Nuova Aquitania

Bordeaux

Lesparre Medoc

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Dieses Haus in Hourtin bietet Zugang zu mehreren lokalen Attraktionen. Erkunden Sie den Hourtin-See, den größten natürlichen See Frankreichs, ideal zum Schwimmen und für Wassersport. Das Dorf Hourtin bietet charmante Geschäfte und Restaurants. Für Naturliebhaber ist das Naturreservat der Dünen und Sümpfe von Hourtin ein Muss.

Es ist zu beachten, dass die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen ist. Die Endreinigung muss von den Gästen selbst durchgeführt werden oder ist gegen eine zusätzliche Gebühr in Höhe von 55 Euro vor Ort möglich. Für Ihren Aufenthalt müssen Sie Ihre eigene Bettwäsche und eigenen Handtücher mitbringen.

Erleben Sie den perfekten Rückzugsort für bis zu 6 Personen in dieser charmanten 45 m² großen Unterkunft. Genießen Sie den Blick auf den Garten und den See, tauchen Sie in den gemeinsamen Pool ein oder entspannen Sie auf der privaten Terrasse. Ideal für Familien oder Freunde!  
• Gemeinsamer Pool verfügbar von 15.04. bis 15.10.  
• Parkmöglichkeiten inklusive.  
• 4 Fahrräder stehen den Reisenden zur Verfügung.

Außenbereich :
Außenbereich begeistert durch den nicht eingezäunten Garten und die Terrasse, auf der Sie in der Sonne entspannen können. Liegen erwarten Sie für wohlverdiente Ruhepausen, während der Grill einlädt, gesellige Mahlzeiten mit Familie oder Freunden zu teilen. Die umliegende Landschaft und der Ausblick auf den See erhöhen die Magie dieses Ortes.

Wohnbereiche :
Die Wohnräume im Inneren bieten allen notwendigen Komfort. Die vollständig ausgestattete Küche ermöglicht es Ihnen, köstliche Mahlzeiten zuzubereiten. Das angenehme, helle Wohnzimmer verfügt über einen Flachbildfernseher für entspannende Abende. Die warme Atmosphäre und die geschmackvolle Dekoration machen diesen Raum einladend für all Ihre geselligen Momente.

Schlafzimmer und Badezimmer :
- 1 Schlafzimmer mit Doppelbett
- 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und 1 Doppelbett
- 1 Badezimmer mit Badewanne und Dusche
- 1 separates WC

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Dieses Haus in Hourtin bietet Zugang zu mehreren lokalen Attraktionen. Erkunden Sie den Hourtin-See, den größten natürlichen See Frankreichs, ideal zum Schwimmen und für Wassersport. Das Dorf Hourtin bietet charmante Geschäfte und Restaurants. Für Naturliebhaber ist das Naturreservat der Dünen und Sümpfe von Hourtin ein Muss.

Zugang:
Hourtin ist leicht mit dem Auto erreichbar und etwa eine Stunde Fahrt von Bordeaux entfernt. Wenn Sie mit dem Zug anreisen, befindet sich die nächstgelegene Station in Lesparre-Médoc, etwa 30 Minuten mit dem Auto entfernt. Für Flugreisende ist der Flughafen Bordeaux-Mérignac etwa eine Stunde mit dem Auto entfernt.

Zusätzliche Informationen :
• Der Aufenthalt umfasst Zugang zu einem gemeinsamen Pool (geöffnet vom 15.04. bis 15.10.), der Ihnen im Garten ausreichend Komfort bietet.  
• Die Endreinigung kann für 55 euros organisiert werden. Die Gäste sind für die Reinigung verantwortlich, und Bettwäsche sowie Handtücher müssen selbst mitgebracht werden.  
• Haustiere sind gegen einen Aufpreis von 20 euros erlaubt, müssen jedoch im Voraus angefragt werden.  
• Rauchen ist im Innenbereich nicht gestattet.  
• Kurtaxe ist im Preis inbegriffen.

Gemütliches Haus in Hourtin 45 m² mit Gemeinschaftspool vor Ort!

Erleben Sie den perfekten Rückzugsort für bis zu 6 Personen in dieser charmanten 45 m² großen Unterkunft. Genießen Sie den Blick auf den Garten und den See, tauchen Sie in den gemeinsamen Pool ein oder entspannen Sie auf der privaten Terrasse. Ideal für Familien oder Freunde!  
• Gemeinsamer Pool verfügbar von 15.04. bis 15.10.  
• Parkmöglichkeiten inklusive.  
• 4 Fahrräder stehen den Reisenden zur Verfügung.

Haus in Hourtin

Nearby attractions:
Located in Hourtin, this house offers access to several local attractions. Explore Lake Hourtin, the largest natural lake in France, perfect for swimming and water sports. The village of Hourtin offers charming shops and restaurants. For nature lovers, the Hourtin Dunes and Marshes Nature Reserve is a must-see.

Note that tourist tax is included in the rental fee. Final cleaning must be done by the guests or can be available with additional 55 euros to be paid on site. Please bring your own bed linen and towels.

Discover the perfect retreat for up to 6 guests in this charming 45 m² accommodation. Enjoy views of the garden and lake while diving into the shared pool or relaxing on your private terrace. Ideal for families or friends!  
• Shared pool available from April 15 to October 15.  
• On-site parking included.  
• 4 bikes are available for travelers.

Exterior :
Outside, be enchanted by the unfenced garden and terrace where you can relax in the sun. Sun loungers await you for well-deserved moments of rest, while the barbecue invites you to share friendly meals with family or friends. The surrounding landscapes and the lake view enhance the magic of this place.

Living areas :
The interior living spaces offer all the necessary comfort. The fully equipped kitchen allows you to prepare delicious meals. The pleasant and bright living room has a flat-screen TV for your relaxing evenings. The warm atmosphere and tasteful decor make this space welcoming for all your moments of conviviality.

Bedrooms and Bathrooms :
- 1 bedroom with a double bed
- 1 bedroom with 2 single beds and 1 double bed
- 1 bathroom with bath and shower
- 1 separate toilet

Nearby attractions:
Located in Hourtin, this house offers access to several local attractions. Explore Lake Hourtin, the largest natural lake in France, perfect for swimming and water sports. The village of Hourtin offers charming shops and restaurants. For nature lovers, the Hourtin Dunes and Marshes Nature Reserve is a must-see.

Access:
Easily accessible by car, Hourtin is about a 1-hour drive from Bordeaux. If arriving by train, the nearest station is in Lesparre-Médoc, about 30 minutes by car. For air travelers, Bordeaux-Mérignac Airport is about an hour's drive away.

Additional information :
• The stay includes access to a shared pool (open from April 15 to October 15), providing ample comfort in the garden.  
• End cleaning can be arranged for a fee of 55 euros. Guests are responsible for tidying up, and bed linen and towels must be brought along.  
• Pets are allowed upon request for an additional charge of 20 euros.  
• Smoking indoors is not permitted.  
• Tourist tax is included in the rental price.

Cozy house in Hourtin 45 m² with a shared pool on-site!

Discover the perfect retreat for up to 6 guests in this charming 45 m² accommodation. Enjoy views of the garden and lake while diving into the shared pool or relaxing on your private terrace. Ideal for families or friends!  
• Shared pool available from April 15 to October 15.  
• On-site parking included.  
• 4 bikes are available for travelers.

House in Hourtin

Lugares de interés cercanos:
Esta casa en Hourtin ofrece acceso a varias atracciones locales. Explora el lago de Hourtin, el lago natural más grande de Francia, perfecto para nadar y practicar deportes acuáticos. El pueblo de Hourtin ofrece tiendas y restaurantes encantadores. Para los amantes de la naturaleza, la Reserva Natural de Dunas y Pantanos de Hourtin es una visita obligada.

Por favor tenga en cuenta que la tasa turística está incluido en el precio. La limpieza final tiene que ser hecha por los huéspedes o habrá un cargo adicional de 55 euros a ser pagado en la propiedad. La ropa de cama y las toallas no están incluidas.

Descubre el refugio perfecto para hasta 6 personas en este encantador alojamiento de 45 m². Disfruta de las vistas al jardín y al lago, mientras te sumerges en la piscina compartida o te relajas en tu terraza privada. ¡Ideal para familias o amigos!  
• Piscina compartida disponible del 15 de abril al 15 de octubre.  
• Aparcamiento in situ incluido.  
• 4 bicicletas están disponibles para los viajeros.

Exterior :
En el exterior, déjate encantar por el jardín sin valla y la terraza donde podrás relajarte al sol. Las tumbonas están a tu disposición para momentos de descanso bien merecidos, mientras que la barbacoa invita a compartir comidas amistosas con familiares o amigos. Los paisajes circundantes y la vista al lago realzan la magia de este lugar.

Salas de estar :
Los espacios interiores de vida te ofrecen todo el confort necesario. La cocina totalmente equipada te permitirá preparar deliciosas comidas. La sala de estar, agradable y luminosa, cuenta con una televisión de pantalla plana para tus noches de relajación. La atmósfera cálida y la decoración cuidadosa hacen que este espacio sea acogedor para todos tus momentos de convivencia.

Dormitorios y Baños :
- 1 dormitorio con cama doble
- 1 dormitorio con 2 camas individuales y 1 cama doble
- 1 baño con bañera y ducha
- 1 aseo separado

Lugares de interés cercanos:
Esta casa en Hourtin ofrece acceso a varias atracciones locales. Explora el lago de Hourtin, el lago natural más grande de Francia, perfecto para nadar y practicar deportes acuáticos. El pueblo de Hourtin ofrece tiendas y restaurantes encantadores. Para los amantes de la naturaleza, la Reserva Natural de Dunas y Pantanos de Hourtin es una visita obligada.

Acceso:
Hourtin es fácilmente accesible en coche y está a aproximadamente 1 hora en coche de Burdeos. Si llega en tren, la estación más cercana está en Lesparre-Médoc, a unos 30 minutos en coche. Para los viajeros en avión, el aeropuerto de Burdeos-Mérignac está a una hora en coche.

Información adicional :
• La estancia incluye acceso a una piscina compartida (abierta del 15 de abril al 15 de octubre), que ofrece un cómodo espacio en el jardín.  
• La limpieza final se puede organizar por 55 euros. Los huéspedes son responsables de la limpieza y deben traer ropa de cama y toallas.  
• Se permiten mascotas bajo petición por un cargo adicional de 20 euros.  
• No se permite fumar en el interior.  
• La tasa turística está incluida en el precio.

Casa acogedora en Hourtin 45 m² con piscina compartida en el lugar!

Descubre el refugio perfecto para hasta 6 personas en este encantador alojamiento de 45 m². Disfruta de las vistas al jardín y al lago, mientras te sumerges en la piscina compartida o te relajas en tu terraza privada. ¡Ideal para familias o amigos!  
• Piscina compartida disponible del 15 de abril al 15 de octubre.  
• Aparcamiento in situ incluido.  
• 4 bicicletas están disponibles para los viajeros.

Casa en Hourtin

Lieux d'intérêts aux alentours :
Située à Hourtin, cette maison vous offre l’accès à plusieurs attractions locales. Explorez le Lac d'Hourtin, le plus grand lac naturel de France, parfait pour la baignade et les sports nautiques. Le village de Hourtin offre de charmantes boutiques et restaurants. Pour les amoureux de la nature, la réserve naturelle des dunes et marais d’Hourtin est incontournable.

Merci de noter que la taxe de séjour est inclus dans le tarif. A la fin du séjour, le ménage doit être fait par le locataire ou peut être organisé pour la somme de 55 euros à payer sur site. Vous devrez apporter vos serviettes de toilettes et votre linge de maison.

Découvrez le refuge parfait pour jusqu'à 6 personnes dans ce charmant logement de 45 m². Profitez de la vue sur le jardin et le lac, plongez dans la piscine partagée ou détendez-vous sur votre terrasse privée. Idéal pour les familles ou les amis !  
• Piscine partagée disponible du 15 avril au 15 octobre.  
• Parking inclus sur place.  
• 4 vélos sont à votre disposition pour vos déplacements.

Extérieur :
À l'extérieur, laissez-vous séduire par le jardin non clôturé et la terrasse où vous pourrez vous détendre au soleil. Les transats vous attendent pour des moments de repos bien mérités, tandis que le barbecue vous invite à partager des repas conviviaux en famille ou entre amis. Les paysages environnants et la vue sur le lac ajoutent à la magie de ce lieu.

Pièces à vivre :
Les espaces de vie intérieurs vous offrent tout le confort nécessaire. La cuisine entièrement équipée vous permettra de préparer de bons plats savoureux. Le salon, agréable et lumineux, dispose d'une télévision à écran plat pour vos soirées détente. L'ambiance chaleureuse et la décoration soignée rendent cet espace accueillant pour tous vos moments de convivialité.

Chambres et Salles de bains :
- 1 chambre avec lit double
- 1 chambre avec 2 lits simples et 1 lit double
- 1 salle de bains avec baignoire et douche
- 1 toilettes séparées

Lieux d'intérêts aux alentours :
Située à Hourtin, cette maison vous offre l’accès à plusieurs attractions locales. Explorez le Lac d'Hourtin, le plus grand lac naturel de France, parfait pour la baignade et les sports nautiques. Le village de Hourtin offre de charmantes boutiques et restaurants. Pour les amoureux de la nature, la réserve naturelle des dunes et marais d’Hourtin est incontournable.

Accès :
Facilement accessible en voiture, Hourtin se trouve à environ 1 heure de route de Bordeaux. Si vous arrivez en train, la gare la plus proche est située à Lesparre-Médoc, à environ 30 minutes en voiture. Pour les voyageurs en avion, l’aéroport de Bordeaux-Mérignac se trouve à une heure de route.

Informations supplémentaires :
• Le séjour comprend l'accès à une piscine partagée (ouverte du 15 avril au 15 octobre) offrant un espace de détente agréable dans le jardin.  
• Le ménage de fin de séjour peut être organisé pour un montant de 55 euros. Les invités sont responsables de la propreté et doivent apporter leur propre linge de maison et serviettes de toilette.  
• Les animaux sont acceptés sur demande préalable moyennant un supplément de 20 euros.  
• Il est interdit de fumer à l'intérieur.  
• La taxe de séjour est incluse dans le prix.

Maison confortable à Hourtin 45 m² avec piscine partagée sur place !

Découvrez le refuge parfait pour jusqu'à 6 personnes dans ce charmant logement de 45 m². Profitez de la vue sur le jardin et le lac, plongez dans la piscine partagée ou détendez-vous sur votre terrasse privée. Idéal pour les familles ou les amis !  
• Piscine partagée disponible du 15 avril au 15 octobre.  
• Parking inclus sur place.  
• 4 vélos sont à votre disposition pour vos déplacements.

Maison à Hourtin

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Questa casa a Hourtin offre accesso a diverse attrazioni locali. Esplora il Lago di Hourtin, il lago naturale più grande della Francia, perfetto per nuotare e praticare sport acquatici. Il villaggio di Hourtin offre negozi e ristoranti affascinanti. Per gli amanti della natura, la Riserva Naturale delle Dune e Paludi di Hourtin è un must.

Si sottolinea che la tassa di soggiorno sono compresi nel costo totale dell'affitto. Le pulizie finali devono essere effettuate dagli ospiti oppure possono essere effettuate dalla struttura ad un costo aggiuntivo di 55 euro da pagare in loco. Si ricorda di portare i propri asciugamani e lenzuola.

Scopri il rifugio perfetto per fino a 6 ospiti in questo affascinante alloggio di 45 m². Goditi la vista sul giardino e sul lago mentre ti tuffi nella piscina condivisa o ti rilassi sulla tua terrazza privata. Ideale per famiglie o amici!  
• Piscina condivisa disponibile dal 15 aprile al 15 ottobre.  
• Parcheggio in loco incluso.  
• 4 biciclette sono disponibili per i viaggiatori.

Esterno :
All'esterno, lasciati incantare dal giardino non recintato e dalla terrazza dove potrai rilassarti al sole. I lettini prendisole ti aspettano per momenti di riposo meritati, mentre il barbecue invita a condividere pasti in compagnia di famiglia e amici. I paesaggi circostanti e la vista sul lago aggiungono alla magia di questo luogo.

Area Soggiorno :
Gli spazi interni offrono tutto il comfort necessario. La cucina completamente attrezzata ti permetterà di preparare piatti deliziosi. Il soggiorno, piacevole e luminoso, è dotato di una TV a schermo piatto per le tue serate di relax. L'atmosfera calda e l'arredamento curato rendono questo spazio accogliente per tutti i tuoi momenti di convivialità.

Camere da letto e bagni :
- 1 camera con letto matrimoniale
- 1 camera con 2 letti singoli e 1 letto matrimoniale
- 1 bagno con vasca e doccia
- 1 wc separato

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Questa casa a Hourtin offre accesso a diverse attrazioni locali. Esplora il Lago di Hourtin, il lago naturale più grande della Francia, perfetto per nuotare e praticare sport acquatici. Il villaggio di Hourtin offre negozi e ristoranti affascinanti. Per gli amanti della natura, la Riserva Naturale delle Dune e Paludi di Hourtin è un must.

Accesso:
Facilmente accessibile in auto, Hourtin si trova a circa 1 ora di auto da Bordeaux. Se arrivate in treno, la stazione più vicina si trova a Lesparre-Médoc, circa 30 minuti di auto. Per i viaggiatori in aereo, l'aeroporto di Bordeaux-Mérignac si trova a un'ora di auto.

Informazioni aggiuntive :
• Il soggiorno include l'accesso a una piscina condivisa (aperta dal 15 aprile al 15 ottobre) che offre un comodo angolo nel giardino.  
• La pulizia finale può essere organizzata per un costo di 55 euros. Gli ospiti sono responsabili della pulizia e devono portare la propria biancheria da letto e asciugamani.  
• Gli animali domestici sono ammessi su richiesta con un supplemento di 20 euros.  
• Vietato fumare all'interno.  
• Tassa di soggiorno inclusa nel prezzo.

Casa accogliente a Hourtin 45 m² con piscina condivisa in loco!

Scopri il rifugio perfetto per fino a 6 ospiti in questo affascinante alloggio di 45 m². Goditi la vista sul giardino e sul lago mentre ti tuffi nella piscina condivisa o ti rilassi sulla tua terrazza privata. Ideale per famiglie o amici!  
• Piscina condivisa disponibile dal 15 aprile al 15 ottobre.  
• Parcheggio in loco incluso.  
• 4 biciclette sono disponibili per i viaggiatori.

Casa a Hourtin

Denne boligen i Hourtin gir tilgang til flere lokale attraksjoner. Utforsk Lac d'Hourtin, det største naturlige vannet i Frankrike, perfekt for bading og vannsport. Hourtin landsbyen tilbyr sjarmerende butikker og restauranter. For naturelskere er Hourtin-lyngen og myrområdet et must.

Vær oppmerksom på at turistskatt er innkludert i prisen. Final cleaning must be done by the guests or can be available with additional 55 euro to be paid on site. Vennligst ta med håndklær og sengetøy.

Oppdag det perfekte tilfluktsstedet for opptil 6 gjester i denne sjarmerende 45 m² boligen. Nyt utsikten over hagen og innsjøen mens du tar et dykk i det delte bassenget eller slapper av på din private terrasse. Ideelt for familier eller venner!  
• Fellesbasseng tilgjengelig fra 15. april til 15. oktober.  
• Parkering inkludert.  
• 4 sykler er tilgjengelige for reisende.

Utenfor kan du nyte den uinnhegnede hagen og terrassen, hvor du kan slappe av i solen. Solsengene venter på deg for fortjente avkoblingsstunder, mens grillen inviterer til å dele måltider med familie eller venner. De omkringliggende landskapene og utsikten til innsjøen tilfører magi til stedet.

Interiøret tilbyr all nødvendig komfort. Det fullt utstyrte kjøkkenet gir deg muligheten til å tilberede deilige retter. Stuen er hyggelig og lys med flatskjerm-TV for avslappende kvelder. Den varme atmosfæren og den gjennomtenkte innredningen gjør dette rommet innbydende for alle dine sosiale øyeblikk.

- 1 soverom med dobbeltseng
- 1 soverom med 2 enkeltsenger og 1 dobbeltseng
- 1 bad med badekar og dusj
- 1 separat toalett

Denne boligen i Hourtin gir tilgang til flere lokale attraksjoner. Utforsk Lac d'Hourtin, det største naturlige vannet i Frankrike, perfekt for bading og vannsport. Hourtin landsbyen tilbyr sjarmerende butikker og restauranter. For naturelskere er Hourtin-lyngen og myrområdet et must.

Lett tilgjengelig med bil, Hourtin ligger omtrent 1 time med bil fra Bordeaux. Hvis du kommer med tog, er den nærmeste stasjonen i Lesparre-Médoc, ca 30 minutter med bil. For reisende med fly ligger Bordeaux-Mérignac flyplass en time med bil.

Tilleggsinformasjon :
• Oppholdet inkluderer tilgang til en delt basseng (åpnet fra 15. april til 15. oktober) som gir rikelig med komfort i hagen.  
• Rengjøring kan organiseres for 55 euros. Gjestene er ansvarlige for rengjøring og må ta med egne laken og håndklær.  
• Kjæledyr er tillatt på forespørsel mot et tillegg på 20 euros.  
• Røyking er ikke tillatt innendørs.  
• Turistskatt er inkludert i leieprisen.

Komfortabelt hus i Hourtin 45 m² med delt svømmebasseng!

Oppdag det perfekte tilfluktsstedet for opptil 6 gjester i denne sjarmerende 45 m² boligen. Nyt utsikten over hagen og innsjøen mens du tar et dykk i det delte bassenget eller slapper av på din private terrasse. Ideelt for familier eller venner!  
• Fellesbasseng tilgjengelig fra 15. april til 15. oktober.  
• Parkering inkludert.  
• 4 sykler er tilgjengelige for reisende.

Hus i Hourtin

Pontos de interesse nas proximidades:
Localizada em Hourtin, esta casa oferece acesso a várias atrações locais. Explore o Lago Hourtin, o maior lago natural da França, perfeito para nadar e praticar esportes aquáticos. A vila de Hourtin oferece lojas e restaurantes encantadores. Para os amantes da natureza, a Reserva Natural de Dunas e Pântanos de Hourtin é imperdível.

Note que a taxa turística está incluído na taxa de aluguer. A limpeza final deve ser efectuada pelos hóspedes ou pode ser disponibilizada com um custo adicional de 55 euros a ser pago no local. Por favor, traga os seus próprios lençóis e toalhas.

Descubra o refúgio perfeito para até 6 pessoas nesta encantadora acomodação de 45 m². Desfrute da vista para o jardim e para o lago, mergulhe na piscina compartilhada ou relaxe no seu terraço privado. Ideal para famílias ou amigos!  
• Piscina compartilhada disponível de 15 de abril a 15 de outubro.  
• Estacionamento no local incluído.  
• 4 bicicletas estão disponíveis para os viajantes.

Exterior :
Do lado de fora, deixe-se encantar pelo jardim sem cerca e pela varanda onde você pode relaxar ao sol. As espreguiçadeiras o esperam para momentos de descanso bem merecidos, enquanto o churrasqueira convida a compartilhar refeições amigáveis em família ou com amigos. As paisagens ao redor e a vista para o lago aumentam a magia deste lugar.

Áreas de vida :
Os espaços internos de convivência oferecem todo o conforto necessário. A cozinha totalmente equipada permite que você prepare deliciosas refeições. A sala, agradável e iluminada, conta com uma televisão de tela plana para suas noites de relaxamento. A atmosfera calorosa e a decoração cuidadosa tornam este espaço acolhedor para todos os seus momentos de convívio.

Quartos e Casas de Banho :
- 1 quarto com cama de casal
- 1 quarto com 2 camas de solteiro e 1 cama de casal
- 1 banheiro com banheira e chuveiro
- 1 toalete separado

Pontos de interesse nas proximidades:
Localizada em Hourtin, esta casa oferece acesso a várias atrações locais. Explore o Lago Hourtin, o maior lago natural da França, perfeito para nadar e praticar esportes aquáticos. A vila de Hourtin oferece lojas e restaurantes encantadores. Para os amantes da natureza, a Reserva Natural de Dunas e Pântanos de Hourtin é imperdível.

Acesso:
Facilmente acessível de carro, Hourtin fica a cerca de 1 hora de carro de Bordeaux. Se você chegar de trem, a estação mais próxima está em Lesparre-Médoc, a cerca de 30 minutos de carro. Para os viajantes de avião, o aeroporto de Bordeaux-Mérignac fica a uma hora de carro.

Informações adicionais :
• A estadia inclui acesso a uma piscina compartilhada (aberta de 15 de abril a 15 de outubro), proporcionando um espaço confortável no jardim.  
• A limpeza final pode ser organizada por um custo de 55 euros. Os hóspedes são responsáveis pela limpeza e devem trazer sua própria roupa de cama e toalhas.  
• Animais de estimação são permitidos mediante solicitação com uma taxa adicional de 20 euros.  
• É proibido fumar nas áreas internas.  
• A taxa de turismo está incluída no preço.

Casa confortável em Hourtin 45 m² com piscina compartilhada no local!

Descubra o refúgio perfeito para até 6 pessoas nesta encantadora acomodação de 45 m². Desfrute da vista para o jardim e para o lago, mergulhe na piscina compartilhada ou relaxe no seu terraço privado. Ideal para famílias ou amigos!  
• Piscina compartilhada disponível de 15 de abril a 15 de outubro.  
• Estacionamento no local incluído.  
• 4 bicicletas estão disponíveis para os viajantes.

Casa em Hourtin

Beliggende i Hourtin giver dette hus adgang til flere lokale attraktioner. Udforsk Lac d'Hourtin, den største naturlige sø i Frankrig, perfekt til svømning og vandsport. Hourtin-dalen tilbyder charmerende butikker og restauranter. For naturelskere er Hourtin's klit- og sumpebeskyttelse et must-see.

Oplev den perfekte tilbagetog for op til 6 personer i denne charmerende 45 m² bolig. Nyd udsigten over haven og søen, dyk ned i den delte pool eller slap af på den private terrasse. Ideel til familier eller venner!  
• Delte pool til rådighed fra 15/04 til 15/10.  
• Parkeringsmuligheder inkluderet.  
• 4 cykler er tilgængelige for rejsende.

Udenfor kan du nyde den uindhegnede have og terrassen, hvor du kan slappe af i solen. Liggestolene står klar til at give dig velfortjent hvile, mens grillen inviterer til hyggelige måltider med familie eller venner. De omkringliggende landskaber og udsigten til søen tilføjer magi til stedet.

De indvendige opholdsrum tilbyder al den komfort, du har brug for. Det fuldt udstyrede køkken giver dig mulighed for at tilberede lækre måltider. Stuen er lys og behagelig med fladskærms-tv til dine afslappende aftener. Den varme atmosfære og pæne indretning gør dette rum indbydende for alle dine sociale øjeblikke.

- 1 soveværelse med dobbeltseng
- 1 soveværelse med 2 enkeltsenge og 1 dobbeltseng
- 1 badeværelse med badekar og bruser
- 1 separat toilet

Beliggende i Hourtin giver dette hus adgang til flere lokale attraktioner. Udforsk Lac d'Hourtin, den største naturlige sø i Frankrig, perfekt til svømning og vandsport. Hourtin-dalen tilbyder charmerende butikker og restauranter. For naturelskere er Hourtin's klit- og sumpebeskyttelse et must-see.

Let tilgængeligt med bil, Hourtin ligger cirka 1 times kørsel fra Bordeaux. Hvis du ankommer med tog, er den nærmeste station i Lesparre-Médoc, omkring 30 minutter med bil. For flyrejser ligger Bordeaux-Mérignac lufthavn en time væk.

Yderligere oplysninger :
• Aktiviteten inkluderer adgang til en fælles pool (åben fra 15/04 til 15/10) med tilstrækkelig komfort i haven.  
• Slutrengøring kan bestilles for 55 euros. Guest er ansvarlig for oprydning, og sengetøj samt håndklæder skal medbringes.  
• Dyr er tilladt mod et ekstra gebyr på 20 euros, men husk at anmode på forhånd.  
• Rygning indendørs er ikke tilladt.  
• Servicegebyr inkluderet i prisen.

Hyggeligt hus i Hourtin 45 m² med fælles pool!

Oplev den perfekte tilbagetog for op til 6 personer i denne charmerende 45 m² bolig. Nyd udsigten over haven og søen, dyk ned i den delte pool eller slap af på den private terrasse. Ideel til familier eller venner!  
• Delte pool til rådighed fra 15/04 til 15/10.  
• Parkeringsmuligheder inkluderet.  
• 4 cykler er tilgængelige for rejsende.

Hourtinissa sijaitseva talo tarjoaa pääsyn useisiin paikallisiin nähtävyyksiin. Tutustu Lac d'Hourtiniin, joka on Ranskan suurin luonnonjärvi, täydellinen uimaan ja vesiurheiluun. Hourtinin kylässä on viehättäviä kauppoja ja ravintoloita. Luontoharrastajille Hourtinin dyynien ja soiden luonnonsuojelualue on ehdottomasti ohitettavissa.

Löydä täydellinen loma-asu jopa 6 vieraalle tässä viehättävässä 45 m² huoneistossa. Nauti näkymistä puutarhaan ja järvelle, sukeltamalla yhteiseen uima-altaaseen tai rentoutumalla omalla terassilla. Täydellinen perheille tai ystäville!  
• Yhteinen uima-allas saatavilla 15. huhtikuuta - 15. lokakuuta.  
• Pysäköinti sisältyy hintaan.  
• 4 pyörää on saatavilla matkailijoille.

Ulkoalueella voit nauttia aidattomasta puutarhasta ja terassista, jossa voit rentoutua auringossa. Aurinkotuolit odottavat sinua ansaitun levon hetkiin, kun taas grilleillä voit nauttia mukavista aterioista perheesi tai ystäviesi kanssa. Ympäröivät maisemat ja järvinäky eteenpäin tuovat taikaa paikkaan.

Sisätilat tarjoavat kaiken tarvitsemansa mukavuuden. Täysin varustettu keittiö mahdollistaa herkullisten aterioiden valmistamisen. Mukava ja valoisa olohuone on varustettu taulutelevisiolla rentouttaviin iltoihin. Lämpimästi sisustettu tila tarjoaa mukautuvuutta kaikkina yhteisinä hetkinasi.

- 1 makuuhuone, jossa parivuode
- 1 makuuhuone 2 erillisellä sängyllä ja 1 parivuode
- 1 kylpyhuone, jossa kylpyamme ja suihku
- 1 erillinen WC

Hourtinissa sijaitseva talo tarjoaa pääsyn useisiin paikallisiin nähtävyyksiin. Tutustu Lac d'Hourtiniin, joka on Ranskan suurin luonnonjärvi, täydellinen uimaan ja vesiurheiluun. Hourtinin kylässä on viehättäviä kauppoja ja ravintoloita. Luontoharrastajille Hourtinin dyynien ja soiden luonnonsuojelualue on ehdottomasti ohitettavissa.

Helposti saavutettavissa autolla, Hourtin sijaitsee noin tunnin ajomatkan päässä Bordeaux'sta. Jos saavut junalla, lähin asema on Lesparre-Médoc, noin 30 minuutin ajomatkan päässä. Lentomatkustajille Bordeaux-Mérignacin lentoasema on tunnin päässä.

Lisätiedot :
• Majoitus sisältää pääsyn yhteiseen uima-altaaseen (avoin 15. huhtikuuta - 15. lokakuuta), joka tarjoaa riittävästi mukavuutta puutarhassa.  
• Loppusiivous voidaan järjestää 55 eurolla. Vieraiden on huolehdittava siivouksesta, ja vuodevaatteet ja pyyhkeet on tuotava mukanasi.  
• Lemmikit ovat sallittuja ennakkopyynnöstä lisäveloituksesta 20 euroa.  
• Tupakointi sisätiloissa ei ole sallittua.  
• Kaupunkivero sisältyy vuokraushintaan.

Mukava talo Hourtinissa 45 m² yhteisellä uima-altaalla!

Löydä täydellinen loma-asu jopa 6 vieraalle tässä viehättävässä 45 m² huoneistossa. Nauti näkymistä puutarhaan ja järvelle, sukeltamalla yhteiseen uima-altaaseen tai rentoutumalla omalla terassilla. Täydellinen perheille tai ystäville!  
• Yhteinen uima-allas saatavilla 15. huhtikuuta - 15. lokakuuta.  
• Pysäköinti sisältyy hintaan.  
• 4 pyörää on saatavilla matkailijoille.

Talo Hourtinissa

Αυτό το σπίτι στην Hourtin σας προσφέρει πρόσβαση σε πολλές τοπικές ατραξιόν. Εξερευνήστε τη Λίμνη Hourtin, τη μεγαλύτερη φυσική λίμνη της Γαλλίας, ιδανική για κολύμπι και θαλάσσια σπορ. Το χωριό Hourtin προσφέρει γοητευτικά καταστήματα και εστιατόρια. Για τους λάτρεις της φύσης, η προστατευόμενη περιοχή αμμόλοφων και βάλτων του Hourtin είναι απαραίτητη.

Ανακαλύψτε την τέλεια καταφύγιο για έως 6 άτομα σε αυτήν την γοητευτική κατοικία 45 τ.μ. Απολαύστε τη θέα στον κήπο και τη λίμνη, βουτήξτε στην κοινή πισίνα ή χαλαρώστε στη δική σας ιδιωτική βεράντα. Ιδανικό για οικογένειες ή φίλους!  
• Κοινή πισίνα διαθέσιμη από 15 Απριλίου έως 15 Οκτωβρίου.  
• Συμπεριλαμβάνεται χώρος στάθμευσης.  
• 4 ποδήλατα είναι διαθέσιμα για τους ταξιδιώτες.

Εξωτερικά, θα σας μαγέψει ο ανοιχτός κήπος και η βεράντα, όπου μπορείτε να χαλαρώσετε στον ήλιο. Οι ξαπλώστρες περιμένουν για στιγμές χαλάρωσης, ενώ η γκριλιέρα σας καλεί να μοιραστείτε οικογενειακά γεύματα. Τα γύρω τοπία και η θέα στη λίμνη προσθέτουν μαγεία στο μέρος.

Οι εσωτερικοί χώροι διαβίωσης προσφέρουν όλη την απαραίτητη άνεση. Η πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα θα σας βοηθήσει να προετοιμάσετε νόστιμα πιάτα. Το σαλόνι είναι ευχάριστο και φωτεινό, με τηλεόραση επίπεδης οθόνης για τις χαλαρές σας νύχτες. Η ζεστή ατμόσφαιρα και η προσεγμένη διακόσμηση καθιστούν αυτό τον χώρο φιλόξενο για κοινωνικές στιγμές.

- 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι
- 1 υπνοδωμάτιο με 2 μονά κρεβάτια και 1 διπλό κρεβάτι
- 1 μπάνιο με μπανιέρα και ντους
- 1 ξεχωριστό WC

Αυτό το σπίτι στην Hourtin σας προσφέρει πρόσβαση σε πολλές τοπικές ατραξιόν. Εξερευνήστε τη Λίμνη Hourtin, τη μεγαλύτερη φυσική λίμνη της Γαλλίας, ιδανική για κολύμπι και θαλάσσια σπορ. Το χωριό Hourtin προσφέρει γοητευτικά καταστήματα και εστιατόρια. Για τους λάτρεις της φύσης, η προστατευόμενη περιοχή αμμόλοφων και βάλτων του Hourtin είναι απαραίτητη.

Εύκολα προσβάσιμο με αυτοκίνητο, η Hourtin βρίσκεται περίπου μία ώρα οδήγηση από το Μπορντό. Αν φτάσετε με τρένο, ο κοντινότερος σιδηροδρομικός σταθμός είναι στο Lesparre-Médoc, που απέχει περίπου 30 λεπτά με αυτοκίνητο. Για τους ταξιδιώτες που έρχονται με αεροπλάνο, το αεροδρόμιο Μπορντό-Μεριγιάκ απέχει μία ώρα οδήγηση.

Πρόσθετες πληροφορίες :
• Η διαμονή περιλαμβάνει πρόσβαση σε κοινή πισίνα (ανοιχτή από 15 Απριλίου έως 15 Οκτωβρίου) που προσφέρει άνεση στον κήπο.  
• Η καθαριότητα του χώρου μπορεί να οργανωθεί με κόστος 55 ευρώ. Οι επισκέπτες είναι υπεύθυνοι για τη διαχείριση του καθαρισμού και πρέπει να φέρουν τα δικά τους σεντόνια και πετσέτες.  
• Τα κατοικίδια επιτρέπονται κατόπιν αιτήματος με επιπλέον χρέωση 20 ευρώ.  
• Απαγορεύεται το κάπνισμα στον εσωτερικό χώρο.  
• Ο τουριστικός φόρος περιλαμβάνεται στην τιμή.

Άνετο σπίτι στην Hourtin 45 τ.μ. με κοινή πισίνα!

Ανακαλύψτε την τέλεια καταφύγιο για έως 6 άτομα σε αυτήν την γοητευτική κατοικία 45 τ.μ. Απολαύστε τη θέα στον κήπο και τη λίμνη, βουτήξτε στην κοινή πισίνα ή χαλαρώστε στη δική σας ιδιωτική βεράντα. Ιδανικό για οικογένειες ή φίλους!  
• Κοινή πισίνα διαθέσιμη από 15 Απριλίου έως 15 Οκτωβρίου.  
• Συμπεριλαμβάνεται χώρος στάθμευσης.  
• 4 ποδήλατα είναι διαθέσιμα για τους ταξιδιώτες.

Σπίτι στην Hourtin

Ova kuća u Hourtinu nudi pristup raznim lokalnim atrakcijama. Istražite jezero Hourtin, najveće prirodno jezero u Francuskoj, idealno za kupanje i vodene sportove. Villain Hourtin nudi šarmantne prodavaonice i restorane. Ljubitelji prirode ne smiju propustiti prirodni rezervat pješčanih dina i močvara Hourtin.

Otkrijte savršen bijeg za do 6 osoba u ovom šarmantnom smještaju od 45 m². Uživajte u pogledu na vrt i jezero, zaronite u zajednički bazen ili se opustite na svojoj privatnoj terasi. Idealan za obitelji ili prijatelje!  
• Zajednički bazen dostupan od 15. travnja do 15. listopada.  
• Parkiralište uključeno.  
• 4 bicikla su dostupna putnicima.

Na otvorenom, uživajte u neograničenom vrtu i terasi gdje se možete opustiti na suncu. Ležaljke čekaju da vas primi u trenutke zaslužene odmora, a roštilj vas poziva na zajedničke obroke s obitelji ili prijateljima. Okolni pejzaži i pogled na jezero dodaju čaroliju ovom mjestu.

Unutarnji životni prostori nude svu potrebnu udobnost. Kompletno opremljena kuhinja omogućava vam pripremu ukusnih jela. Dnevni boravak je ugodan i svijetao s TV-om ravnog ekrana za vaše opuštajuće večeri. Topla atmosfera i pažljivo uređeni prostor čine ovo mjesto ugodnim za sve vaše društvene trenutke.

- 1 spavaća soba s bračnim krevetom
- 1 spavaća soba s 2 kreveta za jednu osobu i 1 bračni krevet
- 1 kupaonica s kadom i tušem
- 1 odvojeni WC

Ova kuća u Hourtinu nudi pristup raznim lokalnim atrakcijama. Istražite jezero Hourtin, najveće prirodno jezero u Francuskoj, idealno za kupanje i vodene sportove. Villain Hourtin nudi šarmantne prodavaonice i restorane. Ljubitelji prirode ne smiju propustiti prirodni rezervat pješčanih dina i močvara Hourtin.

Lako dostupna automobilom, Hourtin je udaljen samo sat vožnje od Bordeauxa. Ako dolazite vlakom, najbliža postaja je u Lesparre-Médocu, koja se nalazi otprilike 30 minuta vožnje. Za putnike koji dolaze zrakoplovom, aerodrom Bordeaux-Mérignac udaljen je sat vremena vožnje.

Dodatne informacije :
• Boravak uključuje pristup zajedničkom bazenu (otvoren od 15. travnja do 15. listopada), pružajući ugodan prostor u vrtu.  
• Čišćenje na kraju boravka može se organizirati za 55 euros. Gosti su odgovorni za čišćenje i trebaju donijeti vlastiti posteljinu i ručnike.  
• Kućni ljubimci su dopušteni uz prethodnu najavu uz dodatnu naknadu od 20 euros.  
• Pušenje unutra nije dozvoljeno.  
• Boravišna taksa je uključena u cijenu.

Udobna kuća u Hourtinu 45 m² s zajedničkim bazenom!

Otkrijte savršen bijeg za do 6 osoba u ovom šarmantnom smještaju od 45 m². Uživajte u pogledu na vrt i jezero, zaronite u zajednički bazen ili se opustite na svojoj privatnoj terasi. Idealan za obitelji ili prijatelje!  
• Zajednički bazen dostupan od 15. travnja do 15. listopada.  
• Parkiralište uključeno.  
• 4 bicikla su dostupna putnicima.

Kuća u Hourtinu

Gelegen in Hourtin, biedt dit huis toegang tot verschillende lokale attracties. Verken Lac d'Hourtin, het grootste natuurlijke meer van Frankrijk, perfect voor zwemmen en watersporten. Het dorp Hourtin heeft charmante winkels en restaurants. Voor natuurliefhebbers is het natuurreservaat van duinen en moerassen van Hourtin een aanrader.

Ontdek de perfecte uitweg voor maximaal 6 gasten in deze charmante accommodatie van 45 m². Geniet van het uitzicht op de tuin en het meer, duik in het gemeenschappelijke zwembad of ontspan op je eigen terras. Ideaal voor gezinnen of vrienden!  
• Gemeenschappelijk zwembad beschikbaar van 15 april tot 15 oktober.  
• Parkeren ter plaatse inbegrepen.  
• 4 fietsen zijn beschikbaar voor reizigers.

Buitenruimte :
Buiten laat de omheinde tuin met terras je genieten van de zon. Ligstoelen wachten op je voor welverdiende rustpauzes, terwijl de barbecue uitnodigt tot het delen van gezellige maaltijden met familie of vrienden. De omliggende landschappen en het uitzicht op het meer dragen bij aan de magie van deze locatie.

Woonruimtes :
De leefruimtes binnen bieden al het nodige comfort. De volledig uitgeruste keuken stelt je in staat om heerlijke maaltijden te bereiden. De leefruimte, aangenaam en licht, heeft een flatscreen-tv voor ontspannen avonden. De warme sfeer en de smaakvolle inrichting maken deze ruimte uitnodigend voor al je gezellige momenten.

Slaapkamers en Badkamers :
- 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed
- 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden en 1 tweepersoonsbed
- 1 badkamer met ligbad en douche
- 1 apart toilet

Gelegen in Hourtin, biedt dit huis toegang tot verschillende lokale attracties. Verken Lac d'Hourtin, het grootste natuurlijke meer van Frankrijk, perfect voor zwemmen en watersporten. Het dorp Hourtin heeft charmante winkels en restaurants. Voor natuurliefhebbers is het natuurreservaat van duinen en moerassen van Hourtin een aanrader.

Gemakkelijk bereikbaar met de auto, Hourtin ligt op ongeveer 1 uur rijden van Bordeaux. Als u met de trein komt, is het dichtstbijzijnde station in Lesparre-Médoc, op ongeveer 30 minuten met de auto. Voor vliegreizigers ligt de luchthaven van Bordeaux-Mérignac op een uur rijden.

Aanvullende informatie :
• Het verblijf omvat toegang tot een gemeenschappelijk zwembad (open van 15 april tot 15 oktober) met voldoende comfort in de tuin.  
• Eindschoonmaak kan worden geregeld voor 55 euros. Gasten zijn verantwoordelijk voor het opruimen en moeten hun eigen beddengoed en handdoeken meebrengen.  
• Huisdieren zijn toegestaan op aanvraag tegen een extra vergoeding van 20 euros.  
• Roken binnenshuis is niet toegestaan.  
• Toeristenbelasting is inbegrepen in de huurprijs.

Gezellig huis in Hourtin 45 m² met gedeeld zwembad ter plaatse!

Ontdek de perfecte uitweg voor maximaal 6 gasten in deze charmante accommodatie van 45 m². Geniet van het uitzicht op de tuin en het meer, duik in het gemeenschappelijke zwembad of ontspan op je eigen terras. Ideaal voor gezinnen of vrienden!  
• Gemeenschappelijk zwembad beschikbaar van 15 april tot 15 oktober.  
• Parkeren ter plaatse inbegrepen.  
• 4 fietsen zijn beschikbaar voor reizigers.

Huis in Hourtin

Ten dom w Hourtin oferuje dostęp do wielu lokalnych atrakcji. Odkryj Jezioro Hourtin, największe naturalne jezioro we Francji, idealne do pływania i sportów wodnych. Wioska Hourtin oferuje urocze sklepy i restauracje. Dla miłośników przyrody, rezerwat przyrody wydm i bagien Hourtin jest obowiązkowy.

Odkryj idealne schronienie dla 6 osób w tym urokliwym mieszkaniu o powierzchni 45 m². Ciesz się widokiem na ogród i jezioro, skacząc do wspólnego basenu lub relaksując się na prywatnym tarasie. Idealne dla rodzin lub przyjaciół!  
• Wspólny basen dostępny od 15 kwietnia do 15 października.  
• Parking w cenie.  
• 4 rowery są dostępne dla podróżnych.

Na zewnątrz można cieszyć się nieogrodzonym ogrodem i tarasem, gdzie można odprężyć się na słońcu. Leżaki czekają na chwilę zasłużonego relaksu, podczas gdy grill zaprasza do wspólnego spożywania posiłków z rodziną lub przyjaciółmi. Okoliczne krajobrazy i widok na jezioro dodają magii temu miejscu.

Wnętrze oferuje wszystko, co niezbędne do wypoczynku. W pełni wyposażona kuchnia pozwala na przygotowanie pysznych potraw. Przytulny i jasny salon dysponuje telewizorem z płaskim ekranem na relaksujące wieczory. Ciepła atmosfera i starannie urządzony wystrój sprawiają, że przestrzeń jest zapraszająca na wszystkie wspólne chwile.

- 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem
- 1 sypialnia z 2 łóżkami pojedynczymi i 1 podwójnym
- 1 łazienka z wanną i prysznicem
- 1 oddzielna toaleta

Ten dom w Hourtin oferuje dostęp do wielu lokalnych atrakcji. Odkryj Jezioro Hourtin, największe naturalne jezioro we Francji, idealne do pływania i sportów wodnych. Wioska Hourtin oferuje urocze sklepy i restauracje. Dla miłośników przyrody, rezerwat przyrody wydm i bagien Hourtin jest obowiązkowy.

Łatwy dojazd samochodem, Hourtin znajduje się około godzinę drogi od Bordeaux. Jeśli przyjeżdżasz pociągiem, najbliższa stacja znajduje się w Lesparre-Médoc, około 30 minut drogi. Dla podróżnych samolotem, lotnisko Bordeaux-Mérignac znajduje się godzinę drogi.

Dodatkowe informacje :
• Pobyt obejmuje dostęp do wspólnego basenu (otwartego od 15 kwietnia do 15 października), zapewniającego wygodny wypoczynek w ogrodzie.  
• Sprzątanie po pobycie można zorganizować za 55 euros. Goście są odpowiedzialni za sprzątanie, a także za przyniesienie własnej pościeli i ręczników.  
• Zwierzęta domowe są dozwolone po wcześniejszym uzgodnieniu za dodatkową opłatą 20 euros.  
• Palenie w budynku jest zabronione.  
• Podatek turystyczny jest wliczony w cenę wynajmu.

Komfortowy dom w Hourtin 45 m² z wspólnym basenem!

Odkryj idealne schronienie dla 6 osób w tym urokliwym mieszkaniu o powierzchni 45 m². Ciesz się widokiem na ogród i jezioro, skacząc do wspólnego basenu lub relaksując się na prywatnym tarasie. Idealne dla rodzin lub przyjaciół!  
• Wspólny basen dostępny od 15 kwietnia do 15 października.  
• Parking w cenie.  
• 4 rowery są dostępne dla podróżnych.

Dom w Hourtin

Detta hus i Hourtin ger tillgång till flera lokala attraktioner. Utforska Lac d'Hourtin, den största naturliga sjön i Frankrike, perfekt för simning och vattensporter. Hourtins by erbjuder charmiga butiker och restauranger. För naturälskare är Hourtins naturskyddsområde med sanddyner och myrar ett måste.

Upptäck den perfekta tillflykten för upp till 6 gäster i denna charmiga 45 m² bostad. Njut av utsikten över trädgården och sjön, simma i den delade poolen eller koppla av på din egna terrass. Idealisk för familjer eller vänner!  
• Delad pool tillgänglig från 15 april till 15 oktober.  
• Parkeringsmöjligheter inkluderas.  
• 4 cyklar finns tillgängliga för resenärer.

Utomhus kan du njuta av den inhägnade trädgården och terrassen där du kan slappna av i solen. Solstolarna väntar på dig för välförtjänt avkoppling, medan grillen bjuder in till gemensamma måltider med familj eller vänner. Den omgivande naturen och utsikten över sjön ger platsen en magisk känsla.

Inomhus erbjuder levnadsutrymmena all nödvändig komfort. Det fullt utrustade köket gör att du kan laga läckra måltider. Vardagsrummet är trevligt och ljust med platt-TV för avslappnande kvällar. Den varma atmosfären och den noggrant utvalda inredningen gör detta utrymme inbjudande för alla dina gemensamma stunder.

- 1 sovrum med dubbelsäng
- 1 sovrum med 2 enkelsängar och 1 dubbelsäng
- 1 badrum med badkar och dusch
- 1 separat toalett

Detta hus i Hourtin ger tillgång till flera lokala attraktioner. Utforska Lac d'Hourtin, den största naturliga sjön i Frankrike, perfekt för simning och vattensporter. Hourtins by erbjuder charmiga butiker och restauranger. För naturälskare är Hourtins naturskyddsområde med sanddyner och myrar ett måste.

Lättåtkomligt med bil ligger Hourtin cirka en timmes bilresa från Bordeaux. Om du anländer med tåg ligger den närmaste stationen i Lesparre-Médoc, cirka 30 minuter bort. För flygresenärer ligger Bordeaux-Mérignac flygplats en timmes bilresa bort.

Ytterligare information :
• Boendet inkluderar tillgång till en gemensam pool (öppen från 15 april till 15 oktober) som erbjuder tillräckligt med komfort i trädgården.  
• Slutstädning kan ordnas för 55 euros. Gästerna ansvarar för städningen och måste ta med egen sänglinne och handdukar.  
• Husdjur tillåts på begäran mot en extra avgift på 20 euros.  
• Rökning inomhus är inte tillåten.  
• Turistskatt ingår i hyrespriset.

Bekvämt hus i Hourtin 45 m² med gemensam pool!

Upptäck den perfekta tillflykten för upp till 6 gäster i denna charmiga 45 m² bostad. Njut av utsikten över trädgården och sjön, simma i den delade poolen eller koppla av på din egna terrass. Idealisk för familjer eller vänner!  
• Delad pool tillgänglig från 15 april till 15 oktober.  
• Parkeringsmöjligheter inkluderas.  
• 4 cyklar finns tillgängliga för resenärer.

AMENITY_OUTDOOR_OUTSIDE_SWIMMING_POOL_VIEW

Everything as described, just all smaller than expected.  Would be a very tight fit for 6. There were 4 of us, all adults, and that was quite enough. Well equipped. Nicely furnished and decorated. Good location within a walk of restaurants, the lake and beach. Parking easy.  Slightly confusing to access on arrival. Staff really helpful.

Condividere questa proprietà

Affitto di una casa vacanza - Nuova Aquitania

Villa a Arsac con piscina

Villa incantevole a Arsac con piscina privata e giardino

Arsac, Nuova Aquitania

Casa Spaziosa e Confortevole a Gavaudun

Casa Spaziosa e Confortevole a Gavaudun

Gavaudun, Nuova Aquitania

Casa confortevole con giardino a Saint-Pierre

Casa confortevole & giardino a Saint-Pierre-d'Oléron

Saint-Pierre-d'Oléron, Nuova Aquitania