Nuova Aquitania

Biarritz

Hossegor

Centre de Balnéo à l'eau thermale

Résidence SOL Y MAR

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung :
Entdecken Sie die Thermalbäder von Dax, die für ihre wohltuenden Wasser bekannt sind, oder machen Sie einen Spaziergang entlang der Ufer des Flusses Adour. Lassen Sie sich zu einem Besuch der Kathedrale Sainte-Marie oder einem Bummel über die lokalen Märkte verführen, um die Spezialitäten der Region zu probieren.

Die Endreinigung muss von den Gästen selbst durchgeführt werden oder ist gegen eine zusätzliche Gebühr in Höhe von 20 Euro vor Ort möglich. Bettwäsche muss von den Gästen selber mitgebracht werden oder kann mit zusätzlichen 10 Euro zur Verfügung gestellt werden, die vor Ort zu zahlen sind. Bei Ihrer Ankunft ist eine Tourismusabgabe in Höhe von 1.74 Euro pro Person und Nacht zu bezahlen. Für Ihren Aufenthalt müssen Sie Ihre eigenen Handtücher mitbringen.

Erleben Sie einen komfortablen Aufenthalt in Dax! Diese großzügige Wohnung bietet Platz für bis zu 6 Personen und verfügt über einen Gemeinschaftspool sowie eine schöne Terrasse mit Blick auf den Garten. Die Wohnung ist ideal für entspannende oder abenteuerliche Tage in der malerischen Umgebung.  
• Teil einer 3-Sterne klassifizierten Unterkunft  
• Ideal für Familien mit 2 Schlafzimmern  
• Parkplätze sind im Preis inbegriffen.

Außenbereich :
Genießen Sie angenehme Momente im Freien auf der möblierten Terrasse, ideal für eine Mahlzeit oder einen Kaffee zum Klang der Vögel. Der Gemeinschaftspool, der von Mai bis September geöffnet ist, verspricht angenehme Sonnenstunden.

Wohnbereiche :
Das Innere der Wohnung ist darauf ausgerichtet, maximalen Komfort zu bieten. Das Wohnzimmer ist mit einem bequemen Sofa, einem Flachbildfernseher und einem Essbereich mit einem Küchentisch ausgestattet. Die Küche ist komplett ausgestattet mit einem Ofen, einem Herd, einer Mikrowelle, einem Toaster, einer Kaffeemaschine, einem Geschirrspüler und einem amerikanischen Kühlschrank.

Schlafzimmer und Badezimmer :
- 2 Schlafzimmer mit Doppelbett
- 1 Badezimmer mit Badewanne
- 1 Separate Toilette

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung :
Entdecken Sie die Thermalbäder von Dax, die für ihre wohltuenden Wasser bekannt sind, oder machen Sie einen Spaziergang entlang der Ufer des Flusses Adour. Lassen Sie sich zu einem Besuch der Kathedrale Sainte-Marie oder einem Bummel über die lokalen Märkte verführen, um die Spezialitäten der Region zu probieren.

Zugang :
Mit dem Auto erreichbar, inklusive Parkplatz vor Ort, ist die Wohnung nur 15 Autominuten vom Bahnhof Dax entfernt. Für Flugreisende ist der Flughafen Biarritz-Pays Basque etwa 50 Autominuten entfernt.

Zusätzliche Informationen :
• Die Wohnung hat eine Fläche von 65 m² und enthält 2 Schlafzimmer mit Doppelbetten. 
• Gemeinschaftspool geöffnet vom 01.05. bis 30.09. 
• Möblierte Terrasse mit Gartenmöbeln und schöner Gartenansicht. 
• Reinigung kann für 20 euros organisiert werden; Handtücher müssen von den Gästen mitgebracht werden. 
• Bettwäsche kann für 10 euros gemietet werden. Eine Kurtaxe von 1.74 euros pro Person und Nacht ist bei der Ankunft zu zahlen.

Gemütliche Wohnung in Dax mit Gemeinschaftspool - 65 m².

Erleben Sie einen komfortablen Aufenthalt in Dax! Diese großzügige Wohnung bietet Platz für bis zu 6 Personen und verfügt über einen Gemeinschaftspool sowie eine schöne Terrasse mit Blick auf den Garten. Die Wohnung ist ideal für entspannende oder abenteuerliche Tage in der malerischen Umgebung.  
• Teil einer 3-Sterne klassifizierten Unterkunft  
• Ideal für Familien mit 2 Schlafzimmern  
• Parkplätze sind im Preis inbegriffen.

Wohnung in Dax mit Pool.

Nearby attractions :
Discover the Dax thermal baths, famous for its beneficial waters, or take a stroll along the banks of the Adour river. Allow yourself to be tempted by a visit to Sainte-Marie Cathedral or an immersion in the local markets to sample the region's specialties.

Final cleaning must be done by the guests or can be available with additional 20 euros to be paid on site. Bed linen must be brought by the guests or can be available with additional 10 euros to be paid on site. A tourist tax of 1.74 euros per person per night will be required upon arrival. Please bring your own towels.

Discover a comfortable retreat in Dax! This spacious apartment accommodates up to 6 guests and features a shared pool alongside a lovely terrace overlooking the garden. It’s perfect for relaxing or exploring the scenic surroundings.  
• Part of a 3-star classified property  
• Ideal for families with 2 bedrooms  
• On-site parking included.

Exterior :
Enjoy pleasant outdoor moments on the furnished terrace, ideal for a meal or a coffee to the sound of birds. The shared pool, open from May to September, promises delightful moments of sunbathing.

Living areas :
The interior of the apartment is designed to offer maximum comfort. The living room is equipped with a comfortable sofa, a flat-screen TV and a dining area with a kitchen table. The kitchen is fully equipped with an oven, a stove, a microwave, a toaster, a coffee maker, a dishwasher and an American style refrigerator.

Bedrooms and Bathrooms :
- 2 Bedrooms with double bed
- 1 Bathroom with bathtub
- 1 Separate toilet

Nearby attractions :
Discover the Dax thermal baths, famous for its beneficial waters, or take a stroll along the banks of the Adour river. Allow yourself to be tempted by a visit to Sainte-Marie Cathedral or an immersion in the local markets to sample the region's specialties.

Access :
Accessible by car with on-site parking included, the apartment is only 15 minutes drive from Dax train station. For air travellers, Biarritz-Pays Basque Airport is about 50 minutes away by car.

Additional information :
• The apartment is 65 m² and features 2 bedrooms with double beds. 
• Shared pool open from 01/05 to 30/09. 
• Furnished terrace with outdoor furniture and beautiful garden view. 
• Cleaning can be arranged for 20 euros; guests must bring their own towels. 
• Bed linens can be rented for 10 euros. A tax of 1.74 euros per person per night is payable on arrival.

Cosy apartment in Dax with shared pool - 65 m².

Discover a comfortable retreat in Dax! This spacious apartment accommodates up to 6 guests and features a shared pool alongside a lovely terrace overlooking the garden. It’s perfect for relaxing or exploring the scenic surroundings.  
• Part of a 3-star classified property  
• Ideal for families with 2 bedrooms  
• On-site parking included.

Apartment in Dax with pool.

Lugares de interés cercanos :
Descubre los baños termales de Dax, famosos por sus aguas benéficas, o da un paseo por las orillas del río Adour. Déjate tentar por una visita a la Catedral de Santa María o por una inmersión en los mercados locales para degustar las especialidades de la región.

La limpieza final tiene que ser hecha por los huéspedes o habrá un cargo adicional de 20 euros a ser pagado en la propiedad. La ropa de cama ha de ser llevada por los huéspedes o puede estar disponible con un precio adicional de 10 euros a ser pagado en la propiedad. La tasa turística de 1.74 euros se aplicará por persona y por noche, el día de su llegada. Las toallas no están incluidas

Descubre un retiro cómodo en Dax! Este espacioso apartamento tiene capacidad para 6 personas y cuenta con una piscina compartida y una encantadora terraza con vistas al jardín. Es perfecto para relajarse o explorar los hermosos alrededores.  
• Parte de una propiedad clasificada con 3 estrellas  
• Ideal para familias con 2 dormitorios  
• Estacionamiento en el lugar incluido.

Exterior :
Disfruta de agradables momentos al aire libre en la terraza amueblada, ideal para una comida o un café al ritmo de los pájaros. La piscina compartida, accesible de mayo a septiembre, promete deliciosos momentos de sol.

Salas de estar :
El interior del apartamento está diseñado para ofrecer la máxima comodidad. La sala de estar está equipada con un cómodo sofá, un televisor de pantalla plana y un comedor con una mesa de cocina. La cocina está completamente equipada con un horno, una estufa, un microondas, una tostadora, una cafetera, un lavaplatos y un refrigerador estilo americano.

Dormitorios y Baños :
- 2 Dormitorios con cama doble
- 1 Baño con bañera
- 1 Aseo separado

Lugares de interés cercanos :
Descubre los baños termales de Dax, famosos por sus aguas benéficas, o da un paseo por las orillas del río Adour. Déjate tentar por una visita a la Catedral de Santa María o por una inmersión en los mercados locales para degustar las especialidades de la región.

Acceso :
Accesible en coche con un aparcamiento en el lugar incluido, el apartamento está a solo 15 minutos en coche de la estación de tren de Dax. Para los viajeros aéreos, el aeropuerto de Biarritz-Pays Basque está a unos 50 minutos en coche.

Información adicional :
• El apartamento tiene 65 m² y cuenta con 2 dormitorios con camas dobles. 
• Piscina compartida abierta del 01/05 al 30/09. 
• Terraza amueblada con muebles de exterior y hermosa vista al jardín. 
• La limpieza se puede organizar por 20 euros; los huéspedes deben traer sus propias toallas. 
• La ropa de cama se puede alquilar por 10 euros. Se aplicará un impuesto de 1.74 euros por persona y por noche a pagar a la llegada.

Acogedor apartamento en Dax con piscina compartida - 65 m².

Descubre un retiro cómodo en Dax! Este espacioso apartamento tiene capacidad para 6 personas y cuenta con una piscina compartida y una encantadora terraza con vistas al jardín. Es perfecto para relajarse o explorar los hermosos alrededores.  
• Parte de una propiedad clasificada con 3 estrellas  
• Ideal para familias con 2 dormitorios  
• Estacionamiento en el lugar incluido.

Apartamento en Dax con piscina.

Attractions à proximité :
Découvrez les thermes de Dax, célèbres pour leurs eaux bienfaisantes, ou promenez-vous le long des rives de l'Adour. Laissez-vous tenter par une visite de la cathédrale Sainte-Marie ou une immersion dans les marchés locaux pour goûter aux spécialités de la région.

A la fin du séjour, le ménage doit être fait par le locataire ou peut être organisé pour la somme de 20 euros à payer sur site. Les draps doivent être apportés par le locataire, ou peuvent être loués pour la somme de 10 euros à payer sur site. Une taxe de séjour de 1.74 euros par personne et par nuit vous sera demandée à votre arrivée. Vous devrez apporter vos propres serviettes de toilettes.

Découvrez un havre de paix à Dax ! Cet appartement spacieux peut accueillir jusqu'à 6 personnes et dispose d'une piscine commune ainsi que d'une charmante terrasse donnant sur le jardin. Idéal pour une escale détente ou pour explorer les magnifiques environs.  
• Propriété classée 3 étoiles par l'office départemental du tourisme  
• Parfait pour les familles avec 2 chambres  
• Parking sur place inclus.

Extérieur :
Profitez de moments agréables en plein air sur la terrasse aménagée, idéale pour un repas ou un café au son des oiseaux. La piscine partagée, ouverte de mai à septembre, promet des moments délicieux de bronzage.

Espaces de vie :
L'intérieur de l'appartement est conçu pour offrir un confort maximal. Le salon est équipé d'un canapé confortable, d'une télévision à écran plat et d'un espace repas avec une table de cuisine. La cuisine est entièrement équipée avec un four, une cuisinière, un micro-ondes, un grille-pain, une cafetière, un lave-vaisselle et un réfrigérateur américain.

Chambres et Salles de Bain :
- 2 Chambres avec lit double
- 1 Salle de bain avec baignoire
- 1 Toilette séparée

Attractions à proximité :
Découvrez les thermes de Dax, célèbres pour leurs eaux bienfaisantes, ou promenez-vous le long des rives de l'Adour. Laissez-vous tenter par une visite de la cathédrale Sainte-Marie ou une immersion dans les marchés locaux pour goûter aux spécialités de la région.

Accès :
Accessible en voiture avec un parking sur place inclus, l'appartement se trouve à seulement 15 minutes en voiture de la gare de Dax. Pour les voyageurs aériens, l'aéroport de Biarritz-Pays Basque est à environ 50 minutes en voiture.

Informations supplémentaires :
• Appartement de 65 m² avec 2 chambres dotées de lits doubles. 
• Piscine commune ouverte du 01/05 au 30/09. 
• Terrasse meublée avec vue sur le jardin. 
• Ménage disponible pour 20 euros, serviettes fournies par le locataire. 
• Location de draps disponible pour 10 euros. Taxe de séjour de 1,74 euros par personne et par nuit à payer à l'arrivée.

Appartement cosy à Dax avec piscine partagée - 65 m².

Découvrez un havre de paix à Dax ! Cet appartement spacieux peut accueillir jusqu'à 6 personnes et dispose d'une piscine commune ainsi que d'une charmante terrasse donnant sur le jardin. Idéal pour une escale détente ou pour explorer les magnifiques environs.  
• Propriété classée 3 étoiles par l'office départemental du tourisme  
• Parfait pour les familles avec 2 chambres  
• Parking sur place inclus.

Appartement à Dax avec piscine.

Luoghi di interesse nelle vicinanze :
Scopri i bagni termali di Dax, famosi per le loro acque benedette, o fai una passeggiata lungo le rive del fiume Adour. Lasciati tentare da una visita alla Cattedrale di Santa Maria o da un'immersione nei mercati locali per assaporare le specialità della regione.

Le pulizie finali devono essere effettuate dagli ospiti oppure possono essere effettuate dalla struttura ad un costo aggiuntivo di 20 euro da pagare in loco. L'ospite deve portarsi la biancheria da letto oppure la biancheria puo' essere fornita dalla struttura ad un costo aggiuntivo di 10 euro da pagare in loco. Una tassa per il turista di 1.74 euro a persona per notte verrà richiesta all'arrivo. Si ricorda di portare i propri asciugami.

Scoprite un rifugio confortevole a Dax! Questo spazioso appartamento può ospitare fino a 6 persone e offre una piscina condivisa insieme a una graziosa terrazza con vista sul giardino. È perfetto per rilassarsi o esplorare i meravigliosi dintorni.  
• Proprietà classificata 3 stelle dall'ufficio del turismo  
• Ideale per le famiglie con 2 camere da letto  
• Parcheggio in loco incluso.

Esterno :
Goditi piacevoli momenti all'aperto sulla terrazza arredata, ideale per un pasto o un caffè al suono degli uccelli. La piscina condivisa, aperta da maggio a settembre, promette deliziosi momenti di sole.

Area Soggiorno :
L'interno dell'appartamento è progettato per offrire il massimo comfort. Il soggiorno è dotato di un comodo divano, una TV a schermo piatto e una sala da pranzo con un tavolo da cucina. La cucina è completamente attrezzata con un forno, un piano cottura, un microonde, un tostapane, una macchina da caffè, una lavastoviglie e un frigorifero in stile americano.

Camere da letto e bagni :
- 2 Camere da letto con letto matrimoniale
- 1 Bagno con vasca
- 1 Toilette separata

Luoghi di interesse nelle vicinanze :
Scopri i bagni termali di Dax, famosi per le loro acque benedette, o fai una passeggiata lungo le rive del fiume Adour. Lasciati tentare da una visita alla Cattedrale di Santa Maria o da un'immersione nei mercati locali per assaporare le specialità della regione.

Accesso :
Accessibile in auto con parcheggio sul posto incluso, l'appartamento è a soli 15 minuti di auto dalla stazione ferroviaria di Dax. Per i viaggiatori aerei, l'aeroporto di Biarritz-Paesi Baschi è a circa 50 minuti di auto.

Informazioni aggiuntive :
• L'appartamento è di 65 m² e dispone di 2 camere da letto con letti matrimoniali. 
• Piscina condivisa aperta dal 01/05 al 30/09. 
• Terrazza arredata con vista sul giardino. 
• Pulizia disponibile per 20 euro; gli ospiti devono portare i propri asciugamani. 
• I lenzuola possono essere affittati per 10 euro. Tassa di soggiorno di 1,74 euro a persona a notte da pagare all'arrivo.

Appartamento accogliente a Dax con piscina condivisa - 65 m².

Scoprite un rifugio confortevole a Dax! Questo spazioso appartamento può ospitare fino a 6 persone e offre una piscina condivisa insieme a una graziosa terrazza con vista sul giardino. È perfetto per rilassarsi o esplorare i meravigliosi dintorni.  
• Proprietà classificata 3 stelle dall'ufficio del turismo  
• Ideale per le famiglie con 2 camere da letto  
• Parcheggio in loco incluso.

Appartamento a Dax con piscina.

Oppdag Dax' termiske bad, berømt for sine gunstige vann, eller ta en spasertur langs breddene av Adour-elven. La deg friste til et besøk på Sainte-Marie-katedralen eller en dykking i de lokale markedene for å smake på regionens spesialiteter.

Final cleaning must be done by the guests or can be available with additional 20 euro to be paid on site. Bed linen must be brought by the guests or can be available with additional 10 euro to be paid on site. Turistskatt på 1.74 euro per person per natt betales ved ankomst. Vennligst ta med egne håndklær.

Oppdag et komfortabel tilfluktssted i Dax! Leiligheten er romslig og har plass til opptil 6 personer, med et felles svømmebasseng og en koselig terrasse med utsikt over hagen. Det er perfekt for avslapning eller utforsking av de vakre omgivelsene.  
• Del av en 3-stjerners klassifisert eiendom  
• Ideelt for familier med 2 soverom  
• Parkering inkludert på stedet.

Nyt behagelige utendørsstunder på den møblerte terrassen, ideell for et måltid eller en kaffepause med lyden av fugler. Det felles svømmebassenget, åpent fra mai til september, lover deilige solfylte stunder.

Leilighetens interiør er designet for å tilby maksimal komfort. Stuen er utstyrt med en komfortabel sofa, flatskjerm-TV og spiseområde med kjøkkenbord. Kjøkkenet er fullt utstyrt med ovn, komfyr, mikroovn, brødrister, kaffetrakter, oppvaskmaskin og amerikansk stil kjøleskap.

- 2 Soverom med dobbeltseng
- 1 Bad med badekar
- 1 Separat toalett

Oppdag Dax' termiske bad, berømt for sine gunstige vann, eller ta en spasertur langs breddene av Adour-elven. La deg friste til et besøk på Sainte-Marie-katedralen eller en dykking i de lokale markedene for å smake på regionens spesialiteter.

Tilgjengelig med bil med parkering inkludert, leiligheten ligger bare 15 minutters kjøring fra Dax jernbanestasjon. For luftreisende ligger Biarritz-Pays Basque lufthavn omtrent 50 minutter unna med bil.

Tilleggsinformasjon :
• Leiligheten er 65 m² og har 2 soverom med dobbeltsenger. 
• Felles svømmebasseng åpen fra 01/05 til 30/09. 
• Møblert terrasse med utendørsmøbler og vakker hageutsikt. 
• Rengjøring kan arrangeres for 20 euro; gjester må ta med egne håndklær. 
• Sengetøy kan leies for 10 euro. Det er en skatt på 1,74 euro per person per natt som må betales ved ankomst.

Koselig leilighet i Dax med felles svømmebasseng - 65 m².

Oppdag et komfortabel tilfluktssted i Dax! Leiligheten er romslig og har plass til opptil 6 personer, med et felles svømmebasseng og en koselig terrasse med utsikt over hagen. Det er perfekt for avslapning eller utforsking av de vakre omgivelsene.  
• Del av en 3-stjerners klassifisert eiendom  
• Ideelt for familier med 2 soverom  
• Parkering inkludert på stedet.

Leilighet i Dax med basseng.

Pontos de interesse nas proximidades :
Descubra os banhos termais de Dax, famosos pelas suas águas benéficas, ou dê um passeio pelas margens do rio Adour. Deixe-se tentar por uma visita à Catedral de Santa Maria ou por uma imersão nos mercados locais para provar as especialidades da região.

A limpeza final deve ser efectuada pelos hóspedes ou pode ser disponibilizada com um custo adicional de 20 euros a ser pago no local. Os lençóis devem ser trazidos pelos hóspedes ou podem ser disponibilizados com um custo adicional de 10 euros a ser pago no local. À chegada, será cobrada uma taxa turística de 1.74 euros por pessoa, por noite. Por favor, traga as suas próprias toalhas.

Descubra um retiro confortável em Dax! Este espaçoso apartamento acomoda até 6 pessoas e dispõe de uma piscina compartilhada, além de um adorável terraço com vista para o jardim. É perfeito para relaxar ou explorar as belas redondezas.  
• Propriedade classificada com 3 estrelas pelo escritório de turismo  
• Ideal para famílias com 2 quartos  
• Estacionamento no local incluído.

Exterior :
Desfrute de bons momentos ao ar livre no terraço mobiliado, ideal para uma refeição ou um café ao som dos pássaros. A piscina partilhada, acessível de maio a setembro, promete deliciosos momentos de sol.

Áreas de vida :
O interior do apartamento foi concebido para proporcionar o máximo conforto. A sala de estar está equipada com um sofá confortável, uma televisão de ecrã plano e uma área de jantar com uma mesa de cozinha. A cozinha está totalmente equipada com forno, fogão, microondas, torradeira, cafeteira, máquina de lavar louça e frigorífico estilo americano.

Quartos e Casas de Banho :
- 2 Quartos com cama de casal
- 1 Casa de banho com banheira
- 1 Sanita separada

Pontos de interesse nas proximidades :
Descubra os banhos termais de Dax, famosos pelas suas águas benéficas, ou dê um passeio pelas margens do rio Adour. Deixe-se tentar por uma visita à Catedral de Santa Maria ou por uma imersão nos mercados locais para provar as especialidades da região.

Acesso :
Acessível de carro com estacionamento incluído no local, o apartamento fica a apenas 15 minutos de carro da estação ferroviária de Dax. Para os viajantes aéreos, o aeroporto de Biarritz-País Basco fica a cerca de 50 minutos de carro.

Informações adicionais :
• O apartamento possui 65 m² e apresenta 2 quartos com camas de casal. 
• Piscina compartilhada aberta de 01/05 a 30/09. 
• Terraço mobiliado com vista para o jardim. 
• Limpeza pode ser organizada por 20 euros; os hóspedes devem trazer suas próprias toalhas. 
• Roupa de cama pode ser alugada por 10 euros. Uma taxa de turismo de 1,74 euros por pessoa por noite deve ser paga na chegada.

Apartamento aconchegante em Dax com piscina partilhada - 65 m².

Descubra um retiro confortável em Dax! Este espaçoso apartamento acomoda até 6 pessoas e dispõe de uma piscina compartilhada, além de um adorável terraço com vista para o jardim. É perfeito para relaxar ou explorar as belas redondezas.  
• Propriedade classificada com 3 estrelas pelo escritório de turismo  
• Ideal para famílias com 2 quartos  
• Estacionamento no local incluído.

Apartamento em Dax com piscina.

Oplev Dax' termiske bade, berømte for deres gavnfulde vand, eller tag en spadseretur langs Adour-flodens bredder. Lad dig friste til et besøg i Sainte-Marie Katedralen eller en dykning i de lokale markeder for at smage regionens specialiteter.

Oplev et komfortabelt feriested i Dax! Dette rummelige lejlighed har plads til op til 6 personer og byder på fælles pool og en dejlig terrasse med udsigt til haven. Lejligheden er perfekt til både afslapning og eventyr i det naturskønne område.  
• Del af en 3-stjernet certificeret ejendom  
• Ideelt til familier med 2 soveværelser  
• Plads til parkering inkluderet.

Nyd behagelige udendørs stunder på denmøblerede terrasse, ideel til et måltid eller en kaffe til lyden af fuglesang. Den fælles pool, åben fra maj til september, lover skønne stunder med solbadning.

Lejlighedens indre er designet til at tilbyde maksimal komfort. Stuen er udstyret med en behagelig sofa, fladskærms-tv og spiseområde med køkkenbord. Køkkenet er fuldt udstyret med ovn, komfur, mikroovn, brødrister, kaffemaskine, opvaskemaskine og et amerikansk køleskab.

- 2 soveværelser med dobbeltseng
- 1 badeværelse med badekar
- 1 separat toilet

Oplev Dax' termiske bade, berømte for deres gavnfulde vand, eller tag en spadseretur langs Adour-flodens bredder. Lad dig friste til et besøg i Sainte-Marie Katedralen eller en dykning i de lokale markeder for at smage regionens specialiteter.

Tilgængelig med bil med parkering på stedet inkluderet, lejligheden ligger kun 15 minutters kørsel fra Dax station. For luftrejsende ligger Biarritz-Pays Basque Lufthavn omkring 50 minutter væk med bil.

Yderligere oplysninger :
• Lejligheden er 65 m² stor og indeholder 2 soveværelser med dobbeltsenge. 
• Fælles pool åben fra 01/05 til 30/09. 
• Møbleret terrasse med udendørs møbler og smuk haveudsigt. 
• Rengøring til 20 euros kan arrangeres; gæster skal tage egne håndklæder med. 
• Sengetøj kan lejes for 10 euros. En skat på 1.74 euros pr. person pr. nat skal betales ved ankomst.

Hyggelig lejlighed i Dax med fælles pool - 65 m².

Oplev et komfortabelt feriested i Dax! Dette rummelige lejlighed har plads til op til 6 personer og byder på fælles pool og en dejlig terrasse med udsigt til haven. Lejligheden er perfekt til både afslapning og eventyr i det naturskønne område.  
• Del af en 3-stjernet certificeret ejendom  
• Ideelt til familier med 2 soveværelser  
• Plads til parkering inkluderet.

Lejlighed i Dax med pool.

Tutustu Daxin kylpylöihin, jotka ovat tunnettuja hyödyllisistä vesistään, tai tee kävelyretki Adour-joen varsilla. Anna itsesi houkutella vierailua Sainte-Marie-katedraalissa tai tutustumista paikallisiin markkinoihin maistamaan alueen herkkuja.

Tervetuloa mukavaan lomapaikkaan Daxissa! Tämä tilava huoneisto majoittaa jopa 6 henkilöä ja tarjoaa yhteisen uima-altaan sekä ihanan terassin näkymillä puutarhaan. Se on täydellinen rentoutumiseen tai seikkailujen kokemiseen kauniissa ympäristössä.  
• Osa 3 tähden luokitellusta kiinteistöstä  
• Ihanteellinen perheille, joissa on 2 makuuhuonetta  
• Paikoitusalue sisältyy hintaan.

Nauti miellyttävistä ulkoiluhetkistä kalustetulla terassilla, joka sopii erinomaisesti aamiaiseen tai kahvikuppiselle lintujen laulun taustalla. Yhteinen uima-allas, avoinna toukokuusta syyskuuhun, tarjoaa ihania auringonottohetkiä.

Huoneiston sisustus on suunniteltu tarjoamaan maksimaalista mukavuutta. Olohuoneessa on mukava sohva, taulutelevisio ja ruokailutila, jossa on keittiöpöytä. Keittiö on täysin varusteltu uunilla, liedellä, mikroaaltouunilla, leivänpaahdolla, kahvinkeittimellä, astianpesukoneella ja amerikkalaistyylisellä jääkaapilla.

- 2 makuuhuonetta, joissa parisänky
- 1 kylpyhuone, jossa kylpyamme
- 1 erillinen wc

Tutustu Daxin kylpylöihin, jotka ovat tunnettuja hyödyllisistä vesistään, tai tee kävelyretki Adour-joen varsilla. Anna itsesi houkutella vierailua Sainte-Marie-katedraalissa tai tutustumista paikallisiin markkinoihin maistamaan alueen herkkuja.

Huoneisto on saavutettavissa autolla ja paikoitus sisältyy hintaan, vain 15 minuutin ajomatka Daxin rautatieasemalta. Lentomatkustajille Biarritz-Pays Basque -lentokenttä on noin 50 minuutin ajomatkan päässä.

Lisätiedot :
• Huoneisto on 65 m² kokoinen ja sisältää 2 makuuhuonetta, joissa on parisängyt. 
• Yhteinen uima-allas avoinna 01.05. - 30.09. 
• Huoneistolla on kalustettu terassi ja kaunis puutarhanäkymä. 
• Siivoaminen voidaan järjestää 20 eurosta; asiakkaat tuovat omat pyyhkeensä. 
• Vuodevaatteet voidaan vuokrata hintaan 10 euroa. Saapumisen yhteydessä maksettava majoitusvero on 1,74 euroa per henkilö per yö.

Ihana huoneisto Daxissa yhteisellä uima-altaalla - 65 m².

Tervetuloa mukavaan lomapaikkaan Daxissa! Tämä tilava huoneisto majoittaa jopa 6 henkilöä ja tarjoaa yhteisen uima-altaan sekä ihanan terassin näkymillä puutarhaan. Se on täydellinen rentoutumiseen tai seikkailujen kokemiseen kauniissa ympäristössä.  
• Osa 3 tähden luokitellusta kiinteistöstä  
• Ihanteellinen perheille, joissa on 2 makuuhuonetta  
• Paikoitusalue sisältyy hintaan.

Huoneisto Daxissa uima-altaalla.

Ανακαλύψτε τα ιαματικά λουτρά Dax, που είναι διάσημα για τα ευεργετικά τους νερά, ή κάντε μια βόλτα κατά μήκος των όχθεων του ποταμού Άντουρ. Αφήστε τον εαυτό σας να δελεαστεί με μια επίσκεψη στον καθεδρικό ναό Sainte-Marie ή σε μια εξερεύνηση στις τοπικές αγορές για να δοκιμάσετε τις σπεσιαλιτέ της περιοχής.

Ανακαλύψτε μια άνετη διαμονή στο Dax! Αυτό το ευρύχωρο διαμέρισμα φιλοξενεί έως και 6 άτομα και διαθέτει κοινή πισίνα καθώς και όμορφη βεράντα με θέα στον κήπο. Είναι ιδανικό για χαλάρωση ή εξερεύνηση της γραφικής περιοχής.  
• Ιδιοκτησία με 3 αστέρια πιστοποιημένη από το τμήμα τουρισμού  
• Ιδανικό για οικογένειες με 2 υπνοδωμάτια  
• Συμπεριλαμβάνεται η στάθμευση.

Απολαύστε ευχάριστες στιγμές στον εξωτερικό χώρο στην επιπλωμένη βεράντα, ιδανική για ένα γεύμα ή καφέ με τους ήχους των πουλιών. Η κοινή πισίνα, ανοιχτή από τον Μάιο έως τον Σεπτέμβριο, υπόσχεται ευχάριστες στιγμές ηλιοθεραπείας.

Ο εσωτερικός χώρος του διαμερίσματος έχει σχεδιαστεί για να προσφέρει μέγιστη άνεση. Το σαλόνι είναι εξοπλισμένο με έναν άνετο καναπέ, μια τηλεόραση επίπεδης οθόνης και μια τραπεζαρία με τραπέζι κουζίνας. Η κουζίνα είναι πλήρως εξοπλισμένη με φούρνο, εστία, μικροκύματα, τοστιέρα, καφετιέρα, πλυντήριο πιάτων και αμερικανικού τύπου ψυγείο.

- 2 Υπνοδωμάτια με διπλό κρεβάτι
- 1 Μπάνιο με μπανιέρα
- 1 Ξεχωριστό WC

Ανακαλύψτε τα ιαματικά λουτρά Dax, που είναι διάσημα για τα ευεργετικά τους νερά, ή κάντε μια βόλτα κατά μήκος των όχθεων του ποταμού Άντουρ. Αφήστε τον εαυτό σας να δελεαστεί με μια επίσκεψη στον καθεδρικό ναό Sainte-Marie ή σε μια εξερεύνηση στις τοπικές αγορές για να δοκιμάσετε τις σπεσιαλιτέ της περιοχής.

Προσβάσιμο με αυτοκίνητο με διαθέσιμο πάρκινγκ, το διαμέρισμα απέχει μόλις 15 λεπτά οδικώς από τον σιδηροδρομικό σταθμό του Dax. Για τους επιβάτες αεροδρομίου, το Αεροδρόμιο Biarritz-Pays Basque απέχει περίπου 50 λεπτά με το αυτοκίνητο.

Πρόσθετες πληροφορίες :
• Το διαμέρισμα είναι 65 τ.μ. και διαθέτει 2 υπνοδωμάτια με διπλά κρεβάτια. 
• Κοινή πισίνα ανοικτή από 01/05 έως 30/09. 
• Επιπλωμένη βεράντα με θέα στον όμορφο κήπο. 
• Η καθαριότητα μπορεί να διοργανωθεί με 20 ευρώ, οι πελάτες πρέπει να φέρουν τις δικές τους πετσέτες. 
• Τα σεντόνια μπορούν να νοικιαστούν με 10 ευρώ. Φόρος διαμονής 1,74 ευρώ ανά άτομο τη νύχτα καταβάλλεται κατά την άφιξη.

Άνετο διαμέρισμα στο Dax με κοινή πισίνα - 65 τ.μ.

Ανακαλύψτε μια άνετη διαμονή στο Dax! Αυτό το ευρύχωρο διαμέρισμα φιλοξενεί έως και 6 άτομα και διαθέτει κοινή πισίνα καθώς και όμορφη βεράντα με θέα στον κήπο. Είναι ιδανικό για χαλάρωση ή εξερεύνηση της γραφικής περιοχής.  
• Ιδιοκτησία με 3 αστέρια πιστοποιημένη από το τμήμα τουρισμού  
• Ιδανικό για οικογένειες με 2 υπνοδωμάτια  
• Συμπεριλαμβάνεται η στάθμευση.

Διαμέρισμα στο Dax με πισίνα.

Otkrijte termalne kupke Dax, poznate po svojim blagotvornim vodama, ili prošetajte uz obale rijeke Adour. Dopustite si da budete navedeni na posjet katedrali Sainte-Marie ili na uranjanje u lokalne tržnice kako biste kušali specijalitete regije.

Otkrijte udobno sklonište u Daxu! Ovaj prostrani apartman može primiti do 6 gostiju i ima zajednički bazen i prekrasnu terasu s pogledom na vrt. Savršeno za opuštanje ili istraživanje slikovitog okruženja.  
• Neposredno fizilo 3 zvjezdice od turističkog ureda  
• Idealno za obitelji s 2 spavaće sobe  
• Parkiranje na lokaciji uključeno.

Uživajte u ugodnim trenutnicima na namještenoj terasi, savršenoj za obrok ili kavu uz cvrčanje ptica. Zajednički bazen, otvoren od svibnja do rujna, omogućuje divne sunčane trenutke.

Unutrašnjost apartmana dizajnirana je za maksimalnu udobnost. Dnevna soba opremljena je udobnom sofom, TV-om ravnog ekrana i blagovaonom sa stolom za kuhinju. Kuhinja je potpuno opremljena pećnicom, kuhalom, mikrovalnom, tosterom, aparatom za kavu, perilicom suđa i hladnjakom američkog tipa.

- 2 Spavaće sobe s bračnim krevetom
- 1 Kupaonica s kadom
- 1 Odvojeni WC

Otkrijte termalne kupke Dax, poznate po svojim blagotvornim vodama, ili prošetajte uz obale rijeke Adour. Dopustite si da budete navedeni na posjet katedrali Sainte-Marie ili na uranjanje u lokalne tržnice kako biste kušali specijalitete regije.

Pristupačno automobilom s uključenim parkingom na licu mjesta, apartman je udaljen samo 15 minuta vožnje od željezničke stanice Dax. Za one koji putuju zrakoplovom, zračna luka Biarritz-Pays Basque udaljena je oko 50 minuta vožnje.

Dodatne informacije :
• Apartman je 65 m² velik i sadrži 2 spavaće sobe s bračnim krevetima. 
• Zajednički bazen otvoren od 01.05. do 30.09. 
• Namještena terasa s vanjskim namještajem i prekrasnim pogledom na vrt. 
• Čišćenje se može organizirati za 20 eura; gosti moraju donijeti vlastite ručnike. 
• Posteljina se može iznajmiti za 10 eura. Boravišna pristojba od 1,74 eura po osobi po noći plaća se prilikom dolaska.

Ugodan apartman u Daxu s zajedničkim bazenom - 65 m².

Otkrijte udobno sklonište u Daxu! Ovaj prostrani apartman može primiti do 6 gostiju i ima zajednički bazen i prekrasnu terasu s pogledom na vrt. Savršeno za opuštanje ili istraživanje slikovitog okruženja.  
• Neposredno fizilo 3 zvjezdice od turističkog ureda  
• Idealno za obitelji s 2 spavaće sobe  
• Parkiranje na lokaciji uključeno.

Apartman u Daxu s bazenom.

Ontdek de thermale baden van Dax, beroemed om zijn heilzame wateren, of maak een wandeling langs de oevers van de rivier de Adour. Laat u verleiden door een bezoek aan de Sainte-Marie Kathedraal of een duik in de lokale markten om de specialiteiten van de regio te proeven.

Ontdek een comfortabel verblijf in Dax! Dit ruime appartement biedt plaats aan maximaal 6 gasten en beschikt over een gedeeld zwembad, evenals een mooie terras met uitzicht op de tuin. Het is perfect voor ontspanning of het verkennen van de schilderachtige omgeving.  
• Gedeelte van een 3-sterren geclassificeerde accommodatie  
• Ideaal voor gezinnen met 2 slaapkamers  
• Parkeren ter plaatse inbegrepen.

Geniet van aangename buitenmomenten op het gemeubileerde terras, ideaal voor een maaltijd of een kopje koffie met het gekwetter van de vogels op de achtergrond. Het gedeelde zwembad, geopend van mei tot september, belooft heerlijke zonneschijnmomenten.

Het interieur van het appartement is ontworpen voor maximaal comfort. De woonkamer is uitgerust met een comfortabele bank, een flatscreen-tv en een eetgedeelte met een keukentafel. De keuken is volledig uitgerust met een oven, fornuis, magnetron, broodrooster, koffiezetapparaat, vaatwasser en Amerikaanse koelkast.

- 2 Slaapkamers met dubbel bed
- 1 Badkamer met bad
- 1 Gescheiden toilet

Ontdek de thermale baden van Dax, beroemed om zijn heilzame wateren, of maak een wandeling langs de oevers van de rivier de Adour. Laat u verleiden door een bezoek aan de Sainte-Marie Kathedraal of een duik in de lokale markten om de specialiteiten van de regio te proeven.

Te bereiken met de auto, met een parkeerplaats op locatie inbegrepen, ligt het appartement op slechts 15 minuten rijden van het treinstation van Dax. Voor luchtreizigers is de luchthaven Biarritz-Pays Basque ongeveer 50 minuten rijden.

Aanvullende informatie :
• Het appartement is 65 m² en heeft 2 slaapkamers met tweepersoonsbedden. 
• Gedeeld zwembad geopend van 01/05 tot 30/09. 
• Gemeubileerd terras met tuinzicht. 
• Schoonmaak kan worden geregeld voor 20 euros; gasten moeten zelf handdoeken meenemen. 
• Beddengoed kan worden gehuurd voor 10 euros. Toeristenbelasting van 1,74 euros per persoon per nacht bij aankomst te betalen.

Gezellig appartement in Dax met gedeeld zwembad.

Ontdek een comfortabel verblijf in Dax! Dit ruime appartement biedt plaats aan maximaal 6 gasten en beschikt over een gedeeld zwembad, evenals een mooie terras met uitzicht op de tuin. Het is perfect voor ontspanning of het verkennen van de schilderachtige omgeving.  
• Gedeelte van een 3-sterren geclassificeerde accommodatie  
• Ideaal voor gezinnen met 2 slaapkamers  
• Parkeren ter plaatse inbegrepen.

Appartement in Dax met zwembad.

Odkryj termalne kąpiele Dax, słynące ze swoich zbawiennych wód, lub spaceruj wzdłuż brzegów rzeki Adour. Pozwól się skusić wizytą w katedrze Sainte-Marie lub zanurzeniem się w lokalnych targach, aby spróbować regionalnych specjałów.

Odkryj komfortowy apartament w Dax! To przestronne mieszkanie może pomieścić do 6 osób i oferuje wspólny basen oraz urokliwy taras z widokiem na ogród. Idealne na relaks lub odkrywanie malowniczych okolic.  
• Część obiektu klasyfikowanego na 3 gwiazdki przez biuro turystyczne  
• Idealne dla rodzin z 2 sypialniami  
• Parking w cenie.

Ciesz się przyjemnymi chwilami na umeblowanym tarasie, idealnym na posiłek lub kawę w otoczeniu ptasich śpiewów. Wspólny basen, czynny od maja do września, zapewnia wspaniałe chwile opalania.

Wnętrze mieszkania zaprojektowane jest z myślą o maksymalnym komforcie. Salon wyposażony jest w wygodną sofę, telewizor z płaskim ekranem i jadalnię z stołem kuchennym. Kuchnia jest w pełni wyposażona w piekarnik, kuchenkę, mikrofalówkę, toster, ekspres do kawy, zmywarkę i lodówkę w stylu amerykańskim.

- 2 Sypialnie z podwójnym łóżkiem
- 1 Łazienka z wanną
- 1 Osobna toaleta

Odkryj termalne kąpiele Dax, słynące ze swoich zbawiennych wód, lub spaceruj wzdłuż brzegów rzeki Adour. Pozwól się skusić wizytą w katedrze Sainte-Marie lub zanurzeniem się w lokalnych targach, aby spróbować regionalnych specjałów.

Dostępne samochodem z miejscem parkingowym w cenie, apartament znajduje się zaledwie 15 minut jazdy od dworca kolejowego w Dax. Dla podróżnych samolotem, lotnisko Biarritz-Pays Basque znajduje się około 50 minut jazdy.

Dodatkowe informacje :
• Apartament ma 65 m² i składa się z 2 sypialni z podwójnymi łóżkami. 
• Wspólny basen czynny od 01.05 do 30.09. 
• Taras z meblami ogrodowymi i pięknym widokiem na ogród. 
• Sprzątanie dostępne za 20 euro; goście muszą przynieść własne ręczniki. 
• Pościel można wypożyczyć za 10 euro. Podatek turystyczny wynosi 1,74 euro za osobę za noc, płatny przy przyjeździe.

Przytulne mieszkanie w Dax z basenem - 65 m².

Odkryj komfortowy apartament w Dax! To przestronne mieszkanie może pomieścić do 6 osób i oferuje wspólny basen oraz urokliwy taras z widokiem na ogród. Idealne na relaks lub odkrywanie malowniczych okolic.  
• Część obiektu klasyfikowanego na 3 gwiazdki przez biuro turystyczne  
• Idealne dla rodzin z 2 sypialniami  
• Parking w cenie.

Mieszkanie w Dax z basenem.

Upptäck Dax termalbad, kända för sina välgörande vatten, eller ta en promenad längs Adour-flodens stränder. Låt dig frestas av ett besök i Sainte-Marie katedral eller att dyka in i de lokala marknaderna för att prova regionala specialiteter.

Upptäck en bekväm tillflyktsort i Dax! Denna rymliga lägenhet rymmer upp till 6 gäster och har en delad pool samt en härlig terrass med utsikt över trädgården. Perfekt för avkoppling eller för att utforska den natursköna omgivningen.  
• En del av en 3-stjärnig klassificerad fastighet  
• Perfekt för familjer med 2 sovrum  
• Parkering på plats ingår.

Njut av trevliga utomhusmoment på den möblerade terrassen, perfekt för en måltid eller en kaffe med fågelsången i bakgrunden. Den gemensamma poolen, öppen från maj till september, erbjuder underbara solbränna stunder.

Lägenhetens interiör är designad för maximal komfort. Vardagsrummet är utrustat med en bekväm soffa, platt-TV och matplats med köksbord. Köket är fullt utrustat med ugn, spis, mikrovågsugn, brödrost, kaffebryggare, diskmaskin och amerikansk kyl.

- 2 Sovrum med dubbelsäng
- 1 Badrum med badkar
- 1 Separat toalett

Upptäck Dax termalbad, kända för sina välgörande vatten, eller ta en promenad längs Adour-flodens stränder. Låt dig frestas av ett besök i Sainte-Marie katedral eller att dyka in i de lokala marknaderna för att prova regionala specialiteter.

Tillgänglig med bil med parkering ingår, ligger lägenheten bara 15 minuters bilresa från Dax tågstation. För flygresande ligger Biarritz-Pays Basque flygplats ungefär 50 minuter bort med bil.

Ytterligare information :
• Lägenheten är 65 m² och har 2 sovrum med dubbelsängar. 
• Gemensam pool öppen från 01/05 till 30/09. 
• Möblerad terrass med utomhusmöbler och vacker trädgårdsutsikt. 
• Städning kan ordnas för 20 euro; gästerna måste ta med egna handdukar. 
• Sängkläder kan hyras för 10 euro. En turistskatt på 1,74 euro per person och natt ska betalas vid ankomsten.

Trevligt lägenhet i Dax med gemensam pool - 65 m².

Upptäck en bekväm tillflyktsort i Dax! Denna rymliga lägenhet rymmer upp till 6 gäster och har en delad pool samt en härlig terrass med utsikt över trädgården. Perfekt för avkoppling eller för att utforska den natursköna omgivningen.  
• En del av en 3-stjärnig klassificerad fastighet  
• Perfekt för familjer med 2 sovrum  
• Parkering på plats ingår.

Lägenhet i Dax med pool.

AMENITY_OUTDOOR_OUTSIDE_SWIMMING_POOL_VIEW

Revommande

Bon rapport qualité prix 

Propriétaire accueillant
Appartement propre confort et bien agencé 
Résidence calme

Week-end prolongé 

Très bon accueil du propriétaire. Le logement propre et accueillant malgré un ameublement surchargé. 
Nous y avons séjourné un week-end en famille.
Bien que la literie soit correcte, il est dommage qu’il y est de la moquette au sol dans les chambres : couettes et coussins en plume d’oies qui engendre des problèmes allergènes.
La salle de bain avec baignoire muni d’un rideau (quelques tâches de moisissures).
L’aspirateur mis à disposition pour le ménage ne fonctionne pas.

Condividere questa proprietà

Affitto di una casa vacanza - Nuova Aquitania

Villa a Arsac con piscina

Villa incantevole a Arsac con piscina privata e giardino

Arsac, Nuova Aquitania

Casa Spaziosa e Confortevole a Gavaudun

Casa Spaziosa e Confortevole a Gavaudun

Gavaudun, Nuova Aquitania

Casa confortevole con giardino a Saint-Pierre

Casa confortevole & giardino a Saint-Pierre-d'Oléron

Saint-Pierre-d'Oléron, Nuova Aquitania