Trapani Birgi

La Geuina

Lido delfino

Nave punica

A 29

Cellarius

Conad

Marsala

Casa lombardi

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Nur wenige Schritte entfernt liegt das historische Zentrum von Marsala mit seinen charmanten Straßen und lokalen Geschäften. Das berühmte Weingut Cantine Florio ist in der Nähe für Weinliebhaber. Der Strand von Lido Signorino erwartet Sie für sonnige Tage, nur eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

Es ist zu beachten, dass die Handtücher und die Bettwäsche im Preis eingeschlossen sind. Die Endreinigung ist vom Mieter selbst vorzunehmen. Bei Ihrer Ankunft ist eine Tourismusabgabe in Höhe von 2 Euro pro Person und Nacht zu bezahlen.

Willkommen in diesem hellen, 100 m² großen Apartment, ideal für Familien oder Freunde. Genießen Sie den Komfort einer vollständig ausgestatteten Unterkunft in der charmanten Stadt Marsala.  

- 2 Schlafzimmer mit Doppelbetten  
- Bad en suite mit Badewanne  
- Balkon und rollstuhlgerechter Zugang

Außenbereich :
Die Wohnung liegt in einem ruhigen Stadtteil von Marsala und bietet einfachen Zugang zu den lokalen Sehenswürdigkeiten. Genießen Sie entspannte Momente auf dem privaten Balkon, der perfekt für einen Morgenkaffee oder zum Bewundern des Sonnenuntergangs ist. Außerdem steht ein Parkplatz vor Ort zur Verfügung, der Ihre Fortbewegung in der Stadt erleichtert.

Wohnbereiche :
Die Wohnräume sind komfortabel und einladend gestaltet. Ein gemütliches Wohnzimmer mit Sofa und Fernseher lädt nach einem Tag voller Entdeckungen zum Entspannen ein. Die voll ausgestattete Küche mit modernen Utensilien ermöglicht es Ihnen, problemlos köstliche Mahlzeiten zuzubereiten.

Schlafzimmer und Badezimmer :
- 2 Schlafzimmer mit Doppelbetten  
- 1 Bad en suite mit Badewanne  
- 1 separates Bad mit Dusche und WC  
- Möglichkeit eines Babybettes auf Anfrage

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Nur wenige Schritte entfernt liegt das historische Zentrum von Marsala mit seinen charmanten Straßen und lokalen Geschäften. Das berühmte Weingut Cantine Florio ist in der Nähe für Weinliebhaber. Der Strand von Lido Signorino erwartet Sie für sonnige Tage, nur eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

Zugang:
Marsala ist leicht mit dem Auto zu erreichen, die Fahrzeit vom Flughafen Trapani beträgt etwa 25 Minuten. Der Bahnhof von Marsala ermöglicht ebenfalls eine problemlose Anreise per Zug.

Zusätzliche Informationen :
- Reinigung ist durch den Mieter durchzuführen.  
- Kurtaxe: 2 Euro pro Person und Nacht vor Ort zu zahlen. 
- Bettwäsche und Handtücher inklusive. 
- Rauchen im Apartment nicht erlaubt. 
- Haustiere und Feiern sind nicht erlaubt.

Lizenznummer : "19081011C228406"
Nationaler identifikationscode : "IT081011C2NMIUQQR3"


Komfortables Apartment in Marsala mit Balkon und Parkplatz

Willkommen in diesem hellen, 100 m² großen Apartment, ideal für Familien oder Freunde. Genießen Sie den Komfort einer vollständig ausgestatteten Unterkunft in der charmanten Stadt Marsala.  

- 2 Schlafzimmer mit Doppelbetten  
- Bad en suite mit Badewanne  
- Balkon und rollstuhlgerechter Zugang

Apartment in Marsala

Nearby attractions:
Just a few steps away, discover the historic center of Marsala with its charming streets and local shops. The famous Cantine Florio winery is nearby for wine enthusiasts. The beach at Lido Signorino awaits you for sunny days, just a 10-minute drive away.

Note that towels and bed linen are included in the rental fee. End cleaning has to be done by the guests. A tourist tax of 2 euros per person per night will be required upon arrival.

Welcome to this bright 100 m² apartment, perfect for family or friends. Enjoy the comfort of a fully equipped accommodation in the charming city of Marsala.  

- 2 bedrooms with double beds  
- En-suite bathroom with bathtub  
- Balcony and wheelchair access

Exterior :
The apartment is located in a peaceful neighborhood of Marsala, providing easy access to local attractions. Enjoy relaxing moments on the private balcony, ideal for savoring morning coffee or admiring the sunset. A parking space is also available on-site, facilitating your travels around the city.

Living areas :
The interior living spaces are designed for comfort and warmth. A cozy living room with a sofa and television invites you to unwind after a day of exploring. The fully equipped kitchen with modern utensils allows you to effortlessly prepare delicious meals.

Bedrooms and Bathrooms :
- 2 bedrooms with double beds  
- 1 en-suite bathroom with bathtub  
- 1 separate bathroom with shower and toilet  
- Baby cot available on request

Nearby attractions:
Just a few steps away, discover the historic center of Marsala with its charming streets and local shops. The famous Cantine Florio winery is nearby for wine enthusiasts. The beach at Lido Signorino awaits you for sunny days, just a 10-minute drive away.

Access:
Marsala is easily accessible by car, with a travel time of about 25 minutes from Trapani Airport. The Marsala train station also allows for hassle-free arrival by train.

Additional information :
- Cleaning to be done by the renter.  
- Tourist tax: 2 euros per person per night payable on site. 
- Bed linen and towels included. 
- No smoking inside the apartment. 
- Pets and parties are not allowed.

License number : "19081011C228406"
National identification Code : "IT081011C2NMIUQQR3"


Comfortable apartment in Marsala with balcony and parking

Welcome to this bright 100 m² apartment, perfect for family or friends. Enjoy the comfort of a fully equipped accommodation in the charming city of Marsala.  

- 2 bedrooms with double beds  
- En-suite bathroom with bathtub  
- Balcony and wheelchair access

Lugares de interés cercanos:
A pocos pasos, descubre el centro histórico de Marsala con sus encantadoras calles y tiendas locales. La famosa bodega Cantine Florio está cerca para los amantes del vino. La playa de Lido Signorino te espera para días soleados, a solo 10 minutos en coche.

Por favor tenga en cuenta que las toallas y la ropa de cama están incluidos en el precio. El viajero debe encargarse de la limpieza. La tasa turística de 2 euros se aplicará por persona y por noche, el día de su llegada.

Bienvenido a este luminoso apartamento de 100 m², perfecto para familias o amigos. Disfrute de la comodidad de un alojamiento totalmente equipado en la encantadora ciudad de Marsala.  

- 2 dormitorios con camas dobles  
- Baño en suite con bañera  
- Balcón y acceso para sillas de ruedas

Exterior :
El apartamento está ubicado en un barrio tranquilo de Marsala, lo que le permite acceder fácilmente a las atracciones locales. Disfrute de momentos de relajación en el balcón privado, ideal para saborear el café por la mañana o admirar la puesta de sol. También hay disponible un espacio de estacionamiento en el lugar, facilitando su movilidad en la ciudad.

Salas de estar :
Los espacios interiores están diseñados para el confort y la calidez. Una acogedora sala de estar con sofá y televisión le invita a relajarse después de un día de exploración. La cocina totalmente equipada con utensilios modernos le permite preparar deliciosas comidas sin esfuerzo.

Dormitorios y Baños :
- 2 dormitorios con camas dobles  
- 1 baño en suite con bañera  
- 1 baño separado con ducha y inodoro  
- Cuna disponible bajo petición

Lugares de interés cercanos:
A pocos pasos, descubre el centro histórico de Marsala con sus encantadoras calles y tiendas locales. La famosa bodega Cantine Florio está cerca para los amantes del vino. La playa de Lido Signorino te espera para días soleados, a solo 10 minutos en coche.

Acceso:
Marsala es fácilmente accesible en coche, con un tiempo de viaje de unos 25 minutos desde el Aeropuerto de Trapani. La estación de tren de Marsala también permite una llegada sin problemas en tren.

Información adicional :
- La limpieza debe ser realizada por el inquilino.  
- Impuesto turístico: 2 euros por persona y noche a pagar en el lugar. 
- Ropa de cama y toallas incluidas. 
- Prohibido fumar dentro del apartamento. 
- No se permiten mascotas ni fiestas.

Número de Licencia : "19081011C228406"
Código nacional de identificación : "IT081011C2NMIUQQR3"


Apartamento cómodo en Marsala con balcón y aparcamiento

Bienvenido a este luminoso apartamento de 100 m², perfecto para familias o amigos. Disfrute de la comodidad de un alojamiento totalmente equipado en la encantadora ciudad de Marsala.  

- 2 dormitorios con camas dobles  
- Baño en suite con bañera  
- Balcón y acceso para sillas de ruedas

Apartamento en Marsala

Lieux d'intérêts aux alentours :
À seulement quelques pas, découvrez le centre historique de Marsala avec ses charmantes ruelles et boutiques locales. La célèbre Cantine Florio est à proximité pour les amateurs de vin. La plage de Lido Signorino vous attend pour des journées ensoleillées, à seulement 10 minutes en voiture.

Merci de noter que les serviettes et les draps sont inclus dans le tarif. Le ménage est à effectuer par le locataire. Une taxe de séjour de 2 euros par personne et par nuit vous sera demandée à votre arrivée.

Bienvenue dans cet appartement spacieux de 100 m², idéal pour des séjours en famille ou entre amis. Profitez du confort d'un logement entièrement équipé dans la charmante ville de Marsala.  

- 2 chambres avec lits doubles 
- Salle de bains attenante avec baignoire 
- Balcon et accès en fauteuil roulant

Extérieur :
L'appartement se situe dans un quartier paisible de Marsala, offrant un accès facile aux attractions locales. Profitez de moments de détente sur le balcon privé, parfait pour savourer un café en matinée ou admirer le coucher de soleil. Un parking est également disponible sur place, facilitant vos déplacements en ville.

Pièces à vivre :
Les espaces de vie intérieurs sont conçus pour le confort et la convivialité. Un salon accueillant, équipé d'un canapé et d'une télévision, vous invite à vous détendre après une journée d'exploration. La cuisine entièrement équipée dotée d'ustensiles modernes permet de préparer des repas savoureux en toute simplicité.

Chambres et Salles de bains :
- 2 chambres avec lits doubles 
- 1 salle de bain attenante avec baignoire 
- 1 salle de bain séparée avec douche et toilettes 
- Possibilité d’un lit bébé sur demande

Lieux d'intérêts aux alentours :
À seulement quelques pas, découvrez le centre historique de Marsala avec ses charmantes ruelles et boutiques locales. La célèbre Cantine Florio est à proximité pour les amateurs de vin. La plage de Lido Signorino vous attend pour des journées ensoleillées, à seulement 10 minutes en voiture.

Accès :
Marsala est facilement accessible en voiture, avec un temps de trajet d'environ 25 minutes depuis l'Aéroport de Trapani. La gare de Marsala permet également une arrivée en train sans souci.

Informations supplémentaires :
- Ménage à effectuer par le locataire. 
- Taxe de séjour : 2 euros par personne et par nuit à régler sur place. 
- Draps et serviettes inclus. 
- Interdit de fumer à l'intérieur de l'appartement. 
- Animaux de compagnie et fêtes non autorisés.

Numéro de licence : "19081011C228406"
Code national d'identification : "IT081011C2NMIUQQR3"


Appartement confortable à Marsala avec balcon et parking

Bienvenue dans cet appartement spacieux de 100 m², idéal pour des séjours en famille ou entre amis. Profitez du confort d'un logement entièrement équipé dans la charmante ville de Marsala.  

- 2 chambres avec lits doubles 
- Salle de bains attenante avec baignoire 
- Balcon et accès en fauteuil roulant

Appartement à Marsala

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
A pochi passi, scopri il centro storico di Marsala con le sue affascinanti strade e negozi locali. La famosa cantina Cantine Florio è vicina per gli amanti del vino. La spiaggia di Lido Signorino ti aspetta per giornate soleggiate, a soli 10 minuti di auto.

Si sottolinea che gli asciugamani e le lenzuola sono compresi nel costo dell'affitto. Le pulizie devono essere eseguite dagli ospiti. Una tassa per il turista di 2 euro a persona per notte verrà richiesta all'arrivo.

Benvenuti in questo luminoso appartamento di 100 m², perfetto per famiglie o amici. Goditi il comfort di un alloggio completamente attrezzato nella charmante città di Marsala.  

- 2 camere da letto con letti matrimoniali  
- Bagno en-suite con vasca  
- Balcone e accessibilità per disabili

Esterno :
L'appartamento si trova in un quartiere tranquillo di Marsala, che offre un facile accesso alle attrazioni locali. Goditi momenti di relax sul balcone privato, ideale per sorseggiare un caffè al mattino o ammirare il tramonto. È disponibile anche un posto auto in loco, facilitando i tuoi spostamenti in città.

Area Soggiorno :
Gli spazi interni sono progettati per il comfort e la convivialità. Un accogliente soggiorno con divano e TV ti invita a rilassarti dopo una giornata di esplorazione. La cucina completamente attrezzata con utensili moderni consente di preparare facilmente deliziosi pasti.

Camere da letto e bagni :
- 2 camere da letto con letti matrimoniali  
- 1 bagno en-suite con vasca  
- 1 bagno separato con doccia e WC  
- Lettino per bambini disponibile su richiesta

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
A pochi passi, scopri il centro storico di Marsala con le sue affascinanti strade e negozi locali. La famosa cantina Cantine Florio è vicina per gli amanti del vino. La spiaggia di Lido Signorino ti aspetta per giornate soleggiate, a soli 10 minuti di auto.

Accesso:
Marsala è facilmente raggiungibile in auto, con un tempo di viaggio di circa 25 minuti dall'Aeroporto di Trapani. La stazione ferroviaria di Marsala consente anche un arrivo senza problemi in treno.

Informazioni aggiuntive :
- Pulizia da effettuare a carico dell'inquilino.  
- Tassa di soggiorno: 2 euro a persona a notte da pagare in loco. 
- Biancheria e asciugamani inclusi. 
- Vietato fumare all'interno dell'appartamento. 
- Animali domestici e feste non consentiti.

Numero di Licenza : "19081011C228406"
Codice identificativo nazionale : "IT081011C2NMIUQQR3"


Appartamento confortevole a Marsala con balcone e parcheggio

Benvenuti in questo luminoso appartamento di 100 m², perfetto per famiglie o amici. Goditi il comfort di un alloggio completamente attrezzato nella charmante città di Marsala.  

- 2 camere da letto con letti matrimoniali  
- Bagno en-suite con vasca  
- Balcone e accessibilità per disabili

Appartamento a Marsala

Bare noen få skritt unna finner du den historiske sentrum av Marsala med sine sjarmerende gater og lokals butikker. Den kjente Cantine Florio ligger nært for vinelskere. Lido Signorino-stranden venter på deg med solfylte dager, bare 10 minutters kjøretur unna.

Vær oppmerksom på at håndklær og sengetøy er innkludert i prisen. Sluttrengjøring er i utgangspunktet på gjesters eget ansvar men kan bestilles, og betales på stedet. Turistskatt på 2 euro per person per natt betales ved ankomst.

Velkommen til denne lyse 100 m² leiligheten, perfekt for familier eller venner. Nyt komforten av et fullt utstyrt overnattingssted i den sjarmerende byen Marsala.  

- 2 soverom med dobbeltsenger  
- Bad med badekar  
- Balkong og rullestolvennlig tilgang

Utendørs :
Leiligheten ligger i et fredelig nabolag i Marsala, noe som gir lett tilgang til lokale attraksjoner. Nyt avslappende øyeblikk på den private balkongen, perfekt for å nyte morgenkaffen eller beundre solnedgangen. Det er også tilgjengelig parkeringsplass på stedet, noe som gjør det enklere å reise rundt i byen.

Oppholdsrom :
De innvendige oppholdsrommene er designet for komfort og koselighet. En koselig stue med sofa og TV inviterer deg til å slappe av etter en dag med utforsking. Det fullt utstyrte kjøkkenet med moderne utstyr gjør det enkelt å lage deilige måltider.

Soverom og Bad :
- 2 soverom med dobbeltsenger  
- 1 bad med badekar  
- 1 separat bad med dusj og toalett  
- Barneseng tilgjengelig på forespørsel

Bare noen få skritt unna finner du den historiske sentrum av Marsala med sine sjarmerende gater og lokals butikker. Den kjente Cantine Florio ligger nært for vinelskere. Lido Signorino-stranden venter på deg med solfylte dager, bare 10 minutters kjøretur unna.

Marsala er lett tilgjengelig med bil, med en kjøretid på cirka 25 minutter fra Trapani lufthavn. Marsala jernbanestasjon muliggjør også enkel ankomst med tog.

Tilleggsinformasjon :
- Rengjøring må utføres av leietaker.  
- Turistskatt: 2 euro per person per natt betales på stedet. 
- Sengetøy og håndklær inkludert. 
- Røyking innendørs er ikke tillatt. 
- Kjæledyr og fester er ikke tillatt.

Lisensnummer : "19081011C228406"
National identifikasjonskode : "IT081011C2NMIUQQR3"


Komfortabel leilighet i Marsala med balkong og parkering

Velkommen til denne lyse 100 m² leiligheten, perfekt for familier eller venner. Nyt komforten av et fullt utstyrt overnattingssted i den sjarmerende byen Marsala.  

- 2 soverom med dobbeltsenger  
- Bad med badekar  
- Balkong og rullestolvennlig tilgang

Leilighet i Marsala

Pontos de interesse nas proximidades:
A poucos passos, descubra o centro histórico de Marsala com suas encantadoras ruas e lojas locais. A famosa vinícola Cantine Florio está nas proximidades para os amantes do vinho. A praia de Lido Signorino espera por si para dias ensolarados, a apenas 10 minutos de carro.

Note que as toalhas e os lençóis estão incluídos na taxa de aluguer. A limpeza final tem de ser efectuada pelos hóspedes. À chegada, será cobrada uma taxa turística de 2 euros por pessoa, por noite.

Bem-vindo a este apartamento espaçoso de 100 m², ideal para famílias ou amigos. Desfrute do conforto de um alojamento totalmente equipado na charmosa cidade de Marsala.  

- 2 quartos com camas de casal  
- Casa de banho privativa com banheira  
- Varanda e acesso para deficientes

Exterior :
O apartamento está situado numa zona tranquila de Marsala, proporcionando fácil acesso a atracções locais. Desfrute de momentos relaxantes na varanda privada, ideal para saborear um café de manhã ou admirar o pôr do sol. Também está disponível estacionamento no local, facilitando os seus deslocamentos pela cidade.

Áreas de vida :
Os espaços interiores são concebidos para conforto e aconchego. Uma sala de estar acolhedora com sofá e televisão convida-o a relaxar após um dia de exploração. A cozinha totalmente equipada, com utensílios modernos, permite-lhe preparar refeições deliciosas com facilidade.

Quartos e Casas de Banho :
- 2 quartos com camas de casal  
- 1 casa de banho privativa com banheira  
- 1 casa de banho separada com chuveiro e WC  
- Berço disponível mediante solicitação

Pontos de interesse nas proximidades:
A poucos passos, descubra o centro histórico de Marsala com suas encantadoras ruas e lojas locais. A famosa vinícola Cantine Florio está nas proximidades para os amantes do vinho. A praia de Lido Signorino espera por si para dias ensolarados, a apenas 10 minutos de carro.

Acesso:
Marsala é facilmente acessível de carro, com um tempo de viagem de cerca de 25 minutos do Aeroporto de Trapani. A estação de trem de Marsala também permite uma chegada sem complicações de trem.

Informações adicionais :
- Limpeza deverá ser feita pelo locatário.  
- Taxa de turismo: 2 euros por pessoa por noite a ser paga no local. 
- Lençóis e toalhas incluídos. 
- É proibido fumar dentro do apartamento. 
- Animais de estimação e festas não são permitidos.

Número de Licença : "19081011C228406"
Código de identificação nacional : "IT081011C2NMIUQQR3"


Apartamento confortável em Marsala com varanda e estacionamento

Bem-vindo a este apartamento espaçoso de 100 m², ideal para famílias ou amigos. Desfrute do conforto de um alojamento totalmente equipado na charmosa cidade de Marsala.  

- 2 quartos com camas de casal  
- Casa de banho privativa com banheira  
- Varanda e acesso para deficientes

Apartamento em Marsala

Kun få skridt væk kan du opdage den historiske centrum af Marsala med sine charmerende gader og lokale butikker. Den berømte Cantine Florio ligger tæt på for vinelskere. Lido Signorino-stranden venter på dig til solrige dage kun 10 minutters kørsel væk.

Bienvenue dans cet appartement spacieux de 100 m², idéal pour des séjours en famille ou entre amis. Profitez du confort d'un logement entièrement équipé dans la charmante ville de Marsala.  

- 2 chambres avec lits doubles 
- Salle de bains attenante avec baignoire 
- Balcon et accès en fauteuil roulant

Udendørs :
L'appartement se situe dans un quartier paisible de Marsala, offrant un accès facile aux attractions locales. Profitez de moments de détente sur le balcon privé, parfait pour savourer un café en matinée ou admirer le coucher de soleil. Un parking est également disponible sur place, facilitant vos déplacements en ville.

Opholdsområder :
Les espaces de vie intérieurs sont conçus pour le confort et la convivialité. Un salon accueillant, équipé d'un canapé et d'une télévision, vous invite à vous détendre après une journée d'exploration. La cuisine entièrement équipée dotée d'ustensiles modernes permet de préparer des repas savoureux en toute simplicité.

Værelser og Badeværelser :
- 2 chambres avec lits doubles 
- 1 salle de bain attenante avec baignoire 
- 1 salle de bain séparée avec douche et toilettes 
- Possibilité d’un lit bébé sur demande

Kun få skridt væk kan du opdage den historiske centrum af Marsala med sine charmerende gader og lokale butikker. Den berømte Cantine Florio ligger tæt på for vinelskere. Lido Signorino-stranden venter på dig til solrige dage kun 10 minutters kørsel væk.

Marsala er nemt tilgængelig med bil, med en rejsetid på cirka 25 minutter fra Trapani Lufthavn. Marsala station gør det også muligt at ankomme med tog uden problemer.

Yderligere oplysninger :
- Ménage à effectuer par le locataire. 
- Taxe de séjour : 2 euros par personne et par nuit à régler sur place. 
- Draps et serviettes inclus. 
- Interdit de fumer à l'intérieur de l'appartement. 
- Animaux de compagnie et fêtes non autorisés.

Licensnummer : "19081011C228406"
National identifikationskode : "IT081011C2NMIUQQR3"


Hyggelig lejlighed i Marsala med balkon og parkering

Lejlighed i Marsala

Vain muutaman askeleen päässä löydät Marsalan historiallisen keskustan viehättävine kaduineen ja paikallisine kauppoineen. Tunnettu Cantine Florio on lähellä viinin ystäville. Lido Signorin ranta odottaa sinua aurinkoisina päivinä vain 10 minuutin ajomatkan päässä.

Tervetuloa tähän valoisaan 100 m²:n huoneistoon, joka on täydellinen perheille tai ystäville. Nauti täysin varustellun majoituksen mukavuudesta viehättävässä Marsalan kaupungissa.  

- 2 makuuhuonetta, joissa parivuoteet  
- Kylpyhuone, jossa kylpyamme  
- Parveke ja esteetön pääsy

Ulkotilat :
Huoneisto sijaitsee rauhallisessa naapurustossa Marsalassa, ja se tarjoaa helpon pääsyn paikallisiin nähtävyyksiin. Nauti rentouttavista hetkistä omalla parvekkeellasi, joka on täydellinen aamukahvin nauttimiseen tai auringonlaskun ihailemiseen. Paikalla on myös pysäköintimahdollisuus, joka helpottaa kaupungin ympärillä liikkumista.

Oleskelutilat :
Sisätilat on suunniteltu mukavuuden ja viihtyisyyden varmistamiseksi. Mukava olohuone, jossa on sohva ja televisio, kutsuu rentoutumaan päivän tutkimisen jälkeen. Täysin varusteltu keittiö nykyaikaisilla välineillä mahdollistaa herkullisten aterioiden vaivattoman valmistamisen.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
- 2 makuuhuonetta, joissa parivuoteet  
- 1 kylpyhuone, jossa kylpyamme  
- 1 erillinen kylpyhuone suihkulla ja WC:llä  
- Vauvansänky saatavilla pyynnöstä

Vain muutaman askeleen päässä löydät Marsalan historiallisen keskustan viehättävine kaduineen ja paikallisine kauppoineen. Tunnettu Cantine Florio on lähellä viinin ystäville. Lido Signorin ranta odottaa sinua aurinkoisina päivinä vain 10 minuutin ajomatkan päässä.

Marsalaan pääsee helposti autolla, matkan kesto on noin 25 minuuttia Trapani-lentokentältä. Marsalan juna-asema mahdollistaa myös vaivattoman saapumisen junalla.

Lisätiedot :
- Siivous on tehtävä vuokralaisen toimesta.  
- Matkailuvero: 2 euroa per henkilö per yö maksettavaksi paikan päällä. 
- Vuodevaatteet ja pyyhkeet sisältyvät. 
- Tupakointi huoneistossa kielletty. 
- Lemmikkieläimet ja juhlat eivät ole sallittuja.

Lisenssinumero : "19081011C228406"
Kansallinen tunnistuskoodi : "IT081011C2NMIUQQR3"


Mukava huoneisto Marsalassa parvekkeella ja pysäköinnillä

Tervetuloa tähän valoisaan 100 m²:n huoneistoon, joka on täydellinen perheille tai ystäville. Nauti täysin varustellun majoituksen mukavuudesta viehättävässä Marsalan kaupungissa.  

- 2 makuuhuonetta, joissa parivuoteet  
- Kylpyhuone, jossa kylpyamme  
- Parveke ja esteetön pääsy

Huoneisto Marsalassa

Μόλις μερικά βήματα μακριά θα ανακαλύψετε το ιστορικό κέντρο της Μαρσάλα με τα γοητευτικά σοκάκια και τα τοπικά καταστήματα. Η διάσημη Cantine Florio είναι κοντά για τους φίλους του κρασιού. Η παραλία Lido Signorino σας περιμένει για ηλιόλουστες μέρες, μόλις 10 λεπτά με το αυτοκίνητο.

Καλωσορίστε στο φωτεινό αυτό διαμέρισμα 100 τ.μ., ιδανικό για οικογένειες ή φίλους. Απολαύστε την άνεση μιας πλήρως εξοπλισμένης διαμονής στην όμορφη πόλη Μάρσαλα.  

- 2 κρεβατοκάμαρες με διπλά κρεβάτια  
- Μπάνιο με μπανιέρα  
- Μπαλκόνι και πρόσβαση αναπηρικής καρέκλας

Εξωτερικοί χώροι :
Το διαμέρισμα βρίσκεται σε μια ήσυχη γειτονιά της Μάρσαλα, προσφέροντας εύκολη πρόσβαση σε τοπικά αξιοθέατα. Απολαύστε χαλαρωτικές στιγμές στη ιδιωτική βεράντα, ιδανική για να απολαμβάνετε τον καφέ σας το πρωί ή να θαυμάζετε το ηλιοβασίλεμα. Υπάρχει επίσης διαθέσιμο πάρκινγκ, διευκολύνοντας τη μετακίνηση στην πόλη.

Χώροι καθιστικού :
Οι εσωτερικοί χώροι έχουν σχεδιαστεί για άνεση και ζεστασιά. Ένα άνετο σαλόνι με καναπέ και τηλεόραση σας προσκαλεί να χαλαρώσετε μετά από μια μέρα εξερεύνησης. Η πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα με σύγχρονα σκεύη σας επιτρέπει να ετοιμάσετε εύκολα νόστιμα γεύματα.

Δωμάτια και Μπάνια :
- 2 κρεβατοκάμαρες με διπλά κρεβάτια  
- 1 μπάνιο με μπανιέρα  
- 1 ξεχωριστό μπάνιο με ντους και τουαλέτα  
- Βρεφική κούνια διαθέσιμη κατόπιν αιτήματος

Μόλις μερικά βήματα μακριά θα ανακαλύψετε το ιστορικό κέντρο της Μαρσάλα με τα γοητευτικά σοκάκια και τα τοπικά καταστήματα. Η διάσημη Cantine Florio είναι κοντά για τους φίλους του κρασιού. Η παραλία Lido Signorino σας περιμένει για ηλιόλουστες μέρες, μόλις 10 λεπτά με το αυτοκίνητο.

Η Μαρσάλα είναι εύκολα προσβάσιμη με αυτοκίνητο, με χρόνο διαδρομής περίπου 25 λεπτά από το αεροδρόμιο του Trapani. Ο σταθμός Marsala επιτρέπει επίσης απρόσκοπτη άφιξη με τρένο.

Πρόσθετες πληροφορίες :
- Ο καθαρισμός πρέπει να γίνει από τον ενοικιαστή.  
- Φόρος διαμονής: 2 ευρώ ανά άτομο ανά νύχτα πληρωτέο στον τόπο. 
- Σεντόνια και πετσέτες περιλαμβάνονται. 
- Απαγορεύεται το κάπνισμα μέσα στο διαμέρισμα. 
- Δεν επιτρέπονται τα κατοικίδια ζώα και οι γιορτές.

Αριθμός Άδειας : "19081011C228406"
Εθνικός κωδικός αναγνώρισης : "IT081011C2NMIUQQR3"


Άνετο διαμέρισμα στη Μαρσάλα με μπαλκόνι

Καλωσορίστε στο φωτεινό αυτό διαμέρισμα 100 τ.μ., ιδανικό για οικογένειες ή φίλους. Απολαύστε την άνεση μιας πλήρως εξοπλισμένης διαμονής στην όμορφη πόλη Μάρσαλα.  

- 2 κρεβατοκάμαρες με διπλά κρεβάτια  
- Μπάνιο με μπανιέρα  
- Μπαλκόνι και πρόσβαση αναπηρικής καρέκλας

Διαμέρισμα στη Μαρσάλα

Na samo nekoliko koraka, otkrijte povijesni centar Marsale s njegovim šarmantnim ulicama i lokalnim trgovinama. Poznata Cantine Florio je u blizini za ljubitelje vina. Plaža Lido Signorino čeka vas za sunčane dane, samo 10 minuta vožnje.

Dobrodošli u ovaj svijetli apartman površine 100 m², savršen za obitelji ili prijatelje. Uživajte u udobnosti potpuno opremljenog smještaja u šarmantnom gradu Marsala.  

- 2 spavaće sobe s bračnim krevetima  
- Kupaonica s kadom  
- Balkon i pristup za invalidska kolica

Vanjski prostor :
Apartman se nalazi u mirnoj četvrti Marsale, pružajući lak pristup lokalnim atrakcijama. Uživajte u opuštanju na privatnom balkonu, savršenom za uživanje u jutarnjoj kavi ili divljenje zalasku sunca. Na raspolaganju je i parkirno mjesto, što olakšava kretanje po gradu.

Dnevni boravak :
Unutarnji životni prostori osmišljeni su za udobnost i toplinu. Ugodan dnevni boravak s kaučem i televizorom poziva vas da se opustite nakon dana istraživanja. Potpuno opremljena kuhinja s modernim posuđem omogućava vam da jednostavno pripremite ukusne obroke.

Sobe i Kupaonice :
- 2 spavaće sobe s bračnim krevetima  
- 1 kupaonica s kadom  
- 1 odvojena kupaonica s tušem i WC-om  
- Krevetić na zahtjev

Na samo nekoliko koraka, otkrijte povijesni centar Marsale s njegovim šarmantnim ulicama i lokalnim trgovinama. Poznata Cantine Florio je u blizini za ljubitelje vina. Plaža Lido Signorino čeka vas za sunčane dane, samo 10 minuta vožnje.

Marsala je lako dostupna automobilom, s vremenom putovanja od otprilike 25 minuta od zračne luke Trapani. Željeznička stanica Marsala također omogućava jednostavan dolazak vlakom.

Dodatne informacije :
- Čišćenje obavlja zakupac.  
- Boravišna taksa: 2 eura po osobi po noći plaća se na licu mjesta. 
- Posteljina i ručnici uključeni. 
- Pušenje je zabranjeno unutar apartmana. 
- Kućni ljubimci i proslave nisu dopušteni.

Broj Licence : "19081011C228406"
Jedinstveni identifikacijski kod : "IT081011C2NMIUQQR3"


Udoban stan u Marsali s balkonom i parkiranjem

Dobrodošli u ovaj svijetli apartman površine 100 m², savršen za obitelji ili prijatelje. Uživajte u udobnosti potpuno opremljenog smještaja u šarmantnom gradu Marsala.  

- 2 spavaće sobe s bračnim krevetima  
- Kupaonica s kadom  
- Balkon i pristup za invalidska kolica

Stan u Marsali

Op slechts een paar stappen afstand ontdekt u het historische centrum van Marsala met zijn charmante straatjes en lokale winkels. De beroemde Cantine Florio ligt in de buurt voor wijnliefhebbers. Het strand van Lido Signorino wacht op u voor zonnige dagen, op slechts 10 minuten rijden.

Welkom in dit lichte appartement van 100 m², perfect voor families of vrienden. Geniet van het comfort van een volledig uitgeruste accommodatie in de charmante stad Marsala.  

- 2 slaapkamers met queensize bedden  
- En-suite badkamer met ligbad  
- Balkon en rolstoeltoegankelijkheid

Buitenruimte :
Het appartement is gelegen in een rustige buurt van Marsala en biedt gemakkelijke toegang tot lokale attracties. Geniet van ontspannen momenten op het privébalkon, ideaal voor het genieten van je koffie in de ochtend of het bewonderen van de zonsondergang. Ook is er parkeergelegenheid beschikbaar, wat je verplaatsingen in de stad vergemakkelijkt.

Woonruimtes :
De interieur leefruimtes zijn ontworpen voor comfort en gezelligheid. Een gezellige woonkamer met een bank en televisie nodigt je uit om te ontspannen na een dag verkennen. De volledig uitgeruste keuken met moderne keukengerei maakt het gemakkelijk om heerlijke maaltijden te bereiden.

Slaapkamers en Badkamers :
- 2 slaapkamers met queensize bedden  
- 1 en-suite badkamer met ligbad  
- 1 aparte badkamer met douche en toilet  
- Babybedje beschikbaar op aanvraag

Op slechts een paar stappen afstand ontdekt u het historische centrum van Marsala met zijn charmante straatjes en lokale winkels. De beroemde Cantine Florio ligt in de buurt voor wijnliefhebbers. Het strand van Lido Signorino wacht op u voor zonnige dagen, op slechts 10 minuten rijden.

Marsala is gemakkelijk bereikbaar met de auto, met een reistijd van ongeveer 25 minuten vanaf de luchthaven van Trapani. Het treinstation van Marsala zorgt ook voor een zorgeloze aankomst per trein.

Aanvullende informatie :
- Schoonmaak dient door de huurder te worden gedaan.  
- Toeristenbelasting: 2 euro per persoon per nacht ter plaatse te betalen. 
- Beddengoed en handdoeken zijn inbegrepen. 
- Roken in het appartement is verboden. 
- Huisdieren en feesten zijn niet toegestaan.

Licentienummer : "19081011C228406"
Nationale identificatiecode : "IT081011C2NMIUQQR3"


Comfortabel appartement in Marsala met balkon

Welkom in dit lichte appartement van 100 m², perfect voor families of vrienden. Geniet van het comfort van een volledig uitgeruste accommodatie in de charmante stad Marsala.  

- 2 slaapkamers met queensize bedden  
- En-suite badkamer met ligbad  
- Balkon en rolstoeltoegankelijkheid

Appartement in Marsala

Zaledwie kilka kroków dzieli Cię od historycznego centrum Marsali z jego urokliwymi uliczkami i lokalnymi sklepami. Słynne Cantine Florio znajduje się w pobliżu dla miłośników wina. Plaża Lido Signorino czeka na Ciebie na słoneczne dni, zaledwie 10 minut jazdy samochodem.

Witamy w tym jasnym apartamencie o powierzchni 100 m², idealnym dla rodzin lub przyjaciół. Ciesz się komfortem w pełni wyposażonego zakwaterowania w urokliwym mieście Marsala.  

- 2 sypialnie z podwójnymi łóżkami  
- Łazienka z wanną  
- Balkon oraz dostęp dla wózków inwalidzkich

Na zewnątrz :
Apartament znajduje się w spokojnej okolicy Marsali, co zapewnia łatwy dostęp do lokalnych atrakcji. Ciesz się relaksującymi chwilami na prywatnym balkonie, idealnym do delektowania się poranną kawą lub podziwiania zachodów słońca. Na miejscu dostępny jest również parking, co ułatwia poruszanie się po mieście.

Strefy dzienne :
Wnętrza zostały zaprojektowane z myślą o wygodzie i przytulności. Przytulny salon z sofą i telewizorem zaprasza do wypoczynku po dniu intensywnego zwiedzania. W pełni wyposażona kuchnia z nowoczesnymi naczyniami umożliwia łatwe przygotowanie pysznych posiłków.

Sypialnie i Łazienki :
- 2 sypialnie z podwójnymi łóżkami  
- 1 łazienka z wanną  
- 1 oddzielna łazienka z prysznicem i toaletą  
- Możliwość dostawienia łóżeczka dla dziecka na życzenie

Zaledwie kilka kroków dzieli Cię od historycznego centrum Marsali z jego urokliwymi uliczkami i lokalnymi sklepami. Słynne Cantine Florio znajduje się w pobliżu dla miłośników wina. Plaża Lido Signorino czeka na Ciebie na słoneczne dni, zaledwie 10 minut jazdy samochodem.

Marsala jest łatwo dostępna samochodem, czas podróży wynosi około 25 minut z lotniska Trapani. Stacja kolejowa w Marsali również pozwala na bezproblemowy przyjazd pociągiem.

Dodatkowe informacje :
- Sprzątanie musi być wykonane przez wynajmującego.  
- Podatek turystyczny: 2 euro za osobę za noc do zapłaty na miejscu. 
- Pościel i ręczniki w cenie. 
- Zakaz palenia w budynku. 
- Zwierzęta domowe i imprezy są zabronione.

Numer licencji : "19081011C228406"
Krajowy kod identyfikacyjny : "IT081011C2NMIUQQR3"


Wygodne mieszkanie w Marsali z balkonem i parkingiem

Witamy w tym jasnym apartamencie o powierzchni 100 m², idealnym dla rodzin lub przyjaciół. Ciesz się komfortem w pełni wyposażonego zakwaterowania w urokliwym mieście Marsala.  

- 2 sypialnie z podwójnymi łóżkami  
- Łazienka z wanną  
- Balkon oraz dostęp dla wózków inwalidzkich

Mieszkanie w Marsali

Bara några steg bort kan du upptäcka det historiska centrumet av Marsala med sina charmiga gator och lokala butiker. Den berömda Cantine Florio ligger i närheten för vinälskare. Stranden Lido Signorino väntar på dig för soliga dagar, bara 10 minuter med bil.

Välkommen till denna ljusa 100 m² lägenhet, perfekt för familjer eller vänner. Njut av bekvämligheten av ett fullt utrustat boende i den charmiga staden Marsala.  

- 2 sovrum med dubbelsängar  
- Badrum med badkar  
- Balkong och rullstolsanpassad tillgång

Utomhus :
Lägenheten ligger i ett lugnt kvarter i Marsala, vilket ger lätt tillgång till lokala sevärdheter. Njut av avkopplande stunder på den privata balkongen, perfekt för att njuta av morgonkaffet eller beundra solnedgången. Det finns också parkering på plats, vilket underlättar dina resor i staden.

Vardagsrum :
De inre vardagsrummen är designade för komfort och hemtrevnad. Ett mysigt vardagsrum med soffa och TV inbjuder dig att koppla av efter en dag av upptäcktsfärd. Det fullt utrustade köket med moderna redskap gör det enkelt att laga läckra måltider.

Sovrum och Badrum :
- 2 sovrum med dubbelsängar  
- 1 badrum med badkar  
- 1 separat badrum med dusch och toalett  
- Babysäng finns på begäran

Bara några steg bort kan du upptäcka det historiska centrumet av Marsala med sina charmiga gator och lokala butiker. Den berömda Cantine Florio ligger i närheten för vinälskare. Stranden Lido Signorino väntar på dig för soliga dagar, bara 10 minuter med bil.

Marsala är lättillgängligt med bil, med en restid på cirka 25 minuter från Trapani flygplats. Marsala tågstation möjliggör också enkel ankomst med tåg.

Ytterligare information :
- Städning ska utföras av hyresgästen.  
- Turistskatt: 2 euro per person per natt betalas på plats. 
- Sängkläder och handdukar är inkluderade. 
- Rökning inomhus är förbjuden. 
- Husdjur och fester är inte tillåtna.

Licensnummer : "19081011C228406"
National identifieringskod : "IT081011C2NMIUQQR3"


Bekväm lägenhet i Marsala med balkong och parkering

Välkommen till denna ljusa 100 m² lägenhet, perfekt för familjer eller vänner. Njut av bekvämligheten av ett fullt utrustat boende i den charmiga staden Marsala.  

- 2 sovrum med dubbelsängar  
- Badrum med badkar  
- Balkong och rullstolsanpassad tillgång

Share this accommodation

Renting a holiday home

Casa Marsala

Incantevole casa a Marsala con giardino privato

Marsala, Sicilia

Appartamento spazioso con balcone a Marsala

Appartamento spazioso a Marsala

Marsala, Sicilia

Appartamento moderno a Marsala 40m² con balcone

Appartamento moderno Marsala 40m² con balcone

Marsala, Sicilia