Castille-et-León

Saint-Jacques-de-Compostelle

Casa Canedo

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Erkunden Sie die Schönheiten von San Juan de la Mata und Umgebung. Entdecken Sie lokale Weinberge, perfekt für Weinliebhaber. Besuchen Sie die historische Stadt Ponferrada, berühmt für ihre Burg und Museen, oder unternehmen Sie Wanderungen in den wunderschönen Bergen der Region.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher, die Bettwäsche und die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen sind.

Willkommen in diesem geräumigen Chalet, wo Entspannung und Komfort aufeinandertreffen! Hier können bis zu 8 Personen in großzügigen Zimmern und auf einer schönen Terrasse mit Blick auf die Natur genießen. Ein gemeinsamer Pool steht an warmen Tagen zum Abkühlen bereit. 
• Gemeinsamer Pool für Erfrischung und Spaß
• Nur 200 m² zum Entspannen
• Haustierfreundlich, damit die ganze Familie mitkommen kann!

Außenbereich :
Genießen Sie die warmen Sommerabende auf der möblierten Terrasse mit einem Grill für köstliche Mahlzeiten im Freien. Der Gemeinschaftspool, der von Juni bis September geöffnet ist, ist ideal zum Abkühlen und Entspannen in der Sonne. Vor Ort stehen Parkplätze für einen sorgenfreien Aufenthalt zur Verfügung.

Wohnbereiche :
Das Innere des Chalets bietet helle und gemütliche Wohnräume, die Modernität und Komfort vereinen. Das Wohnzimmer verfügt über einen Kamin für angenehme Winterabende und einen Fernseher für unterhaltsame Abende. Die voll ausgestattete Küche ermöglicht es Ihnen, köstliche Mahlzeiten zuzubereiten, die Sie gemeinsam am Esstisch genießen können.

Schlafzimmer und Badezimmer :
- 2 Schlafzimmer mit einem Einzelbett und einem Doppelbett  
- 1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett  
- 2 Badezimmer mit Dusche und WC.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Erkunden Sie die Schönheiten von San Juan de la Mata und Umgebung. Entdecken Sie lokale Weinberge, perfekt für Weinliebhaber. Besuchen Sie die historische Stadt Ponferrada, berühmt für ihre Burg und Museen, oder unternehmen Sie Wanderungen in den wunderschönen Bergen der Region.

Zugang:
Das Chalet ist mit dem Auto erreichbar, mit kostenfreien privaten Parkplätzen vor Ort. Der nächstgelegene Bahnhof befindet sich in Ponferrada, etwa 30 Autominuten entfernt. Für internationale Flüge liegt der Flughafen León etwa 1,5 Stunden mit dem Auto entfernt.

Zusätzliche Informationen :
• Reinigung, Bettwäsche und Handtücher sind im Preis enthalten. 
• 2 Badezimmer mit Dusche und WC bieten Komfort für alle Gäste.
• Privater Eingang und Parkplätze sind ohne zusätzliche Kosten verfügbar. 
• Feiern sind verboten, aber Rauchen im Innenbereich ist erlaubt. 
• Besondere Aufmerksamkeit gilt den vorhandenen Möglichkeiten, wie Waschmaschine und Klimaanlage.

Charmantes Chalet in San Juan de la Mata mit Gemeinschaftspool

Willkommen in diesem geräumigen Chalet, wo Entspannung und Komfort aufeinandertreffen! Hier können bis zu 8 Personen in großzügigen Zimmern und auf einer schönen Terrasse mit Blick auf die Natur genießen. Ein gemeinsamer Pool steht an warmen Tagen zum Abkühlen bereit. 
• Gemeinsamer Pool für Erfrischung und Spaß
• Nur 200 m² zum Entspannen
• Haustierfreundlich, damit die ganze Familie mitkommen kann!

Chalet in San Juan de la Mata

Nearby attractions:
Explore the charms of San Juan de la Mata and its surroundings. Discover local vineyards, perfect for wine enthusiasts. Visit the historic town of Ponferrada, famous for its castle and museums, or go hiking in the region's beautiful mountains.

Note that the cleaning, towels, bed linen and tourist tax are included in the rental fee.

Welcome to this spacious chalet where relaxation and comfort meet! Here, up to 8 guests can enjoy ample rooms and a lovely terrace overlooking nature. A shared pool is ready for a refreshing dip on warm days. 
• Shared pool for cooling off and fun
• A generous 200 m² to unwind
• Pet-friendly, so the whole family can join!

Exterior :
Enjoy the warm summer evenings on the furnished terrace, featuring a barbecue for delightful outdoor meals. The shared pool, open from June to September, is perfect for cooling off and relaxing under the sun. On-site parking is available for a hassle-free stay.

Living areas :
The interior of the chalet offers bright and cozy living spaces that combine modernity and comfort. The living room features a fireplace for pleasant winter gatherings and a television for entertaining evenings. The fully equipped kitchen allows you to prepare delicious meals to enjoy together at the dining table.

Bedrooms and Bathrooms :
- 2 bedrooms with one single bed and one double bed  
- 1 bedroom with a double bed  
- 2 bathrooms with shower and toilets.

Nearby attractions:
Explore the charms of San Juan de la Mata and its surroundings. Discover local vineyards, perfect for wine enthusiasts. Visit the historic town of Ponferrada, famous for its castle and museums, or go hiking in the region's beautiful mountains.

Access:
The chalet is accessible by car, with free private parking on-site. The nearest train station is in Ponferrada, about a 30-minute drive away. For international flights, León Airport is approximately 1h30 by car.

Additional information :
• Cleaning, linens, and towels are included in the rental price. 
• 2 bathrooms equipped with showers and toilets ensure comfort for all guests. 
• Private entrance and parking available at no extra cost. 
• Parties are not allowed, but smoking indoors is permitted. 
• Special amenities like a washing machine and air conditioning add to your convenience.

Charming Chalet in San Juan de la Mata with Shared Pool

Welcome to this spacious chalet where relaxation and comfort meet! Here, up to 8 guests can enjoy ample rooms and a lovely terrace overlooking nature. A shared pool is ready for a refreshing dip on warm days. 
• Shared pool for cooling off and fun
• A generous 200 m² to unwind
• Pet-friendly, so the whole family can join!

Lugares de interés cercanos:
Explore los encantos de San Juan de la Mata y sus alrededores. Descubra los viñedos locales, perfectos para los amantes del vino. Visite la histórica ciudad de Ponferrada, famosa por su castillo y museos, o haga senderismo en las hermosas montañas de la región.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas, la ropa de cama y la tasa turística están incluidos en el precio.

¡Bienvenido a este espacioso chalet donde la relajación y el confort se encuentran! Aquí, hasta 8 personas pueden disfrutar de amplias habitaciones y una encantadora terraza con vistas a la naturaleza. Una piscina compartida está lista para refrescarse en los días cálidos. 
• Piscina compartida para refrescarse y divertirse
• Generosos 200 m² para relajarse
• Aceptamos mascotas, ¡así que toda la familia puede unirse!

Exterior :
Disfruta de las cálidas noches de verano en la terraza amueblada, equipada con una barbacoa para cenas al aire libre. La piscina compartida, abierta de junio a septiembre, es perfecta para refrescarse y relajarse bajo el sol. Hay aparcamiento disponible en el lugar para unas vacaciones sin preocupaciones.

Salas de estar :
El interior del chalet ofrece espacios de vida luminosos y acogedores que combinan modernidad y confort. La sala de estar cuenta con una chimenea para momentos agradables en invierno y una televisión para noches de entretenimiento. La cocina completamente equipada te permitirá preparar deliciosas comidas que podréis disfrutar juntos en la mesa.

Dormitorios y Baños :
- 2 habitaciones con una cama individual y una cama doble  
- 1 habitación con cama doble  
- 2 baños con ducha y aseos.

Lugares de interés cercanos:
Explore los encantos de San Juan de la Mata y sus alrededores. Descubra los viñedos locales, perfectos para los amantes del vino. Visite la histórica ciudad de Ponferrada, famosa por su castillo y museos, o haga senderismo en las hermosas montañas de la región.

Acceso:
El chalet es accesible en coche, con aparcamiento privado gratuito en el lugar. La estación de tren más cercana está en Ponferrada, a unos 30 minutos en coche. Para vuelos internacionales, el aeropuerto de León está a aproximadamente 1h30 en coche.

Información adicional :
• La limpieza, la ropa de cama y las toallas están incluidas en el precio. 
• 2 baños equipados con ducha y aseo ofrecen comodidad a todos los huéspedes. 
• Entrada privada y estacionamiento disponibles sin costo adicional. 
• No se permiten fiestas, pero se permite fumar en el interior. 
• Comodidades especiales como lavadora y aire acondicionado mejoran su estadía.

Encantador Chalet en San Juan de la Mata con Piscina Compartida

¡Bienvenido a este espacioso chalet donde la relajación y el confort se encuentran! Aquí, hasta 8 personas pueden disfrutar de amplias habitaciones y una encantadora terraza con vistas a la naturaleza. Una piscina compartida está lista para refrescarse en los días cálidos. 
• Piscina compartida para refrescarse y divertirse
• Generosos 200 m² para relajarse
• Aceptamos mascotas, ¡así que toda la familia puede unirse!

Chalet en San Juan de la Mata

Lieux d'intérêts aux alentours :
Explorez les charmes de San Juan de la Mata et ses environs. Découvrez les vignobles locaux, parfaits pour les amateurs de vin. Visitez la ville historique de Ponferrada, célèbre pour son château et ses musées, ou partez en randonnée dans les magnifiques montagnes de la région.

Merci de noter que le ménage, les serviettes, les draps et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif.

Bienvenue dans ce chalet spacieux où détente et confort se rencontrent ! Ici, jusqu'à 8 personnes peuvent profiter de chambres spacieuses et d'une belle terrasse avec vue sur la nature. Une piscine partagée vous attend pour vous rafraîchir durant les journées chaudes. 
• Piscine partagée pour des moments de fraîcheur
• 200 m² pour se relaxer
• Animaux de compagnie acceptés, la famille au complet peut se joindre à vous !

Extérieur :
Profitez des douces soirées d’été sur la terrasse aménagée, équipée d’un barbecue pour des repas conviviaux en extérieur. La piscine partagée, accessible de juin à septembre, est parfaite pour se rafraîchir et se détendre sous le soleil. Un emplacement de parking est disponible sur place pour un séjour sans soucis.

Pièces à vivre :
L’intérieur du chalet offre des espaces de vie lumineux et chaleureux, où se mêlent modernité et confort. Le salon est doté d’une cheminée pour des moments agréables l’hiver, et d’une télévision pour des soirées divertissantes. La cuisine entièrement équipée permet de préparer de bons repas que vous pourrez déguster ensemble à table.

Chambres et Salles de bains :
- 2 chambres avec un lit simple et un lit double  
- 1 chambre avec un lit double  
- 2 salles de bains avec douche et toilettes.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Explorez les charmes de San Juan de la Mata et ses environs. Découvrez les vignobles locaux, parfaits pour les amateurs de vin. Visitez la ville historique de Ponferrada, célèbre pour son château et ses musées, ou partez en randonnée dans les magnifiques montagnes de la région.

Accès :
Le chalet est accessible en voiture, avec un parking privé offert sur place. La gare la plus proche se trouve à Ponferrada, à environ 30 minutes de route. Pour les vols internationaux, l'aéroport de León est à environ 1h30 en voiture.

Informations supplémentaires :
• Ménage, draps et serviettes inclus dans le tarif. 
• 2 salles de bains avec douche et toilettes assurent le confort de tous les invités. 
• Entrée privée et stationnement disponibles sans coût additionnel. 
• Fêtes interdites, mais fumer à l'intérieur est permis. 
• Commodités comme lave-linge et climatisation pour un maximum de confort.

Chalet de charme à San Juan de la Mata avec piscine partagée

Bienvenue dans ce chalet spacieux où détente et confort se rencontrent ! Ici, jusqu'à 8 personnes peuvent profiter de chambres spacieuses et d'une belle terrasse avec vue sur la nature. Une piscine partagée vous attend pour vous rafraîchir durant les journées chaudes. 
• Piscine partagée pour des moments de fraîcheur
• 200 m² pour se relaxer
• Animaux de compagnie acceptés, la famille au complet peut se joindre à vous !

Chalet à San Juan de la Mata

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Esplora i fascini di San Juan de la Mata e dintorni. Scopri i vigneti locali, perfetti per gli appassionati di vino. Visita la città storica di Ponferrada, famosa per il suo castello e musei, o fai trekking nelle meravigliose montagne della regione.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani, le lenzuola e la tassa di soggiorno sono compresi nel costo dell'affitto.

Benvenuti in questo spazioso chalet dove relax e comfort si incontrano! Qui, fino a 8 persone possono godere di camere ampie e di una bella terrazza affacciata sulla natura. Una piscina condivisa è pronta a rinfrescare nei giorni caldi. 
• Piscina condivisa per rinfrescarsi e divertirsi
• Solo 200 m² per rilassarsi
• Animali domestici ammessi, quindi tutta la famiglia può unirsi!

Esterno :
Goditi le calde serate estive sulla terrazza attrezzata, dotata di barbecue per piacevoli cene all'aperto. La piscina condivisa, aperta da giugno a settembre, è perfetta per rinfrescarsi e rilassarsi al sole. È disponibile un parcheggio in loco per una vacanza senza preoccupazioni.

Area Soggiorno :
L'interno dello chalet offre spazi abitativi luminosi e accoglienti che uniscono modernità e comfort. Il soggiorno dispone di un camino per piacevoli riunioni in inverno e di una TV per serate di intrattenimento. La cucina completamente attrezzata consente di preparare pasti deliziosi da gustare insieme al tavolo da pranzo.

Camere da letto e bagni :
- 2 camere con un letto singolo e un letto matrimoniale  
- 1 camera con letto matrimoniale  
- 2 bagni con doccia e servizi igienici.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Esplora i fascini di San Juan de la Mata e dintorni. Scopri i vigneti locali, perfetti per gli appassionati di vino. Visita la città storica di Ponferrada, famosa per il suo castello e musei, o fai trekking nelle meravigliose montagne della regione.

Accesso:
Lo chalet è accessibile in auto, con parcheggio privato gratuito sul posto. La stazione ferroviaria più vicina si trova a Ponferrada, a circa 30 minuti di auto. Per i voli internazionali, l'aeroporto di León è a circa 1h30 in auto.

Informazioni aggiuntive :
• Pulizia, biancheria e asciugamani sono inclusi nel prezzo. 
• 2 bagni con doccia e servizi igienici garantiscono comfort per tutti gli ospiti. 
• Ingresso privato e parcheggio disponibili senza costi aggiuntivi. 
• Vietati festeggiamenti, ma è consentito fumare all'interno. 
• Comodità speciali come lavatrice e aria condizionata aggiungono al tuo comfort.

Affascinante Chalet a San Juan de la Mata con Piscina Condivisa

Benvenuti in questo spazioso chalet dove relax e comfort si incontrano! Qui, fino a 8 persone possono godere di camere ampie e di una bella terrazza affacciata sulla natura. Una piscina condivisa è pronta a rinfrescare nei giorni caldi. 
• Piscina condivisa per rinfrescarsi e divertirsi
• Solo 200 m² per rilassarsi
• Animali domestici ammessi, quindi tutta la famiglia può unirsi!

Chalet a San Juan de la Mata

Utforsk sjarmene i San Juan de la Mata og omegn. Oppdag lokale vingårder, perfekte for vinelskere. Besøk den historiske byen Ponferrada, kjent for sitt slott og museer, eller dra på fottur i de vakre fjellene i området.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær, sengetøy og turistskatt er innkludert i prisen.

Velkommen til denne romslige hytta hvor avslapning og komfort møtes! Her kan opptil 8 personer nyte romslige rom og en koselig terrasse med utsikt til naturen. Et felles basseng er klart for forfriskning på varme dager. 
• Delt basseng for avkjøling og moro
• 200 m² for avslapning
• Kjæledyrvennlig, slik at hele familien kan være med!

Nyt milde sommerkvelder på den møblerte terrassen, utstyrt med grill for vennlige utendørs måltider. Det felles bassenget, tilgjengelig fra juni til september, er perfekt for å kjøle seg ned og slappe av i solen. Det er tilgjengelig parkering for en bekymringsfri opphold.

Innvendig tilbyr hytten lyse og varme oppholdsrom der moderne komfort og stil møtes. Stuen har peis for koselige vinterkvelder og TV for underholdende kvelder. Det fullt utstyrte kjøkkenet lar deg lage deilige måltider som dere kan nyte sammen ved bordet.

- 2 soverom med enkeltseng og dobbeltseng  
- 1 soverom med dobbeltseng  
- 2 bad med dusj og toalett.

Utforsk sjarmene i San Juan de la Mata og omegn. Oppdag lokale vingårder, perfekte for vinelskere. Besøk den historiske byen Ponferrada, kjent for sitt slott og museer, eller dra på fottur i de vakre fjellene i området.

Hytta er lett tilgjengelig med bil, med privat parkering tilgjengelig på stedet. Den nærmeste jernbanestasjonen ligger i Ponferrada, omtrent 30 minutter med bil. For internasjonale flygninger ligger León lufthavn omtrent 1,5 time unna med bil.

Tilleggsinformasjon :
• Rengjøring, sengetøy og håndklær er inkludert i prisen. 
• 2 bad med dusj og toalett sørger for komfort for alle gjester. 
• Privat inngang og parkering er tilgjengelig uten ekstra kostnad. 
• Fester er ikke tillatt, men røyking innendørs er tillatt. 
• Spesielle fasiliteter som vaskemaskin og klimaanlegg legger til enkelhet.

Sjarmerende hytte i San Juan de la Mata med felles basseng

Velkommen til denne romslige hytta hvor avslapning og komfort møtes! Her kan opptil 8 personer nyte romslige rom og en koselig terrasse med utsikt til naturen. Et felles basseng er klart for forfriskning på varme dager. 
• Delt basseng for avkjøling og moro
• 200 m² for avslapning
• Kjæledyrvennlig, slik at hele familien kan være med!

Hytte i San Juan de la Mata

Pontos de interesse nas proximidades:
Explore os encantos de San Juan de la Mata e arredores. Descubra as vinhas locais, perfeitas para os amantes de vinho. Visite a cidade histórica de Ponferrada, famosa pelo seu castelo e museus, ou vá fazer caminhadas nas belas montanhas da região.

Note que a limpeza, as toalhas, os lençóis e a taxa turística estão incluídos na taxa de aluguer.

Bem-vindo a este espaçoso chalé onde a relaxação e o conforto se encontram! Aqui, até 8 pessoas podem desfrutar de quartos amplos e de um belo terraço com vista para a natureza. Uma piscina compartilhada está pronta para refrescar nos dias quentes. 
• Piscina compartilhada para se refrescar e se divertir
• 200 m² para relaxar
• Aceitamos animais de estimação, então toda a família pode vir!

Exterior :
Aproveite as quentes noites de verão no terraço mobiliado, equipado com churrasqueira para jantares ao ar livre. A piscina compartilhada, aberta de junho a setembro, é perfeita para se refrescar e relaxar sob o sol. Estacionamento está disponível no local para uma estadia sem preocupações.

Áreas de vida :
O interior do chalé oferece espaços de vida luminosos e aconchegantes que combinam modernidade e conforto. A sala de estar possui uma lareira para momentos agradáveis no inverno e uma televisão para noites de entretenimento. A cozinha totalmente equipada permite preparar refeições deliciosas que você poderá saborear juntos à mesa.

Quartos e Casas de Banho :
- 2 quartos com uma cama de solteiro e uma cama de casal  
- 1 quarto com cama de casal  
- 2 banheiros com chuveiro e sanitários.

Pontos de interesse nas proximidades:
Explore os encantos de San Juan de la Mata e arredores. Descubra as vinhas locais, perfeitas para os amantes de vinho. Visite a cidade histórica de Ponferrada, famosa pelo seu castelo e museus, ou vá fazer caminhadas nas belas montanhas da região.

Acesso:
O chalé é acessível de carro, com estacionamento privado gratuito no local. A estação de comboios mais próxima fica em Ponferrada, a cerca de 30 minutos de carro. Para voos internacionais, o Aeroporto de León fica aproximadamente a 1h30 de carro.

Informações adicionais :
• Limpeza, roupa de cama e toalhas estão incluídas no preço. 
• 2 banheiros equipados com chuveiro e toalete oferecem conforto a todos os hóspedes. 
• Entrada privativa e estacionamento disponível sem custo adicional. 
• Festas são proibidas, mas fumar dentro é permitido. 
• Comodidades especiais, como máquina de lavar e ar-condicionado, aumentam o conforto.

Encantador Chalé em San Juan de la Mata com Piscina Partilhada

Bem-vindo a este espaçoso chalé onde a relaxação e o conforto se encontram! Aqui, até 8 pessoas podem desfrutar de quartos amplos e de um belo terraço com vista para a natureza. Uma piscina compartilhada está pronta para refrescar nos dias quentes. 
• Piscina compartilhada para se refrescar e se divertir
• 200 m² para relaxar
• Aceitamos animais de estimação, então toda a família pode vir!

Chalé em San Juan de la Mata

Udforsk de charmerende steder i San Juan de la Mata og omegn. Oplev de lokale vingårde, perfekte for vinelskere. Besøg den historiske by Ponferrada, berømt for sit slot og museer, eller tag på vandreture i de smukke bjerge i området.

Velkommen til dette rummelige chalet, hvor afslapning og komfort mødes! Her kan op til 8 personer nyde godt af rummelige værelser og en dejlig terrasse med udsigt til naturen. En delt pool står klar til forfriskning på varme dage. 
• Delt pool til afkøling og sjov
• Kun 200 m² til at slappe af
• Husdyrvenligt, så hele familien kan komme med!

Nyd de milde sommeraftener på den indrettede terrasse, som er udstyret med grill til hyggelige udendørs måltider. Den delte swimmingpool, der er tilgængelig fra juni til september, er perfekt til at køle af og slappe af i solen. Parkeringsplads er tilgængelig på stedet for en bekymringsfri ferie.

Indenfor tilbyder chalet'en lys og varme opholdsområder, hvor moderne komfort mødes. Stuen er udstyret med en pejs til hyggelige vinteraftener og et TV til underholdende aftener. Det fuldt udstyrede køkken giver mulighed for at lave dejlige måltider, som I kan nyde sammen ved bordet.

- 2 værelser med en enkeltseng og en dobbeltseng  
- 1 værelse med en dobbeltseng  
- 2 badeværelser med bruser og toilet.

Udforsk de charmerende steder i San Juan de la Mata og omegn. Oplev de lokale vingårde, perfekte for vinelskere. Besøg den historiske by Ponferrada, berømt for sit slot og museer, eller tag på vandreture i de smukke bjerge i området.

Chalet'en er tilgængelig med bil, med privat parkering tilgængelig på stedet. Den nærmeste station ligger i Ponferrada, omkring 30 minutters kørsel derfra. For internationale flyvninger ligger lufthavnen i León cirka 1 time og 30 minutter væk med bil.

Yderligere oplysninger :
• Rengøring, sengetøj og håndklæder er inkluderet i prisen. 
• 2 badeværelser med bruser og toilet giver komfort til alle gæster.
• Privat indgang og parkering er tilgængeligt uden ekstra omkostninger. 
• Forbudt at holde fester, men rygning indenfor er tilladt. 
• Speciel opmærksomhed på de muligheder, der findes, som vaskemaskine og aircondition.

Charmerende chalet i San Juan de la Mata med delt swimmingpool

Velkommen til dette rummelige chalet, hvor afslapning og komfort mødes! Her kan op til 8 personer nyde godt af rummelige værelser og en dejlig terrasse med udsigt til naturen. En delt pool står klar til forfriskning på varme dage. 
• Delt pool til afkøling og sjov
• Kun 200 m² til at slappe af
• Husdyrvenligt, så hele familien kan komme med!

Chalet i San Juan de la Mata

Tutki San Juan de la Matan viehätyksiä ja sen ympäristöä. Löydä paikalliset viinitilat, jotka ovat täydellisiä viinin ystäville. Vieraile historiallisessa Ponferradan kaupungissa, joka on kuuluisa linnastaan ja museoistaan, tai lähde vaellukselle alueen kauniisiin vuoriin.

Tervetuloa tähän tilavaan chalet-rakennukseen, jossa rentoutuminen ja mukavuus kohtaavat! Täällä jopa 8 vierasta voi nauttia avarista huoneista ja kauniista terassista luonnon äärellä. Yhteinen uima-allas on valmiina virkistämään lämpiminä päivinä. 
• Yhteinen uima-allas viilentymiseen ja hauskanpitoon
• Aivan 200 m² rentoutumiseen
• Lemmikkieläimet sallittu, joten koko perheesi voi liittyä mukaan!

Nauti kesäiltojen lämpötilasta hyvin varustellulla terassilla, jossa on grilli mukaviin ulkona ruokailuihin. Yhteinen uima-allas, joka on käytettävissä kesäkuusta syyskuuhun, on täydellinen vilvoittelu ja rentoutuminen auringossa. Paikalla on pysäköintimahdollisuus huolettomaan lomaan.

Chalet'n sisätilat tarjoavat valoisia ja lämpimiä elintiloja, joissa yhdistyvät modernisuus ja mukavuus. Olohuoneessa on takka, joka tuo mielekkäitä hetkiä talvella, sekä televisio viihdyttäviin iltoihin. Täysin varusteltu keittiö mahdollistaa herkullisten aterioiden valmistamisen, joita voitte nauttia yhdessä pöydän ääressä.

- 2 makuuhuonetta, yksi yksittäinen ja yksi parisänky  
- 1 makuuhuone parisängyllä  
- 2 kylpyhuonetta suihkun ja wc:n kanssa.

Tutki San Juan de la Matan viehätyksiä ja sen ympäristöä. Löydä paikalliset viinitilat, jotka ovat täydellisiä viinin ystäville. Vieraile historiallisessa Ponferradan kaupungissa, joka on kuuluisa linnastaan ja museoistaan, tai lähde vaellukselle alueen kauniisiin vuoriin.

Chalet on saavutettavissa autolla, ja paikan päällä on oma pysäköinti. Lähin juna-asema sijaitsee Ponferradassa, noin 30 minuutin ajomatkan päässä. Kansainvälisiä lentoja varten Leónin lentokenttä sijaitsee noin 1,5 tuntia autolla.

Lisätiedot :
• Siivous, vuodevaatteet ja pyyhkeet sisältyvät vuokrahintaan. 
• Kaksi kylpyhuonetta, joissa suihkut ja wc:t, tarjoavat mukavuutta kaikille vieraille. 
• Yksityinen sisäänkäynti ja pysäköinti saatavilla ilman lisäkustannuksia. 
• Juhlat eivät ole sallittuja, mutta tupakointi sisätiloissa on sallittua. 
• Erityiset mukavuudet, kuten pesukone ja ilmastointi, lisäävät mukavuutta.

Viehättävä chalet San Juan de la Matassa yhteisellä uima-altaalla

Tervetuloa tähän tilavaan chalet-rakennukseen, jossa rentoutuminen ja mukavuus kohtaavat! Täällä jopa 8 vierasta voi nauttia avarista huoneista ja kauniista terassista luonnon äärellä. Yhteinen uima-allas on valmiina virkistämään lämpiminä päivinä. 
• Yhteinen uima-allas viilentymiseen ja hauskanpitoon
• Aivan 200 m² rentoutumiseen
• Lemmikkieläimet sallittu, joten koko perheesi voi liittyä mukaan!

Chalet San Juan de la Matassa

Εξερευνήστε τις γοητείες της Σαν Χουάν ντε λα Μάτα και της γύρω περιοχής. Ανακαλύψτε τα τοπικά οινοποιεία, ιδανικά για τους λάτρεις του κρασιού. Επισκεφθείτε την ιστορική πόλη Πονφεράδα, διάσημη για το κάστρο και τα μουσεία της, ή κάντε πεζοπορία στα όμορφα βουνά της περιοχής.

Καλώς ήρθατε σε αυτό το ευρύχωρο chalet, όπου η χαλάρωση και η άνεση συναντούν η μία την άλλη! Εδώ, μέχρι και 8 άτομα μπορούν να απολαύσουν ευρύχωρα δωμάτια και μια όμορφη βεράντα με θέα στη φύση. Μια κοινή πισίνα είναι έτοιμη για αναζωογόνηση σε ζεστές μέρες. 
• Κοινή πισίνα για δροσιά και διασκέδαση
• 200 τ.μ. για χαλάρωση
• Επιτρέπονται τα κατοικίδια για να έρθει όλη η οικογένεια!

Απολαύστε τις ήπιες καλοκαιρινές βραδιές στην επιπλωμένη βεράντα, εφοδιασμένη με ψησταριά για φιλικές εξωτερικές γευστικές εμπειρίες. Η κοινή πισίνα, διαθέσιμη από τον Ιούνιο έως τον Σεπτέμβριο, είναι τέλεια για δροσιστικές βουτιές και χαλάρωση στον ήλιο. Διατίθεται πάρκινγκ για μια απρόσκοπτη διαμονή.

Το εσωτερικό του chalet προσφέρει φωτεινούς και ζωντανούς χώρους, όπου συνδυάζονται ο μοντέρνος σχεδιασμός και η άνεση. Το σαλόνι διαθέτει τζάκι για ευχάριστες στιγμές το χειμώνα και τηλεόραση για διασκεδαστικές βραδιές. Η πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα επιτρέπει την παρασκευή νόστιμων γευμάτων που μπορείτε να απολαύσετε όλοι μαζί στο τραπέζι.

- 2 υπνοδωμάτια με ένα μονό και ένα διπλό κρεβάτι  
- 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι  
- 2 μπάνια με ντους και τουαλέτα.

Εξερευνήστε τις γοητείες της Σαν Χουάν ντε λα Μάτα και της γύρω περιοχής. Ανακαλύψτε τα τοπικά οινοποιεία, ιδανικά για τους λάτρεις του κρασιού. Επισκεφθείτε την ιστορική πόλη Πονφεράδα, διάσημη για το κάστρο και τα μουσεία της, ή κάντε πεζοπορία στα όμορφα βουνά της περιοχής.

Το chalet είναι προσβάσιμο με αυτοκίνητο, με ιδιωτική στάθμευση διαθέσιμη στον χώρο. Ο πλη nearest σταθμός βρίσκεται στο Πονφερράδα, περίπου 30 λεπτά οδήγηση. Για τις διεθνείς πτήσεις, το αεροδρόμιο της Λεόν βρίσκεται περίπου 1,5 ώρα οδήγηση.

Πρόσθετες πληροφορίες :
• Ο καθαρισμός, τα σεντόνια και οι πετσέτες περιλαμβάνονται στην τιμή. 
• 2 μπάνια εξοπλισμένα με ντους και τουαλέτα προσφέρουν άνεση σε όλους τους επισκέπτες. 
• Ιδιωτική είσοδος και χώρος στάθμευσης διαθέσιμες χωρίς επιπλέον χρέωση. 
• Απαγορεύονται οι γιορτές, αλλά επιτρέπεται το κάπνισμα σε εσωτερικούς χώρους. 
• Ειδικές παροχές όπως πλυντήριο ρούχων και κλιματισμός προσθέτουν άνεση.

Γοητευτικό chalet στη Σαν Χουάν ντε λα Μάτα με κοινή πισίνα

Καλώς ήρθατε σε αυτό το ευρύχωρο chalet, όπου η χαλάρωση και η άνεση συναντούν η μία την άλλη! Εδώ, μέχρι και 8 άτομα μπορούν να απολαύσουν ευρύχωρα δωμάτια και μια όμορφη βεράντα με θέα στη φύση. Μια κοινή πισίνα είναι έτοιμη για αναζωογόνηση σε ζεστές μέρες. 
• Κοινή πισίνα για δροσιά και διασκέδαση
• 200 τ.μ. για χαλάρωση
• Επιτρέπονται τα κατοικίδια για να έρθει όλη η οικογένεια!

Chalet στη Σαν Χουάν ντε λα Μάτα

Istražite čari San Juana de la Mate i okolice. Otkrijte lokalne vinograde, savršene za ljubitelje vina. Posjetite povijesni grad Ponferrada, poznat po svom dvorcu i muzejima, ili krenite na planinarenje po prekrasnim planinama u regiji.

Dobrodošli u ovu prostranu chalet kuću gdje se opuštanje i udobnost susreću! Ovdje može boraviti do 8 osoba, uživajući u prostranim sobama i prekrasnoj terasi s pogledom na prirodu. Zajednički bazen spreman je za osvježavajuće kupke tijekom toplih dana. 
• Zajednički bazen za hlađenje i zabavu
• Prostranih 200 m² za opuštanje
• Kućni ljubimci dopušteni, cijela obitelj može doći!

Uživajte u blagim ljetnim večerima na uređenoj terasi opremljenoj roštiljem za prijateljske obroke na otvorenom. Zajednički bazen, dostupan od lipnja do rujna, savršen je za osvježavanje i opuštanje na suncu. Dostupan je parking za bezbrižan boravak.

Unutrašnjost chaleta nudi svijetle i tople prostore za život, gdje se modernost i udobnost isprepliću. Dnevni boravak ima kamin za ugodne zimske trenutke i TV za zabavne večeri. Potpuno opremljena kuhinja omogućava pripremu ukusnih obroka koje možete zajedno uživati za stolom.

- 2 spavaće sobe s jednim krevetom i jednim bračnim krevetom  
- 1 spavaća soba s bračnim krevetom  
- 2 kupaonice s tušem i WC-om.

Istražite čari San Juana de la Mate i okolice. Otkrijte lokalne vinograde, savršene za ljubitelje vina. Posjetite povijesni grad Ponferrada, poznat po svom dvorcu i muzejima, ili krenite na planinarenje po prekrasnim planinama u regiji.

Chalet je lako dostupan automobilom, s privatnim parkiranjem dostupnim na mjestu. Najbliža željeznička stanica nalazi se u Ponferradi, otprilike 30 minuta vožnje. Za međunarodne letove, zračna luka León udaljena je oko 1,5 sati vožnje.

Dodatne informacije :
• Čišćenje, posteljina i ručnici uključeni su u cijenu. 
• 2 kupaonice sa tušem i WC-om pružaju udobnost svim gostima. 
• Privatni ulaz i parkiralište dostupni bez dodatnih troškova. 
• Zabranjene su zabave, ali pušenje unutar je dopušteno. 
• Dodatne pogodnosti kao što su perilica rublja i klima uređaj poboljšavaju vašu udobnost.

Šarmantni chalet u San Juanu de la Mata s zajedničkim bazenom

Dobrodošli u ovu prostranu chalet kuću gdje se opuštanje i udobnost susreću! Ovdje može boraviti do 8 osoba, uživajući u prostranim sobama i prekrasnoj terasi s pogledom na prirodu. Zajednički bazen spreman je za osvježavajuće kupke tijekom toplih dana. 
• Zajednički bazen za hlađenje i zabavu
• Prostranih 200 m² za opuštanje
• Kućni ljubimci dopušteni, cijela obitelj može doći!

Chalet u San Juanu de la Mata

Verken de charmes van San Juan de la Mata en de omliggende gebieden. Ontdek de lokale wijnhuizen, perfect voor wijnliefhebbers. Bezoek de historische stad Ponferrada, beroemd om zijn kasteel en musea, of ga wandelen in de prachtige bergen van de regio.

Welkom in deze ruime chalet waar ontspanning en comfort samenkomen! Hier kunnen tot 8 gasten genieten van ruime kamers en een mooie terras met uitzicht op de natuur. Een gezamenlijk zwembad staat klaar voor een verfrissende duik op warme dagen. 
• Gemeenschappelijk zwembad voor afkoeling en plezier
• Maar liefst 200 m² om te ontspannen
• Huisdieren toegestaan, zodat het hele gezin mee kan!

Buitenruimte :
Geniet van de warme zomeravonden op het gemeubileerde terras, uitgerust met een barbecue voor gezellige diners in de buitenlucht. Het gedeelde zwembad, geopend van juni tot september, is perfect om af te koelen en te ontspannen in de zon. Er is parkeergelegenheid op het terrein voor een zorgeloos verblijf.

Woonruimtes :
Het interieur van het chalet biedt lichte en gezellige leefruimtes die moderniteit en comfort combineren. De woonkamer beschikt over een open haard voor gezellige winteravonden en een televisie voor vermakelijke avonden. De volledig uitgeruste keuken stelt je in staat om heerlijke maaltijden te bereiden die je samen aan de eettafel kunt genieten.

Slaapkamers en Badkamers :
- 2 slaapkamers met een eenpersoonsbed en een tweepersoonsbed  
- 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed  
- 2 badkamers met douche en toiletten.

Verken de charmes van San Juan de la Mata en de omliggende gebieden. Ontdek de lokale wijnhuizen, perfect voor wijnliefhebbers. Bezoek de historische stad Ponferrada, beroemd om zijn kasteel en musea, of ga wandelen in de prachtige bergen van de regio.

Het chalet is bereikbaar per auto, met gratis privéparkeergelegenheid op het terrein. Het dichtstbijzijnde treinstation bevindt zich in Ponferrada, ongeveer 30 minuten rijden. Voor internationale vluchten ligt de luchthaven van León op ongeveer 1,5 uur rijden.

Aanvullende informatie :
• Schoonmaak, beddengoed en handdoeken zijn inbegrepen in de prijs. 
• 2 badkamers met douche en toilet zorgen voor comfort voor alle gasten. 
• Privé ingang en parkeren is gratis beschikbaar. 
• Feesten zijn niet toegestaan, maar roken binnenshuis is toegestaan. 
• Bijzondere voorzieningen zoals een wasmachine en airconditioning verhogen uw gemak.

Charmante chalet in San Juan de la Mata

Welkom in deze ruime chalet waar ontspanning en comfort samenkomen! Hier kunnen tot 8 gasten genieten van ruime kamers en een mooie terras met uitzicht op de natuur. Een gezamenlijk zwembad staat klaar voor een verfrissende duik op warme dagen. 
• Gemeenschappelijk zwembad voor afkoeling en plezier
• Maar liefst 200 m² om te ontspannen
• Huisdieren toegestaan, zodat het hele gezin mee kan!

Odkryj urokliwą San Juan de la Mata i okolic. Zobacz lokalne winnice, doskonałe dla miłośników wina. Odwiedź historyczne miasto Ponferrada, znane z zamku i muzeów, lub wybierz się na wędrówkę po pięknych górach regionu.

Witamy w tym przestronnym domku, gdzie relaksacja spotyka się z komfortem! Tutaj nawet 8 osób może cieszyć się dużymi pokojami i pięknym tarasem z widokiem na naturę. Wspólny basen jest gotowy, by schłodzić się w gorące dni. 
• Wspólny basen do orzeźwienia i zabawy
• Aż 200 m² do relaksu
• Przyjazne dla zwierząt, więc cała rodzina może dołączyć!

Ciesz się łagodnymi, letnimi wieczorami na urządzonym tarasie z grillem, idealnym do spotkań na świeżym powietrzu. Wspólny basen, dostępny od czerwca do września, jest idealny do orzeźwienia i relaksu na słońcu. Na miejscu dostępny jest parking, co pozwoli na bezproblemowy wypoczynek.

Wnętrze chalet oferuje jasne i przytulne przestrzenie, w których nowoczesność łączy się z komfortem. Salon wyposażony jest w kominek, który umili zimowe wieczory, a także telewizor do rozrywkowych wieczorów. W pełni wyposażona kuchnia umożliwia przygotowywanie pysznych posiłków, które można zjeść razem przy stole.

- 2 sypialnie z jednym łóżkiem pojedynczym i jednym podwójnym  
- 1 sypialnia z łóżkiem podwójnym  
- 2 łazienki z prysznicem i toaletą.

Odkryj urokliwą San Juan de la Mata i okolic. Zobacz lokalne winnice, doskonałe dla miłośników wina. Odwiedź historyczne miasto Ponferrada, znane z zamku i muzeów, lub wybierz się na wędrówkę po pięknych górach regionu.

Chalet jest łatwo dostępny samochodem, z zapewnionym prywatnym parkingiem na miejscu. Najbliższy dworzec kolejowy znajduje się w Ponferradzie, około 30 minut jazdy. Na międzynarodowe loty, lotnisko León jest oddalone o około 1,5 godziny jazdy.

Dodatkowe informacje :
• Czyszczenie, pościel i ręczniki są wliczone w cenę wynajmu. 
• 2 łazienki wyposażone w prysznice i toalety zapewnią komfort wszystkim gościom. 
• Prywatne wejście i parking dostępne bez dodatkowych kosztów. 
• Imprezy są zabronione, ale palenie w budynku jest dozwolone. 
• Specjalne udogodnienia takie jak pralka i klimatyzacja zwiększają komfort pobytu.

Urokliwy chalet w San Juan de la Mata z wspólnym basenem

Witamy w tym przestronnym domku, gdzie relaksacja spotyka się z komfortem! Tutaj nawet 8 osób może cieszyć się dużymi pokojami i pięknym tarasem z widokiem na naturę. Wspólny basen jest gotowy, by schłodzić się w gorące dni. 
• Wspólny basen do orzeźwienia i zabawy
• Aż 200 m² do relaksu
• Przyjazne dla zwierząt, więc cała rodzina może dołączyć!

Chalet w San Juan de la Mata

Utforska charmerande San Juan de la Mata och dess omgivningar. Upptäck de lokala vingårdarna, perfekta för vinälskare. Besök den historiska staden Ponferrada, känd för sitt slott och museer, eller ge dig ut på vandring i de vackra bergen i området.

Välkommen till detta rymliga chalet där avkoppling och komfort möts! Här kan upp till 8 personer njuta av rymliga rum och en vacker terrass med utsikt över naturen. En gemensam pool är redo för avkoppling under varma dagar. 
• Gemensam pool för att svalka sig och ha roligt
• 200 m² för avkoppling
• Husdjur välkomna, så hela familjen kan följa med!

Njut av milda sommarkvällar på den möblerade terrassen som har grill för trevliga utomhusmåltider. Den delade poolen, tillgänglig från juni till september, är perfekt för att svalka sig och koppla av i solen. Det finns parkering på plats för en bekymmersfri vistelse.

Chaletets inre erbjuder ljusa och varma livsrum där modern komfort förenas med stil. Vardagsrummet har en öppen spis för mysiga vinterkvällar och TV för underhållande kvällar. Det fullt utrustade köket låter dig förbereda läckra måltider som ni kan njuta av tillsammans vid bordet.

- 2 sovrum med en enkel- och en dubbelsäng  
- 1 sovrum med dubbelsäng  
- 2 badrum med dusch och toalett.

Utforska charmerande San Juan de la Mata och dess omgivningar. Upptäck de lokala vingårdarna, perfekta för vinälskare. Besök den historiska staden Ponferrada, känd för sitt slott och museer, eller ge dig ut på vandring i de vackra bergen i området.

Chaletet är lättillgängligt med bil, med privat parkering som erbjuds på plats. Den närmaste tågstationen ligger i Ponferrada, cirka 30 minuters bilresa bort. För internationella flyg är Leóns flygplats cirka 1,5 timmes bilfärd.

Ytterligare information :
• Städdagar, sängkläder och handdukar ingår i priset. 
• 2 badrum med dusch och toalett ger komfort till alla gäster. 
• Privat ingång och parkering som är tillgänglig utan extra kostnad. 
• Fester är inte tillåtna, men rökning inomhus är tillåten. 
• Särskilda bekvämligheter som tvättmaskin och luftkonditionering lägger till bekvämligheten.

Charmigt chalet i San Juan de la Mata med delad pool

Välkommen till detta rymliga chalet där avkoppling och komfort möts! Här kan upp till 8 personer njuta av rymliga rum och en vacker terrass med utsikt över naturen. En gemensam pool är redo för avkoppling under varma dagar. 
• Gemensam pool för att svalka sig och ha roligt
• 200 m² för avkoppling
• Husdjur välkomna, så hela familjen kan följa med!

AMENITY_OUTDOOR_OUTSIDE_SWIMMING_POOL_VIEW

Partager ce logement

Louer une maison de vacances - Castille-et-León

Maison à Burgos, vue ville

Maison accueillante à Burgos avec terrasse et vue sur la ville

Burgos, Castille-et-León

Maison de montagne à Tedejo.

Maison conviviale à Tedejo, 130 m², environnement naturel apaisant

Tedejo, Castille-et-León

Maison à Cardeñuela Riopico

Maison spacieuse et moderne à Cardeñuela Riopico

Cardeñuela Riopico, Castille-et-León