Nowa Akwitania

Merignac

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Entdecken Sie die Wunder von Hourtin und seine Umgebung! Die Sandstrände sind nur wenige Minuten entfernt, ideal für entspannte Tage am Wasser. Entdecken Sie den Regionalen Naturpark Médoc, der unglaubliche Wanderrouten bietet. Für die Abenteuerlustigen ist ein Surfbrett für Anfänger vorhanden.

Die Endreinigung muss von den Gästen selbst durchgeführt werden oder ist gegen eine zusätzliche Gebühr in Höhe von 70 Euro vor Ort möglich. Bei Ihrer Ankunft ist eine Tourismusabgabe in Höhe von 1.8 Euro pro Person und Nacht zu bezahlen. Für Ihren Aufenthalt müssen Sie Ihre eigene Bettwäsche und eigenen Handtücher mitbringen.

Entdecken Sie diese charmante Ferienwohnung in Hourtin, perfekt für einen entspannenden Urlaub mit Familie oder Freunden. 
- Gemeinschaftspool geöffnet vom 15.06. bis 15.09. 
- Fantastischer Blick auf den See 
- Verfügbare Fahrräder und Surfbrett für Anfänger.

Außenbereich :
Genießen Sie den schönen Außenbereich mit einer geräumigen Terrasse, auf der Sie sich entspannen und das milde Klima genießen können. Der Blick auf den See rundet dieses Feriendomizil perfekt ab. Außerdem gibt es einen Grill, ideal für gesellige Abendessen unter dem Sternenhimmel, sowie einen Gemeinschaftspool, der an heißen Sommertagen Erfrischung bietet.

Wohnbereiche :
Drinnen finden Sie einen hellen und einladenden Wohnbereich mit einer bequemen Couch und einem Essbereich, der perfekt für gemeinsame Mahlzeiten ist. Die voll ausgestattete Küche ermöglicht es Ihnen, köstliche Gerichte zuzubereiten, während Sie sich mit Familie und Freunden entspannen.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 1 Schlafzimmer mit Doppelbett  
• 1 Bad mit Dusche  
• 1 Schlafcouch im Gemeinschaftsbereich  
• 1 Babybett verfügbar  
• 1 separates WC  
  


Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Entdecken Sie die Wunder von Hourtin und seine Umgebung! Die Sandstrände sind nur wenige Minuten entfernt, ideal für entspannte Tage am Wasser. Entdecken Sie den Regionalen Naturpark Médoc, der unglaubliche Wanderrouten bietet. Für die Abenteuerlustigen ist ein Surfbrett für Anfänger vorhanden.

Zugang :
Sie erreichen diesen Ort einfach mit dem Auto; es dauert etwa 30 Minuten von Bordeaux. Der nächste Bahnhof befindet sich in Lesparre, ca. 20 Minuten mit dem Auto entfernt. Der Flughafen Bordeaux-Mérignac ist in weniger als einer Stunde erreichbar, sodass es sich um eine ideale Lage für einen bequemen Urlaub handelt!

Zusätzliche Informationen :
- Am Ende des Aufenthalts muss der Mieter den Reinigungsdienst durchführen oder es kann für 70 euros organisiert werden.\n- Eine Touristensteuer von 1,8 euros pro Person und Nacht ist bei Ankunft zu zahlen.\n- Bringen Sie Ihre eigenen Handtücher und Bettwäsche mit.\n- Haustiere sind nach vorheriger Absprache erlaubt.\n- Parkmöglichkeiten sind im Mietpreis enthalten.

Gemütliches Haus in Hourtin 33 m² mit Terrasse

Entdecken Sie diese charmante Ferienwohnung in Hourtin, perfekt für einen entspannenden Urlaub mit Familie oder Freunden. 
- Gemeinschaftspool geöffnet vom 15.06. bis 15.09. 
- Fantastischer Blick auf den See 
- Verfügbare Fahrräder und Surfbrett für Anfänger.

Haus in Hourtin, See

Nearby attractions:
Explore the wonders of Hourtin and its surroundings! The sandy beaches are just a few minutes away, perfect for relaxing days by the water. Discover the Médoc Regional Natural Park which offers incredible hiking trails. For the more adventurous, a surfboard for beginners is available.

Final cleaning must be done by the guests or can be available with additional 70 euros to be paid on site. A tourist tax of 1.8 euros per person per night will be required upon arrival. Please bring your own bed linen and towels.

Discover this charming holiday home by Hourtin, perfect for a relaxing getaway with family or friends. 
- Shared swimming pool open from June 15 to September 15 
- Fantastic lake view 
- Available bikes and a surfboard for beginners.

Exterior :
Enjoy the lovely outdoor space featuring a spacious terrace where you can relax and enjoy the mild climate. The view of the lake perfectly complements this holiday home, and there’s a barbecue for those cozy dinners under the stars, alongside a shared pool for refreshing summer breaks.

Living areas :
Inside, you'll find a bright and inviting living space with a comfortable sofa and a dining area perfect for shared meals. The fully equipped kitchen allows you to prepare delicious meals while unwinding with family and friends.

Bedrooms and Bathrooms :
• 1 bedroom with double bed  
• 1 bathroom with shower  
• 1 sofa bed in common area  
• 1 baby crib available  
• 1 separate toilet  
  


Nearby attractions:
Explore the wonders of Hourtin and its surroundings! The sandy beaches are just a few minutes away, perfect for relaxing days by the water. Discover the Médoc Regional Natural Park which offers incredible hiking trails. For the more adventurous, a surfboard for beginners is available.

Access :
You can easily reach this location by car; it takes about 30 minutes from Bordeaux. The nearest train station is in Lesparre, around 20 minutes away by car. Bordeaux-Mérignac Airport can be reached in less than an hour, making this an ideal location for a convenient getaway!

Additional information :
- At the end of your stay, guests must clean the accommodation, or it can be arranged for 70 euros.\n- A tourist tax of 1.8 euros per person per night is payable on arrival.\n- Please bring your own towels and bed linen.\n- Pets are allowed upon prior arrangement.\n- On-site parking is included in the rental price.

Cozy house in Hourtin 33 m² with terrace

Discover this charming holiday home by Hourtin, perfect for a relaxing getaway with family or friends. 
- Shared swimming pool open from June 15 to September 15 
- Fantastic lake view 
- Available bikes and a surfboard for beginners.

House in Hourtin, lake

Lugares de interés cercanos:
¡Explora las maravillas de Hourtin y sus alrededores! Las playas de arena están a pocos minutos, perfectas para días de descanso junto al agua. Descubre el Parque Natural Regional Médoc que ofrece increíbles rutas de senderismo. Para los más aventureros, hay una tabla de surf para principiantes disponible.

La limpieza final tiene que ser hecha por los huéspedes o habrá un cargo adicional de 70 euros a ser pagado en la propiedad. La tasa turística de 1.8 euros se aplicará por persona y por noche, el día de su llegada. La ropa de cama y las toallas no están incluidas.

Descubre esta encantadora casa de vacaciones junto a Hourtin, perfecta para una escapada relajante con familia o amigos. 
- Piscina compartida abierta del 15 de junio al 15 de septiembre 
- Fantásticas vistas al lago 
- Disponibles bicicletas y una tabla de surf para principiantes.

Exterior :
Disfruta del hermoso espacio al aire libre con una amplia terraza donde puedes relajarte y disfrutar del clima suave. La vista al lago complementa perfectamente esta casa de vacaciones, y hay una barbacoa para cenas acogedoras bajo las estrellas, además de una piscina compartida para refrescarse en los calurosos días de verano.

Salas de estar :
En el interior, encontrarás un luminoso y acogedor espacio habitable con un cómodo sofá y un área de comedor perfecta para comidas compartidas. La cocina totalmente equipada te permite preparar deliciosas comidas mientras te relajas con familiares y amigos.

Dormitorios y Baños :
• 1 dormitorio con cama doble  
• 1 baño con ducha  
• 1 sofá cama en el área común  
• 1 cuna disponible  
• 1 aseo separado  
  


Lugares de interés cercanos:
¡Explora las maravillas de Hourtin y sus alrededores! Las playas de arena están a pocos minutos, perfectas para días de descanso junto al agua. Descubre el Parque Natural Regional Médoc que ofrece increíbles rutas de senderismo. Para los más aventureros, hay una tabla de surf para principiantes disponible.

Acceso :
Puedes llegar fácilmente a este lugar en coche; está a unos 30 minutos de Burdeos. La estación de tren más cercana está en Lesparre, a unos 20 minutos en coche. El Aeropuerto de Burdeos-Mérignac se encuentra a menos de una hora, lo que lo convierte en una ubicación ideal para una escapada conveniente.

Información adicional :
- Al final de tu estancia, se requiere que los huéspedes limpien la casa o se puede organizar por 70 euros.\n- Se cobrará un impuesto turístico de 1,8 euros por persona por noche a la llegada.\n- Por favor, trae tus propias toallas y ropa de cama.\n- Se permiten mascotas con previa solicitud.\n- El aparcamiento en el lugar está incluido en el precio del alquiler.

Casa acogedora en Hourtin 33 m² con terraza

Descubre esta encantadora casa de vacaciones junto a Hourtin, perfecta para una escapada relajante con familia o amigos. 
- Piscina compartida abierta del 15 de junio al 15 de septiembre 
- Fantásticas vistas al lago 
- Disponibles bicicletas y una tabla de surf para principiantes.

Casa en Hourtin, lago

Lieux d'intérêts aux alentours :
Explorez les merveilles de Hourtin et ses environs ! Les plages de sable fin sont à quelques minutes, parfaites pour des journées de détente au bord de l'eau. Découvrez le Parc Naturel Régional Médoc qui offre des itinéraires de randonnée incroyables. Pour les plus aventureux, une planche de surf pour débutants est disponible.

A la fin du séjour, le ménage doit être fait par le locataire ou peut être organisé pour la somme de 70 euros à payer sur site. Une taxe de séjour de 1.8 euros par personne et par nuit vous sera demandée à votre arrivée. Vous devrez apporter vos serviettes de toilettes et votre linge de maison.

Découvrez cette charmante maison de vacances à Hourtin, parfaite pour une escapade relaxante en famille ou entre amis. 
- Piscine partagée ouverte du 15 juin au 15 septembre 
- Vue imprenable sur le lac 
- Des vélos et une planche de surf pour débutants sont disponibles.

Extérieur :
Profitez d'un bel espace extérieur avec une terrasse spacieuse où vous pouvez vous détendre et savourer le climat agréable. La vue sur le lac vient compléter parfaitement ce logement de vacances. Il y a aussi un barbecue idéal pour des dîners conviviaux sous les étoiles, ainsi qu'une piscine partagée pour se rafraîchir durant les chaudes journées estivales.

Pièces à vivre :
À l'intérieur, vous trouverez un espace de vie lumineux et accueillant avec un canapé confortable et un coin repas parfait pour les repas en commun. La cuisine entièrement équipée vous permet de préparer de délicieux plats tout en vous détendant avec votre famille et vos amis.

Chambres et Salles de bains :
• 1 chambre avec lit double  
• 1 salle de bains avec douche  
• 1 canapé convertible dans l'espace commun  
• 1 lit bébé à disposition  
• 1 toilettes séparées  
  


Lieux d'intérêts aux alentours :
Explorez les merveilles de Hourtin et ses environs ! Les plages de sable fin sont à quelques minutes, parfaites pour des journées de détente au bord de l'eau. Découvrez le Parc Naturel Régional Médoc qui offre des itinéraires de randonnée incroyables. Pour les plus aventureux, une planche de surf pour débutants est disponible.

Accès :
Vous pourrez facilement acceder à cet endroit en voiture, à environ 30 minutes de Bordeaux. La gare la plus proche se trouve à Lesparre, à environ 20 minutes en voiture. L'aéroport de Bordeaux-Mérignac est à moins d'une heure, ce qui en fait une position idéale pour un séjour pratique !

Informations supplémentaires :
- À la fin de votre séjour, le ménage est à la charge des clients, ou peut être organisé pour 70 euros.\n- Une taxe de séjour de 1,8 euros par personne et par nuit sera demandée à votre arrivée.\n- Apportez vos serviettes de toilette et votre linge de maison.\n- Les animaux sont admis sur demande préalable.\n- Le parking sur place est inclus dans le prix de la location.

Maison confortable à Hourtin 33 m² avec terrasse

Découvrez cette charmante maison de vacances à Hourtin, parfaite pour une escapade relaxante en famille ou entre amis. 
- Piscine partagée ouverte du 15 juin au 15 septembre 
- Vue imprenable sur le lac 
- Des vélos et une planche de surf pour débutants sont disponibles.

Maison à Hourtin, lac

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Esplorate le meraviglie di Hourtin e dei suoi dintorni! Le spiagge di sabbia sono a pochi minuti, perfette per giornate di relax in riva al mare. Scoprite il Parco Naturale Regionale Médoc che offre incredibili sentieri escursionistici. Per i più avventurosi, è disponibile una tavola da surf per principianti.

Le pulizie finali devono essere effettuate dagli ospiti oppure possono essere effettuate dalla struttura ad un costo aggiuntivo di 70 euro da pagare in loco. Una tassa per il turista di 1.8 euro a persona per notte verrà richiesta all'arrivo. Si ricorda di portare i propri asciugamani e lenzuola.

Scopri questa incantevole casa vacanze nei pressi di Hourtin, perfetta per una rilassante fuga con familiari o amici. 
- Piscina condivisa aperta dal 15 giugno al 15 settembre 
- Vista fantastica sul lago 
- Biciclette e una tavola da surf per principianti disponibili.

Esterno :
Goditi il bel giardino esterno con una spaziosa terrazza dove puoi rilassarti e goderti il clima mite. La vista sul lago completa perfettamente questa casa vacanze. È presente anche un barbecue, ideale per cene conviviali sotto le stelle, e una piscina condivisa per rinfrescarsi nelle calde giornate estive.

Area Soggiorno :
All'interno troverai uno spazio abitativo luminoso e accogliente con un comodo divano e una zona pranzo perfetta per pasti condivisi. La cucina completamente attrezzata ti permette di preparare deliziosi piatti mentre ti rilassi con famiglia e amici.

Camere da letto e bagni :
• 1 camera da letto con letto matrimoniale  
• 1 bagno con doccia  
• 1 divano letto nell'area comune  
• 1 lettino disponibile  
• 1 bagno separato  
  


Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Esplorate le meraviglie di Hourtin e dei suoi dintorni! Le spiagge di sabbia sono a pochi minuti, perfette per giornate di relax in riva al mare. Scoprite il Parco Naturale Regionale Médoc che offre incredibili sentieri escursionistici. Per i più avventurosi, è disponibile una tavola da surf per principianti.

Accesso :
Puoi facilmente arrivare a questo luogo in auto; ci vogliono circa 30 minuti da Bordeaux. La stazione ferroviaria più vicina è a Lesparre, a circa 20 minuti di auto. L'Aeroporto di Bordeaux Mérignac è raggiungibile in meno di un'ora, il che rende questa una posizione ideale per una fuga conveniente!

Informazioni aggiuntive :
- Alla fine del soggiorno, è necessario pulire la casa o il servizio di pulizia può essere organizzato per 70 euro.\n- Tassa di soggiorno di 1,8 euro a persona a notte è richiesta all'arrivo.\n- Ricorda di portare i tuoi asciugamani e la biancheria da letto.\n- Gli animali domestici sono ammessi previa richiesta.\n- Il parcheggio in loco è incluso nel prezzo di affitto.

Casa accogliente a Hourtin 33 m² con terrazza

Scopri questa incantevole casa vacanze nei pressi di Hourtin, perfetta per una rilassante fuga con familiari o amici. 
- Piscina condivisa aperta dal 15 giugno al 15 settembre 
- Vista fantastica sul lago 
- Biciclette e una tavola da surf per principianti disponibili.

Casa a Hourtin, lago

Utforsk underverkene i Hourtin og omegn! De fine sandstrendene ligger bare noen minutter unna, perfekte for avslapning ved vannet. Oppdag Parc Naturel Régional Médoc som tilbyr fantastisk turmuligheter. For de eventyrlystne er det også surfebrett for nybegynnere tilgjengelig.

Final cleaning must be done by the guests or can be available with additional 70 euro to be paid on site. Turistskatt på 1.8 euro per person per natt betales ved ankomst. Vennligst ta med håndklær og sengetøy.

Oppdag dette sjarmerende feriehuset nær Hourtin, perfekt for en avslappende ferie med familie eller venner. 
- Felles svømmebasseng åpent fra 15. juni til 15. september 
- Fantastisk utsikt over innsjøen 
- Tilgjengelige sykler og en surfebrett for nybegynnere.

Utendørs :
Nyt det vakre utendørsområdet med en romslig terrasse hvor du kan slappe av og nyte det milde klimaet. Utsikten til innsjøen er den perfekte prikken over i-en i dette feriehuset. Det finnes også en grill, ideell for koselige middager under stjernene, samt et felles basseng for forfriskninger i de varme sommerdagene.

Oppholdsrom :
Innvendig finner du en lys og innbydende stue med en komfortabel sofa og et spisestue som er perfekt for felles måltider. Det fullt utstyrte kjøkkenet lar deg lage deilige retter mens du slapper av med familie og venner.

Soverom og Bad :
• 1 soverom med dobbeltseng  
• 1 bad med dusj  
• 1 sovesofa i fellesarealet  
• 1 babyseng tilgjengelig  
• 1 separat toalett  
  


Utforsk underverkene i Hourtin og omegn! De fine sandstrendene ligger bare noen minutter unna, perfekte for avslapning ved vannet. Oppdag Parc Naturel Régional Médoc som tilbyr fantastisk turmuligheter. For de eventyrlystne er det også surfebrett for nybegynnere tilgjengelig.

Tilgang :
Du kan enkelt nå dette stedet med bil, omtrent 30 minutter fra Bordeaux. Den nærmeste togstasjonen ligger i Lesparre, omtrent 20 minutter unna med bil. Bordeaux-Mérignac flyplass kan nås på under en time, noe som gjør dette til en ideell beliggenhet for et praktisk opphold!

Tilleggsinformasjon :
- På slutten av oppholdet må gjester rydde opp eller rengjøring kan organiseres for 70 euro.\n- En turistavgift på 1,8 euro per person per natt betales ved ankomst.\n- Ta med egne håndklær og sengetøy.\n- Husk at kjæledyr er tillatt etter forhåndsavtale.\n- Parkering er inkludert i leieprisen.

Koselig hus i Hourtin, 33 m² med terrasse

Oppdag dette sjarmerende feriehuset nær Hourtin, perfekt for en avslappende ferie med familie eller venner. 
- Felles svømmebasseng åpent fra 15. juni til 15. september 
- Fantastisk utsikt over innsjøen 
- Tilgjengelige sykler og en surfebrett for nybegynnere.

Hus i Hourtin, innsjø

Pontos de interesse nas proximidades:
Explore as maravilhas de Hourtin e arredores! As praias de areia estão a poucos minutos, perfeitas para dias relaxantes à beira-mar. Descubra o Parque Natural Regional Médoc que oferece incríveis trilhas para caminhadas. Para os mais aventureiros, está disponível uma prancha de surf para iniciantes.

A limpeza final deve ser efectuada pelos hóspedes ou pode ser disponibilizada com um custo adicional de 70 euros a ser pago no local. À chegada, será cobrada uma taxa turística de 1.8 euros por pessoa, por noite. Por favor, traga os seus próprios lençóis e toalhas.

Descubra esta encantadora casa de férias perto de Hourtin, perfeita para uma fuga relaxante com família ou amigos. 
- Piscina partilhada aberta de 15 de junho a 15 de setembro 
- Vista fantástica para o lago 
- Bicicletas e uma prancha de surf para iniciantes disponíveis.

Exterior :
Desfrute de um belo espaço exterior com um terraço espaçoso onde poderá relaxar e apreciar o clima ameno. A vista para o lago complementa perfeitamente esta casa de férias. Também há um churrasco, ideal para jantares aconchegantes sob as estrelas, além de uma piscina partilhada para se refrescar nos quentes dias de verão.

Áreas de vida :
No interior encontrará uma sala de estar luminosa e acolhedora com um sofá confortável e uma área de refeições perfeita para refeições em grupo. A cozinha totalmente equipada permite-lhe preparar deliciosos pratos enquanto descansa com família e amigos.

Quartos e Casas de Banho :
• 1 quarto com cama de casal  
• 1 casa de banho com chuveiro  
• 1 sofá-cama na área comum  
• 1 berço disponível  
• 1 casa de banho separada  
  


Pontos de interesse nas proximidades:
Explore as maravilhas de Hourtin e arredores! As praias de areia estão a poucos minutos, perfeitas para dias relaxantes à beira-mar. Descubra o Parque Natural Regional Médoc que oferece incríveis trilhas para caminhadas. Para os mais aventureiros, está disponível uma prancha de surf para iniciantes.

Acesso :
Você pode chegar facilmente a este local de carro; leva cerca de 30 minutos de Bordeaux. A estação de trem mais próxima está em Lesparre, a cerca de 20 minutos de carro. O Aeroporto Bordeaux-Mérignac pode ser alcançado em menos de uma hora, tornando este um local ideal para uma escapada conveniente!

Informações adicionais :
- Ao final da sua estadia, os hóspedes devem limpar a acomodação ou podem organizar uma limpeza por 70 euros.\n- Uma taxa de turismo de 1,8 euros por pessoa por noite será cobrada na chegada.\n- Traga suas próprias toalhas e roupa de cama.\n- Animais de estimação são permitidos mediante solicitação prévia.\n- O estacionamento no local está incluído no preço do aluguel.

Casa acolhedora em Hourtin 33 m² com terraço

Descubra esta encantadora casa de férias perto de Hourtin, perfeita para uma fuga relaxante com família ou amigos. 
- Piscina partilhada aberta de 15 de junho a 15 de setembro 
- Vista fantástica para o lago 
- Bicicletas e uma prancha de surf para iniciantes disponíveis.

Casa em Hourtin, lago

Udforsk vidundere i Hourtin og omegn! De fine sandstrande ligger kun få minutter væk, perfekte til afslapning ved vandet. Oplev Parc Naturel Régional Médoc, der tilbyder fantastiske vandreruter. For de mere eventyrlystne er der surfbrætter til begyndere til rådighed.

Oplev denne charmerende ferielejlighed ved Hourtin, perfekt til en afslappende ferie med familie eller venner. 
- Delt swimmingpool åben fra 15/06 til 15/09 
- Fantastisk udsigt over søen 
- Tilgængelige cykler og surfbræt til begyndere.

Udendørs :
Nyd den smukke udendørsplads med en rummelig terrasse, hvor du kan slappe af og nyde det milde klima. Udsigten over søen sætter prikken over i'et på denne feriebolig. Der er også en grill, ideel til hyggelige middage under stjernerne, samt en fælles swimmingpool, der giver mulighed for forfriskning i sommervarmen.

Opholdsområder :
Indenfor finder du et lyst og indbydende opholdsområde med en komfortabel sofa og en spiseplads, der er perfekt til fælles måltider. Det fuldt udstyrede køkken giver dig mulighed for at tilberede lækre retter, mens du slapper af med familie og venner.

Værelser og Badeværelser :
• 1 soveværelse med dobbeltseng  
• 1 badeværelse med bruser  
• 1 sovesofa i fællesområdet  
• 1 babyseng til rådighed  
• 1 separat toilet  
  


Udforsk vidundere i Hourtin og omegn! De fine sandstrande ligger kun få minutter væk, perfekte til afslapning ved vandet. Oplev Parc Naturel Régional Médoc, der tilbyder fantastiske vandreruter. For de mere eventyrlystne er der surfbrætter til begyndere til rådighed.

Adgang :
Du kan nemt komme hertil med bil; det tager omkring 30 minutter fra Bordeaux. Den nærmeste togstation ligger i Lesparre, cirka 20 minutter væk med bil. Med fly kan Bordeaux-Mérignac Lufthavn nås på mindre end en time. Dette gør det til en ideel beliggenhed for en bekvem ferie!

Yderligere oplysninger :
- Afrejsen kræver, at gæsterne gør rent, eller det kan ordnes for 70 euros.\n- En byskat på 1,8 euros pr. person pr. nat indbetales ved ankomst.\n- Tag selv dine håndklæder og sengetøj med.\n- Kæledyr er tilladt efter forudgående aftale.\n- Parkering er inkluderet i lejeprisen.

Hyggeligt hus i Hourtin, 33 m² med terrasse

Oplev denne charmerende ferielejlighed ved Hourtin, perfekt til en afslappende ferie med familie eller venner. 
- Delt swimmingpool åben fra 15/06 til 15/09 
- Fantastisk udsigt over søen 
- Tilgængelige cykler og surfbræt til begyndere.

Hus i Hourtin ved søen

Tutustu Hourtiin ja sen ympäristön ihmeisiin! Hienot hiekkarannat ovat vain muutaman minuutin päässä, täydellisiä rentoutumiseen veden äärellä. Tutustu Parc Naturel Régional Médociin, joka tarjoaa upeita vaellusreittejä. Seikkailunhaluisille on tarjolla alkeistasoisia surffilautoja.

Tutustu tähän viehättävään lomamökkiin Hourtin lähellä, täydellinen rentouttavaan lomaan perheen tai ystävien kanssa. 
- Jaettu uima-allas avoinna 15. kesäkuuta - 15. syyskuuta 
- Upeat järvinäkymät 
- Saatavilla pyöriä ja surffilautoja aloittelijoille.

Ulkotilat :
Nauti kauniista ulkotilasta, jossa on tilava terassi, jossa voit rentoutua ja nauttia lempeästä ilmastosta. Järvinäköala täydentää tämän loma-asunnon täydellisesti, ja siellä on grilli, joka on ihanteellinen tunnelmallisiin illallisiin tähtitaivaan alla, sekä yhteinen uima-allas virkistymiseen kesäkuumalla.

Oleskelutilat :
Sisätiloissa on valoisa ja kutsuva oleskelutila, jossa on mukava sohva ja ruokailutila, joka on täydellinen yhteisiin aterioihin. Täysin varusteltu keittiö mahdollistaa herkullisten aterioiden valmistamisen rentoutuessasi perheen ja ystävien kanssa.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
• 1 makuuhuone, jossa parisänky  
• 1 kylpyhuone, jossa suihku  
• 1 vuodesohva yhteisalueella  
• 1 vauvan sänky saatavilla  
• 1 erillinen WC  
  


Tutustu Hourtiin ja sen ympäristön ihmeisiin! Hienot hiekkarannat ovat vain muutaman minuutin päässä, täydellisiä rentoutumiseen veden äärellä. Tutustu Parc Naturel Régional Médociin, joka tarjoaa upeita vaellusreittejä. Seikkailunhaluisille on tarjolla alkeistasoisia surffilautoja.

Pääsy :
Pääset tähän paikkaan helposti autolla; matka Bordeaux'sta kestää noin 30 minuuttia. Lähin rautatieasema on Lesparressa, noin 20 minuutin päässä autolla. Bordeaux-Mérignacin lentoasema on alle tunnin päässä, joten tämä on täydellinen paikka mukavalle lomalle!

Lisätiedot :
- Oleskelun lopussa asiakkaiden on siivottava majoitus tai siivous voidaan järjestää 70 eurolla.\n- Saapumisen yhteydessä peritään matkailuvero 1,8 euroa per henkilö per yö.\n- Muistathan ottaa omat pyyhkeet ja vuodevaatteet mukaan.\n- Lemmikkieläimet ovat sallittuja etukäteen sovittaessa.\n- Paikoitus kuuluu vuokrahintaan.

Mukava talo Hourtinissa, 33 m² terassilla

Tutustu tähän viehättävään lomamökkiin Hourtin lähellä, täydellinen rentouttavaan lomaan perheen tai ystävien kanssa. 
- Jaettu uima-allas avoinna 15. kesäkuuta - 15. syyskuuta 
- Upeat järvinäkymät 
- Saatavilla pyöriä ja surffilautoja aloittelijoille.

Talo Hourtin, järvi

Εξερευνήστε τα θαύματα της Χουρτίν και των πέριξ! Οι παραλίες με τη λεπτή άμμο είναι μόλις λίγα λεπτά μακριά, ιδανικές για χαλάρωση δίπλα στο νερό. Ανακαλύψτε το Εθνικό Πάρκο Médoc, το οποίο προσφέρει εκπληκτικές διαδρομές πεζοπορίας. Για τους πιο περιπετειώδεις, είναι διαθέσιμες σανίδες σερφ για αρχάριους.

Ανακαλύψτε αυτό το γοητευτικό εξοχικό σπίτι κοντά στο Hourtin, ιδανικό για χαλαρωτικές αποδράσεις με οικογένεια ή φίλους. 
- Κοινόχρηστη πισίνα από 15 Ιουνίου έως 15 Σεπτεμβρίου 
- Φανταστική θέα στη λίμνη 
- Διαθέσιμα ποδήλατα και σανίδα σερφ για αρχάριους.

Εξωτερικοί χώροι :
Απολαύστε τον όμορφο εξωτερικό χώρο με την ευρύχωρη βεράντα, όπου μπορείτε να χαλαρώσετε και να απολαύσετε το ήπιο κλίμα. Η θέα στη λίμνη συμπληρώνει τέλεια αυτό το εξοχικό σπίτι. Υπάρχει επίσης μια ψησταριά, ιδανική για ζεστές βραδιές κάτω από τα αστέρια, καθώς και μια κοινόχρηστη πισίνα για δροσερές καλοκαιρινές στιγμές.

Χώροι καθιστικού :
Μέσα, θα βρείτε έναν φωτεινό και φιλόξενο χώρο με άνετο καναπέ και χώρο τραπεζαρίας, ιδανικό για κοινά γεύματα. Η πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα σας επιτρέπει να ετοιμάσετε νόστιμα πιάτα ενώ χαλαρώνετε με οικογένεια και φίλους.

Δωμάτια και Μπάνια :
• 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι  
• 1 μπάνιο με ντους  
• 1 καναπές-κρεβάτι στην κοινή περιοχή  
• 1 κούνια διαθέσιμη  
• 1 ξεχωριστή τουαλέτα  
  


Εξερευνήστε τα θαύματα της Χουρτίν και των πέριξ! Οι παραλίες με τη λεπτή άμμο είναι μόλις λίγα λεπτά μακριά, ιδανικές για χαλάρωση δίπλα στο νερό. Ανακαλύψτε το Εθνικό Πάρκο Médoc, το οποίο προσφέρει εκπληκτικές διαδρομές πεζοπορίας. Για τους πιο περιπετειώδεις, είναι διαθέσιμες σανίδες σερφ για αρχάριους.

Πρόσβαση :
Αυτό το μέρος είναι εύκολα προσβάσιμο με αυτοκίνητο, μόλις 30 λεπτά από το Μπορντό. Ο κοντινότερος σιδηροδρομικός σταθμός είναι στο Lesparre, περίπου 20 λεπτά μακριά με το αυτοκίνητο. Το αεροδρόμιο του Μπορντό-Μεριγνιάκ είναι λιγότερο από μία ώρα μακριά, καθιστώντας το ιδανικό προορισμό για μια εύκολη διαφυγή!

Πρόσθετες πληροφορίες :
- Στο τέλος της διαμονής, οι επισκέπτες πρέπει να καθαρίσουν την κατοικία ή μπορεί να οργανωθεί καθαρισμός για 70 ευρώ.\n- Ένας τουριστικός φόρος 1,8 ευρώ ανά άτομο ανά διανυκτέρευση θα απαιτηθεί κατά την άφιξη.\n- Παρακαλούμε φέρτε τις δικές σας πετσέτες και κλινοσκεπάσματα.\n- Τα κατοικίδια επιτρέπονται κατόπιν συνεννόησης.\n- Η στάθμευση είναι περιλαμβάνεται στην τιμή ενοικίασης.

Άνετο σπίτι στη Χουρτίν, 33 τ.μ. με βεράντα

Ανακαλύψτε αυτό το γοητευτικό εξοχικό σπίτι κοντά στο Hourtin, ιδανικό για χαλαρωτικές αποδράσεις με οικογένεια ή φίλους. 
- Κοινόχρηστη πισίνα από 15 Ιουνίου έως 15 Σεπτεμβρίου 
- Φανταστική θέα στη λίμνη 
- Διαθέσιμα ποδήλατα και σανίδα σερφ για αρχάριους.

Σπίτι στη Χουρτίν, λίμνη

Istražite čuda Hourtina i okolice! Plaže s finim pijeskom udaljene su samo nekoliko minuta, savršene za opuštanje uz vodu. Otkrijte Regionalni prirodni park Médoc koji nudi nevjerojatne pješačke staze. Za one avanturističkog duha, dostupne su daske za surfanje za početnike.

Otkrijte ovu šarmantnu kuću za odmor blizu Hourtina, savršenu za opuštajući bijeg s obitelji ili prijateljima. 
- Zajednički bazen otvoren od 15. lipnja do 15. rujna 
- Fantastičan pogled na jezero 
- Dostupni bicikli i dasku za surfanje za početnike.

Vanjski prostor :
Uživajte u predivnom vanjskom prostoru s prostranom terasom gdje se možete opustiti i uživati u blagoj klimi. Pogled na jezero savršeno upotpunjuje ovu kuću za odmor. Također postoji roštilj, idealan za ugodne večere pod zvijezdama, uz zajednički bazen za osvježenje tijekom ljetnih dana.

Dnevni boravak :
Unutra, naći ćete svijetlu i ugodnu dnevnu sobu s udobnom sofom i blagovaonicom savršenom za zajedničke obroke. Potpuno opremljena kuhinja omogućuje vam pripremu ukusnih jela dok se opuštate s obitelji i prijateljima.

Sobe i Kupaonice :
• 1 spavaća soba s bračnim krevetom  
• 1 kupaonica s tušem  
• 1 kauč na rasklapanje u zajedničkom prostoru  
• 1 krevetac dostupan  
• 1 odvojeni WC  
  


Istražite čuda Hourtina i okolice! Plaže s finim pijeskom udaljene su samo nekoliko minuta, savršene za opuštanje uz vodu. Otkrijte Regionalni prirodni park Médoc koji nudi nevjerojatne pješačke staze. Za one avanturističkog duha, dostupne su daske za surfanje za početnike.

Pristup :
Ova lokacija je lako dostupna automobilom, oko 30 minuta vožnje od Bordeauxa. Najbliža željeznička postaja nalazi se u Lesparreu, udaljenom 20 minuta vožnje. Aerodrom Bordeaux-Mérignac može se postići za manje od sat vremena, što ga čini idealnom lokacijom za praktičan odmor!

Dodatne informacije :
- Na kraju boravka, gosti moraju očistiti smještaj ili se može organizirati čišćenje za 70 eura.\n- Turistička taksa od 1,8 eura po osobi po noćenju plaća se prilikom dolaska.\n- Molimo donijesite vlastite ručnike i posteljinu.\n- Kućni ljubimci su dopušteni uz prethodnu suglasnost.\n- Parkiranje je uključeno u cijenu najma.

Udobna kuća u Hourtinu, 33 m² s terasom

Otkrijte ovu šarmantnu kuću za odmor blizu Hourtina, savršenu za opuštajući bijeg s obitelji ili prijateljima. 
- Zajednički bazen otvoren od 15. lipnja do 15. rujna 
- Fantastičan pogled na jezero 
- Dostupni bicikli i dasku za surfanje za početnike.

Kuća u Hourtinu, jezero

Ontdek de wonderen van Hourtin en omgeving! De zandstranden liggen op slechts enkele minuten afstand, ideaal voor ontspannen dagen aan het water. Verken het Regionaal Natuurpark Médoc met zijn geweldige wandelroutes. Voor de avontuurlijke zielen is er een surfplank voor beginners beschikbaar.

Ontdek deze charmante vakantiewoning nabij Hourtin, perfect voor een ontspannen uitje met familie of vrienden. 
- Gedeeld zwembad geopend van 15 juni tot 15 september 
- Fantastisch uitzicht op het meer 
- Fietsen en een surfplank voor beginners beschikbaar.

Buitenruimte :
Geniet van de prachtige buitenruimte met een ruime terras waar je kunt ontspannen en het milde klimaat kunt waarderen. Het uitzicht op het meer vormt de perfecte aanvulling op deze vakantiewoning. Er is ook een barbecue die ideaal is voor gezellige diners onder de sterren, evenals een gedeeld zwembad voor verfrissingen op warme zomerdagen.

Woonruimtes :
Binnen vind je een lichte en uitnodigende woonkamer met een comfortabele bank en een eetruimte die perfect is voor gezamenlijke maaltijden. De volledig uitgeruste keuken stelt je in staat om heerlijke maaltijden te bereiden terwijl je ontspant met familie en vrienden.

Slaapkamers en Badkamers :
• 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed  
• 1 badkamer met douche  
• 1 slaapbank in de gemeenschappelijke ruimte  
• 1 kinderbedje beschikbaar  
• 1 apart toilet  
  


Ontdek de wonderen van Hourtin en omgeving! De zandstranden liggen op slechts enkele minuten afstand, ideaal voor ontspannen dagen aan het water. Verken het Regionaal Natuurpark Médoc met zijn geweldige wandelroutes. Voor de avontuurlijke zielen is er een surfplank voor beginners beschikbaar.

Toegang :
Je kunt deze locatie gemakkelijk met de auto bereiken; het is ongeveer 30 minuten van Bordeaux. Het dichtstbijzijnde treinstation bevindt zich in Lesparre, op ongeveer 20 minuten met de auto. De luchthaven Bordeaux-Mérignac is in minder dan een uur te bereiken, waardoor dit een ideale locatie is voor een handige vakantie!

Aanvullende informatie :
- Aan het einde van je verblijf moeten gasten de accommodatie schoonmaken of kan er voor 70 euro schoonmaak worden geregeld.\n- Een toeristenbelasting van 1,8 euro per persoon per nacht is bij aankomst verschuldigd.\n- Vergeet niet je eigen handdoeken en bedlinnen mee te nemen.\n- Huisdieren zijn op aanvraag toegestaan.\n- Parkeren is inbegrepen in de huurprijs.

Gezellig huis in Hourtin 33 m² met terras

Ontdek deze charmante vakantiewoning nabij Hourtin, perfect voor een ontspannen uitje met familie of vrienden. 
- Gedeeld zwembad geopend van 15 juni tot 15 september 
- Fantastisch uitzicht op het meer 
- Fietsen en een surfplank voor beginners beschikbaar.

Huis in Hourtin, meer

Odkrywaj cuda Hourtin i okolic! Piaszczyste plaże są zaledwie kilka minut od Ciebie, idealne na relaks przy wodzie. Odkryj Regionalny Park Natury Médoc, który oferuje niesamowite szlaki turystyczne. Dla odważnych dostępne są deski surfingowe dla początkujących.

Odkryj ten uroczy dom wakacyjny w pobliżu Hourtin, idealny na relaksujący wypoczynek z rodziną lub przyjaciółmi. 
- Wspólny basen otwarty od 15 czerwca do 15 września 
- Fantastyczny widok na jezioro 
- Dostępne rowery i deska dla początkujących.

Na zewnątrz :
Ciesz się piękną przestrzenią na zewnątrz z przestronnym tarasem, gdzie możesz się zrelaksować i cieszyć się łagodnym klimatem. Widok na jezioro idealnie dopełnia ten dom wakacyjny. Jest również grill, idealny na przytulne kolacje pod gwiazdami, oraz wspólny basen, który daje orzeźwienie w gorące letnie dni.

Strefy dzienne :
W środku znajdziesz jasną i przytulną przestrzeń mieszkalną z wygodną sofą i jadalnią, która jest idealna do wspólnych posiłków. W pełni wyposażona kuchnia pozwala na przygotowywanie pysznych potraw podczas relaksu z rodziną i przyjaciółmi.

Sypialnie i Łazienki :
• 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem  
• 1 łazienka z prysznicem  
• 1 rozkładana sofa w części wspólnej  
• 1 łóżeczko dla dziecka do dyspozycji  
• 1 wydzielona toaleta  
  


Odkrywaj cuda Hourtin i okolic! Piaszczyste plaże są zaledwie kilka minut od Ciebie, idealne na relaks przy wodzie. Odkryj Regionalny Park Natury Médoc, który oferuje niesamowite szlaki turystyczne. Dla odważnych dostępne są deski surfingowe dla początkujących.

Dostęp :
Do tej lokalizacji można łatwo dojechać samochodem; to około 30 minut od Bordeaux. Najbliższa stacja kolejowa znajduje się w Lesparre, około 20 minut jazdy samochodem. Lotnisko Bordeaux-Mérignac znajduje się w mniej niż godzinę drogi, co czyni to idealnym miejscem na wygodne wakacje!

Dodatkowe informacje :
- Na koniec pobytu goście muszą posprzątać mieszkanie, lub może być zorganizowane sprzątanie za 70 euro.\n- Podczas przyjazdu pobierana jest opłata za pobyt w wysokości 1,8 euro za osobę za noc.\n- Przywieźcie własne ręczniki i pościel.\n- Zwierzęta są dozwolone po wcześniejszym uzgodnieniu.\n- Parkowanie na miejscu jest wliczone w cenę wynajmu.

Wygodny dom w Hourtin, 33 m² z tarasem

Odkryj ten uroczy dom wakacyjny w pobliżu Hourtin, idealny na relaksujący wypoczynek z rodziną lub przyjaciółmi. 
- Wspólny basen otwarty od 15 czerwca do 15 września 
- Fantastyczny widok na jezioro 
- Dostępne rowery i deska dla początkujących.

Dom w Hourtin, jezioro

Upptäck underverken i Hourtin och omgivningarna! De fina sandstränderna ligger bara några minuter bort, perfekta för avkoppling vid vattnet. Utforska Parc Naturel Régional Médoc som erbjuder otroliga vandringsleder. För de mer äventyrliga finns det surfbrädor för nybörjare tillgängliga.

Upptäck detta charmiga semesterhus nära Hourtin, perfekt för en avkopplande semester med familj eller vänner. 
- Delt svår pool öppen från 15 juni till 15 september 
- Fantastisk sjöutsikt 
- Tillgängliga cyklar och en surfbräda för nybörjare.

Utomhus :
Njut av det vackra utomhusutrymmet med en rymlig terrass där du kan koppla av och njuta av det milda klimatet. Sjöutsikten kompletterar perfekt detta semesterboende. Det finns också en grill, perfekt för mysiga middagar under stjärnorna, samt en delad pool för avkoppling under de varma sommardagarna.

Vardagsrum :
Inuti hittar du ett ljust och inbjudande vardagsrum med en bekväm soffa och en matsal som är perfekt för gemensamma måltider. Det fullt utrustade köket låter dig laga läckra rätter medan du kopplar av med familj och vänner.

Sovrum och Badrum :
• 1 sovrum med dubbelsäng  
• 1 badrum med dusch  
• 1 bäddsoffa i det gemensamma området  
• 1 babysäng tillgänglig  
• 1 separat toalett  
  


Upptäck underverken i Hourtin och omgivningarna! De fina sandstränderna ligger bara några minuter bort, perfekta för avkoppling vid vattnet. Utforska Parc Naturel Régional Médoc som erbjuder otroliga vandringsleder. För de mer äventyrliga finns det surfbrädor för nybörjare tillgängliga.

Tillgång :
Du kan enkelt nå denna plats med bil; det tar cirka 30 minuter från Bordeaux. Den närmaste tågstationen ligger i Lesparre, cirka 20 minuter bort med bil. Bordeaux-Mérignac flygplats ligger mindre än en timme bort, vilket gör detta till en idealisk plats för en bekväm semester!

Ytterligare information :
- Vid slutet av din vistelse måste gästerna städa boendet, eller så kan det ordnas städning för 70 euro.\n- En turistavgift på 1,8 euro per person per natt betalas vid ankomsten.\n- Ta med egna handdukar och sängkläder.\n- Husdjur är tillåtna efter överenskommelse.\n- Parkering ingår i hyrespriset.

Bekväm stuga i Hourtin, 33 m² med terrass

Upptäck detta charmiga semesterhus nära Hourtin, perfekt för en avkopplande semester med familj eller vänner. 
- Delt svår pool öppen från 15 juni till 15 september 
- Fantastisk sjöutsikt 
- Tillgängliga cyklar och en surfbräda för nybörjare.

Udostępnij to zakwaterowanie

Wynajem domu wakacyjnego - Nowa Akwitania

Willa w Saint-Germain-d'Esteuil

Urokliwa willa w Saint-Germain-d'Esteuil z prywatnym basenem

Saint-Germain-d'Esteuil, Nowa Akwitania

Przestronny dom - Marcellus - 400 m² - Ogród

Przestronny dom w Marcellus

Marcellus, Nowa Akwitania

Dom blisko Dax

Autentyczny dom z spa blisko Dax i ogrodu

Angoumé, Nowa Akwitania