Alicante

Txoko Bar

Plaja del Trampolí

Campo de Golf

Castell de Dénia

N-332

Quique Dacosta

Estación de Esquí Javalambre

Lidl

Del Port

Alicante-terminal

Villa Romana

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Genießen Sie die nahegelegenen goldenen Strände von Dénia für Tage voller Entspannung und Schwimmen. Erkunden Sie das historische Zentrum von Dénia mit seiner Burg und seinen Museen und tauchen Sie in die lokale Kultur ein. Wander- und Naturfreunde werden die Bergpfade mit ihren Panoramablicken auf die Region zu schätzen wissen.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung und die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen sind. Handtücher müssen von den Gästen mitgebracht werden oder können mit zusätzlichen 10 Euro, pro person, zur Verfügung gestellt werden, die vor Ort zu zahlen sind. Bettwäsche muss von den Gästen selber mitgebracht werden oder kann mit zusätzlichen 15 Euro, pro person, zur Verfügung gestellt werden, die vor Ort zu zahlen sind.

Willkommen in dieser wunderbaren Villa in Dénia, ideal für einen Familienurlaub!  
 - Privater Swimmingpool verfügbar vom 01.05. bis 31.10.  
 - Fantastischer Blick auf das Meer und die Berge.  
 - Moderne Annehmlichkeiten für maximalen Komfort.

Außenbereich :
Der Außenbereich des Hauses bietet den perfekten Rahmen für Entspannung und Spaß. Der private Swimmingpool ist ideal für Erfrischungen an heißen Tagen, während Sie die spektakuläre Aussicht auf das Meer und die Berge genießen. Die Terrasse ist mit bequemen Liegen und einem Grill ausgestattet, perfekt für gesellige Abende mit Familie und Freunden.

Wohnbereiche :
Der Innenbereich ist geräumig und einladend, mit modernen Möbeln und viel natürlichem Licht. Es gibt ein komfortables Wohnzimmer mit TV und Hi-Fi, das zur Entspannung einlädt. Die offene Küche ist mit modernen Geräten ausgestattet, was das Kochen zu einem Vergnügen macht. Der Esstisch ist ideal für gemeinsame Mahlzeiten.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 1x Zimmer mit Doppelbett und eigenem Bad mit Dusche und WC.  
• 1x Zimmer mit Doppelbett.  
• 1x Zimmer mit Etagenbett.  
• 1x Badezimmer mit Dusche.  
• Schlafsofa im gemeinsamen Raum.  
• 1 Babybett.  
• 1 separates WC.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Genießen Sie die nahegelegenen goldenen Strände von Dénia für Tage voller Entspannung und Schwimmen. Erkunden Sie das historische Zentrum von Dénia mit seiner Burg und seinen Museen und tauchen Sie in die lokale Kultur ein. Wander- und Naturfreunde werden die Bergpfade mit ihren Panoramablicken auf die Region zu schätzen wissen.

Zugang:
Die Villa ist leicht mit dem Auto erreichbar. Vom Flughafen Alicante dauert es etwa eine Stunde und zwanzig Minuten, um Dénia zu erreichen. Vor Ort sorgt der private Parkplatz für schnelles und bequemes Parken.

Zusätzliche Informationen :
• Privater Pool geöffnet vom 01. Mai bis 31. Oktober.  
• Internet und Parken im Preis enthalten.  
• Reinigung und Übernachtungssteuer sind im Preis enthalten.  
• Handtücher können für 10 euros pro Person und Bettwäsche für 15 euros pro Person gemietet werden.  
• Rauchverbot in Innenräumen, keine Haustiere oder Partys erlaubt.

Lizenznummer : "VT-488492-A"


Sonnige Villa in Dénia mit privatem Pool und Meerblick

Willkommen in dieser wunderbaren Villa in Dénia, ideal für einen Familienurlaub!  
 - Privater Swimmingpool verfügbar vom 01.05. bis 31.10.  
 - Fantastischer Blick auf das Meer und die Berge.  
 - Moderne Annehmlichkeiten für maximalen Komfort.

Villa in Dénia, privater Pool

Nearby attractions:
Enjoy the nearby golden beaches of Dénia for days of lounging and swimming. Explore the historic center of Dénia, with its castle and museums, for an immersion in local culture. Hiking and nature enthusiasts will appreciate the mountain trails offering panoramic views of the region.

Note that the cleaning and tourist tax are included in the rental fee. Towels must be brought by the guests or can be available with additional 10 euros per person to be paid on site. Bed linen must be brought by the guests or can be available with additional 15 euros per person to be paid on site.

Welcome to this wonderful villa in Dénia, perfect for a family getaway!  
 - Private swimming pool available from 01/05 to 31/10.  
 - Stunning views of the sea and mountains.  
 - Modern amenities for maximum comfort.

Exterior :
The outdoor area of the house creates the perfect setting for relaxation and fun. The private swimming pool is ideal for refreshing swims on hot days while enjoying spectacular views of the sea and mountains. The terrace is equipped with comfortable sun loungers and a barbecue, perfect for cozy evenings with family and friends.

Living areas :
The interior living space is spacious and inviting, decorated with modern furniture and plenty of natural light. There is a comfortable living room with a TV and Hi-Fi, inviting relaxation. The open kitchen is fully equipped with modern appliances, making cooking a pleasure. The dining table is perfect for shared meals.

Bedrooms and Bathrooms :
• 1x bedroom with double bed and ensuite bathroom with shower and toilet.  
• 1x bedroom with double bed.  
• 1x bedroom with bunk beds.  
• 1x bathroom with shower.  
• Sofa bed in common area.  
• 1 baby cot.  
• 1 separate toilet.

Nearby attractions:
Enjoy the nearby golden beaches of Dénia for days of lounging and swimming. Explore the historic center of Dénia, with its castle and museums, for an immersion in local culture. Hiking and nature enthusiasts will appreciate the mountain trails offering panoramic views of the region.

Access:
The villa is easily accessible by car. From Alicante airport, it takes about one hour and twenty minutes to reach Dénia. Once on site, the private parking ensures quick and convenient parking.

Additional information :
• Private pool open from 01/05 to 31/10.  
• Internet access and parking included in the price.  
• Cleaning and tourist tax included in the price.  
• Towel rental: 10 euros per person, bed sheet rental: 15 euros per person.  
• No smoking indoors, no pets or parties allowed.

License number : "VT-488492-A"


Sunny Villa in Dénia with Private Pool and Sea View

Welcome to this wonderful villa in Dénia, perfect for a family getaway!  
 - Private swimming pool available from 01/05 to 31/10.  
 - Stunning views of the sea and mountains.  
 - Modern amenities for maximum comfort.

Villa in Dénia, private pool

Lugares de interés cercanos:
Disfruta de las playas doradas cercanas de Dénia para días de descanso y baño. Explora el centro histórico de Dénia, con su castillo y museos, para una inmersión en la cultura local. Los amantes del senderismo y la naturaleza apreciarán los senderos montañosos que ofrecen vistas panorámicas de la región.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza y la tasa turística están incluidos en el precio. Las toallas han de ser llevadas por los huéspedes o pueden estar disponibles con un precio adicional de 10 euros por persona a ser pagado en la propiedad. La ropa de cama ha de ser llevada por los huéspedes o puede estar disponible con un precio adicional de 15 euros por persona a ser pagado en la propiedad.

¡Bienvenido a esta maravillosa villa en Dénia, perfecta para unas vacaciones familiares!  
 - Piscina privada disponible del 01/05 al 31/10.  
 - Impresionantes vistas al mar y a la montaña.  
 - Comodidades modernas para un confort máximo.

Exterior :
El área exterior de la casa crea el escenario perfecto para la relajación y la diversión. La piscina privada es ideal para refrescarse en los días calurosos mientras se disfruta de las espectaculares vistas al mar y a la montaña. La terraza está equipada con cómodas tumbonas y una barbacoa, perfecta para veladas acogedoras con la familia y amigos.

Salas de estar :
El espacio vital interior es espacioso y acogedor, decorado con muebles modernos y mucha luz natural. Hay una cómoda sala de estar con TV y Hi-Fi, invitando a la relajación. La cocina abierta está completamente equipada con electrodomésticos modernos, lo que hace que cocinar sea un placer. La mesa del comedor es perfecta para comidas compartidas.

Dormitorios y Baños :
• 1x dormitorio con cama doble y baño privado con ducha y aseo.  
• 1x dormitorio con cama doble.  
• 1x dormitorio con literas.  
• 1x baño con ducha.  
• Sofá cama en el área común.  
• 1 cuna.  
• 1 aseo separado.

Lugares de interés cercanos:
Disfruta de las playas doradas cercanas de Dénia para días de descanso y baño. Explora el centro histórico de Dénia, con su castillo y museos, para una inmersión en la cultura local. Los amantes del senderismo y la naturaleza apreciarán los senderos montañosos que ofrecen vistas panorámicas de la región.

Acceso:
La villa es fácilmente accesible en coche. Desde el aeropuerto de Alicante, se tarda aproximadamente una hora y veinte minutos en llegar a Dénia. Una vez en el lugar, el aparcamiento privado garantiza un estacionamiento rápido y conveniente.

Información adicional :
• Piscina privada abierta del 01/05 al 31/10.  
• Acceso a internet y aparcamiento incluidos en el precio.  
• Limpieza y tasa turística incluidos en el precio.  
• Alquiler de toallas: 10 euros por persona, alquiler de sábanas: 15 euros por persona.  
• Prohibido fumar en el interior, no se permiten mascotas ni fiestas.

Número de Licencia : "VT-488492-A"


Villa soleada en Dénia con piscina privada y vista al mar

¡Bienvenido a esta maravillosa villa en Dénia, perfecta para unas vacaciones familiares!  
 - Piscina privada disponible del 01/05 al 31/10.  
 - Impresionantes vistas al mar y a la montaña.  
 - Comodidades modernas para un confort máximo.

Villa en Dénia, piscina privada

Lieux d'intérêts aux alentours :
Profitez des plages dorées de Dénia à proximité pour des journées de farniente et de baignade. Explorez le centre historique de Dénia, avec son château et ses musées, pour une immersion dans la culture locale. Les amateurs de randonnée et de nature apprécieront les sentiers montagneux offrant des vues panoramiques sur la région.

Merci de noter que le ménage et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif. Les serviettes doivent être apportées par le locataire, ou peuvent être louées pour la somme de 10 euros par personne à payer sur site. Les draps doivent être apportés par le locataire, ou peuvent être loués pour la somme de 15 euros par personne à payer sur site.

Bienvenue dans cette superbe villa à Dénia, idéale pour des vacances en famille !  
 - Piscine privée accessible du 01/05 au 31/10.  
 - Vue imprenable sur la mer et les montagnes.  
 - Équipements modernes pour un confort maximal.

Extérieur :
L'espace extérieur de la maison crée le cadre parfait pour la détente et le divertissement. La piscine privée est idéale pour se rafraîchir lors des journées chaudes tout en profitant de vues spectaculaires sur la mer et les montagnes. La terrasse est équipée de transats confortables et d'un barbecue, parfaite pour des soirées conviviales en famille ou entre amis.

Pièces à vivre :
L'espace de vie intérieur est spacieux et accueillant, décoré avec des meubles modernes et baigné de lumière naturelle. Il dispose d'un salon confortable avec TV et Hi-Fi, invitant à la relaxation. La cuisine ouverte est entièrement équipée avec des appareils modernes, ce qui rend la cuisine un véritable plaisir. La table à manger est parfaite pour des repas partagés.

Chambres et Salles de bains :
• 1x chambre avec lit double et salle de bain attenante avec douche et toilettes.  
• 1x chambre avec lit double.  
• 1x chambre avec lit superposé.  
• 1x salle de bain avec douche.  
• Canapé convertible dans l'espace commun.  
• 1 lit bébé.  
• 1 toilettes séparées.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Profitez des plages dorées de Dénia à proximité pour des journées de farniente et de baignade. Explorez le centre historique de Dénia, avec son château et ses musées, pour une immersion dans la culture locale. Les amateurs de randonnée et de nature apprécieront les sentiers montagneux offrant des vues panoramiques sur la région.

Accès :
La villa est facilement accessible en voiture. Depuis l’aéroport d'Alicante, comptez environ une heure et vingt minutes de trajet pour rejoindre Dénia. Une fois sur place, le parking privé vous assure un stationnement rapide et pratique.

Informations supplémentaires :
• Piscine privée ouverte du 01/05 au 31/10.  
• Accès Internet et parking inclus dans le tarif.  
• Ménage et taxe de séjour inclus dans le tarif.  
• Location de serviettes : 10 euros par personne, location de draps : 15 euros par personne.  
• Interdiction de fumer à l'intérieur, animaux de compagnie et fêtes interdites.

Numéro de licence : "VT-488492-A"


Villa ensoleillée à Dénia avec piscine privée et vue mer

Bienvenue dans cette superbe villa à Dénia, idéale pour des vacances en famille !  
 - Piscine privée accessible du 01/05 au 31/10.  
 - Vue imprenable sur la mer et les montagnes.  
 - Équipements modernes pour un confort maximal.

Villa à Dénia, piscine privée

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Goditi le spiagge dorate di Dénia nelle vicinanze per giornate di relax e nuoto. Esplora il centro storico di Dénia, con il suo castello e i suoi musei, per un'immersione nella cultura locale. Gli appassionati di escursionismo e natura apprezzeranno i sentieri di montagna con viste panoramiche sulla regione.

Si sottolinea che le spese di pulizia e la tassa di soggiorno sono compresi nel costo dell'affitto. Gli ospiti devono portarsi gli asciugamani oppure gli asciugamani possono essere forniti dalla struttura ad un costo aggiuntivo di 10 euro a persona da pagare in loco. L'ospite deve portarsi la biancheria da letto oppure la biancheria puo' essere fornita dalla struttura ad un costo aggiuntivo di 15 euro a persona da pagare in loco.

Benvenuti in questa meravigliosa villa a Dénia, perfetta per una vacanza in famiglia!  
 - Piscina privata disponibile dal 01/05 al 31/10.  
 - Vista spettacolare sul mare e sulle montagne.  
 - Comfort moderni per un soggiorno confortevole.

Esterno :
L'area esterna della casa crea un'atmosfera ideale per il relax e il divertimento. La piscina privata è perfetta per rinfrescarsi nelle giornate calde mentre si godono le spettacolari viste sul mare e sulle montagne. La terrazza è attrezzata con comode sdraio e un barbecue, perfetta per piacevoli serate con la famiglia e gli amici.

Area Soggiorno :
L'area living interna è spaziosa e accogliente, decorata con mobili moderni e molta luce naturale. C'è un soggiorno confortevole con TV e Hi-Fi, che invita al relax. La cucina aperta è completamente attrezzata con elettrodomestici moderni, rendendo la cucina un piacere. Il tavolo da pranzo è ideale per pasti condivisi.

Camere da letto e bagni :
• 1x camera con letto matrimoniale e bagno privato con doccia e wc.  
• 1x camera con letto matrimoniale.  
• 1x camera con letto a castello.  
• 1x bagno con doccia.  
• Divano letto nell'area comune.  
• 1 lettino per bambini.  
• 1 wc separato.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Goditi le spiagge dorate di Dénia nelle vicinanze per giornate di relax e nuoto. Esplora il centro storico di Dénia, con il suo castello e i suoi musei, per un'immersione nella cultura locale. Gli appassionati di escursionismo e natura apprezzeranno i sentieri di montagna con viste panoramiche sulla regione.

Accesso:
La villa è facilmente accessibile in auto. Dall'aeroporto di Alicante, ci vogliono circa un'ora e venti minuti per raggiungere Dénia. Una volta sul posto, il parcheggio privato garantisce un parcheggio rapido e conveniente.

Informazioni aggiuntive :
• Piscina privata aperta dal 01/05 al 31/10.  
• Accesso a Internet e parcheggio inclusi nel prezzo.  
• Pulizia e tassa di soggiorno inclusi nel prezzo.  
• Affitto di asciugamani: 10 euros a persona, affitto di lenzuola: 15 euros a persona.  
• Vietato fumare all'interno, non sono ammessi animali o feste.

Numero di Licenza : "VT-488492-A"


Villa soleggiata a Dénia con piscina privata e vista mare

Benvenuti in questa meravigliosa villa a Dénia, perfetta per una vacanza in famiglia!  
 - Piscina privata disponibile dal 01/05 al 31/10.  
 - Vista spettacolare sul mare e sulle montagne.  
 - Comfort moderni per un soggiorno confortevole.

Villa a Dénia, piscina privata

Nyt de gyldne strendene i Dénia i nærheten for avslapping og svømming. Utforsk Dénias historiske sentrum, med slottet og museene, for en nedsenkning i lokal kultur. Fjell- og naturelskere vil sette pris på fjellstiene som tilbyr panoramautsikter over området.

Vær oppmerksom på at rengjøring og turistskatt er innkludert i prisen. Towels must be brought by the guests or can be available with additional 10 euro per person to be paid on site. Bed linen must be brought by the guests or can be available with additional 15 euro per person to be paid on site.

Velkommen til denne fantastiske villaen i Dénia, perfekt for en familieferie!  
 - Privat svømmebasseng tilgjengelig fra 01/05 til 31/10.  
 - Fantastisk utsikt over havet og fjellene.  
 - Moderne fasiliteter for maksimal komfort.

Utendørs :
Uteområdet til huset skaper den perfekte rammen for avslapning og moro. Det private svømmebassenget er ideelt for forfriskende svømmeturer på varme dager, mens du nyter spektakulære utsikter over havet og fjellene. Terrassen er utstyrt med komfortable solsenger og en grill, perfekt for koselige kvelder med familie og venner.

Oppholdsrom :
Innendørsmiljøet er romslig og innbydende, dekorert med moderne møbler og rikelig med naturlig lys. Det er en komfortabel stue med TV og Hi-Fi, som inviterer til avslapning. Det åpne kjøkkenet er fullt utstyrt med moderne apparater, noe som gjør matlaging til en glede. Spisebordet er perfekt for felles måltider.

Soverom og Bad :
• 1x soverom med dobbeltseng og eget bad med dusj og toalett.  
• 1x soverom med dobbeltseng.  
• 1x soverom med køyeseng.  
• 1x bad med dusj.  
• Sovesofa i fellesområdet.  
• 1 babyseng.  
• 1 separat toalett.

Nyt de gyldne strendene i Dénia i nærheten for avslapping og svømming. Utforsk Dénias historiske sentrum, med slottet og museene, for en nedsenkning i lokal kultur. Fjell- og naturelskere vil sette pris på fjellstiene som tilbyr panoramautsikter over området.

Villaen er lett tilgjengelig med bil. Fra Alicante lufthavn tar det omtrent en time og tjue minutter å nå Dénia. Når du kommer dit, sikrer privat parkering rask og praktisk parkering.

Tilleggsinformasjon :
• Privat svømmebasseng åpent fra 01/05 til 31/10.  
• Internett og parkering inkludert i prisen.  
• Rengjøring og turistavgift inkludert i prisen.  
• Leie av håndklær: 10 euros per person, leie av sengetøy: 15 euros per person.  
• Røyking innendørs er forbudt, ingen kjæledyr eller fester tillatt.

Lisensnummer : "VT-488492-A"


Solfylt villa i Dénia med privat basseng og havutsikt

Velkommen til denne fantastiske villaen i Dénia, perfekt for en familieferie!  
 - Privat svømmebasseng tilgjengelig fra 01/05 til 31/10.  
 - Fantastisk utsikt over havet og fjellene.  
 - Moderne fasiliteter for maksimal komfort.

Villa i Dénia, privat basseng

Pontos de interesse nas proximidades:
Desfrute das praias douradas de Dénia nas proximidades para dias de relaxamento e natação. Explore o centro histórico de Dénia, com o seu castelo e museus, para uma imersão na cultura local. Os amantes das caminhadas e da natureza irão apreciar os trilhos nas montanhas que oferecem vistas panorâmicas sobre a região.

Note que a limpeza e a taxa turística estão incluídos na taxa de aluguer. As toalhas têm de ser trazidas pelos hóspedes ou podem ser disponibilizadas mediante um custo adicional de 10 euros por pessoa, a pagar no local. Os lençóis devem ser trazidos pelos hóspedes ou podem ser disponibilizados com um custo adicional de 15 euros por pessoa a ser pago no local.

Bem-vindo a esta maravilhosa villa em Dénia, perfeita para umas férias em família!  
 - Piscina privada disponível de 01/05 a 31/10.  
 - Vista deslumbrante para o mar e as montanhas.  
 - Amenidades modernas para máximo conforto.

Exterior :
A área externa da casa cria o cenário perfeito para relaxamento e diversão. A piscina privada é ideal para mergulhos refrescantes em dias quentes enquanto se desfruta de vistas espetaculares para o mar e as montanhas. A varanda está equipada com confortáveis espreguiçadeiras e um elegante churrasqueira, perfeita para noites agradáveis com a família e amigos.

Áreas de vida :
O espaço interno é espaçoso e convidativo, decorado com móveis modernos e muita luz natural. Há uma sala confortável com TV e Hi-Fi, convidando ao relaxamento. A cozinha aberta é totalmente equipada com aparelhos modernos, tornando cozinhar um prazer. A mesa de jantar é perfeita para refeições compartilhadas.

Quartos e Casas de Banho :
• 1x quarto com cama de casal e banheiro privativo com chuveiro e toalete.  
• 1x quarto com cama de casal.  
• 1x quarto com beliche.  
• 1x banheiro com chuveiro.  
• Sofá-cama na área comum.  
• 1 berço.  
• 1 toalete separado.

Pontos de interesse nas proximidades:
Desfrute das praias douradas de Dénia nas proximidades para dias de relaxamento e natação. Explore o centro histórico de Dénia, com o seu castelo e museus, para uma imersão na cultura local. Os amantes das caminhadas e da natureza irão apreciar os trilhos nas montanhas que oferecem vistas panorâmicas sobre a região.

Acesso:
A villa é facilmente acessível de carro. Do aeroporto de Alicante, demora cerca de uma hora e vinte minutos para chegar a Dénia. Uma vez no local, o estacionamento privado garante um estacionamento rápido e conveniente.

Informações adicionais :
• Piscina privada aberta de 01/05 a 31/10.  
• Acesso à Internet e estacionamento incluídos no preço.  
• Limpeza e imposto turístico incluídos no preço.  
• Aluguer de toalhas: 10 euros por pessoa, aluguer de lençóis: 15 euros por pessoa.  
• Proibido fumar no interior, não são permitidos animais de estimação ou festas.

Número de Licença : "VT-488492-A"


Villa ensolarada em Dénia com piscina privada e vista para o mar

Bem-vindo a esta maravilhosa villa em Dénia, perfeita para umas férias em família!  
 - Piscina privada disponível de 01/05 a 31/10.  
 - Vista deslumbrante para o mar e as montanhas.  
 - Amenidades modernas para máximo conforto.

Villa em Dénia, piscina privada

Nyd de gyldne strande i Dénia i nærheden for afslapning og svømmeture. Udforsk Dénia's historiske centrum med sit slot og museer for en oplevelse af den lokale kultur. Vandre- og naturelskere vil sætte pris på bjergstierne, som tilbyder panoramaudsigter over området.

Velkommen til denne vidunderlige villa i Dénia, perfekt til en familieferie!  
 - Privat swimmingpool til rådighed fra 01/05 til 31/10.  
 - Fantastisk udsigt over havet og bjergene.  
 - Moderne faciliteter for maksimal komfort.

Udendørs :
Husets udendørsområde skaber den perfekte ramme for afslapning og sjov. Den private swimmingpool er ideel til forfriskning på varme dage, mens du nyder den spektakulære udsigt over havet og bjergene. Terrassen er udstyret med komfortable liggestole og en grill, perfekt til hyggelige aftener med familie og venner.

Opholdsområder :
Det indvendige opholdsområde er rummeligt og indbydende, indrettet med moderne møbler og masser af naturligt lys. Der er en behagelig stue med tv og Hi-Fi, der inviterer til afslapning. Det åbne køkken er fuldt udstyret med moderne apparater, hvilket gør madlavning til en fornøjelse. Spisebordet er perfekt til fælles måltider.

Værelser og Badeværelser :
• 1x værelse med dobbeltseng og ensuite badeværelse med bruser og toilet.  
• 1x værelse med dobbeltseng.  
• 1x værelse med et køjeseng.  
• 1x badeværelse med bruser.  
• Sovesofa i fællesrum.  
• 1 babyseng.  
• 1 separat toilet.

Nyd de gyldne strande i Dénia i nærheden for afslapning og svømmeture. Udforsk Dénia's historiske centrum med sit slot og museer for en oplevelse af den lokale kultur. Vandre- og naturelskere vil sætte pris på bjergstierne, som tilbyder panoramaudsigter over området.

Villaen er let tilgængelig med bil. Fra Alicante lufthavn tager det ca. en time og tyve minutter at nå Dénia. Når du er ankommet, sikrer den private parkering en hurtig og praktisk parkering.

Yderligere oplysninger :
• Privat pool åben fra 01/05 til 31/10.  
• Internetadgang og parkering inkluderet i prisen.  
• Rengøring og skat indgår i prisen.  
• Leje af håndklæder: 10 euros per person, leje af sengetøj: 15 euros per person.  
• Ingen rygning indendørs, ingen husdyr eller fester tilladt.

Licensnummer : "VT-488492-A"


Solrig villa i Dénia med privat pool og havudsigt

Velkommen til denne vidunderlige villa i Dénia, perfekt til en familieferie!  
 - Privat swimmingpool til rådighed fra 01/05 til 31/10.  
 - Fantastisk udsigt over havet og bjergene.  
 - Moderne faciliteter for maksimal komfort.

Villa i Dénia, privat pool

Nauti Dénian lähellä olevista kultaisista rannoista rentouttaville ja uimaville päiville. Tutustu Dénian historialliseen keskustaan, jossa on linna ja museoita, kulttuuriin tutustumiseksi. Retkeily- ja luontoalttarit nauttivat vuoristoreiteistä, jotka tarjoavat panoraamanäkymiä alueelle.

Tervetuloa tähän upeaan villaan Dénissä, täydellinen perhelomalle!  
 - Yksityinen uima-allas käytössä 01/05 - 31/10.  
 - Upeat merinäkymät ja vuoret.  
 - Nykyajan mukavuudet maksimimukavuuteen.

Ulkotilat :
Taloyhtiön ulkotila luo täydellisen ympäristön rentoutumiseen ja hauskanpitoon. Yksityinen uima-allas on ihanteellinen virkistäytymiseen kuumina päivinä samalla kun voit nauttia uskomattomista merinäkymistä. Terassi on varustettu mukavilla aurinkotuoleilla ja grillillä, täydellinen viihtyisiin iltoihin perheen ja ystävien kanssa.

Oleskelutilat :
Sisätilat ovat tilavat ja kutsuvat, modernilla sisustuksella ja runsaasti luonnonvaloa. Siellä on mukava olohuone, jossa on televisio ja Hi-Fi, mikä kutsuu rentoutumaan. Avoin keittiö on täysin varusteltu nykyaikaisilla kodinkoneilla, mikä tekee ruoanlaitosta nauttimista. Ruokapöytä on täydellinen yhteisiin aterioihin.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
• 1x makuuhuone, jossa parisänky ja oma kylpyhuone suihkulla ja wc:llä.  
• 1x makuuhuone, jossa parisänky.  
• 1x makuuhuone, jossa kerrossänky.  
• 1x kylpyhuone suihkulla.  
• Vuodesohva yhteisessä tilassa.  
• 1 vauvansänky.  
• 1 erillinen wc.

Nauti Dénian lähellä olevista kultaisista rannoista rentouttaville ja uimaville päiville. Tutustu Dénian historialliseen keskustaan, jossa on linna ja museoita, kulttuuriin tutustumiseksi. Retkeily- ja luontoalttarit nauttivat vuoristoreiteistä, jotka tarjoavat panoraamanäkymiä alueelle.

Villa on helposti saavutettavissa autolla. Alicanten lentokentältä matka Déniaan kestää noin tunti ja kaksikymmentä minuuttia. Paikalla ollessasi yksityinen pysäköinti takaa nopean ja kätevän pysäköinnin.

Lisätiedot :
• Yksityinen uima-allas avoinna 01.05-31.10.  
• Internetyhteys ja pysäköinti sisältyvät hintaan.  
• Siivous ja matkailumaksu sisältyvät hintaan.  
• Pyyhkeet voi vuokrata hintaan 10 euroa per henkilö, lakana 15 euroa per henkilö.  
• Tupakointi on kielletty sisätiloissa, lemmikit ja juhlat eivät ole sallittuja.

Lisenssinumero : "VT-488492-A"


Aurinkoinen villa Dénia, oma uima-allas ja merinäköala

Tervetuloa tähän upeaan villaan Dénissä, täydellinen perhelomalle!  
 - Yksityinen uima-allas käytössä 01/05 - 31/10.  
 - Upeat merinäkymät ja vuoret.  
 - Nykyajan mukavuudet maksimimukavuuteen.

Villa Dénia, oma uima-allas

Απολαύστε τις χρυσές παραλίες της Δένια κοντά για ημέρες χαλάρωσης και κολύμπι. Εξερευνήστε το ιστορικό κέντρο της Δένια, με το κάστρο της και τα μουσεία της, για μια βυθισμένη εμπειρία στη ντόπια κουλτούρα. Οι λάτρεις της πεζοπορίας και της φύσης θα απολαύσουν τις βουνοπλαγιές που προσφέρουν πανοραμική θέα στην περιοχή.

Καλώς ήρθατε σε αυτήν την υπέροχη βίλα στη Δέτνια, ιδανική για οικογενειακές διακοπές!  
 - Ιδιωτική πισίνα διαθέσιμη από 01/05 έως 31/10.  
 - Εξαιρετική θέα στη θάλασσα και στα βουνά.  
 - Σύγχρονες ανέσεις για μέγιστη άνεση.

Εξωτερικοί χώροι :
Ο εξωτερικός χώρος του σπιτιού δημιουργεί την τέλεια ατμόσφαιρα για χαλάρωση και διασκέδαση. Η ιδιωτική πισίνα είναι ιδανική για αναζωογονητικές βουτιές τις ζεστές μέρες ενώ απολαμβάνετε τη θεαματική θέα στη θάλασσα και τα βουνά. Η βεράντα είναι εξοπλισμένη με άνετες ξαπλώστρες και μια ψησταριά, τέλεια για ζεστές βραδιές με οικογένεια και φίλους.

Χώροι καθιστικού :
Ο χώρος διαβίωσης μέσα είναι ευρύχωρος και φιλόξενος, διακοσμημένος με σύγχρονα έπιπλα και πολύ φυσικό φως. Υπάρχει ένα άνετο σαλόνι με τηλεόραση και Hi-Fi, που προσκαλεί στη χαλάρωση. Η ανοικτή κουζίνα είναι πλήρως εξοπλισμένη με σύγχρονα ηλεκτρονικά, κάνοντάς σας να απολαμβάνετε την μαγειρική. Η τραπεζαρία είναι ιδανική για κοινές γεύσεις.

Δωμάτια και Μπάνια :
• 1x δωμάτιο με διπλό κρεβάτι και ιδιωτικό μπάνιο με ντους και τουαλέτα.  
• 1x δωμάτιο με διπλό κρεβάτι.  
• 1x δωμάτιο με κουκέτα.  
• 1x μπάνιο με ντους.  
• Καναπέ που λειτουργεί ως κρεβάτι στον κοινό χώρο.  
• 1 κούνια.  
• 1 ξεχωριστή τουαλέτα.

Απολαύστε τις χρυσές παραλίες της Δένια κοντά για ημέρες χαλάρωσης και κολύμπι. Εξερευνήστε το ιστορικό κέντρο της Δένια, με το κάστρο της και τα μουσεία της, για μια βυθισμένη εμπειρία στη ντόπια κουλτούρα. Οι λάτρεις της πεζοπορίας και της φύσης θα απολαύσουν τις βουνοπλαγιές που προσφέρουν πανοραμική θέα στην περιοχή.

Η βίλα είναι εύκολα προσβάσιμη με αυτοκίνητο. Από το αεροδρόμιο της Αλικάντε, υπολογίστε περίπου μία ώρα και είκοσι λεπτά για να φτάσετε στη Δένια. Μόλις φτάσετε, η ιδιωτική στάθμευση διασφαλίζει γρήγορη και βολική στάθμευση.

Πρόσθετες πληροφορίες :
• Ιδιωτική πισίνα ανοιχτή από 01/05 έως 31/10.  
• Πρόσβαση στο διαδίκτυο και χώροι στάθμευσης περιλαμβάνονται στην τιμή.  
• Καθαρισμός και φόρος διαμονής περιλαμβάνονται στην τιμή.  
• Ενοικίαση πετσετών: 10 euros ανά άτομο, ενοικίαση κλινοσκεπασμάτων: 15 euros ανά άτομο.  
• Αυστηρή απαγόρευση καπνίσματος στους εσωτερικούς χώρους, δεν επιτρέπονται κατοικίδια ή πάρτι.

Αριθμός Άδειας : "VT-488492-A"


Ηλιόλου villa στη Δένια με ιδιωτική πισίνα και θέα στη θάλασσα

Καλώς ήρθατε σε αυτήν την υπέροχη βίλα στη Δέτνια, ιδανική για οικογενειακές διακοπές!  
 - Ιδιωτική πισίνα διαθέσιμη από 01/05 έως 31/10.  
 - Εξαιρετική θέα στη θάλασσα και στα βουνά.  
 - Σύγχρονες ανέσεις για μέγιστη άνεση.

Villa στη Δένια, ιδιωτική πισίνα

Uživajte u zlatnim plažama Dénije u blizini za opuštajuće i kupališne dane. Istražite povijesni centar Dénije, s njezinim dvorcem i muzejima, kako biste se uronili u lokalnu kulturu. Ljubitelji pješačenja i prirode uživat će u planinskim stazama koje nude panoramske poglede na područje.

Dobrodošli u ovu prekrasnu vilu u Déniji, savršenu za obiteljski odmor!  
 - Privatni bazen dostupan od 01.05. do 31.10.  
 - Impresivan pogled na more i planine.  
 - Moderne pogodnosti za maksimalnu udobnost.

Vanjski prostor :
Vanjski prostor kuće stvara savršenu kulisu za opuštanje i zabavu. Privatni bazen je idealan za osvježenje u vrelim danima dok uživate u spektakularnom pogledu na more i planine. Terasa je opremljena udobnim ležaljkama i roštiljem, savršena za ugodne večeri s obitelji i prijateljima.

Dnevni boravak :
Unutarnji prostor je prostran i ugodan, dekoriran modernim namještajem i obiljem prirodne svjetlosti. Tu je udoban dnevni boravak s televizorom i Hi-Fi, koji poziva na opuštanje. Otvorena kuhinja je potpuno opremljena modernim aparatima, što kuhanje čini užitkom. Blagovaonski stol je savršen za zajedničke obroke.

Sobe i Kupaonice :
• 1x spavaća soba s bračnim krevetom i vlastitom kupaonicom s tušem i WC-om.  
• 1x spavaća soba s bračnim krevetom.  
• 1x spavaća soba s krevetom na kat.  
• 1x kupaonica s tušem.  
• Soha na razvlačenje u zajedničkom prostoru.  
• 1 dječji krevetić.  
• 1 odvojeni WC.

Uživajte u zlatnim plažama Dénije u blizini za opuštajuće i kupališne dane. Istražite povijesni centar Dénije, s njezinim dvorcem i muzejima, kako biste se uronili u lokalnu kulturu. Ljubitelji pješačenja i prirode uživat će u planinskim stazama koje nude panoramske poglede na područje.

Vila je lako dostupna automobilom. Od zračne luke Alicante put do Dénije traje otprilike sat i dvadeset minuta. Kada stignete, privatno parkiranje osigurava brzo i prikladno parkiranje.

Dodatne informacije :
• Privatni bazen otvoren od 01/05 do 31/10.  
• Internet i parking uključeni u cijenu.  
• Čišćenje i boravišna pristojba uključeni u cijenu.  
• Iznajmljivanje ručnika: 10 euros po osobi, iznajmljivanje posteljine: 15 euros po osobi.  
• Zabranjeno pušenje u objektu, kućni ljubimci i proslave nisu dozvoljeni.

Broj Licence : "VT-488492-A"


Sunčana vila u Déniji s privatnim bazenom i pogledom na more

Dobrodošli u ovu prekrasnu vilu u Déniji, savršenu za obiteljski odmor!  
 - Privatni bazen dostupan od 01.05. do 31.10.  
 - Impresivan pogled na more i planine.  
 - Moderne pogodnosti za maksimalnu udobnost.

Vila u Déniji, privatni bazen

Geniet van de gouden stranden van Dénia in de buurt voor ontspannende dagen en zwemmen. Verken het historische centrum van Dénia, met zijn kasteel en musea, voor een onderdompeling in de lokale cultuur. Wandelliefhebbers en natuurliefhebbers kunnen genieten van bergpaden met panoramisch uitzicht op de regio.

Welkom in deze prachtige villa in Dénia, perfect voor een gezinsvakantie!  
 - Privézwembad beschikbaar van 01/05 tot 31/10.  
 - Adembenemend uitzicht op de zee en bergen.  
 - Moderne voorzieningen voor maximaal comfort.

Buitenruimte :
De buitenruimte van het huis creëert de perfecte setting voor ontspanning en plezier. Het privézwembad is ideaal voor verfrissende duiken op warme dagen, terwijl je geniet van het spectaculaire uitzicht op de zee en bergen. Het terras is uitgerust met comfortabele ligstoelen en een barbecue, perfect voor gezellige avonden met familie en vrienden.

Woonruimtes :
De woonkamer is ruim en uitnodigend, ingericht met moderne meubels en veel natuurlijk licht. Er is een comfortabele woonkamer met tv en Hi-Fi, die uitnodigt tot ontspanning. De open keuken is volledig uitgerust met moderne apparaten, waardoor koken een plezier is. De eettafel is perfect voor gedeelde maaltijden.

Slaapkamers en Badkamers :
• 1x slaapkamer met tweepersoonsbed en ensuite badkamer met douche en toilet.  
• 1x slaapkamer met tweepersoonsbed.  
• 1x slaapkamer met stapelbed.  
• 1x badkamer met douche.  
• Slaapbank in de gemeenschappelijke ruimte.  
• 1 babybedje.  
• 1 apart toilet.

Geniet van de gouden stranden van Dénia in de buurt voor ontspannende dagen en zwemmen. Verken het historische centrum van Dénia, met zijn kasteel en musea, voor een onderdompeling in de lokale cultuur. Wandelliefhebbers en natuurliefhebbers kunnen genieten van bergpaden met panoramisch uitzicht op de regio.

De villa is gemakkelijk bereikbaar met de auto. Vanaf de luchthaven van Alicante is het ongeveer een uur en twintig minuten rijden naar Dénia. Eenmaal ter plaatse zorgt de privéparkeergelegenheid voor een snelle en handige parkeeroplossing.

Aanvullende informatie :
• Privézwembad geopend van 01/05 tot 31/10.  
• Internettoegang en parkeren zijn bij de prijs inbegrepen.  
• Schoonmaak en toeristenbelasting zijn bij de prijs inbegrepen.  
• Huur van handdoeken: 10 euros per persoon, huur van bedlinnen: 15 euros per persoon.  
• Roken binnenshuis is verboden, huisdieren en feesten zijn niet toegestaan.

Licentienummer : "VT-488492-A"


Zonnige villa in Dénia met privézwembad

Welkom in deze prachtige villa in Dénia, perfect voor een gezinsvakantie!  
 - Privézwembad beschikbaar van 01/05 tot 31/10.  
 - Adembenemend uitzicht op de zee en bergen.  
 - Moderne voorzieningen voor maximaal comfort.

Villa in Dénia, privézwembad

Ciesz się złotymi plażami Dénia w pobliżu, idealnymi do relaksu i pływania. Odkryj zabytkowe centrum Dénia, z zamkiem i muzeami, aby zanurzyć się w lokalnej kulturze. Miłośnicy wędrówek i natury będą się cieszyć szlakami górskimi oferującymi panoramiczne widoki na region.

Witaj w tej wspaniałej willi w Dénia, idealnej na rodzinne wakacje!  
 - Prywatny basen dostępny od 01/05 do 31/10.  
 - Oszałamiający widok na morze i góry.  
 - Nowoczesne udogodnienia dla maksymalnego komfortu.

Na zewnątrz :
Obszar zewnętrzny domu tworzy idealne tło do relaksu i zabawy. Prywatny basen jest idealny na orzeźwiające kąpiele w gorące dni, podczas gdy cieszycie się spektakularnym widokiem na morze i góry. Taras jest wyposażony w wygodne leżaki i grill, idealny na przyjemne wieczory z rodziną i przyjaciółmi.

Strefy dzienne :
Wnętrze jest przestronne i przytulne, urządzone nowoczesnymi meblami i obfitujące w naturalne światło. Znajduje się tu wygodny salon z telewizorem i Hi-Fi, zachęcający do relaksu. Otwarte kuchnia jest w pełni wyposażona w nowoczesne urządzenia, co sprawia, że gotowanie to prawdziwa przyjemność. Stół jadalny jest idealny do wspólnych posiłków.

Sypialnie i Łazienki :
• 1x sypialnia z podwójnym łóżkiem oraz własną łazienką z prysznicem i toaletą.  
• 1x sypialnia z podwójnym łóżkiem.  
• 1x sypialnia z łóżkiem piętrowym.  
• 1x łazienka z prysznicem.  
• Kanapa w przestrzeni wspólnej.  
• 1 łóżeczko dla niemowląt.  
• 1 toaleta wydzielona.

Ciesz się złotymi plażami Dénia w pobliżu, idealnymi do relaksu i pływania. Odkryj zabytkowe centrum Dénia, z zamkiem i muzeami, aby zanurzyć się w lokalnej kulturze. Miłośnicy wędrówek i natury będą się cieszyć szlakami górskimi oferującymi panoramiczne widoki na region.

Willa jest łatwo dostępna samochodem. Z lotniska w Alicante do Dénia można dojechać w około godzinę dwadzieścia minut. Po przyjeździe, prywatny parking zapewnia szybki i wygodny parking.

Dodatkowe informacje :
• Prywatny basen otwarty od 01/05 do 31/10.  
• Dostęp do Internetu i parking wliczone w cenę.  
• Sprzątanie i podatek miejscowy w cenie.  
• Wypożyczenie ręczników: 10 euros za osobę, wypożyczenie pościeli: 15 euros za osobę.  
• Zakaz palenia wewnątrz, nie akceptujemy zwierząt ani imprez.

Numer licencji : "VT-488492-A"


Słoneczna willa w Dénia z prywatnym basenem i widokiem na morze

Witaj w tej wspaniałej willi w Dénia, idealnej na rodzinne wakacje!  
 - Prywatny basen dostępny od 01/05 do 31/10.  
 - Oszałamiający widok na morze i góry.  
 - Nowoczesne udogodnienia dla maksymalnego komfortu.

Willa w Dénia, prywatny basen

Njut av de gyllene stränderna i Dénia i närheten för avkopplande och simmande dagar. Utforska Dénias historiska centrum med sitt slott och sina museer för en djup sug i den lokala kulturen. Vandrare och naturälskare kommer att uppskatta bergsstigarna som erbjuder panoramautsikter över området.

Välkommen till denna underbara villa i Dénia, perfekt för en familjesemester!  
 - Privat pool öppen från 01/05 till 31/10.  
 - Fantastisk utsikt över havet och bergen.  
 - Moderna bekvämligheter för maximal komfort.

Utomhus :
Utrymmet utomhus i huset skapar den perfekta miljön för avkoppling och nöje. Den privata poolen är idealisk för uppfriskande dopp på varma dagar medan ni njuter av spektakulära vyer över havet och bergen. Terrassen är utrustad med bekväma solstolar och en grill, perfekt för trevliga kvällar med familj och vänner.

Vardagsrum :
Det interna vardagsrummet är rymligt och inbjudande, inrett med moderna möbler och mycket naturligt ljus. Det finns ett bekvämt vardagsrum med TV och Hi-Fi, som inbjuder till avkoppling. Det öppna köket är fullt utrustat med moderna apparater, vilket gör matlagningen till ett nöje. Matsalen är perfekt för gemensamma måltider.

Sovrum och Badrum :
• 1x sovrum med dubbelsäng och eget badrum med dusch och toalett.  
• 1x sovrum med dubbelsäng.  
• 1x sovrum med våningssäng.  
• 1x badrum med dusch.  
• Sängsoffa i det gemensamma rummet.  
• 1 spjälsäng.  
• 1 separat toalett.

Njut av de gyllene stränderna i Dénia i närheten för avkopplande och simmande dagar. Utforska Dénias historiska centrum med sitt slott och sina museer för en djup sug i den lokala kulturen. Vandrare och naturälskare kommer att uppskatta bergsstigarna som erbjuder panoramautsikter över området.

Villan är lättillgänglig med bil. Från Alicantes flygplats tar det cirka en timme och tjugo minuter att nå Dénia. När du väl är här, säkerställer privat parkering snabb och bekväm parkering.

Ytterligare information :
• Privat pool öppen från 01/05 till 31/10.  
• Internetaccess och parkering ingår i priset.  
• Städning och turistskatt ingår i priset.  
• Hyra av handdukar: 10 euros per person, hyra av sängkläder: 15 euros per person.  
• Rökning inomhus förbjuden, inga husdjur eller fester tillåtna.

Licensnummer : "VT-488492-A"


Solig villa i Dénia med privat pool och havsutsikt

Välkommen till denna underbara villa i Dénia, perfekt för en familjesemester!  
 - Privat pool öppen från 01/05 till 31/10.  
 - Fantastisk utsikt över havet och bergen.  
 - Moderna bekvämligheter för maximal komfort.

AMENITY_OUTDOOR_OUTSIDE_SWIMMING_POOL_VIEW

Un poco alejado del centro y todo en francés, las instrucciones de uso de la vivienda, la televisión (no hay manera de ver un canal español).

Todo en francés

En smule langt fra centrum og alt på fransk, brugsanvisningen til boligen, fjernsynet (der er ingen måde at se en spansk kanal på).

Alt på fransk

Etwas abseits des Zentrums und alles auf Französisch, die Gebrauchsanweisung für die Wohnung, das Fernsehen (es gibt keine Möglichkeit, einen spanischen Kanal zu sehen).

Alles auf Französisch

A little out of the center and everything in French, the instructions for the accommodation, the television (there's no way to watch a Spanish channel).

Everything in French

Hieman keskustan ulkopuolella ja kaikki ranskaksi, majoituksen käyttöohjeet, televisio (ei ole tapaa katsoa espanjalaista kanavaa).

Kaikki ranskaksi

Un peu éloigné du centre et tout en français, les instructions d'utilisation du logement, la télévision (il n'y a aucun moyen de regarder une chaîne espagnole).

Tout en français

Λίγο μακριά από το κέντρο και όλα στα γαλλικά, οι οδηγίες χρήσης του καταλύματος, η τηλεόραση (δεν υπάρχει τρόπος να παρακολουθήσετε ισπανικό κανάλι).

Τα πάντα στα γαλλικά

Malo udaljeno od centra i sve na francuskom, upute za korištenje smještaja, televizija (nema načina da se gleda španjolski kanal).

Sve na francuskom

Un po' lontano dal centro e tutto in francese, le istruzioni per l'uso dell'alloggio, la televisione (non c'è modo di vedere un canale spagnolo).

Tutto in francese

Een beetje buiten het centrum en alles in het Frans, de gebruiksaanwijzing van de woning, de televisie (er is geen manier om een Spaanse zender te bekijken).

Alles in het Frans

Litt langt unna sentrum og alt på fransk, bruksanvisningen for boligen, TV-en (det er ingen måte å se en spansk kanal på).

Trochę daleko od centrum i wszystko po francusku, instrukcje dotyczące mieszkania, telewizja (nie ma sposobu, aby oglądać hiszpański kanał).

Wszystko po francusku

Um pouco afastado do centro e tudo em francês, as instruções de uso da acomodação, a televisão (não há como assistir a um canal espanhol).

Tudo em francês

Lite långt ifrån centrum och allt på franska, instruktionerna för boendet, TV:n (det går inte att se en spansk kanal).

Allt på franska

Vi havde en fantastisk tid her! Beliggenheden var perfekt, og lejligheden var ren og hyggelig. Værten var meget imødekommende.

Fantastisk sted til stævne

Wir hatten eine tolle Zeit hier! Die Lage war perfekt und die Wohnung sauber und gemütlich. Der Gastgeber war sehr freundlich.

Fantastischer Ort zum Verweilen

We had a wonderful time here! The location was perfect, and the apartment was clean and cozy. The host was very welcoming.

Fantastic place to stay

Meillä oli upea aika täällä! Sijainti oli täydellinen ja huoneisto oli puhdas ja kodikas. Isäntä oli erittäin ystävällinen.

Upea paikka majoittua

Nous avons passé un moment formidable ici ! L'emplacement était parfait et l'appartement était propre et confortable. L'hôte était très accueillant.

Endroit fantastique pour séjourner

Είχαμε υπέροχο χρόνο εδώ! Η τοποθεσία ήταν τέλεια και το διαμέρισμα ήταν καθαρό και ζεστό. Ο οικοδεσπότης ήταν πολύ φιλόξενος.

Φανταστικό μέρος για διαμονή

Imali smo divno vrijeme ovdje! Lokacija je bila savršena, a apartman čist i ugodan. Domaćin je bio jako ljubazan.

Fantastično mjesto za boravak

Abbiamo avuto un tempo meraviglioso qui! La posizione era perfetta e l'appartamento era pulito e accogliente. L'host era molto cordiale.

Posto fantastico per soggiornare

We hadden een geweldige tijd hier! De locatie was perfect en het appartement was schoon en gezellig. De gastheer was zeer gastvrij.

Fantastische plek om te verblijven

Vi hadde en fantastisk tid her! Beliggenheten var perfekt, og leiligheten var ren og koselig. Vertskapet var veldig imøtekommende.

Fantastisk sted å bo

Mieliśmy tu wspaniały czas! Lokalizacja była idealna, a mieszkanie czyste i przytulne. Gospodarz był bardzo gościnny.

Fantastyczne miejsce na pobyt

Tivemos um tempo maravilhoso aqui! A localização era perfeita e o apartamento era limpo e aconchegante. O anfitrião foi muito acolhedor.

Lugar fantástico para ficar

Vi hade en fantastisk tid här! Läge var perfekt, och lägenheten var ren och mysig. Värden var mycket välkomnande.

Fantastiskt ställe att bo på

Lidt væk fra centrum og alt på fransk, brugsanvisningerne til boligen, fjernsynet (der er ingen måde at se en spansk kanal).

Etwas abseits vom Zentrum und alles auf Französisch, die Bedienungsanleitungen für die Wohnung, das Fernseher (man kann keinen spanischen Kanal sehen).

A bit away from the center and everything in French, the usage instructions for the apartment, the television (there's no way to watch a Spanish channel).

Vähän kaukana keskustasta ja kaikki ranskaksi, asunnon käyttöohjeet, televisio (ei ole mahdollisuutta katsoa espanjankielistä kanavaa).

Un peu éloigné du centre et tout en français, les instructions d'utilisation du logement, la télévision (il n'y a pas moyen de regarder une chaîne espagnole).

Λίγο μακριά από το κέντρο και όλα στα γαλλικά, οι οδηγίες χρήσης της κατοικίας, η τηλεόραση (δεν υπάρχει τρόπος να δεις ισπανικό κανάλι).

Όλα στα γαλλικά

Malo udaljen od centra i sve na francuskom, upute za korištenje stana, televizija (nema načina da se gleda španjolski kanal).

Un po' lontano dal centro e tutto in francese, le istruzioni per l'uso dell'appartamento, la televisione (non c'è modo di guardare un canale spagnolo).

Een beetje ver van het centrum en alles in het Frans, de gebruiksaanwijzingen van de woning, de televisie (er is geen manier om een Spaans kanaal te kijken).

Litt unna sentrum og alt på fransk, bruksanvisningene for boligen, TV-en (det er ingen måte å se en spansk kanal).

Trochę daleko od centrum i wszystko po francusku, instrukcje użytkowania mieszkania, telewizja (nie ma sposobu, aby oglądać hiszpański kanał).

Um pouco longe do centro e tudo em francês, as instruções de uso do apartamento, a televisão (não há como assistir a um canal espanhol).

Lite långt från centrum och allt på franska, bruksanvisningarna för lägenheten, TV:n (det går inte att se en spansk kanal).

Share this accommodation

Renting a holiday home

Leilighet i Orihuela

Romslig leilighet i Orihuela med havutsikt

Alicante, La Valenciana

Hus ved Vistabella Golf

Elegant hus med basseng i Vistabella

Alicante, La Valenciana

Leilighet med basseng, Dénia.

Koselig leilighet i Dénia med felles svømmebasseng

Alicante, La Valenciana