler.
- Se cobrará un impuesto turístico de 1 euro por persona y noche a su llegada.
- Lavadora compartida disponible.
- Horno compartido disponible en el área de la piscina.

Número de Licencia : "168185/AL"


Acogedor estudio en Matas con piscina y jacuzzi

Descubre nuestro acogedor estudio en Matas, ideal para dos personas. 

- Disfruta de una hermosa piscina compartida abierta todo el año.
- Maravíllate con las impresionantes vistas a las montañas desde tu balcón.
- Relájate en el jacuzzi después de un día de aventuras.

Estudio en Matas

Lieux d'intérêts aux alentours :
À proximité, vous trouverez de pittoresques sentiers de randonnée dans les montagnes, des restaurants locaux servant une cuisine authentique, ainsi que des boutiques artisanales. Visitez également des villages charmants à proximité et imprégnez-vous de la culture locale. Découvrez l'artisanat traditionnel et vivez le quotidien des communautés environnantes.

Merci de noter que le ménage, les serviettes et les draps sont inclus dans le tarif. Une taxe de séjour de 1 euros par personne et par nuit vous sera demandée à votre arrivée.

Découvrez notre studio accueillant à Matas, idéal pour deux personnes. 

- Profitez d'une belle piscine partagée ouverte toute l'année.
- Appréciez la vue imprenable sur les montagnes depuis votre balcon.
- Détendez-vous dans le jacuzzi après une journée d'aventures.

Extérieur :
À l'extérieur, vous pourrez profiter d'un agréable espace commun avec piscine, accessible toute l'année du 01/01 au 31/12. Détendez-vous dans notre jardin paisible, où vous pouvez vous prélasser au soleil et laisser vos pensées s'évader. Le balcon offre une vue imprenable sur les montagnes, parfait pour le café du matin ou une soirée romantique.

Studio :
Le studio de 20 m² dispose d'un lit double confortable et d'une salle de bains entièrement équipée avec douche et toilettes. Il comprend également un espace de vie avec kitchenette, où vous trouverez l'équipement essentiel tel qu'un micro-ondes, une bouilloire, un grille-pain, une cafetière, un réfrigérateur et une cuisinière. Un téléviseur à écran plat est disponible pour le divertissement et un accès Internet est à votre disposition. Une entrée privée garantit liberté et intimité.

Lieux d'intérêts aux alentours :
À proximité, vous trouverez de pittoresques sentiers de randonnée dans les montagnes, des restaurants locaux servant une cuisine authentique, ainsi que des boutiques artisanales. Visitez également des villages charmants à proximité et imprégnez-vous de la culture locale. Découvrez l'artisanat traditionnel et vivez le quotidien des communautés environnantes.

Accès :
L'accès au studio est facile en voiture depuis des villes voisines. Des bus locaux circulent fréquemment, rendant l'exploration de la région pratique. Les options de shopping et de restauration sont à seulement quelques minutes en voiture, facilitant vos déplacements.

Informations supplémentaires :
- 1 lit bébé disponible sur demande.
- Ménage, serviettes et draps inclus dans le tarif de location.
- Une taxe de séjour de 1 euro par personne et par nuit sera collectée à votre arrivée.
- Lave-linge commun disponible.
- Four commun à disposition dans l'espace piscine.

Numéro de licence : "168185/AL"


Studio confortable à Matas avec piscine et jacuzzi

Découvrez notre studio accueillant à Matas, idéal pour deux personnes. 

- Profitez d'une belle piscine partagée ouverte toute l'année.
- Appréciez la vue imprenable sur les montagnes depuis votre balcon.
- Détendez-vous dans le jacuzzi après une journée d'aventures.

Studio à Matas

Luoghi di interesse nelle vicinanze :
Nelle vicinanze troverai pittoreschi sentieri escursionistici sulle montagne, ristoranti locali che offrono cucina autentica e piccoli negozi. Visita anche i caratteristici paesi vicini e goditi la cultura locale. Prova l'artigianato tradizionale e vivi la vita quotidiana delle comunità vicine.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani e le lenzuola sono compresi nel costo dell'affitto. Una tassa per il turista di 1 euro a persona per notte verrà richiesta all'arrivo.

Scopri il nostro accogliente studio a Matas, perfetto per due persone. 

- Goditi una bellissima piscina condivisa aperta tutto l’anno.
- Ammira la vista mozzafiato sulle montagne dal tuo balcone.
- Rilassati nel jacuzzi dopo una giornata di avventure.

Esterno :
All'esterno puoi goderti un piacevole spazio comune con piscina, aperta tutto l'anno dal 01/01 al 31/12. Rilassati nel nostro tranquillo giardino, dove puoi prendere il sole e lasciare che i tuoi pensieri vaghino. Il balcone offre una vista mozzafiato sulle montagne, perfetta per il caffè del mattino o una serata romantica.

Studio :
Lo studio di 20 m² dispone di un comodo letto matrimoniale e di un bagno completamente attrezzato con doccia e servizio igienico. Include anche un'area soggiorno con angolo cottura, dove troverai l'attrezzatura essenziale come forno a microonde, kettle, tostapane, macchina per caffè, frigorifero e fornello. È disponibile una TV a schermo piatto per intrattenimento e l'accesso a Internet. Un ingresso privato assicura libertà e privacy.

Luoghi di interesse nelle vicinanze :
Nelle vicinanze troverai pittoreschi sentieri escursionistici sulle montagne, ristoranti locali che offrono cucina autentica e piccoli negozi. Visita anche i caratteristici paesi vicini e goditi la cultura locale. Prova l'artigianato tradizionale e vivi la vita quotidiana delle comunità vicine.

Accesso :
L'accesso allo studio è facile in auto dalle città vicine. Gli autobus locali circolano frequentemente, rendendo comodo esplorare la zona. Le opzioni per lo shopping e la ristorazione si trovano a pochi minuti di auto, facilitando i tuoi spostamenti.

Informazioni aggiuntive :
- 1 lettino per bambini disponibile su richiesta.
- Servizi di pulizia, asciugamani e lenzuola sono inclusi nel prezzo di affitto.
- Una tassa di soggiorno di 1 euro a persona a notte sarà applicata all’arrivo.
- Lavatrice condivisa disponibile.
- Forno condiviso disponibile nell'area piscina.

Numero di Licenza : "168185/AL"


Accogliente studio a Matas con piscina e jacuzzi

Scopri il nostro accogliente studio a Matas, perfetto per due persone. 

- Goditi una bellissima piscina condivisa aperta tutto l’anno.
- Ammira la vista mozzafiato sulle montagne dal tuo balcone.
- Rilassati nel jacuzzi dopo una giornata di avventure.

Studio a Matas

Severdigheter i nærheten :
I nærheten finner du maleriske turstier i fjellene, lokale restauranter som serverer autentisk mat, samt små butikker. Besøk også sjarmerende nærliggende landsbyer og nyt den lokale kulturen. Prøv tradisjonelt håndverk og opplev hverdagen i nabolagene.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær og sengetøy er innkludert i prisen. Turistskatt på 1 euro per person per natt betales ved ankomst.

Oppdag vårt innbydende studio i Matas, perfekt for to personer. 

- Nyt et flott delt svømmebasseng som er åpent hele året.
- Beundre den fantastiske utsikten over fjellene fra balkongen din.
- Slapp av i boblebadet etter en dag med eventyr.

Utendørs :
Utenfor kan du nyte et koselig fellesområde med svømmebasseng, åpent hele året fra 01/01 til 31/12. Slapp av i den fredelige hagen vår, hvor du kan ta sol og la tankene flyte. Balkongen tilbyr en imponerende utsikt over fjellene, perfekt for morgenkaffen eller en romantisk kveld.

Studio :
Studioet på 20 m² har en komfortabel dobbeltseng og et fullt utstyrt bad med dusj og toalett. Det inkluderer også en stue med kjøkkenkrok, hvor du finner nødvendig utstyr som mikrobølgeovn, vannkoker, brødrister, kaffetrakter, kjøleskap og komfyr. Det er en flatskjerm-TV for underholdning og tilgang til internett. En privat inngang sikrer frihet og personvern.

Severdigheter i nærheten :
I nærheten finner du maleriske turstier i fjellene, lokale restauranter som serverer autentisk mat, samt små butikker. Besøk også sjarmerende nærliggende landsbyer og nyt den lokale kulturen. Prøv tradisjonelt håndverk og opplev hverdagen i nabolagene.

Tilgang :
Adgangen til studioet er enkel med bil fra nærliggende byer. Lokale busser går ofte, noe som gjør det praktisk å utforske området. Shopping- og spisemuligheter ligger kun en kort kjøretur unna, noe som gjør det enkelt å komme seg rundt.

Tilleggsinformasjon :
- 1 barneseng tilgjengelig på forespørsel.
- Rengjøring, håndklær og sengetøy er inkludert i leieprisen.
- En turistskatt på 1 euro per person per natt vil bli samlet inn ved ankomst.
- Felles vaskemaskin tilgjengelig.
- Felles ovn tilgjengelig i bassengområdet.

Lisensnummer : "168185/AL"


Koselig studio i Matas med svømmebasseng og boblebad

Oppdag vårt innbydende studio i Matas, perfekt for to personer. 

- Nyt et flott delt svømmebasseng som er åpent hele året.
- Beundre den fantastiske utsikten over fjellene fra balkongen din.
- Slapp av i boblebadet etter en dag med eventyr.

Studio i Matas

Pontos de interesse nas proximidades :
Nas proximidades, você encontrará trilhas pitorescas nas montanhas, restaurantes locais que servem comida autêntica e pequenas lojas. Visite também as encantadoras aldeias vizinhas e absorva a cultura local. Experimente o artesanato tradicional e vivencie o cotidiano das comunidades vizinhas.

Note que a limpeza, as toalhas e os lençóis estão incluídos na taxa de aluguer. À chegada, será cobrada uma taxa turística de 1 euros por pessoa, por noite.

Descubra nosso estúdio acolhedor em Matas, perfeito para duas pessoas. 

- Aproveite a bela piscina compartilhada aberta o ano todo.
- Admire a deslumbrante vista das montanhas a partir da sua varanda.
- Relaxe no jacuzzi após um dia de aventuras.

Exterior :
No exterior, você pode desfrutar de uma bela área comum com piscina, que está aberta o ano todo de 01/01 a 31/12. Relaxe em nosso jardim tranquilo, onde você pode se bronzear ao sol e deixar seus pensamentos vagarem. A varanda oferece uma vista incrível das montanhas, perfeita para o café da manhã ou uma noite romântica.

Estúdio :
O estúdio de 20 m² possui uma confortável cama de casal e um banheiro totalmente equipado com chuveiro e toalete. Também inclui uma sala de estar com uma pequena cozinha, onde você encontrará os equipamentos essenciais, como micro-ondas, chaleira, torradeira, cafeteira, refrigerador e fogão. Há uma televisão de tela plana para entretenimento e acesso à internet. Uma entrada privativa garante liberdade e privacidade.

Pontos de interesse nas proximidades :
Nas proximidades, você encontrará trilhas pitorescas nas montanhas, restaurantes locais que servem comida autêntica e pequenas lojas. Visite também as encantadoras aldeias vizinhas e absorva a cultura local. Experimente o artesanato tradicional e vivencie o cotidiano das comunidades vizinhas.

Acesso :
O acesso ao estúdio é fácil de carro a partir de cidades próximas. Ônibus locais circulam frequentemente, tornando conveniente explorar a área. As opções de compras e restaurantes estão a poucos minutos de carro, facilitando a locomoção.

Informações adicionais :
- 1 berço disponível mediante solicitação.
- Limpeza, toalhas e lençóis estão incluídos no preço do aluguel.
- Uma taxa de turismo de 1 euro por pessoa por noite será cobrada na chegada.
- Máquina de lavar roupa comum disponível.
- Forno compartilhado disponível na área da piscina.

Número de Licença : "168185/AL"


Estúdio acolhedor em Matas com piscina e jacuzzi

Descubra nosso estúdio acolhedor em Matas, perfeito para duas pessoas. 

- Aproveite a bela piscina compartilhada aberta o ano todo.
- Admire a deslumbrante vista das montanhas a partir da sua varanda.
- Relaxe no jacuzzi após um dia de aventuras.

Estúdio em Matas

Seværdigheder i nærheden :
I nærheden finder du maleriske vandrestier i bjergene, lokale restauranter med autentisk mad samt små butikker. Besøg også de charmerende landsbyer i nærheden og nyd den lokale kultur. Få en smagsprøve på traditionelt håndværk og oplev dagligdagen i de lokale samfund.

Oplev vores indbydende studio i Matas, perfekt til to personer. 

- Del en skøn, fælles pool året rundt.
- Nyd den betagende udsigt over bjergene fra balkonen.
- Slap af i jacuzzi efter en dag med udflugter.

Udendørs :
Udenfor kan du nyde et dejligt det fælles område med swimmingpool, som er tilgængelig hele året fra 01/01 til 31/12. Tag en pause i vores fredelige have, hvor du kan slappe af i solen og lade tankerne flyve. Balkonen tilbyder en betagende udsigt over bjergene, ideel til morgenkaffen eller en romantisk aften.

Studielejlighed :
Studiet på 20 m² har en komfortabel dobbeltseng og et fuldt udstyret badeværelse med brusebad og toilet. Det indeholder også en stue med køkkenniche, hvor du finder det nødvendige udstyr såsom mikrobølgeovn, elektrisk kedel, brødrister, kaffemaskine samt køleskab og komfur. Der er tv med fladskærm til underholdning og adgang til internettet. En privat indgang sikrer frihed og privatliv.

Seværdigheder i nærheden :
I nærheden finder du maleriske vandrestier i bjergene, lokale restauranter med autentisk mad samt små butikker. Besøg også de charmerende landsbyer i nærheden og nyd den lokale kultur. Få en smagsprøve på traditionelt håndværk og oplev dagligdagen i de lokale samfund.

Adgang :
Adgang til studiet er nemt med bil fra nærliggende byer. Lokale busser kører ofte og gør det praktisk at udforske området. Indkøbsmuligheder og restauranter ligger inden for en kort køretur, hvilket gør det nemt at komme rundt.

Yderligere oplysninger :
- 1 babyseng til rådighed på forespørgsel.
- Husholdningsservice, håndklæder og sengetøj er inkluderet i lejeprisen.
- Skat på 1 euro per person pr. nat opkræves ved ankomst.
- Fælles vaskemaskine til rådighed.
- Fælles ovn til rådighed i poolområdet.

Licensnummer : "168185/AL"


Hyggestudio i Matas med havemand og jacuzzi

Oplev vores indbydende studio i Matas, perfekt til to personer. 

- Del en skøn, fælles pool året rundt.
- Nyd den betagende udsigt over bjergene fra balkonen.
- Slap af i jacuzzi efter en dag med udflugter.

Studie i Matas

Mielenkiintoiset paikat lähistöllä :
Lähellä on viehättäviä vaellusreittejä vuoristossa, paikallisia ravintoloita, jotka tarjoavat aitoa ruokaa, sekä pieniä kauppoja. Vieraile myös lähellä olevissa viehättävissä kylissä ja nauti paikallisesta kulttuurista. Kokeile perinteistä käsityötä ja koe paikallisyhteisöjen arkipäivää.

Tutustu kutsuvaan studioon Matasissa, täydellinen kahdelle. 

- Nauti kauniista, yhteisestä uima-altaasta ympäri vuoden.
- Ihastu henkeäsalpaaviin vuoristonäkymiin parvekkeeltasi.
- Rentoudu porealtaassa seikkailupäivän jälkeen.

Ulkotilat :
Ulkona voit nauttia viehättävästä yhteisestä alueesta, jossa on uima-allas, joka on auki ympärivuotisesti 1.1. – 31.12. Rentoudu rauhallisessa puutarhassa, jossa voit nauttia auringosta ja antaa ajatusten vaeltaa. Parvekkeelta avautuu henkeäsalpaavat vuoristonäkymät, täydelliset aamiaiskahville tai romanttiselle illalle.

Studion :
20 m²:n studio sisältää mukavan parivuoteen ja täysin varustetun kylpyhuoneen, jossa on suihku ja wc. Siihen kuuluu myös olohuone, jossa on keittiönurkkaus, josta löydät tarpeellisia laitteita, kuten mikroaaltouuni, vedenkeitin, leivänpaahdin, kahvinkeitin, jääkaappi ja liesi. Viihdekäyttöön on tarjolla taulutelevisio ja internet-yhteys. Yksityinen sisäänkäynti takaa vapauden ja yksityisyyden.

Mielenkiintoiset paikat lähistöllä :
Lähellä on viehättäviä vaellusreittejä vuoristossa, paikallisia ravintoloita, jotka tarjoavat aitoa ruokaa, sekä pieniä kauppoja. Vieraile myös lähellä olevissa viehättävissä kylissä ja nauti paikallisesta kulttuurista. Kokeile perinteistä käsityötä ja koe paikallisyhteisöjen arkipäivää.

Pääsy :
Pääsy studioon on helppoa autolla läheisistä kaupungeista. Paikalliset bussit kulkevat usein, mikä tekee alueen tutkimisesta kätevää. Ostos- ja ruokailumahdollisuudet ovat vain lyhyen ajomatkan päässä, mikä helpottaa liikkumista.

Lisätiedot :
- 1 vauvansänky saatavilla pyynnöstä.
- Siivous, pyyhkeet ja lakanat sisältyvät vuokrahintaan.
- Saavutettaessa peritään 1 euron matkailumaksu per henkilö yössä.
- Yhteinen pesukone saatavilla.
- Yhteinen uuni käytettävissä uima-alueella.

Lisenssinumero : "168185/AL"


Kodikas studio Matasissa uima-altaalla ja porealtaalla

Tutustu kutsuvaan studioon Matasissa, täydellinen kahdelle. 

- Nauti kauniista, yhteisestä uima-altaasta ympäri vuoden.
- Ihastu henkeäsalpaaviin vuoristonäkymiin parvekkeeltasi.
- Rentoudu porealtaassa seikkailupäivän jälkeen.

Studio Matasissa

Σημεία ενδιαφέροντος στην περιοχή :
Κοντά υπάρχουν γραφικά μονοπάτια πεζοπορίας στα βουνά, τοπικά εστιατόρια που σερβίρουν αυθεντική κουζίνα, καθώς και μικρά καταστήματα. Επισκεφθείτε επίσης τα κοντινά γραφικά χωριά και απολαύστε τον τοπικό πολιτισμό. Δοκιμάστε την παραδοσιακή χειροτεχνία και ζήστε την καθημερινή ζωή των γειτονικών κοινοτήτων.

Ανακαλύψτε το φιλόξενο στούντιο στο Μάτας, ιδανικό για δύο άτομα. 

- Απολαύστε μια όμορφη κοινή πισίνα ανοιχτή όλο το χρόνο.
- Χαρείτε την εκπληκτική θέα στα βουνά από το μπαλκόνι σας.
- Χαλαρώστε στο τζακούζι μετά από μια μέρα περιπέτειας.

Εξωτερικοί χώροι :
Εξωτερικά, μπορείτε να απολαύσετε μια όμορφη κοινή περιοχή με πισίνα, ανοιχτή όλο το χρόνο από 01/01 έως 31/12. Χαλαρώστε στον ήσυχο κήπο μας, όπου μπορείτε να απολαύσετε τον ήλιο και να αφήσετε τις σκέψεις σας να πετάξουν. Το μπαλκόνι προσφέρει σοκαριστική θέα στα βουνά, ιδανικό για τον πρωινό καφέ ή μια ρομαντική βραδιά.

Στούντιο :
Το στούντιο των 20 τ.μ. διαθέτει ένα άνετο διπλό κρεβάτι και ένα πλήρως εξοπλισμένο μπάνιο με ντους και τουαλέτα. Περιέχει επίσης έναν χώρο καθιστικού με κουζινάκι, όπου θα βρείτε τον απαραίτητο εξοπλισμό, όπως φούρνο μικροκυμάτων, βραστήρα, τοστιέρα, καφετιέρα, ψυγείο και κουζίνα. Διαθέτει τηλεόραση επίπεδης οθόνης για ψυχαγωγία και πρόσβαση στο internet. Μια ιδιωτική είσοδος εξασφαλίζει ελευθερία και ιδιωτικότητα.

Σημεία ενδιαφέροντος στην περιοχή :
Κοντά υπάρχουν γραφικά μονοπάτια πεζοπορίας στα βουνά, τοπικά εστιατόρια που σερβίρουν αυθεντική κουζίνα, καθώς και μικρά καταστήματα. Επισκεφθείτε επίσης τα κοντινά γραφικά χωριά και απολαύστε τον τοπικό πολιτισμό. Δοκιμάστε την παραδοσιακή χειροτεχνία και ζήστε την καθημερινή ζωή των γειτονικών κοινοτήτων.

Πρόσβαση :
Η πρόσβαση στο στούντιο είναι εύκολη με αυτοκίνητο από κοντινές πόλεις. Τοπικά λεωφορεία κυκλοφορούν συχνά, καθιστώντας την εξερεύνηση της περιοχής βολική. Οι επιλογές για αγορές και εστίαση βρίσκονται μόλις λίγα λεπτά με το αυτοκίνητο, κάνοντάς το εύκολο να μετακινηθείτε.

Πρόσθετες πληροφορίες :
- 1 κούνια διαθέσιμη κατόπιν αιτήματος.
- Οι υπηρεσίες καθαριότητας, οι πετσέτες και τα σεντόνια περιλαμβάνονται στην τιμή ενοικίασης.
- Θα χρεωθείτε με 1 ευρώ ανά άτομο ανά διανυκτέρευση κατά την άφιξη.
- Κοινόχρηστος πλυντήριο ρούχων είναι διαθέσιμος.
- Κοινός φούρνος διαθέσιμος στην περιοχή της πισίνας.

Αριθμός Άδειας : "168185/AL"


Άνετο στούντιο στο Μάτας με πισίνα και τζακούζι

Ανακαλύψτε το φιλόξενο στούντιο στο Μάτας, ιδανικό για δύο άτομα. 

- Απολαύστε μια όμορφη κοινή πισίνα ανοιχτή όλο το χρόνο.
- Χαρείτε την εκπληκτική θέα στα βουνά από το μπαλκόνι σας.
- Χαλαρώστε στο τζακούζι μετά από μια μέρα περιπέτειας.

Στούντιο στο Μάτας

Znamenitosti u okolici :
U blizini se nalaze slikovite staze za planinarenje u planinama, lokalni restorani koji poslužuju autentična jela i male trgovine. Posjetite šarmantne obližnje sela i uživajte u lokalnoj kulturi. Isprobajte tradicionalna obrta i doživite svakodnevni život lokalnih zajednica.

Otvorite naše ugodno studio u Matasu, savršeno za dvoje. 

- Uživajte u prekrasnom zajedničkom bazenu otvorenom cijelu godinu.
- Divite se prekrasnom pogledu na planine s vašeg balkona.
- Opustite se u jacuzziju nakon dana avanture.

Vanjski prostor :
Vanjske prostore možete uživati u lijepom zajedničkom području s bazenom, koji je otvoren tijekom cijele godine od 01.01. do 31.12. Opustite se u našem mirnom vrtu, gdje možete uživati u suncu i pustiti misli da lete. Balkon pruža zapanjujući pogled na planine, savršen za jutarnju kavu ili romantičnu večer.

Studio :
Studio od 20 m² sadrži udoban bračni krevet i potpuno opremljenu kupaonicu s tušem i WC-om. Uključuje i dnevni boravak s kuhinjom, gdje ćete pronaći potrebnu opremu poput mikrovalne pećnice, kuhala za vodu, toster, aparata za kavu, hladnjaka i štednjaka. Tu je i TV ravnog ekrana za zabavu i pristup internetu. Privatni ulaz osigurava slobodu i privatnost.

Znamenitosti u okolici :
U blizini se nalaze slikovite staze za planinarenje u planinama, lokalni restorani koji poslužuju autentična jela i male trgovine. Posjetite šarmantne obližnje sela i uživajte u lokalnoj kulturi. Isprobajte tradicionalna obrta i doživite svakodnevni život lokalnih zajednica.

Pristup :
Pristup studiju jednostavan je automobilom iz obližnjih gradova. Lokalni autobusi često voze, što olakšava istraživanje područja. Opcije za kupovinu i restoran nalaze se samo nekoliko minuta vožnje, što olakšava kretanje.

Dodatne informacije :
- 1 krevetić dostupan na zahtjev.
- Usluga čišćenja, ručnici i posteljina su uključeni u cijenu najma.
- Turistička taksa od 1 euro po osobi i noći bit će naplaćena prilikom dolaska.
- Zajednička perilica rublja dostupna.
- Zajednički pećnica dostupna u prostoru bazena.

Broj Licence : "168185/AL"


Ugodno studio u Matasu s bazenom i jacuzzijem

Otvorite naše ugodno studio u Matasu, savršeno za dvoje. 

- Uživajte u prekrasnom zajedničkom bazenu otvorenom cijelu godinu.
- Divite se prekrasnom pogledu na planine s vašeg balkona.
- Opustite se u jacuzziju nakon dana avanture.

Studio u Matasu

Bezienswaardigheden in de omgeving :
In de buurt vind je pittoreske wandelpaden in de bergen, lokale restaurants die authentieke gerechten serveren, en kleine winkels. Bezoek ook charmante nabijgelegen dorpjes en geniet van de lokale cultuur. Proef traditioneel ambacht en ervaar het alledaagse leven in de lokale gemeenschappen.

Ontdek ons uitnodigende studio in Matas, perfect voor twee personen. 

- Geniet van een mooi gedeeld zwembad dat het hele jaar door geopend is.
- Geniet van het adembenemende uitzicht op de bergen vanaf je balkon.
- Ontspan in de jacuzzi na een dag vol avontuur.

Buitenruimte :
Buiten kun je genieten van een prachtig gemeenschappelijk gebied met een zwembad dat het hele jaar door open is van 01/01 tot 31/12. Ontspan in onze rustige tuin, waar je in de zon kunt zitten en je gedachten kunt laten gaan. Het balkon biedt een adembenemend uitzicht op de bergen, perfect voor je ochtendkoffie of een romantische avond.

Studio :
Het studio van 20 m² heeft een comfortabel tweepersoonsbed en een volledig uitgeruste badkamer met douche en toilet. Het bevat ook een woonkamer met kitchenette, waar je essentiële apparatuur vindt zoals een magnetron, waterkoker, broodrooster, koffiezetapparaat, koelkast en fornuis. Er is een flatscreen-tv voor vermaak en internettoegang. Een privé-ingang zorgt voor vrijheid en privacy.

Bezienswaardigheden in de omgeving :
In de buurt vind je pittoreske wandelpaden in de bergen, lokale restaurants die authentieke gerechten serveren, en kleine winkels. Bezoek ook charmante nabijgelegen dorpjes en geniet van de lokale cultuur. Proef traditioneel ambacht en ervaar het alledaagse leven in de lokale gemeenschappen.

Toegang :
De toegang tot het studio is eenvoudig met de auto vanuit nabijgelegen steden. Lokale bussen rijden regelmatig, waardoor het gemakkelijk is om het gebied te verkennen. Winkels en eetgelegenheden liggen op slechts een korte rit afstand, waardoor het gemakkelijk is om je te verplaatsen.

Aanvullende informatie :
- 1 babybed op aanvraag beschikbaar.
- Schoonmaak, handdoeken en bedlinnen zijn bij de huurprijs inbegrepen.
- Een toeristenbelasting van 1 euro per persoon per nacht wordt bij aankomst in rekening gebracht.
- Gemeenschappelijke wasmachine is beschikbaar.
- Gedeelde oven beschikbaar in het zwembadgebied.

Licentienummer : "168185/AL"


Gezellig studio in Matas met zwembad en jacuzzi

Ontdek ons uitnodigende studio in Matas, perfect voor twee personen. 

- Geniet van een mooi gedeeld zwembad dat het hele jaar door geopend is.
- Geniet van het adembenemende uitzicht op de bergen vanaf je balkon.
- Ontspan in de jacuzzi na een dag vol avontuur.

Atrakcje w okolicy :
W pobliżu znajdziesz malownicze szlaki turystyczne w górach, lokalne restauracje serwujące autentyczne jedzenie oraz małe sklepy. Odwiedź również urokliwe pobliskie wioski i zanurz się w lokalnej kulturze. Spróbuj tradycyjnego rzemiosła i doświadcz codziennego życia pobliskich społeczności.

Odkryj nasze przytulne studio w Matas, idealne dla dwóch osób. 

- Ciesz się pięknym wspólnym basenem otwartym przez cały rok.
- Podziwiaj zapierający dech w piersiach widok na góry z balkonu.
- Zrelaksuj się w jacuzzi po dniu pełnym przygód.

Na zewnątrz :
Na zewnątrz możesz cieszyć się przyjemną wspólną przestrzenią z basenem, który jest otwarty przez cały rok od 01.01 do 31.12. Zrelaksuj się w naszym spokojnym ogrodzie, gdzie możesz opalać się w słońcu i pozwolić myślom swobodnie wędrować. Balkon oferuje zapierający dech w piersiach widok na góry, idealny na poranną kawę lub romantyczny wieczór.

Studio :
Studio o powierzchni 20 m² ma wygodne podwójne łóżko oraz w pełni wyposażoną łazienkę z prysznicem i toaletą. Zawiera również część dzienną z aneksem kuchennym, gdzie znajdziesz niezbędny sprzęt, taki jak kuchenka mikrofalowa, czajnik, toster, ekspres do kawy, lodówkę i kuchenkę. Do dyspozycji jest telewizor z płaskim ekranem w celach rozrywkowych oraz dostęp do Internetu. Prywatne wejście zapewnia wolność i prywatność.

Atrakcje w okolicy :
W pobliżu znajdziesz malownicze szlaki turystyczne w górach, lokalne restauracje serwujące autentyczne jedzenie oraz małe sklepy. Odwiedź również urokliwe pobliskie wioski i zanurz się w lokalnej kulturze. Spróbuj tradycyjnego rzemiosła i doświadcz codziennego życia pobliskich społeczności.

Dostęp :
Dostęp do studia jest łatwy samochodem z pobliskich miast. Lokalne autobusy kursują regularnie, co umożliwia wygodne odkrywanie regionu. Opcje zakupów i gastronomii znajdują się zaledwie kilka minut jazdy, co ułatwia przemieszczanie się.

Dodatkowe informacje :
- 1 łóżeczko dla niemowląt dostępne na życzenie.
- Sprzątanie, ręczniki i pościel są wliczone w cenę wynajmu.
- Przy przyjeździe pobierana jest opłata klimatyczna w wysokości 1 euro za osobę za noc.
- Wspólna pralka dostępna.
- Wspólny piekarnik dostępny w strefie basenowej.

Numer licencji : "168185/AL"


Przytulne studio w Matas z basenem i jacuzzi

Odkryj nasze przytulne studio w Matas, idealne dla dwóch osób. 

- Ciesz się pięknym wspólnym basenem otwartym przez cały rok.
- Podziwiaj zapierający dech w piersiach widok na góry z balkonu.
- Zrelaksuj się w jacuzzi po dniu pełnym przygód.

Studio w Matas

Sevärdheter i närheten :
I närheten hittar du pittoreska vandringsleder i bergen, lokala restauranger som serverar autentisk mat och småbutiker. Besök även charmiga närliggande byar och njut av den lokala kulturen. Prova traditionellt hantverk och upplev vardagslivet i de närliggande samhällen.

Upptäck vårt inbjudande studio i Matas, perfekt för två personer. 

- Njut av en vacker delad pool som är öppen året runt.
- Beundra den fantastiska utsikten över bergen från din balkong.
- Koppla av i jacuzzin efter en dag av äventyr.

Utomhus :
Utanför kan du njuta av en trevlig gemensam yta med en swimmingpool som är öppen året runt från 01/01 till 31/12. Slappna av i vår lugna trädgård, där du kan sola och låta tankarna sväva. Balkongen erbjuder en fantastisk utsikt över bergen, perfekt för ditt morgonkaffe eller en romantisk kväll.

Studio :
Studion på 20 m² har en bekväm doublesäng och ett fullt utrustat badrum med dusch och toalett. Den innehåller också ett vardagsrum med pentry, där du hittar nödvändig utrustning såsom mikrovågsugn, vattenkokare, brödrost, kaffebryggare, kylskåp och spis. En platt-TV finns för underhållning och internetåtkomst. En privat ingång garanterar frihet och integritet.

Sevärdheter i närheten :
I närheten hittar du pittoreska vandringsleder i bergen, lokala restauranger som serverar autentisk mat och småbutiker. Besök även charmiga närliggande byar och njut av den lokala kulturen. Prova traditionellt hantverk och upplev vardagslivet i de närliggande samhällen.

Tillgång :
Tillgång till studion är enkelt med bil från närliggande städer. Lokala bussar går ofta, vilket gör det bekvämt att utforska området. Shopping- och restaurangalternativ ligger bara några minuter bort med bil, vilket underlättar din rörlighet.

Ytterligare information :
- 1 babysäng finns tillgänglig på begäran.
- Städning, handdukar och sänglinne ingår i hyrespriset.
- En turistskatt på 1 euro per person per natt tas ut vid ankomst.
- Dela tvättmaskin är tillgänglig.
- Dela ugn finns tillgänglig på poolområdet.

Licensnummer : "168185/AL"


Mysigt studio i Matas med pool och jacuzzi

Upptäck vårt inbjudande studio i Matas, perfekt för två personer. 

- Njut av en vacker delad pool som är öppen året runt.
- Beundra den fantastiska utsikten över bergen från din balkong.
- Koppla av i jacuzzin efter en dag av äventyr.

AMENITY_OUTDOOR_OUTSIDE_SWIMMING_POOL_VIEW

Un sitio para descansar y olvidarse de la ciudad, desconectarse del todo. la piscina calientita. George muy amable siempre con nosotros hasta desayuno tuvimos. recomendado para 3 personas.

Un sitio para descansar y olvidarse de l

Et sted at slappe af og glemme byen, helt at koble af. Den varme swimmingpool. George var meget venlig over for os, vi havde endda morgenmad. Anbefales til 3 personer.

Et sted at slappe af og glemme alt

Ein Ort zum Entspannen und zum Vergessen der Stadt, um ganz abzuschalten. Der warme Pool. George war immer sehr freundlich zu uns, wir hatten sogar Frühstück. Empfohlen für 3 Personen.

Ein Ort zum Entspannen und Vergessen

A place to relax and forget the city, completely disconnect. The warm pool. George was very kind to us, we even had breakfast. Recommended for 3 people.

A place to relax and forget everything

Paikka rentoutua ja unohtaa kaupunki, irrottautua täysin. Lämmin uima-allas. George oli aina ystävällinen meitä kohtaan, meillä oli jopa aamiainen. Suositeltu 3 henkilölle.

Paikka rentoutua ja unohtaa kaikki

Un endroit pour se détendre et oublier la ville, se déconnecter complètement. La piscine chaude. George a été très aimable avec nous, nous avons même eu le petit-déjeuner. Recommandé pour 3 personnes.

Un endroit pour se détendre et tout oublier

Ένα μέρος για να χαλαρώσετε και να ξεχάσετε την πόλη, να αποσυνδεθείτε πλήρως. Η ζεστή πισίνα. Ο George ήταν πολύ ευγενικός μαζί μας, είχαμε μάλιστα και πρωινό. Συνιστάται για 3 άτομα.

Ένα μέρος για να χαλαρώσετε και να ξεχάσετε τα πάντα

Mjesto za opuštanje i zaboravljanje grada, potpuno se odvojiti. Topli bazen. George je bio jako ljubazan prema nama, čak smo imali i doručak. Preporučuje se za 3 osobe.

Mjesto za opuštanje i zaboravljanje svega

Un posto per rilassarsi e dimenticare la città, disconnettersi completamente. La piscina calda. George è stato molto gentile con noi, abbiamo persino avuto la colazione. Consigliato per 3 persone.

Un posto per rilassarsi e dimenticare tutto

Een plek om te ontspannen en de stad te vergeten, helemaal loskoppelen. Het warme zwembad. George was altijd erg vriendelijk voor ons, we hebben zelfs ontbijt gehad. Aanbevolen voor 3 personen.

Een plek om te ontspannen en alles te vergeten

Et sted å slappe av og glemme byen, koble helt av. Det varme bassenget. George var alltid veldig vennlig mot oss, vi hadde til og med frokost. Anbefales for 3 personer.

Et sted å slappe av og glemme alt

Miejsce na relaks i zapomnienie o mieście, całkowite odłączenie się. Ciepły basen. George był bardzo miły dla nas, mieliśmy nawet śniadanie. Polecane dla 3 osób.

Miejsce na relaks i zapomnienie wszystkiego

Um lugar para relaxar e esquecer a cidade, desconectar completamente. A piscina quente. George foi muito gentil connosco, até tivemos café da manhã. Recomendado para 3 pessoas.

Um lugar para relaxar e esquecer tudo

En plats att koppla av och glömma staden, koppla bort helt. Den varma poolen. George var alltid mycket vänlig mot oss, vi hade till och med frukost. Rekommenderas för 3 personer.

En plats att koppla av och glömma allt

Nos encantó el sitio en el que se encuentra, rodeado de naturaleza, cerca de Fátima.
El anfitrión nos acompañó al supermercado del pueblo, nos indicó que estaban en fiestas...
Nos regaló unos tomates y aguacates de su huerto.
Volvería a repetir, totalmente recomendable.

Nos encantó el sitio en el que se encuen

Vi elskede stedet, hvor det ligger, omgivet af natur nær Fátima.
Værten tog os med til landsbyens supermarked, og fortalte os, at de havde festival...
Han gav os nogle tomater og avocadoer fra sin have.
Jeg ville gerne besøge igen, helt anbefalelsesværdigt.

Vi elskede stedet, hvor vi var

Wir liebten den Ort, an dem es sich befindet, umgeben von Natur, in der Nähe von Fátima.
Der Gastgeber begleitete uns zum Supermarkt im Dorf und sagte uns, dass sie Fiesta hatten...
Er schenkte uns einige Tomaten und Avocados aus seinem Garten.
Ich würde wiederkommen, absolut empfehlenswert.

Wir liebten den Ort, an dem wir waren

We loved the place where it is located, surrounded by nature, near Fátima.
The host accompanied us to the village supermarket and told us they were having a festival...
He gifted us some tomatoes and avocados from his garden.
I would definitely come back, highly recommended.

We loved the place where we were

Rakastimme paikkaa, jossa se sijaitsee, luonnon ympäröimänä, lähellä Fátimaa.
Isäntämme vei meidät kylän supermarkettiin ja kertoi, että heillä oli juhla...
Hän lahjoitti meille tomaatteja ja avokadoja omasta puutarhastaan.
Tulisin ehdottomasti takaisin, erittäin suositeltavaa.

Rakastimme paikkaa, jossa olimme

Nous avons adoré l'endroit où il se trouve, entouré de nature, près de Fátima.
L'hôte nous a accompagnés au supermarché du village et nous a dit qu'ils étaient en fête...
Il nous a offert des tomates et des avocats de son jardin.
Je reviendrais sans hésiter, totalement recommandé.

Nous avons adoré l'endroit où nous étions

Μας άρεσε πολύ ο τόπος όπου βρίσκεται, περιτριγυρισμένος από τη φύση, κοντά στη Φατίμα.
Ο οικοδεσπότης μας συνόδευσε στο σούπερ μάρκετ του χωριού και μας είπε ότι είχαν γιορτή...
Μας δώρισε μερικές ντομάτες και αβοκάντο από τον κήπο του.
Θα επέστρεφα σίγουρα, απόλυτα συνιστώμενο.

Μας άρεσε πολύ ο τόπος όπου βρισκόμασταν

Sviđalo nam se mjesto gdje se nalazi, okruženo prirodom, blizu Fatime.
Domaćin nas je poveo do supermarketa u selu i rekao nam da imaju proslavu...
Poklonio nam je nekoliko rajčica i avokada iz svog vrta.
Ponovno bih došao, potpuno preporučujem.

Sviđalo nam se mjesto gdje smo bili

Ci è piaciuto il posto in cui si trova, circondato dalla natura, vicino a Fátima.
L'ospite ci ha accompagnato al supermercato del paese e ci ha detto che stavano festeggiando...
Ci ha regalato dei pomodori e degli avocado dal suo orto.
Tornerei volentieri, assolutamente consigliato.

Ci è piaciuto il posto in cui ci trovavamo

We hielden van de plek waar het zich bevindt, omgeven door natuur, vlakbij Fátima.
De gastheer nam ons mee naar de supermarkt in het dorp en vertelde dat ze feesten hadden...
Hij gaf ons wat tomaten en avocado's uit zijn tuin.
Ik zou zeker terugkomen, heel aanbevolen.

We hielden van de plek waar we waren

Vi elsket stedet det ligger, omgitt av natur, nær Fátima.
Verten fulgte oss til landsbyens supermarked og fortalte oss at de hadde fest...
Han ga oss noen tomater og avokadoer fra hagen sin.
Jeg ville definitivt komme tilbake, svært anbefalt.

Vi elsket stedet vi var på

Bardzo podobało nam się miejsce, w którym się znajduje, otoczone naturą, w pobliżu Fatimy.
Gospodarz towarzyszył nam w drodze do supermarketu w wiosce i powiedział, że mają festyn...
Podarował nam kilka pomidorów i awokado z jego ogrodu.
Na pewno bym wrócił, gorąco polecam.

Bardzo podobało nam się miejsce, w którym byliśmy

Nós amamos o lugar onde se encontra, rodeado de natureza, perto de Fátima.
O anfitrião nos acompanhou ao supermercado da aldeia e nos disse que eles estavam comemorando...
Ele nos presenteou com alguns tomates e abacates de sua horta.
Eu definitivamente voltaria, super recomendável.

Nós amamos o lugar onde estávamos

Vi älskade platsen där den ligger, omgiven av natur, nära Fátima.
Värden följde med oss till byns livsmedelsbutik och berättade att de hade fest...
Han gav oss några tomater och avokado från sin trädgård.
Jag skulle definitivt komma tillbaka, helt rekommenderat.

Vi älskade platsen där vi var

Nous recherchions plusieurs locations pour loger de la famille venue assister à un mariage dans la région, et nous avons été ravis de notre choix. Le logement était parfait : propre, confortable et conforme à la description. L’endroit est idéal et l’hôte particulièrement accueillant, disponible et attentionné. Tout s’est déroulé à merveille, nous recommandons vivement !


Endroit idéal avec hôte disponible et bienveillant

Vi ledte efter flere ferielejligheder for at huse familie, der kom for at deltage i et bryllup i området, og vi var meget tilfredse med vores valg. Boligen var perfekt: ren, komfortabel og i overensstemmelse med beskrivelsen. Stedet er ideelt, og værten var særligt imødekommende, tilgængelig og opmærksom. Alt gik perfekt, og vi kan varmt anbefale det!

Ideelt sted med en venlig og tilgængelig vært

Wir suchten nach mehreren Unterkünften, um Familie unterzubringen, die zur Hochzeit in die Gegend kam, und waren mit unserer Wahl sehr zufrieden. Die Unterkunft war perfekt: sauber, bequem und entsprach der Beschreibung. Der Ort ist ideal und der Gastgeber war besonders einladend, verfügbar und aufmerksam. Alles verlief wunderbar und wir empfehlen es sehr!

Idealer Ort mit freundlichem und hilfsbereitem Gastgeber

We were looking for several rentals to house family coming to attend a wedding in the area, and we were delighted with our choice. The accommodation was perfect: clean, comfortable, and true to the description. The location is ideal and the host was particularly welcoming, available, and attentive. Everything went wonderfully, and we highly recommend it!

Ideal place with a caring and available host

Estábamos buscando varias viviendas para alojar a la familia que vino a asistir a una boda en la zona, y estamos encantados con nuestra elección. El alojamiento era perfecto: limpio, cómodo y conforme a la descripción. El lugar es ideal y el anfitrión fue especialmente acogedor, disponible y atento. Todo salió de maravilla, ¡lo recomendamos encarecidamente!

Lugar ideal con un anfitrión disponible y atento

Etsimme useita majoituksia perheelle, joka tuli alueelle häihin, ja olimme valintaan tyytyväisiä. Majoitus oli täydellinen: siisti, mukava ja kuvauksen mukainen. Sijainti on ihanteellinen ja isäntä oli erityisen vieraanvarainen, tavoitettavissa ja huomaavainen. Kaikki sujui loistavasti, ja suosittelemme sitä lämpimästi!

Ihana paikka, jossa on huolehtiva ja helposti tavoitettavissa oleva isäntä

Ψάχναμε για αρκετές ενοικιάσεις για να φιλοξενήσουμε οικογένεια που ήρθε να παρακολουθήσει έναν γάμο στην περιοχή και μείναμε ενθουσιασμένοι με την επιλογή μας. Η διαμονή ήταν τέλεια: καθαρή, άνετη και σύμφωνα με την περιγραφή. Ο τόπος είναι ιδανικός και ο οικοδεσπότης ιδιαίτερα φιλόξενος, διαθέσιμος και προσεκτικός. Όλα κύλησαν υπέροχα και το προτείνουμε ανεπιφύλακτα!

Ιδανικό μέρος με διαθέσιμο και φιλόξενο οικοδεσπότη

Tražili smo nekoliko smještaja za obitelj koja je došla prisustvovati vjenčanju u ovom području i bili smo oduševljeni našim odabirom. Smještaj je bio savršen: čist, udoban i skladan s opisom. Mjesto je idealno, a domaćin posebno ljubazan, dostupan i pažljiv. Sve je prošlo savršeno, toplo preporučamo!

Idealno mjesto s dostupnim i brižnim domaćinom

Stavamo cercando diverse sistemazioni per accogliere famiglia giunta per partecipare a un matrimonio nella zona, e siamo stati felici della nostra scelta. L'alloggio era perfetto: pulito, confortevole e conforme alla descrizione. Il posto è ideale e l'host è stato particolarmente accogliente, disponibile e attento. Tutto è andato alla meraviglia, e lo raccomandiamo vivamente!

Luogo ideale con un host disponibile e premuroso

We zochten naar verschillende verblijven om familie onder te brengen die kwam voor een bruiloft in de regio, en we waren zeer tevreden met onze keuze. De accommodatie was perfect: schoon, comfortabel en volgens de beschrijving. De locatie is ideaal en de gastheer was bijzonder gastvrij, beschikbaar en attent. Alles verliep geweldig en we bevelen het van harte aan!

Ideale plek met een behulpzame en attente gastheer

Vi lette etter flere utleier for å huse familie som kom for å delta i et bryllup i området, og vi var veldig fornøyde med valget vårt. Innkvarteringen var perfekt: ren, komfortabel og i samsvar med beskrivelsen. Stedet er ideelt og verten var spesielt imøtekommende, tilgjengelig og oppmerksom. Alt gikk strålende, og vi anbefaler det på det sterkeste!

Ideelt sted med en tilgjengelig og omsorgsfull vert

Szukaliśmy kilku lokali, aby pomieścić rodzinę, która przyjechała na wesele w okolicy, i byliśmy zachwyceni naszym wyborem. Zakwaterowanie było idealne: czyste, wygodne i zgodne z opisem. Miejsce było idealne, a gospodarz szczególnie gościnny, dostępny i uważny. Wszystko poszło wspaniale, serdecznie polecamy!

Idealne miejsce z dostępnością i życzliwym gospodarzem

Estávamos à procura de várias locações para acomodar família que veio para assistir a um casamento na região e ficamos encantados com nossa escolha. A acomodação era perfeita: limpa, confortável e conforme a descrição. O lugar é ideal e o anfitrião era particularmente acolhedor, disponível e atencioso. Tudo correu maravilhosamente, e recomendamos muito!

Lugar ideal com um anfitrião disponível e atencioso

Vi letade efter flera boenden för att hysa familj som kom för att delta i ett bröllop i området, och vi var mycket nöjda med vårt val. Boendet var perfekt: rent, bekvämt och i enlighet med beskrivningen. Platsen är idealisk och värden var särskilt välkomnande, tillgänglig och uppmärksam. Allt gick underbart, och vi rekommenderar det varmt!

Idealiskt ställe med en omtänksam och tillgänglig värd

Georges est au top accueil chaleureux ! Nous reviendrons à plusieurs dès que nous viendrons au Portugal.
Il nous a même offert des fruits et légumes de son jardin 👍🏻
Je vous recommande

Au top

Georges er super, en varm velkomst! Vi vil komme tilbage flere gange, næste gang vi kommer til Portugal. 
Han gav os endda frugter og grøntsager fra sin have 👍🏻
Jeg anbefaler ham.

Super

Georges ist super, sehr herzlicher Empfang! Wir werden wieder kommen, sobald wir nach Portugal kommen. 
Er hat uns sogar Früchte und Gemüse aus seinem Garten angeboten 👍🏻
Ich empfehle ihn.

Georges is great, warm welcome! We will return with more people as soon as we come to Portugal. 
He even offered us fruits and vegetables from his garden 👍🏻
I recommend him.

Great

¡Georges es genial, una cálida bienvenida! Volveremos con más personas tan pronto como vengamos a Portugal. 
Él incluso nos ofreció frutas y verduras de su jardín 👍🏻
Lo recomiendo.

Genial

Georges on loistava, lämmin vastaanotto! Palaamme useamman kanssa, kun tulemme Portugaliin. 
Hän jopa tarjosi meille hedelmiä ja vihanneksia puutarhastaan 👍🏻
Suosittelen häntä.

Loistava

Ο Georges είναι κορυφαίος, θερμή υποδοχή! Θα επιστρέψουμε με περισσότερους μόλις έρθουμε στην Πορτογαλία. 
Μας πρόσφερε ακόμη και φρούτα και λαχανικά από τον κήπο του 👍🏻
Τον προτείνω.

Κορυφαία

Georges je izvrsan, srdačna dobrodošlica! Vratit ćemo se s više ljudi kad god dođemo u Portugal. 
Čak nam je ponudio voće i povrće iz svog vrta 👍🏻
Preporučujem ga.

Izvrsno

Georges è ottimo, accoglienza calorosa! Torneremo in più persone non appena verremo in Portogallo. 
Ci ha persino offerto frutta e verdura dal suo orto 👍🏻
Lo consiglio.

Ottimo

Georges is geweldig, warme ontvangst! We komen met meerdere personen terug zodra we naar Portugal komen. 
Hij bood ons zelfs fruit en groenten uit zijn tuin aan 👍🏻
Ik raad hem aan.

Geweldig

Georges er flott, varm velkomst! Vi kommer tilbake med flere når vi kommer til Portugal. 
Han tilbød oss til og med frukt og grønnsaker fra hagen sin 👍🏻
Jeg anbefaler ham.

Flott

Georges jest super, miłe przyjęcie! Wrócimy z innymi, gdy tylko przyjedziemy do Portugalii. 
Nawet zaoferował nam owoce i warzywa z jego ogrodu 👍🏻
Polecam go.

Georges é ótimo, acolhida calorosa! Voltaremos com mais pessoas assim que viermos a Portugal. 
Ele até nos ofereceu frutas e legumes do seu jardim 👍🏻
Eu recomendo.

Ótimo

Georges är toppen, varmt välkomnande! Vi kommer tillbaka med fler när vi kommer till Portugal. 
Han erbjöd oss till och med frukter och grönsaker från sin trädgård 👍🏻
Jag rekommenderar honom.

Toppen

Cadre magnifique en pleine nature.Les chalets sont confortables et bien équipés…
Je tiens à remercier l’hôte Georges pour sa gentillesse et disponibilité.
À recommander !

Fantastisk ramme i fuld natur. Hytterne er komfortable og veludstyrede...
Jeg vil gerne takke værten Georges for hans venlighed og tilgængelighed.
Anbefales!

Wunderschöne Umgebung inmitten der Natur. Die Chalets sind komfortabel und gut ausgestattet...
Ich möchte dem Gastgeber Georges für seine Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft danken.
Sehr zu empfehlen!

Beautiful setting in the heart of nature. The chalets are comfortable and well-equipped...
I want to thank the host Georges for his kindness and availability.
Highly recommended!

Un entorno magnífico en plena naturaleza. Los chalés son cómodos y están bien equipados...
Quiero agradecer al anfitrión Georges por su amabilidad y disponibilidad.
¡Recomendado!

Kaunis ympäristö keskellä luontoa. Chalets ovat mukautuvia ja hyvin varusteltuja...
Haluan kiittää isäntää Georgesia hänen ystävällisyydestään ja saatavuudestaan.
Suosittelen!

Υπέροχη τοποθεσία στη φύση. Τα διαμερίσματα είναι άνετα και καλά εξοπλισμένα...
Θέλω να ευχαριστήσω τον οικοδεσπότη Georges για την καλοσύνη και τη διαθεσιμότητά του.
Το συστήνω!

Prekrasno okruženje usred prirode. Chalet-i su udobni i dobro opremljeni...
Želim zahvaliti domaćinu Georgesu na njegovoj dobroti i dostupnosti.
Preporučujem!

Ambientazione meravigliosa nel cuore della natura. I chalet sono confortevoli e ben attrezzati...
Voglio ringraziare l'ospite Georges per la sua gentilezza e disponibilità.
Consigliato!

Prachtige omgeving midden in de natuur. De chalets zijn comfortabel en goed uitgerust...
Ik wil de host Georges bedanken voor zijn vriendelijkheid en beschikbaarheid.
Aanbevolen!

Vakker ramme midt i naturen. Hyttene er komfortable og godt utstyrt...
Jeg vil gjerne takke verten Georges for hans vennlighet og tilgjengelighet.
Anbefales!

Share this accommodation

Renting a holiday home

Studio i Matas

Studio charmerende i Matas med pool og jacuzzi

Matas, Santarém District

Hyggeligt studio i Matas

Studio hyggeligt med jacuzzi i Matas 20m²

Matas, Santarém District

Studio à Matas

Studio charmant à Matas de 20 m² avec piscine

Matas, Santarém District