Decentralized Administration of the Aegean

Spectacular Mykonos Sea View Villa Infinity Pool

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Diese Villa in Mykonos bietet privilegierten Zugang zu mehreren Sehenswürdigkeiten. Besuchen Sie die berühmten Windmühlen von Mykonos, schlendern Sie durch die malerischen Gassen der Stadt und entdecken Sie die wunderschönen Strände der Insel wie den Paradise Beach und den Super Paradise Beach. Entdecken Sie auch das pulsierende Nachtleben von Mykonos mit seinen Bars und Clubs am Meer.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher, die Bettwäsche und die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen sind.

Willkommen in dieser fantastischen Villa in Mykonos, die eine private Atmosphäre und einen atemberaubenden Blick auf das Meer bietet. Diese einladende Unterkunft ist perfekt für Familien oder Gruppen, die einen unvergesslichen Urlaub erleben möchten. 

• Private Pool, geöffnet vom 31.03. bis 31.12.  
• Fünf gut ausgestattete Schlafzimmer mit eigenem Bad  
• Schönes Außenareal mit Terrasse und Grill.

Außenbereich :
Die großzügige Villa ist von einem schönen Garten umgeben, in dem Sie die Sonne an Ihrem privaten Pool genießen können, der vom 31. März bis zum 31. Dezember geöffnet ist. Der Außenbereich bietet auch bequeme Liegen und eine Terrasse, auf der Sie entspannen und die spektakuläre Aussicht auf das Meer bewundern können. Draußen gibt es auch einen Grillbereich, ideal für gemütliche Sommerabende.

Wohnbereiche :
Im Inneren ist die Villa hell und einladend gestaltet, mit einem offenen Wohnbereich, in dem bequeme Sofas perfekt zum Entspannen sind. Die moderne Küche ist komplett ausgestattet mit allem notwendigen Equipment, damit Sie köstliche Mahlzeiten zubereiten können. Ein geräumiger Essbereich ist verfügbar, wo sich alle versammeln und gemeinsam essen können.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 5 Schlafzimmer mit Doppelbett und eigenem Bad mit Dusche und WC.  
• 1 Babybett für die Kleinen.  
• Insgesamt 5 Bäder, die alle mit den Schlafzimmern verbunden sind.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Diese Villa in Mykonos bietet privilegierten Zugang zu mehreren Sehenswürdigkeiten. Besuchen Sie die berühmten Windmühlen von Mykonos, schlendern Sie durch die malerischen Gassen der Stadt und entdecken Sie die wunderschönen Strände der Insel wie den Paradise Beach und den Super Paradise Beach. Entdecken Sie auch das pulsierende Nachtleben von Mykonos mit seinen Bars und Clubs am Meer.

Zugang:
Die Villa ist leicht mit dem Flugzeug über den Flughafen von Mykonos zu erreichen, der etwa 15 Autominuten entfernt liegt. Taxis und private Transportdienste stehen zur Verfügung, um Ihre Ankunft und Abreise zu erleichtern.

Zusätzliche Informationen:
- Reinigung, Handtücher, Bettwäsche und Touristensteuer im Preis inbegriffen
- Klimaanlage in der ganzen Villa
- High-Speed-Internetanschluss
- Kein Rauchen im Innenbereich und keine Haustiere erlaubt
- Partys erlaubt

Lizenznummer : "1173Κ92001010201"


Luxuriöse Villa Mykonos + Pool

Willkommen in dieser fantastischen Villa in Mykonos, die eine private Atmosphäre und einen atemberaubenden Blick auf das Meer bietet. Diese einladende Unterkunft ist perfekt für Familien oder Gruppen, die einen unvergesslichen Urlaub erleben möchten. 

• Private Pool, geöffnet vom 31.03. bis 31.12.  
• Fünf gut ausgestattete Schlafzimmer mit eigenem Bad  
• Schönes Außenareal mit Terrasse und Grill.

Luxuriöse Villa in Mykonos mit privatem Pool

Nearby attractions:
Located in Mykonos, this villa offers privileged access to several noteworthy attractions. Visit the famous Mykonos windmills, stroll through the picturesque alleys of the town, and explore the island's beautiful beaches such as Paradise Beach and Super Paradise Beach. Discover Mykonos' vibrant nightlife with its seaside bars and clubs.

Note that the cleaning, towels, bed linen and tourist tax are included in the rental fee.

Welcome to this fantastic villa in Mykonos, offering a private atmosphere and stunning sea views. This inviting property is perfect for families or groups seeking an unforgettable getaway. 

• Private pool open from 31/03 to 31/12  
• Five well-appointed bedrooms with en-suite bathrooms  
• Lovely outdoor area with terrace and barbecue.

Exterior :
The spacious villa is surrounded by a beautiful garden where you can enjoy the sun by the private pool, open from March 31 to December 31. The outdoor area also features comfortable sun loungers and a terrace where you can relax and admire the spectacular sea view. There is also an outdoor barbecue area, perfect for cozy summer evenings.

Living areas :
Inside, the villa is designed in a bright and inviting style with an open living area, where comfortable sofas are ideal for relaxation. The modern kitchen is fully equipped with all necessary amenities for preparing delicious meals. A spacious dining area is available for everyone to gather and enjoy meals together.

Bedrooms and Bathrooms :
• 5 bedrooms with double beds and en-suite bathrooms with shower and toilet.  
• 1 baby cot for the little ones.  
• 5 bathrooms in total, all attached to the bedrooms.

Nearby attractions:
Located in Mykonos, this villa offers privileged access to several noteworthy attractions. Visit the famous Mykonos windmills, stroll through the picturesque alleys of the town, and explore the island's beautiful beaches such as Paradise Beach and Super Paradise Beach. Discover Mykonos' vibrant nightlife with its seaside bars and clubs.

Access:
The villa is easily accessible by plane via Mykonos Airport, located about 15 minutes by car. Taxis and private transport services are available to facilitate your arrival and departure.

Additional information:
- Cleaning, towels, linens, and tourist tax included in the rate
- Air conditioning throughout the villa
- High-speed Internet access
- No smoking inside and no pets allowed
- Parties allowed

License number : "1173Κ92001010201"


Luxurious Villa Mykonos + Pool

Welcome to this fantastic villa in Mykonos, offering a private atmosphere and stunning sea views. This inviting property is perfect for families or groups seeking an unforgettable getaway. 

• Private pool open from 31/03 to 31/12  
• Five well-appointed bedrooms with en-suite bathrooms  
• Lovely outdoor area with terrace and barbecue.

Luxurious Villa in Mykonos with Private Pool

Lugares de interés cercanos:
Situada en Mykonos, esta villa ofrece acceso privilegiado a varios puntos de interés notables. Visita los famosos molinos de viento de Mykonos, pasea por las pintorescas callejuelas de la ciudad y descubre las hermosas playas de la isla como Paradise Beach y Super Paradise Beach. Descubre también la vibrante vida nocturna de Mykonos, con sus bares y clubes junto al mar.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas, la ropa de cama y la tasa turística están incluidos en el precio.

Bienvenido a esta fantástica villa en Mykonos, que ofrece una atmósfera privada y vistas al mar impresionantes. Esta propiedad acogedora es perfecta para familias o grupos que buscan unas vacaciones inolvidables. 

• Piscina privada abierta del 31/03 al 31/12  
• Cinco dormitorios bien equipados con baños en suite  
• Encantador área exterior con terraza y barbacoa.

Exterior :
La espaciosa villa está rodeada de un hermoso jardín donde podrá disfrutar del sol junto a la piscina privada, abierta del 31 de marzo al 31 de diciembre. El área exterior también cuenta con cómodas tumbonas y una terraza donde podrá relajarse y admirar las espectaculares vistas al mar. También hay una zona de barbacoa al aire libre, perfecta para agradables veladas de verano.

Salas de estar :
En el interior, la villa está diseñada en un estilo brillante y acogedor con una área de estar abierta, donde los cómodos sofás son ideales para relajarse. La cocina moderna está completamente equipada con todas las comodidades necesarias para preparar deliciosas comidas. Hay un amplio comedor disponible donde todos pueden reunirse y disfrutar de la comida juntos.

Dormitorios y Baños :
• 5 dormitorios con camas dobles y baños en suite con ducha y aseo.  
• 1 cuna para los más pequeños.  
• 5 baños en total, todos conectados a los dormitorios.

Lugares de interés cercanos:
Situada en Mykonos, esta villa ofrece acceso privilegiado a varios puntos de interés notables. Visita los famosos molinos de viento de Mykonos, pasea por las pintorescas callejuelas de la ciudad y descubre las hermosas playas de la isla como Paradise Beach y Super Paradise Beach. Descubre también la vibrante vida nocturna de Mykonos, con sus bares y clubes junto al mar.

Acceso:
La villa es fácilmente accesible en avión a través del aeropuerto de Mykonos, que se encuentra a unos 15 minutos en coche. Hay taxis y servicios de transporte privado disponibles para facilitar tu llegada y salida.

Información adicional:
- Limpieza, toallas, sábanas y tasa turística incluidas en la tarifa
- Aire acondicionado en toda la villa
- Acceso a Internet de alta velocidad
- Prohibido fumar en el interior y animales no permitidos
- Fiestas permitidas

Número de Licencia : "1173Κ92001010201"


Villa lujosa Mykonos + Piscina

Bienvenido a esta fantástica villa en Mykonos, que ofrece una atmósfera privada y vistas al mar impresionantes. Esta propiedad acogedora es perfecta para familias o grupos que buscan unas vacaciones inolvidables. 

• Piscina privada abierta del 31/03 al 31/12  
• Cinco dormitorios bien equipados con baños en suite  
• Encantador área exterior con terraza y barbacoa.

Villa lujosa en Mykonos con piscina privada

Lieux d'intérêts aux alentours :
Située à Mykonos, cette villa offre un accès privilégié à plusieurs points d'intérêt remarquables. Visitez les célèbres moulins à vent de Mykonos, promenez-vous dans les ruelles pittoresques de la ville et découvrez les magnifiques plages de l'île telles que Paradise Beach et Super Paradise Beach. Découvrez aussi la vie nocturne vibrante de Mykonos, avec ses bars et clubs en bord de mer.

Merci de noter que le ménage, les serviettes, les draps et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif.

Bienvenue dans cette fantastique villa à Mykonos, offrant une atmosphère privée et une vue imprenable sur la mer. Parfaite pour les familles ou les groupes à la recherche d'une escapade inoubliable.  

• Piscine privée ouverte du 31/03 au 31/12  
• Cinq chambres bien équipées avec salles de bains attenantes  
• Charmant espace extérieur avec terrasse et barbecue.

Extérieur :
Cette villa spacieuse est entourée d'un beau jardin où vous pourrez profiter du soleil près de la piscine privée, ouverte du 31 mars au 31 décembre. L'extérieur dispose aussi de confortables transats et d'une terrasse pour vous relaxer tout en admirant la vue spectaculaire sur la mer. Un espace barbecue est également à votre disposition pour des soirées d'été conviviales.

Pièces à vivre :
À l'intérieur, la villa est décorée dans un style lumineux et accueillant, avec un espace de vie ouvert où des canapés confortables invitent à la détente. La cuisine moderne est entièrement équipée de tous les appareils nécessaires pour préparer de délicieux repas. Une salle à manger spacieuse vous permettra de vous retrouver tous ensemble pour prendre vos repas.

Chambres et Salles de bains :
• 5 chambres avec lit double et salle de bain attenante avec douche et toilettes.  
• 1 lit bébé pour les plus jeunes.  
• 5 salles de bains au total, toutes attenantes aux chambres.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Située à Mykonos, cette villa offre un accès privilégié à plusieurs points d'intérêt remarquables. Visitez les célèbres moulins à vent de Mykonos, promenez-vous dans les ruelles pittoresques de la ville et découvrez les magnifiques plages de l'île telles que Paradise Beach et Super Paradise Beach. Découvrez aussi la vie nocturne vibrante de Mykonos, avec ses bars et clubs en bord de mer.

Accès :
La villa est facilement accessible en avion grâce à l'aéroport de Mykonos, situé à environ 15 minutes en voiture. Des taxis et des services de transport privé sont disponibles pour faciliter votre arrivée et votre départ.

Informations supplémentaires :

- Inclus : ménage, serviettes, draps et taxe de séjour 
- Parking à proximité (des frais supplémentaires peuvent s'appliquer et places non garanties)
- Interdiction de fumer à l'intérieur 
- Animaux de compagnie non autorisés 
- Équipements : lave-linge, fer et planche à repasser, coffre-fort, barbecue, wifi, télévision à écran plat, système hi-fi

Numéro de licence : "1173Κ92001010201"


Villa luxueuse Mykonos + Piscine

Bienvenue dans cette fantastique villa à Mykonos, offrant une atmosphère privée et une vue imprenable sur la mer. Parfaite pour les familles ou les groupes à la recherche d'une escapade inoubliable.  

• Piscine privée ouverte du 31/03 au 31/12  
• Cinq chambres bien équipées avec salles de bains attenantes  
• Charmant espace extérieur avec terrasse et barbecue.

Villa luxueuse à Mykonos avec Piscine privée

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Situata a Mykonos, questa villa offre un accesso privilegiato a numerosi punti di interesse. Visitate i famosi mulini a vento di Mykonos, passeggiate per i pittoreschi vicoli della città e scoprite le bellissime spiagge dell'isola come Paradise Beach e Super Paradise Beach. Scoprite anche la vibrante vita notturna di Mykonos, con i suoi bar e club sul mare.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani, le lenzuola e la tassa di soggiorno sono compresi nel costo dell'affitto.

Benvenuti in questa fantastica villa a Mykonos, che offre un'atmosfera privata e una vista mozzafiato sul mare. Questa accogliente proprietà è perfetta per famiglie o gruppi che cercano una fuga indimenticabile. 

• Piscina privata aperta dal 31/03 al 31/12  
• Cinque camere da letto ben arredate con bagni privati  
• Incantevole area esterna con terrazza e barbecue.

Esterno :
La spaziosa villa è circondata da un bel giardino dove puoi goderti il sole accanto alla piscina privata, aperta dal 31 marzo al 31 dicembre. L'area esterna offre anche comodi lettini e una terrazza dove puoi rilassarti e ammirare la spettacolare vista sul mare. È disponibile anche un'area barbecue, perfetta per serate estive conviviali.

Area Soggiorno :
All'interno, la villa è arredata in uno stile luminoso e accogliente, con un'area giorno aperta dove divani confortevoli sono ideali per il relax. La cucina moderna è dotata di tutti gli elettrodomestici necessari per preparare piatti deliziosi. È disponibile un ampio spazio pranzo dove tutti possono riunirsi e gustare i pasti insieme.

Camere da letto e bagni :
• 5 camere da letto con letti matrimoniali e bagni privati con doccia e wc.  
• 1 culla per i più piccoli.  
• 5 bagni in totale, tutti attaccati alle camere da letto.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Situata a Mykonos, questa villa offre un accesso privilegiato a numerosi punti di interesse. Visitate i famosi mulini a vento di Mykonos, passeggiate per i pittoreschi vicoli della città e scoprite le bellissime spiagge dell'isola come Paradise Beach e Super Paradise Beach. Scoprite anche la vibrante vita notturna di Mykonos, con i suoi bar e club sul mare.

Accesso:
La villa è facilmente accessibile in aereo tramite l'aeroporto di Mykonos, situato a circa 15 minuti di auto. Taxi e servizi di trasporto privato sono disponibili per facilitare il vostro arrivo e la partenza.

Informazioni aggiuntive:
- Pulizia, asciugamani, biancheria e tassa di soggiorno inclusi nella tariffa
- Aria condizionata in tutta la villa
- Accesso a Internet ad alta velocità
- Vietato fumare all'interno e animali non ammessi
- Feste consentite

Numero di Licenza : "1173Κ92001010201"


Villa lussuosa Mykonos + Piscina

Benvenuti in questa fantastica villa a Mykonos, che offre un'atmosfera privata e una vista mozzafiato sul mare. Questa accogliente proprietà è perfetta per famiglie o gruppi che cercano una fuga indimenticabile. 

• Piscina privata aperta dal 31/03 al 31/12  
• Cinque camere da letto ben arredate con bagni privati  
• Incantevole area esterna con terrazza e barbecue.

Villa lussuosa a Mykonos con piscina privata

Ligger på Mykonos gir denne villaen lett tilgang til flere bemerkelsesverdige steder. Besøk de berømte vindmøllene på Mykonos, ta en spasertur gjennom de pittoreske gatene i byen og oppdag den vakre stranden på øya som Paradise Beach og Super Paradise Beach. Opplev også Mykonos’ pulserende natteliv med barer og klubber ved sjøen.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær, sengetøy og turistskatt er innkludert i prisen.

Velkommen til denne fantastiske villaen på Mykonos, som tilbyr en privat atmosfære og fantastisk sjøutsikt. Dette innbydende overnattingsstedet passer perfekt for familier eller grupper som søker en uforglemmelig ferie. 

• Privat basseng åpent fra 31/03 til 31/12  
• Fem velutstyrte soverom med eget bad  
• Nydelig utendørsområde med terrasse og grill.

Utendørs :
Den romslige villaen er omkranset av en vakker hage hvor du kan nyte solen ved det private basseng, som er åpent fra 31. mars til 31. desember. Uteområdet har også komfortable solsenger og en terrasse hvor du kan slappe av og beundre den spektakulære sjøutsikten. Det er også et utekjøkken som er perfekt for koselige sommerkvelder.

Oppholdsrom :
Innendørs er villaen designet i en lys og innbydende stil med et åpent oppholdsrom, der komfortable sofaer er perfekte for avslapning. Det moderne kjøkkenet er fullt utstyrt med alt nødvendig utstyr for å tilberede deilige måltider. Et romslig spiseområde er tilgjengelig hvor alle kan samles og nyte måltidene sammen.

Soverom og Bad :
• 5 soverom med dobbeltsenger og egne bad med dusj og toalett.  
• 1 barnseng for de minste.  
• Totalt 5 bad, alle knyttet til soverommene.

Ligger på Mykonos gir denne villaen lett tilgang til flere bemerkelsesverdige steder. Besøk de berømte vindmøllene på Mykonos, ta en spasertur gjennom de pittoreske gatene i byen og oppdag den vakre stranden på øya som Paradise Beach og Super Paradise Beach. Opplev også Mykonos’ pulserende natteliv med barer og klubber ved sjøen.

Villaen er lett tilgjengelig med fly via Mykonos flyplass, som ligger omtrent 15 minutters kjøring unna. Taxi og private transporttjenester er tilgjengelige for å lette din ankomst og avreise.


- Inkludert: rengjøring, håndklær, sengetøy og besøksavgift 
- Parkering i nærheten (ekstra gebyrer kan gjelde, plasser er ikke garantert)
- Røyking forbudt innendørs 
- Kjæledyr ikke tillatt 
- Utstyr: vaskemaskin, strykejern og strykebrett, safe, grill, wifi, flatskjerm-TV, lydsystem

Lisensnummer : "1173Κ92001010201"


Luksusvilla Mykonos + Svømmebasseng

Velkommen til denne fantastiske villaen på Mykonos, som tilbyr en privat atmosfære og fantastisk sjøutsikt. Dette innbydende overnattingsstedet passer perfekt for familier eller grupper som søker en uforglemmelig ferie. 

• Privat basseng åpent fra 31/03 til 31/12  
• Fem velutstyrte soverom med eget bad  
• Nydelig utendørsområde med terrasse og grill.

Luksusvilla på Mykonos med privat basseng

Pontos de interesse nas proximidades:
Localizada em Mykonos, esta villa oferece acesso privilegiado a vários pontos de interesse notáveis. Visite os famosos moinhos de vento de Mykonos, passeie pelas pitorescas ruas da cidade e descubra as belas praias da ilha, como a Paradise Beach e a Super Paradise Beach. Descubra também a vibrante vida noturna de Mykonos, com seus bares e clubes à beira-mar.

Note que a limpeza, as toalhas, os lençóis e a taxa turística estão incluídos na taxa de aluguer.

Bem-vindo a esta fantástica villa em Mykonos, que oferece uma atmosfera privada e vistas deslumbrantes para o mar. Esta propriedade acolhedora é perfeita para famílias ou grupos que buscam uma fuga inesquecível. 

• Piscina privativa aberta de 31/03 a 31/12  
• Cinco quartos bem equipados com banheiros privativos  
• Encantador espaço externo com terraço e churrasqueira.

Exterior :
A espaçosa villa está cercada por um belo jardim onde você pode aproveitar o sol perto da piscina privativa, aberta de 31 de março a 31 de dezembro. A área externa também conta com confortáveis espreguiçadeiras e um terraço onde você pode relaxar e admirar a espetacular vista do mar. Há também uma área de churrasqueira ideal para agradáveis noites de verão.

Áreas de vida :
No interior, a villa é decorada em um estilo claro e acolhedor, com uma área de estar aberta onde sofás confortáveis são ideais para relaxar. A cozinha moderna está totalmente equipada com todos os utensílios necessários para preparar deliciosas refeições. Uma ampla sala de jantar está disponível, onde todos podem se reunir e desfrutar das refeições juntos.

Quartos e Casas de Banho :
• 5 quartos com camas de casal e banheiros privativos com chuveiro e toalete.  
• 1 berço para os pequenos.  
• Total de 5 banheiros, todos conectados aos quartos.

Pontos de interesse nas proximidades:
Localizada em Mykonos, esta villa oferece acesso privilegiado a vários pontos de interesse notáveis. Visite os famosos moinhos de vento de Mykonos, passeie pelas pitorescas ruas da cidade e descubra as belas praias da ilha, como a Paradise Beach e a Super Paradise Beach. Descubra também a vibrante vida noturna de Mykonos, com seus bares e clubes à beira-mar.

Acesso:
A villa é facilmente acessível de avião pelo Aeroporto de Mykonos, localizado a cerca de 15 minutos de carro. Táxis e serviços de transporte privado estão disponíveis para facilitar a sua chegada e partida.

Informações adicionais:
- Limpeza, toalhas, lençóis e taxa de turismo incluídos na tarifa
- Ar condicionado em toda a villa
- Acesso à Internet de alta velocidade
- Proibido fumar no interior e proibida a entrada de animais de estimação
- Festas permitidas

Número de Licença : "1173Κ92001010201"


Villa luxuosa Mykonos + Piscina

Bem-vindo a esta fantástica villa em Mykonos, que oferece uma atmosfera privada e vistas deslumbrantes para o mar. Esta propriedade acolhedora é perfeita para famílias ou grupos que buscam uma fuga inesquecível. 

• Piscina privativa aberta de 31/03 a 31/12  
• Cinco quartos bem equipados com banheiros privativos  
• Encantador espaço externo com terraço e churrasqueira.

Villa luxuosa em Mykonos com piscina privativa

Beliggende i Mykonos tilbyder villaen let adgang til flere bemærkelsesværdige seværdigheder. Besøg de berømte vindmøller i Mykonos, spadser gennem de maleriske gader i byen og udforsk øens smukke strande som Paradise Beach og Super Paradise Beach. Oplev også det pulserende natteliv i Mykonos, med sine strandbarer og natklubber.

Velkommen til denne fantastiske villa i Mykonos, som byder på en privat atmosfære og en betagende udsigt over havet. Denne indbydende bolig er perfekt til familier eller grupper, der ønsker en uforglemmelig ferie. 

• Privat pool åben fra 31/03 til 31/12  
• Fem veludstyrede soveværelser med eget badeværelse  
• Lækkert udeområde med terrasse og grill.

Udendørs :
Den rummelige villa er omkranset af en smuk have, hvor du kan nyde solen ved den private pool, som er åben fra 31. marts til 31. december. Uderummet byder også på komfortable liggestole og en terrasse, hvor du kan slappe af og beundre den spektakulære udsigt over havet. Uden for er der også et grillområde, perfekt til hyggelige sommeraftener.

Opholdsområder :
Indenfor er villaen indrettet i en lys og indbydende stil med et åbent opholdsområde, hvor komfortable sofaer er ideelle til afslapning. Det moderne køkken er fuldt udstyret med alt nødvendigt udstyr, så du kan tilberede lækre måltider. En rummelig spisestue er tilgængelig, hvor alle kan samles og nyde deres måltider sammen.

Værelser og Badeværelser :
• 5 soveværelser med dobbeltseng og eget badeværelse med bruser og toilet.  
• 1 babyseng til de yngste.  
• 5 badeværelser i alt, alle tilknyttet soveværelserne.

Beliggende i Mykonos tilbyder villaen let adgang til flere bemærkelsesværdige seværdigheder. Besøg de berømte vindmøller i Mykonos, spadser gennem de maleriske gader i byen og udforsk øens smukke strande som Paradise Beach og Super Paradise Beach. Oplev også det pulserende natteliv i Mykonos, med sine strandbarer og natklubber.

Villaen er nem at nå med fly fra Mykonos lufthavn, som ligger ca. 15 minutters kørsel væk. Taxaer og private transporttjenester er tilgængelige for at lette din ankomst og afgang.


- Inkluderet: rengøring, håndklæder, sengetøj og turistafgift
- Parkering i nærheden (yderligere gebyrer kan gælde, pladser ikke garanteret)
- Rygning forbudt indendørs
- Kæledyr ikke tilladt
- Udstyr: vaskemaskine, strygejern og strygebræt, pengeskab, grill, wifi, fladskærms-tv, Hi-Fi system

Licensnummer : "1173Κ92001010201"


Luksus villa Mykonos + Pool

Velkommen til denne fantastiske villa i Mykonos, som byder på en privat atmosfære og en betagende udsigt over havet. Denne indbydende bolig er perfekt til familier eller grupper, der ønsker en uforglemmelig ferie. 

• Privat pool åben fra 31/03 til 31/12  
• Fem veludstyrede soveværelser med eget badeværelse  
• Lækkert udeområde med terrasse og grill.

Luksusvilla i Mykonos m. Pool

Huvila Mykonoksessa tarjoaa pääsyn useisiin tunnetuimpiin kohteisiin. Vieraile kuuluisissa Mykonoksen tuulimyllyissä, kävele kaupungin viehättävillä kujilla ja tutustu saaren upeisiin rantoihin, kuten Paradise Beach ja Super Paradise Beach. Koe myös Mykonoksen vilkas yöelämä meriväylän baareineen ja klubeineen.

Tervetuloa tähän upeaan villas Mykonoksessa, joka tarjoaa yksityisen tunnelman ja hämmästyttävät merinäkymät. Tämä kutsuva majoitus sopii erinomaisesti perheille tai ryhmille, jotka etsivät unohtumatonta lomaa. 

• Yksityinen uima-allas auki 31.3. - 31.12.  
• Viisi hyvin varustettua makuuhuonetta, joissa on omat kylpyhuoneet  
• Kaunis ulkoalue terassilla ja grillillä.

Ulkotilat :
Tilava villa on kauniin puutarhan ympäröimä, jossa voit nauttia auringosta yksityisen uima-altaan äärellä, joka on auki 31. maaliskuuta - 31. joulukuuta. Ulkoalueella on myös mukavat aurinkotuolit ja terassi, jossa voit rentoutua ja ihailla upeaa merinäkymää. Ulkogrilli-alue on täydellinen mukaviin kesäiltoihin.

Oleskelutilat :
Sisätiloissa villa on suunniteltu kirkkaassa ja kutsuvassa tyylissä, ja siellä on avara olohuone, jossa mukavat sohvaperheet ovat ihanteellisia rentoutumiseen. Moderni keittiö on täysin varustettu kaikilla tarvittavilla välineillä herkullisten aterioiden valmistamiseksi. Suuri ruokailutila on käytettävissä, jossa kaikki voivat kokoontua ja nauttia aterioista yhdessä.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
• 5 makuuhuonetta, joissa on parisängyt ja omat kylpyhuoneet, joissa on suihku ja wc.  
• 1 vauvan sänky pienimmille.  
• Yhteensä 5 kylpyhuonetta, kaikki makuuhuoneiden yhteydessä.

Huvila Mykonoksessa tarjoaa pääsyn useisiin tunnetuimpiin kohteisiin. Vieraile kuuluisissa Mykonoksen tuulimyllyissä, kävele kaupungin viehättävillä kujilla ja tutustu saaren upeisiin rantoihin, kuten Paradise Beach ja Super Paradise Beach. Koe myös Mykonoksen vilkas yöelämä meriväylän baareineen ja klubeineen.

Huvilaan on helppo pääsy lentokoneella Mykonoksen lentokentältä, joka sijaitsee noin 15 minuutin ajomatkan päässä. Taksit ja yksityiset kuljetuspalvelut ovat saatavilla saapumisen ja lähtemisen helpottamiseksi.


- Hintaan sisältyy: siivous, pyyhkeet, lakanat ja matkailuvero 
- Lähistöllä pysäköinti (lisämaksuja saatetaan periä, paikkoja ei taata)
- Tupakointi kielletty sisätiloissa 
- Lemmikkieläimiä ei sallita 
- Varusteet: pesukone, silitysrauta ja -lauta, tallelokero, grilli, wifi, taulu-tv, äänentoistojärjestelmä

Lisenssinumero : "1173Κ92001010201"


Ylellinen huvila Mykonoksessa + Uima-allas

Tervetuloa tähän upeaan villas Mykonoksessa, joka tarjoaa yksityisen tunnelman ja hämmästyttävät merinäkymät. Tämä kutsuva majoitus sopii erinomaisesti perheille tai ryhmille, jotka etsivät unohtumatonta lomaa. 

• Yksityinen uima-allas auki 31.3. - 31.12.  
• Viisi hyvin varustettua makuuhuonetta, joissa on omat kylpyhuoneet  
• Kaunis ulkoalue terassilla ja grillillä.

Luksusvilla Mykonoksella, yksityinen uima-alta

Βρίσκεται στη Μύκονο, αυτή η βίλα προσφέρει άμεση πρόσβαση σε πολλές αξιοσημείωτες τοποθεσίες. Επισκεφθείτε τους διάσημους ανεμόμυλους της Μυκόνου, περιπλανηθείτε στις γραφικές γειτονιές της πόλης και ανακαλύψτε τις όμορφες παραλίες του νησιού, όπως η Paradise Beach και η Super Paradise Beach. Ανακαλύψτε επίσης τη ζωντανή νυχτερινή ζωή της Μυκόνου, με τα μπαρ και τις λέσχες δίπλα στη θάλασσα.

Καλώς ήρθατε σε αυτήν την καταπληκτική βίλα στη Μύκονο, η οποία προσφέρει μια ιδιωτική ατμόσφαιρα και εκπληκτική θέα στη θάλασσα. Αυτή η φιλόξενη ιδιοκτησία είναι ιδανική για οικογένειες ή ομάδες που αναζητούν μια αξέχαστη απόδραση. 

• Ιδιωτική πισίνα ανοιχτή από 31/03 έως 31/12  
• Πέντε καλά εξοπλισμένα υπνοδωμάτια με ιδιωτικά μπάνια  
• Γοητευτικός εξωτερικός χώρος με βεράντα και μπάρμπεκιου.

Εξωτερικοί χώροι :
Η ευρύχωρη βίλα είναι περικυκλωμένη από έναν όμορφο κήπο όπου μπορείτε να απολαύσετε τον ήλιο κοντά στην ιδιωτική πισίνα, η οποία είναι ανοιχτή από τις 31 Μαρτίου έως τις 31 Δεκεμβρίου. Η εξωτερική περιοχή διαθέτει επίσης άνετους ξαπλώστρες και μια βεράντα όπου μπορείτε να χαλαρώσετε και να θαυμάσετε τη θεαματική θέα στη θάλασσα. Υπάρχει επίσης μια ζώνη μπάρμπεκιου, ιδανική για ευχάριστα καλοκαιρινά βράδια.

Χώροι καθιστικού :
Εσωτερικά, η βίλα είναι σχεδιασμένη σε φωτεινό και φιλόξενο στυλ με έναν ανοιχτό χώρο διαβίωσης όπου οι άνετοι καναπέδες είναι ιδανικοί για χαλάρωση. Η σύγχρονη κουζίνα είναι πλήρως εξοπλισμένη με όλες τις απαραίτητες ανέσεις για την προετοιμασία νόστιμων γευμάτων. Υπάρχει μια ευρύχωρη τραπεζαρία διαθέσιμη, όπου όλοι μπορούν να συγκεντρωθούν και να απολαύσουν τα γεύματα μαζί.

Δωμάτια και Μπάνια :
• 5 υπνοδωμάτια με διπλό κρεβάτι και ιδιωτικά μπάνια με ντους και τουαλέτα.  
• 1 κούνια για τους μικρούς.  
• Συνολικά 5 μπάνια, όλα συνδεδεμένα με τα υπνοδωμάτια.

Βρίσκεται στη Μύκονο, αυτή η βίλα προσφέρει άμεση πρόσβαση σε πολλές αξιοσημείωτες τοποθεσίες. Επισκεφθείτε τους διάσημους ανεμόμυλους της Μυκόνου, περιπλανηθείτε στις γραφικές γειτονιές της πόλης και ανακαλύψτε τις όμορφες παραλίες του νησιού, όπως η Paradise Beach και η Super Paradise Beach. Ανακαλύψτε επίσης τη ζωντανή νυχτερινή ζωή της Μυκόνου, με τα μπαρ και τις λέσχες δίπλα στη θάλασσα.

Η βίλα είναι εύκολα προσβάσιμη με αεροπλάνο μέσω του αεροδρομίου Μυκόνου, που βρίσκεται περίπου 15 λεπτά μακριά με το αυτοκίνητο. Τα ταξί και οι υπηρεσίες ιδιωτικής μεταφοράς είναι διαθέσιμες για να διευκολύνουν την άφιξή σας και την αναχώρησή σας.


- Περιλαμβάνει: καθαρισμός, πετσέτες, σεντόνια και τουριστικός φόρος
- Στάθμευση κοντά (μπορεί να ισχύουν επιπλέον χρεώσεις, οι θέσεις δεν είναι εγγυημένες)
- Απαγορεύεται το κάπνισμα στους εσωτερικούς χώρους
- Δεν επιτρέπονται τα κατοικίδια
- Εξοπλισμός: πλυντήριο ρούχων, σίδερο και σιδερώστρα, χρηματοκιβώτιο, μπάρμπεκιου, wifi, επίπεδη οθόνη tv, ηχοσύστημα

Αριθμός Άδειας : "1173Κ92001010201"


Πολυτελή βίλα Μύκονος + Πισίνα

Καλώς ήρθατε σε αυτήν την καταπληκτική βίλα στη Μύκονο, η οποία προσφέρει μια ιδιωτική ατμόσφαιρα και εκπληκτική θέα στη θάλασσα. Αυτή η φιλόξενη ιδιοκτησία είναι ιδανική για οικογένειες ή ομάδες που αναζητούν μια αξέχαστη απόδραση. 

• Ιδιωτική πισίνα ανοιχτή από 31/03 έως 31/12  
• Πέντε καλά εξοπλισμένα υπνοδωμάτια με ιδιωτικά μπάνια  
• Γοητευτικός εξωτερικός χώρος με βεράντα και μπάρμπεκιου.

Πολυτελής βίλα στη Μύκονο με πισίνα

Smještena na Mykonosu, ova vila nudi jednostavan pristup brojnim znamenitostima. Posjetite poznate vjetroturbine Mykonosa, prošetajte slikovitim ulicama grada i istražite prekrasne plaže otoka, kao što su Paradise Beach i Super Paradise Beach. Otkrijte i živahni noćni život Mykonosa s barovima i klubovima uz more.

Dobrodošli u ovu fantastičnu vilu na Mikonu, koja nudi privatnu atmosferu i zapanjujući pogled na more. Ova privlačna nekretnina savršena je za obitelji ili grupe koje traže nezaboravno odmaralište. 

• Privatni bazen otvoren od 31/03 do 31/12  
• Pet dobro opremljenih spavaćih soba s vlastitim kupaonicama  
• Prekrasan vanjski prostor s terasom i roštiljem.

Vanjski prostor :
Prostrana vila okružena je prekrasnim vrtom gdje možete uživati u suncu uz privatni bazen, otvoren od 31. ožujka do 31. prosinca. Vanjski prostor također nudi udobne ležaljke i terasu gdje se možete opustiti i uživati u spektakularnom pogledu na more. Vanjska roštiljna zona idealna je za ugodne ljetne večeri.

Dnevni boravak :
Unutra, vila je uređena u svijetlom i ugodnom stilu s otvorenim dnevnim boravkom, gdje su udobni sofa idealni za opuštanje. Moderna kuhinja u potpunosti je opremljena svim potrebnim sadržajima za pripremu ukusnih obroka. Prostrana blagovaonica dostupna je za okupljanje svih radi zajedničkog uživanja u obrocima.

Sobe i Kupaonice :
• 5 spavaćih soba s bračnim krevetima i vlastitim kupaonicama s tušem i WC-om.  
• 1 dječji krevet za male.  
• Ukupno 5 kupaonica, sve povezane sa spavaćim sobama.

Smještena na Mykonosu, ova vila nudi jednostavan pristup brojnim znamenitostima. Posjetite poznate vjetroturbine Mykonosa, prošetajte slikovitim ulicama grada i istražite prekrasne plaže otoka, kao što su Paradise Beach i Super Paradise Beach. Otkrijte i živahni noćni život Mykonosa s barovima i klubovima uz more.

Vila je lako dostupna zrakoplovom putem zračne luke Mykonos, koja se nalazi otprilike 15 minuta vožnje. Taksiji i usluge privatnog prijevoza dostupni su za olakšanje vašeg dolaska i odlaska.


- Uključuje: čišćenje, ručnike, posteljinu i boravišnu pristojbu 
- Parkiranje u blizini (mogu se naplatiti dodatne naknade, mjesta nisu zajamčena)
- Pušenje nije dopušteno unutar objekta
- Kućni ljubimci nisu dopušteni 
- Oprema: perilica rublja, glačalo i daska za peglanje, sef, roštilj, wifi, TV s ravnim ekranom, Hi-Fi sustav

Broj Licence : "1173Κ92001010201"


Luksuzna vila Mykonos + Bazen

Dobrodošli u ovu fantastičnu vilu na Mikonu, koja nudi privatnu atmosferu i zapanjujući pogled na more. Ova privlačna nekretnina savršena je za obitelji ili grupe koje traže nezaboravno odmaralište. 

• Privatni bazen otvoren od 31/03 do 31/12  
• Pet dobro opremljenih spavaćih soba s vlastitim kupaonicama  
• Prekrasan vanjski prostor s terasom i roštiljem.

Luksuzna vila na Mikonosu s bazenom

Gelegen op Mykonos biedt deze villa gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden. Bezoek de beroemde windmolens van Mykonos, wandel door de pittoreske straatjes van de stad en ontdek de prachtige stranden van het eiland zoals Paradise Beach en Super Paradise Beach. Ontdek ook het bruisende nachtleven van Mykonos, met zijn bars en clubs aan zee.

Welkom in deze fantastische villa op Mykonos, die een privé-sfeer en een adembenemend uitzicht op de zee biedt. Deze uitnodigende accommodatie is perfect voor families of groepen die op zoek zijn naar een onvergetelijke vakantie. 

• Privézwembad open van 31/03 tot 31/12  
• Vijf goed uitgeruste slaapkamers met eigen badkamers  
• Mooie buitenruimte met terras en barbecue.

Buitenruimte :
De ruime villa is omgeven door een mooie tuin waar u kunt genieten van de zon bij het privézwembad, dat open is van 31 maart tot 31 december. De buitenruimte beschikt ook over comfortabele ligbedden en een terras waar u kunt ontspannen en genieten van het spectaculaire uitzicht op zee. Er is ook een barbecuegebied, perfect voor gezellige zomeravonden.

Woonruimtes :
Binnen is de villa ingericht in een heldere en uitnodigende stijl met een open woonkamer, waar comfortabele banken ideaal zijn om te ontspannen. De moderne keuken is volledig uitgerust met alle benodigde apparatuur voor het bereiden van heerlijke maaltijden. Een ruime eetkamer is beschikbaar waar iedereen zich kan verzamelen en samen van de maaltijden kan genieten.

Slaapkamers en Badkamers :
• 5 slaapkamers met tweepersoonsbedden en eigen badkamers met douche en toilet.  
• 1 babybedje voor de kleintjes.  
• In totaal 5 badkamers, allemaal verbonden met de slaapkamers.

Gelegen op Mykonos biedt deze villa gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden. Bezoek de beroemde windmolens van Mykonos, wandel door de pittoreske straatjes van de stad en ontdek de prachtige stranden van het eiland zoals Paradise Beach en Super Paradise Beach. Ontdek ook het bruisende nachtleven van Mykonos, met zijn bars en clubs aan zee.

De villa is goed bereikbaar met het vliegtuig via de luchthaven van Mykonos, die op ongeveer 15 minuten rijden ligt. Taxi's en privévervoer zijn beschikbaar om uw aankomst en vertrek te vergemakkelijken.


- Inclusief: schoonmaak, handdoeken, beddengoed en toeristenbelasting 
- Nabijgelegen parkeermogelijkheden (extra kosten kunnen van toepassing zijn en plaatsen niet gegarandeerd)
- Roken verboden binnen 
- Huisdieren niet toegestaan 
- Voorzieningen: wasmachine, strijkijzer en -plank, kluis, barbecue, wifi, flatscreen-tv, hi-fi-systeem

Licentienummer : "1173Κ92001010201"


Luxe villa Mykonos met zwembad

Welkom in deze fantastische villa op Mykonos, die een privé-sfeer en een adembenemend uitzicht op de zee biedt. Deze uitnodigende accommodatie is perfect voor families of groepen die op zoek zijn naar een onvergetelijke vakantie. 

• Privézwembad open van 31/03 tot 31/12  
• Vijf goed uitgeruste slaapkamers met eigen badkamers  
• Mooie buitenruimte met terras en barbecue.

Luxe villa met privézwembad

Położona na Mykonos, willa oferuje łatwy dostęp do wielu godnych uwagi miejsc. Odwiedź słynne wiatraki w Mykonos, spaceruj urokliwymi uliczkami miasta i odkryj piękne plaże wyspy, takie jak Paradise Beach i Super Paradise Beach. Odkryj również tętniące życiem nocne życie Mykonos z barami i klubami przy plaży.

Witamy w tej fantastycznej willi na Mikonosie, oferującej prywatną atmosferę i oszałamiające widoki na morze. Ta przytulna nieruchomość jest idealna dla rodzin lub grup szukających niezapomnianego wypoczynku. 

• Prywatny basen otwarty od 31/03 do 31/12  
• Pięć dobrze wyposażonych sypialni z łazienkami  
• Urokliwa przestrzeń zewnętrzna z tarasem i grillem.

Na zewnątrz :
Przestronna willa otoczona jest pięknym ogrodem, gdzie można cieszyć się słońcem przy prywatnym basenie, który jest otwarty od 31 marca do 31 grudnia. Przestrzeń zewnętrzna oferuje także wygodne leżaki oraz taras, na którym można zrelaksować się i podziwiać spektakularny widok na morze. Jest też strefa grilla, idealna na przyjemne letnie wieczory.

Strefy dzienne :
Wewnątrz willa urządzona jest w jasnym i przytulnym stylu z otwartą przestrzenią dzienną, gdzie wygodne sofy są idealne do relaksu. Nowoczesna kuchnia jest w pełni wyposażona we wszystkie niezbędne urządzenia do przygotowywania pysznych posiłków. Dostępny jest również przestronny jadalni, w którym mogą spotykać się wszyscy i wspólnie cieszyć się posiłkami.

Sypialnie i Łazienki :
• 5 sypialni z podwójnymi łóżkami i łazienkami z prysznicem i toaletą.  
• 1 łóżeczko dla najmłodszych.  
• Łącznie 5 łazienek, wszystkie połączone z sypialniami.

Położona na Mykonos, willa oferuje łatwy dostęp do wielu godnych uwagi miejsc. Odwiedź słynne wiatraki w Mykonos, spaceruj urokliwymi uliczkami miasta i odkryj piękne plaże wyspy, takie jak Paradise Beach i Super Paradise Beach. Odkryj również tętniące życiem nocne życie Mykonos z barami i klubami przy plaży.

Willa jest łatwo dostępna samolotem przez lotnisko Mykonos, które znajduje się około 15 minut jazdy. Taksówki i prywatne usługi transportowe są dostępne, aby ułatwić Twój przyjazd i wyjazd.


- W cenie: sprzątanie, ręczniki, pościel i podatek turystyczny
- Parking w pobliżu (mogą obowiązywać dodatkowe opłaty, miejsca nie są gwarantowane)
- Zakaz palenia w pomieszczeniach
- Zwierzęta domowe nie są dozwolone
- Wyposażenie: pralka, żelazko i deska do prasowania, sejf, grill, wifi, telewizor z płaskim ekranem, system hi-fi

Numer licencji : "1173Κ92001010201"


Luksusowa willa na Mykonos + Basen

Witamy w tej fantastycznej willi na Mikonosie, oferującej prywatną atmosferę i oszałamiające widoki na morze. Ta przytulna nieruchomość jest idealna dla rodzin lub grup szukających niezapomnianego wypoczynku. 

• Prywatny basen otwarty od 31/03 do 31/12  
• Pięć dobrze wyposażonych sypialni z łazienkami  
• Urokliwa przestrzeń zewnętrzna z tarasem i grillem.

Luksusowa willa na Mykonos z prywatnym basenem

Beläget på Mykonos erbjuder denna villa lätt tillgång till flera anmärkningsvärda platser. Besök de berömda vindmöllorna på Mykonos, promenera genom stadens pittoreska gator och upptäck de vackra stränderna på ön, som Paradise Beach och Super Paradise Beach. Upptäck också Mykonos livliga nattliv med strandbarer och klubbar.

Välkommen till denna fantastiska villa på Mykonos som erbjuder en privat atmosfär och en fantastiskt havsutsikt. Denna inbjudande egendom är perfekt för familjer eller grupper som söker en oförglömlig semester. 

• Privat pool öppen från 31/03 till 31/12  
• Fem välutrustade sovrum med egna badrum  
• Vacker utomhusmiljö med terrass och grill.

Utomhus :
Den rymliga villan omges av en vacker trädgård där du kan njuta av solen vid den privata poolen, som är öppen från 31 mars till 31 december. Utomhusområdet har också bekväma solstolar och en terrass där du kan koppla av och beundra den spektakulära havsutsikten. Det finns också ett grillområde, perfekt för mysiga sommarkvällar.

Vardagsrum :
Inuti är villan inredd i en ljus och inbjudande stil med ett öppet vardagsrum, där bekväma soffor är idealiska för avkoppling. Det moderna köket är fullt utrustat med alla nödvändiga apparater för att laga läckra måltider. En rymlig matplats är tillgänglig så att alla kan samlas och njuta av måltider tillsammans.

Sovrum och Badrum :
• 5 sovrum med dubbelsängar och egna badrum med dusch och toalett.  
• 1 babysäng för de minsta.  
• Totalt 5 badrum, alla kopplade till sovrummen.

Beläget på Mykonos erbjuder denna villa lätt tillgång till flera anmärkningsvärda platser. Besök de berömda vindmöllorna på Mykonos, promenera genom stadens pittoreska gator och upptäck de vackra stränderna på ön, som Paradise Beach och Super Paradise Beach. Upptäck också Mykonos livliga nattliv med strandbarer och klubbar.

Villan är lättillgänglig med flyg via Mykonos flygplats, belägen cirka 15 minuters bilresa bort. Taxi och privata transporttjänster finns tillgängliga för att underlätta din ankomst och avresa.


- Inkluderar: städning, handdukar, sängkläder och turistskatt
- Parkering i närheten (extra avgifter kan tillkomma, platser är inte garanterade)
- Rökning förbjuden inomhus
- Husdjur inte tillåtna
- Utrustning: tvättmaskin, strykjärn och strykbräda, kassaskåp, grill, wifi, platt-TV, ljudsystem

Licensnummer : "1173Κ92001010201"


Lyxvilla Mykonos + Pool

Välkommen till denna fantastiska villa på Mykonos som erbjuder en privat atmosfär och en fantastiskt havsutsikt. Denna inbjudande egendom är perfekt för familjer eller grupper som söker en oförglömlig semester. 

• Privat pool öppen från 31/03 till 31/12  
• Fem välutrustade sovrum med egna badrum  
• Vacker utomhusmiljö med terrass och grill.

Podijelite ovu smještajnu jedinicu.

Iznajmljivanje odmorišne kuće - Decentralized Administration of the Aegean

Vila u Kolympiji

Sunny vila u Kolympiji s privatnim bazenom

Kolympia, Decentralized Administration of the Aegean

Vila na Parosu, pogled na more

Šarmantna vila s pogledom na more i zajedničkim bazenom

Paros, Decentralized Administration of the Aegean

Apartman pogled more, Antiparos

Apartman s pogledom na more u Antiparosu, vrt i terasa

Decentralized Administration of the Aegean