Nowa Akwitania

Biarritz

Les Estagnots

Intermarché

Bayonne

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Soorts-Hossegor ist bekannt für seine schönen Strände und weltberühmten Surfspots. Nur wenige Minuten von der Villa entfernt können Sie das lebhafte Stadtzentrum mit seinen Geschäften, Restaurants und Cafés erkunden. Naturliebhaber werden einen Spaziergang um den Meeressee genießen, während Golfbegeisterte die renommierten Golfplätze der Region besuchen können.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher, die Bettwäsche und die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen sind.

Erleben Sie eine wunderschöne Villa mit privatem Schwimmbad, nur 100 Meter von den schönen Stränden von Soorts-Hossegor entfernt. Ideal für bis zu 8 Personen, perfekt für Familienurlaube. 
 - Privates Schwimmbad (geöffnet vom 1. Mai bis 30. Oktober) 
 - Garten mit Platz zum Spielen und Entspannen 
 - Blick auf den Pool und den Garten

Außenbereich :
Die Villa bietet einen schönen, geschlossenen Garten, ideal für die Genüsse des milden französischen Südwestens. Der private Pool ist an heißen Tagen eine wunderbare Entspannung und die großzügige Terrasse eignet sich perfekt für Mahlzeiten im Freien.

Wohnbereiche :
Im Inneren finden Sie helle und einladende Wohnräume. Die offene Küche ist komplett ausgestattet und umfasst einen gemütlichen Essbereich. Das Wohnzimmer eignet sich hervorragend zum Entspannen mit bequemen Möbeln und einem Fernseher, was es zum perfekten Ort macht, um die Familie nach einem Tag voller Abenteuer zu versammeln.

Schlafzimmer und Badezimmer :
- 1. Schlafzimmer: Doppelbett und Etagenbett 
- 2. Schlafzimmer: Doppelbett, eigenes Bad mit Dusche 
- 3. Schlafzimmer: Doppelbett 
- 2 Bäder: Duschen und Toiletten 
- 1 Babybett auf Anfrage verfügbar

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Soorts-Hossegor ist bekannt für seine schönen Strände und weltberühmten Surfspots. Nur wenige Minuten von der Villa entfernt können Sie das lebhafte Stadtzentrum mit seinen Geschäften, Restaurants und Cafés erkunden. Naturliebhaber werden einen Spaziergang um den Meeressee genießen, während Golfbegeisterte die renommierten Golfplätze der Region besuchen können.

Zugang:
Die Villa ist leicht mit dem Auto erreichbar und bietet Parkplätze vor Ort (zusätzliche Gebühren können anfallen). Der Bahnhof Bayonne ist etwa 25 Autominuten entfernt und der Flughafen Biarritz 40 Minuten entfernt, was die An- und Abreise der Reisenden erleichtert.

Zusätzliche Informationen :
Die Wohnung umfasst 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer mit Duschen.  
Haushaltsgeräte wie Waschmaschine, Geschirrspüler und Küchenausstattung sind vorhanden.  
Reinigung, Handtücher, Bettwäsche und Kurtaxe sind im Preis inbegriffen.  
Parkmöglichkeiten vor Ort möglich (zusätzliche Gebühren und keine garantierten Plätze).  
Rauchen ist in Innenräumen nicht erlaubt und Partys sind nicht gestattet.

Geräumige Villa bei Soorts-Hossegor mit privatem Pool

Erleben Sie eine wunderschöne Villa mit privatem Schwimmbad, nur 100 Meter von den schönen Stränden von Soorts-Hossegor entfernt. Ideal für bis zu 8 Personen, perfekt für Familienurlaube. 
 - Privates Schwimmbad (geöffnet vom 1. Mai bis 30. Oktober) 
 - Garten mit Platz zum Spielen und Entspannen 
 - Blick auf den Pool und den Garten

Villa in Soorts-Hossegor mit Pool

Nearby attractions:
Soorts-Hossegor is renowned for its beautiful beaches and world-famous surf spots. Just minutes from the villa, explore the lively town center with its shops, restaurants, and cafes. Nature lovers will enjoy a stroll around the marine lake, while golf enthusiasts can head to the region's renowned courses.

Note that the cleaning, towels, bed linen and tourist tax are included in the rental fee.

Discover a beautiful villa with a private pool, just steps from the stunning beaches of Soorts-Hossegor. Accommodating up to 8 guests, it's perfect for family getaways. 
 - Private swimming pool (open from May 1st to October 30th) 
 - Garden space for play and relaxation 
 - Scenic views of the pool and garden

Exterior :
The villa boasts a lovely, enclosed garden perfect for enjoying the mild southwest French climate. The private pool provides a refreshing escape on warm days, and the spacious terrace is ideal for outdoor dining.

Living areas :
Inside, you'll find bright and inviting living areas. The open-concept kitchen is fully equipped with a cozy dining area. The living room is perfect for unwinding with comfortable furniture and a TV, making it a great spot to gather the family after a day of adventures in the area.

Bedrooms and Bathrooms :
- 1st bedroom: double bed and bunk bed 
- 2nd bedroom: double bed, ensuite bathroom with shower 
- 3rd bedroom: double bed 
- 2 bathrooms: showers and toilets 
- 1 baby cot available on request

Nearby attractions:
Soorts-Hossegor is renowned for its beautiful beaches and world-famous surf spots. Just minutes from the villa, explore the lively town center with its shops, restaurants, and cafes. Nature lovers will enjoy a stroll around the marine lake, while golf enthusiasts can head to the region's renowned courses.

Access:
Easily accessible by car, the villa offers on-site parking (additional fees may apply). Bayonne train station is about a 25-minute drive away, and Biarritz airport is 40 minutes away, facilitating travelers' arrival and departure.

Additional information :
The property features 3 bedrooms and 2 bathrooms with showers.  
Household items like a washing machine, dishwasher, and kitchen utensils are provided.  
Cleaning, towels, bed linen, and tourist tax are included in the price.  
Parking on-site possible (additional fees apply and spots are not guaranteed).  
Smoking is not allowed indoors, and parties are prohibited.

Spacious villa near Soorts-Hossegor with private pool

Discover a beautiful villa with a private pool, just steps from the stunning beaches of Soorts-Hossegor. Accommodating up to 8 guests, it's perfect for family getaways. 
 - Private swimming pool (open from May 1st to October 30th) 
 - Garden space for play and relaxation 
 - Scenic views of the pool and garden

Villa in Soorts-Hossegor with pool

Lugares de interés cercanos:
Soorts-Hossegor es reconocida por sus hermosas playas y sus famosos spots de surf. A pocos minutos de la villa, explora el animado centro de la ciudad con sus tiendas, restaurantes y cafés. Los amantes de la naturaleza disfrutarán de un paseo alrededor del lago marino, mientras que los aficionados al golf pueden dirigirse a los renombrados campos de la región.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas, la ropa de cama y la tasa turística están incluidos en el precio.

Descubre una hermosa villa con piscina privada, a solo unos pasos de las impresionantes playas de Soorts-Hossegor. Acomoda hasta 8 personas, es perfecta para escapadas familiares. 
 - Piscina privada (abierta del 1 de mayo al 30 de octubre) 
 - Jardín para jugar y relajarse 
 - Vistas al jardín y a la piscina

Exterior :
La villa cuenta con un hermoso jardín cerrado, ideal para disfrutar del clima suave del suroeste francés. La piscina privada es una escapada refrescante en los días cálidos, y la amplia terraza es perfecta para cenas al aire libre.

Salas de estar :
En el interior, encontrarás áreas de estar luminosas y acogedoras. La cocina de planta abierta está completamente equipada y cuenta con un acogedor comedor. La sala de estar es ideal para relajarse, con muebles cómodos y televisión, lo que la convierte en el lugar perfecto para reunir a la familia después de un día de aventuras en la zona.

Dormitorios y Baños :
- 1ª habitación: cama doble y litera 
- 2ª habitación: cama doble, baño en suite con ducha 
- 3ª habitación: cama doble 
- 2 baños: duchas y aseos 
- 1 cuna disponible a petición

Lugares de interés cercanos:
Soorts-Hossegor es reconocida por sus hermosas playas y sus famosos spots de surf. A pocos minutos de la villa, explora el animado centro de la ciudad con sus tiendas, restaurantes y cafés. Los amantes de la naturaleza disfrutarán de un paseo alrededor del lago marino, mientras que los aficionados al golf pueden dirigirse a los renombrados campos de la región.

Acceso:
Fácilmente accesible en coche, la villa ofrece aparcamiento en el lugar (pueden aplicarse tarifas adicionales). La estación de tren de Bayonne está a unos 25 minutos en coche, mientras que el aeropuerto de Biarritz se encuentra a 40 minutos de distancia, lo que facilita la llegada y salida de los viajeros.

Información adicional :
La propiedad cuenta con 3 dormitorios y 2 baños con duchas.  
Se proporcionan artículos de hogar como lavadora, lavavajillas y utensilios de cocina.  
La limpieza, toallas, sábanas e impuestos turísticos están incluidos en el precio.  
El estacionamiento en el lugar es posible (se aplican tarifas adicionales y los lugares no están garantizados).  
No se permite fumar en interiores y se prohíben las fiestas.

Villa espaciosa cerca de Soorts-Hossegor con piscina privada

Descubre una hermosa villa con piscina privada, a solo unos pasos de las impresionantes playas de Soorts-Hossegor. Acomoda hasta 8 personas, es perfecta para escapadas familiares. 
 - Piscina privada (abierta del 1 de mayo al 30 de octubre) 
 - Jardín para jugar y relajarse 
 - Vistas al jardín y a la piscina

Villa en Soorts-Hossegor con piscina

Lieux d'intérêts aux alentours :
Soorts-Hossegor est réputée pour ses magnifiques plages et ses spots de surf mondialement connus. À quelques minutes de la villa, explorez le centre-ville animé avec ses boutiques, restaurants et cafés. Les amateurs de nature apprécieront une balade autour du lac marin, tandis que les passionnés de golf pourront se rendre sur les parcours réputés de la région.

Merci de noter que le ménage, les serviettes, les draps et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif.

Découvrez cette ravissante villa avec piscine privée, à quelques pas des magnifiques plages de Soorts-Hossegor. Pouvant accueillir jusqu'à 8 personnes, elle est parfaite pour des vacances en famille. 
 - Piscine privée (ouverte du 01/05 au 30/10) 
 - Jardin idéal pour jouer et se détendre 
 - Vue sur la piscine et le jardin

Extérieur :
La villa dispose d'un jardin clôturé, idéal pour profiter du doux climat du sud-ouest de la France. La piscine privée offre un espace rafraîchissant les jours chauds, et la terrasse spacieuse est parfaite pour des repas en plein air.

Pièces à vivre :
À l'intérieur, vous trouverez des espaces de vie lumineux et accueillants. La cuisine ouverte est entièrement équipée et comprend un coin repas convivial. Le salon est parfait pour se détendre, avec des meubles confortables et une télévision, idéal pour rassembler la famille après une journée d'aventures dans la région.

Chambres et Salles de bains :
- 1er chambre : lit double et lit superposé 
- 2ème chambre : lit double, salle de bain attenante avec douche 
- 3ème chambre : lit double 
- 2 salles de bains : douches et toilettes 
- 1 lit bébé disponible sur demande

Lieux d'intérêts aux alentours :
Soorts-Hossegor est réputée pour ses magnifiques plages et ses spots de surf mondialement connus. À quelques minutes de la villa, explorez le centre-ville animé avec ses boutiques, restaurants et cafés. Les amateurs de nature apprécieront une balade autour du lac marin, tandis que les passionnés de golf pourront se rendre sur les parcours réputés de la région.

Accès :
Facilement accessible en voiture, la villa propose un parking sur place (des frais supplémentaires peuvent s'appliquer). La gare de Bayonne est à environ 25 minutes en voiture, tandis que l'aéroport de Biarritz se trouve à 40 minutes, facilitant l'arrivée et le départ des voyageurs.

Informations supplémentaires :
La propriété comprend 3 chambres et 2 salles de bains avec douche.  
Les équipements comprennent lave-linge, lave-vaisselle et ustensiles de cuisine.  
Le ménage, les serviettes, les draps et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif.  
Le stationnement sur place est possible (des frais supplémentaires peuvent s'appliquer et les places ne sont pas garanties).  
Interdiction de fumer à l’intérieur et les fêtes ne sont pas autorisées.

Villa spacieuse près de Soorts-Hossegor avec piscine privée

Découvrez cette ravissante villa avec piscine privée, à quelques pas des magnifiques plages de Soorts-Hossegor. Pouvant accueillir jusqu'à 8 personnes, elle est parfaite pour des vacances en famille. 
 - Piscine privée (ouverte du 01/05 au 30/10) 
 - Jardin idéal pour jouer et se détendre 
 - Vue sur la piscine et le jardin

Villa à Soorts-Hossegor avec piscine

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Soorts-Hossegor è rinomata per le sue bellissime spiagge e i famosi spot per il surf. A pochi minuti dalla villa, esplora il vivace centro cittadino con i suoi negozi, ristoranti e caffè. Gli amanti della natura apprezzeranno una passeggiata intorno al lago marino, mentre gli appassionati di golf possono recarsi nei rinomati campi della regione.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani, le lenzuola e la tassa di soggiorno sono compresi nel costo dell'affitto.

Scopri una bella villa con piscina privata, a pochi passi dalle splendide spiagge di Soorts-Hossegor. Può ospitare fino a 8 persone, perfetta per vacanze in famiglia. 
 - Piscina privata (aperta dal 1 maggio al 30 ottobre) 
 - Giardino per giocare e rilassarsi 
 - Vista sulla piscina e sul giardino

Esterno :
La villa dispone di un bel giardino recintato, ideale per godere del dolce clima del sud-ovest della Francia. La piscina privata offre una fuga rinfrescante nelle giornate calde e la spaziosa terrazza è perfetta per pranzi all'aperto.

Area Soggiorno :
All'interno troverai spazi abitabili luminosi e accoglienti. La cucina a vista è completamente attrezzata e dispone di un'accogliente area pranzo. Il soggiorno è perfetto per rilassarsi con mobili confortevoli e una TV, rendendolo il luogo ideale per riunire la famiglia dopo una giornata di avventure nella zona.

Camere da letto e bagni :
- 1a camera: letto matrimoniale e letto a castello 
- 2a camera: letto matrimoniale, bagno privato con doccia 
- 3a camera: letto matrimoniale 
- 2 bagni: docce e wc 
- 1 culla disponibile su richiesta

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Soorts-Hossegor è rinomata per le sue bellissime spiagge e i famosi spot per il surf. A pochi minuti dalla villa, esplora il vivace centro cittadino con i suoi negozi, ristoranti e caffè. Gli amanti della natura apprezzeranno una passeggiata intorno al lago marino, mentre gli appassionati di golf possono recarsi nei rinomati campi della regione.

Accesso:
Facilmente accessibile in auto, la villa offre parcheggio in loco (possono essere applicati costi aggiuntivi). La stazione ferroviaria di Bayonne è a circa 25 minuti in auto, mentre l'aeroporto di Biarritz si trova a 40 minuti, facilitando l'arrivo e la partenza dei viaggiatori.

Informazioni aggiuntive :
La struttura presenta 3 camere da letto e 2 bagni con docce.  
Sono disponibili elettrodomestici come lavatrice, lavastoviglie e utensili da cucina.  
Pulizia, asciugamani, lenzuola e tassa di soggiorno sono inclusi nel prezzo.  
Parcheggio in loco disponibile (possono applicarsi costi aggiuntivi e i posti non sono garantiti).  
Non è consentito fumare all'interno e le feste non sono consentite.

Villa spaziosa vicino a Soorts-Hossegor con piscina privata

Scopri una bella villa con piscina privata, a pochi passi dalle splendide spiagge di Soorts-Hossegor. Può ospitare fino a 8 persone, perfetta per vacanze in famiglia. 
 - Piscina privata (aperta dal 1 maggio al 30 ottobre) 
 - Giardino per giocare e rilassarsi 
 - Vista sulla piscina e sul giardino

Villa a Soorts-Hossegor con piscina

Soorts-Hossegor er kjent for sine vakre strender og verdensberømte surfesteder. Bare noen minutter fra villaen kan du utforske det livlige sentrum med butikker, restauranter og kafeer. Naturliebere vil glede seg over en spasertur rundt innsjøen, mens golfentusiaster kan besøke de kjente banene i området.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær, sengetøy og turistskatt er innkludert i prisen.

Oppdag en vakker villa med privat basseng, bare noen skritt fra de vakre strendene i Soorts-Hossegor. Den kan romme opptil 8 personer og er perfekt for familieferier. 
 - Privat basseng (åpent fra 1. mai til 30. oktober) 
 - Hageplass for lek og avslapning 
 - Utsikt over bassenget og hagen

Utendørs :
Villaen har en vakker, innhegnet hage, perfekt for å nyte det milde klimaet i sørvest-Frankrike. Det private bassenget gir en forfriskende tilflukt på varme dager, og den romslige terrassen er ideell for middager utendørs.

Oppholdsrom :
Inne finner du lyse og innbydende fellesarealer. Det åpne kjøkkenet er fullt utstyrt og har et koselig spiseområde. Stua er perfekt for å slappe av med komfortable møbler og TV, noe som gjør det til et flott sted å samle familien etter en dag med eventyr i området.

Soverom og Bad :
- 1. soverom: dobbeltseng og køyeseng 
- 2. soverom: dobbeltseng, eget bad med dusj 
- 3. soverom: dobbeltseng 
- 2 bad: dusjer og toaletter 
- 1 babyseng tilgjengelig på forespørsel

Soorts-Hossegor er kjent for sine vakre strender og verdensberømte surfesteder. Bare noen minutter fra villaen kan du utforske det livlige sentrum med butikker, restauranter og kafeer. Naturliebere vil glede seg over en spasertur rundt innsjøen, mens golfentusiaster kan besøke de kjente banene i området.

Villaen er lett tilgjengelig med bil, og det er parkering på stedet (tilleggsavgifter kan gjelde). Bayonne jernbanestasjon ligger omtrent 25 minutter med bil unna, mens Biarritz lufthavn ligger 40 minutter unna og gjør det enklere for reisende å ankomme og dra.

Tilleggsinformasjon :
Eiendommen har 3 soverom og 2 bad med dusj.  
Husholdningsartikler som vaskemaskin, oppvaskmaskin og kjøkkenutstyr er tilgjengelig.  
Rengjøring, håndklær, sengetøy og turist skatt er inkludert i prisen.  
Parkering på stedet mulig (ekstra avgifter kan gjelde og plasser er ikke garantert).  
Røyking er ikke tillatt innendørs, og fester er ikke tillatt.

Romslig villa nær Soorts-Hossegor med privat svømmebasseng

Oppdag en vakker villa med privat basseng, bare noen skritt fra de vakre strendene i Soorts-Hossegor. Den kan romme opptil 8 personer og er perfekt for familieferier. 
 - Privat basseng (åpent fra 1. mai til 30. oktober) 
 - Hageplass for lek og avslapning 
 - Utsikt over bassenget og hagen

Villa i Soorts-Hossegor med basseng

Pontos de interesse nas proximidades:
Soorts-Hossegor é conhecida por suas belas praias e pontos de surf famosos. A poucos minutos da villa, explore o animado centro da cidade com suas lojas, restaurantes e cafés. Os amantes da natureza apreciarão um passeio pelo lago marinho, enquanto os amantes de golfe podem ir para os renomados campos da região.

Note que a limpeza, as toalhas, os lençóis e a taxa turística estão incluídos na taxa de aluguer.

Descubra uma linda villa com piscina privada, a poucos passos das deslumbrantes praias de Soorts-Hossegor. Acomoda até 8 pessoas, sendo perfeita para férias em família. 
 - Piscina privada (aberta de 1 de maio a 30 de outubro) 
 - Jardim para brincar e relaxar 
 - Vista para a piscina e para o jardim

Exterior :
A villa possui um belo jardim fechado, ideal para desfrutar do ameno clima do sudoeste da França. A piscina privada oferece um refúgio refrescante em dias quentes, e o amplo terraço é perfeito para refeições ao ar livre.

Áreas de vida :
No interior, encontrará áreas de estar luminosas e acolhedoras. A cozinha em plano aberto está totalmente equipada e inclui uma área de refeição aconchegante. A sala é perfeita para relaxar, com móveis confortáveis e uma televisão, tornando-se o lugar ideal para reunir a família após um dia de aventuras na região.

Quartos e Casas de Banho :
- 1º quarto: cama de casal e cama beliche 
- 2º quarto: cama de casal, casa de banho privativa com chuveiro 
- 3º quarto: cama de casal 
- 2 casas de banho: chuveiros e sanitas 
- 1 berço disponível a pedido

Pontos de interesse nas proximidades:
Soorts-Hossegor é conhecida por suas belas praias e pontos de surf famosos. A poucos minutos da villa, explore o animado centro da cidade com suas lojas, restaurantes e cafés. Os amantes da natureza apreciarão um passeio pelo lago marinho, enquanto os amantes de golfe podem ir para os renomados campos da região.

Acesso:
Facilmente acessível de carro, a villa oferece estacionamento no local (taxas adicionais podem ser aplicadas). A estação ferroviária de Bayonne fica a cerca de 25 minutos de carro, enquanto o aeroporto de Biarritz está a 40 minutos de distância, facilitando a chegada e a partida dos viajantes.

Informações adicionais :
Propriedade dispõe de 3 quartos e 2 banheiros com chuveiros.  
Itens domésticos, como máquina de lavar, lava-louças e utensílios de cozinha, estão disponíveis.  
Limpeza, toalhas, roupa de cama e imposto turístico estão incluídos no preço.  
Estacionamento no local possível (pode haver taxas adicionais e vagas não garantidas).  
Proibido fumar em ambientes internos e festas não são permitidas.

Villa espaçosa perto de Soorts-Hossegor com piscina privada

Descubra uma linda villa com piscina privada, a poucos passos das deslumbrantes praias de Soorts-Hossegor. Acomoda até 8 pessoas, sendo perfeita para férias em família. 
 - Piscina privada (aberta de 1 de maio a 30 de outubro) 
 - Jardim para brincar e relaxar 
 - Vista para a piscina e para o jardim

Villa em Soorts-Hossegor com piscina

Soorts-Hossegor er kendt for sine smukke strande og verdensberømte surfsteder. Udforsk det livlige bycenter med butikker, restauranter og caféer kun få minutter fra villaen. Naturentusiaster vil nyde en gåtur omkring søen, mens golfentusiaster kan besøge de berømte golfbaner i regionen.

Oplev en skøn villa med privat swimmingpool, kun 100 meter fra de smukke strande i Soorts-Hossegor. Velegnet til op til 8 personer, perfekt til familieferier. 
 - Privat swimmingpool (åben fra 1. maj til 30. oktober) 
 - Have med plads til leg og afslapning 
 - Flot udsigt over poolen og haven

Udendørs :
Villaen byder på en dejlig, lukket have, perfekt til at nyde det milde sydvestfranske klima. Den private swimmingpool giver et skønt fristed på varme dage, og den rummelige terrasse er ideel til måltider under åben himmel.

Opholdsområder :
Indenfor finder du lys og imødekommende fællesarealer. Det åbne køkken er fuldt udstyret og har en hyggelig spiseplads. Stuen er perfekt til afslapning med komfortable møbler og en TV-skærm, hvilket gør det til det perfekte sted at samle familien efter en dag med eventyr i området.

Værelser og Badeværelser :
- 1. soveværelse: dobbeltseng og køjeseng 
- 2. soveværelse: dobbeltseng, eget badeværelse med bruser 
- 3. soveværelse: dobbeltseng 
- 2 badeværelser: brusere og toiletter 
- 1 babyseng til rådighed ved anmodning

Soorts-Hossegor er kendt for sine smukke strande og verdensberømte surfsteder. Udforsk det livlige bycenter med butikker, restauranter og caféer kun få minutter fra villaen. Naturentusiaster vil nyde en gåtur omkring søen, mens golfentusiaster kan besøge de berømte golfbaner i regionen.

Villaen er nem at tilgå med bil, og der er parkering på stedet (yderligere gebyrer kan påløbe). Bayonne station ligger ca. 25 minutter med bil væk, mens Biarritz lufthavn ligger 40 minutter væk og lettilgængeligt for rejsende.

Yderligere oplysninger :
Møbler inkluderer 3 soveværelser og 2 badeværelser med brusere.  
Husholdningsprodukter som vaskemaskine, opvaskemaskine og køkkenudstyr er til stede.  
Rengøring, håndklæder, sengelinned og turistskat er inkluderet i prisen.  
Parkering på stedet mulig (ekstra gebyr og ikke garanterede pladser).  
Rygning er ikke tilladt indendørs, og fester er ikke tilladt.

Rummelig villa nær Soorts-Hossegor med privat pool

Oplev en skøn villa med privat swimmingpool, kun 100 meter fra de smukke strande i Soorts-Hossegor. Velegnet til op til 8 personer, perfekt til familieferier. 
 - Privat swimmingpool (åben fra 1. maj til 30. oktober) 
 - Have med plads til leg og afslapning 
 - Flot udsigt over poolen og haven

Villa i Soorts-Hossegor med pool

Soorts-Hossegor on tunnettu upeista rannoistaan ja maailmankuuluista surffauspaikoistaan. Vain muutaman minuutin päässä huvilasta voit tutkia vilkasta keskustaa, jossa on kauppoja, ravintoloita ja kahviloita. Luonnon ystävät arvostavat kävelyretkiä järven ympäri, ja golfkionnin harrastajat voivat vierailla alueen tunnetuilla kentillä.

Tutustu kauniiseen villaan, jossa on oma uima-allas, vain muutaman askeleen päässä Soorts-Hossegorin upeista rannoista. Se majoittaa jopa 8 vierasta ja on täydellinen perhelomiin. 
 - Oma uima-allas (avoin 1. toukokuuta - 30. lokakuuta) 
 - Puutarhatilaa leikkiin ja rentoutumiseen 
 - Panoraamanäkymät uima-altaalle ja puutarhaan

Ulkotilat :
Villa tarjoaa kauniin, aidatun puutarhan, joka on täydellinen nauttimaan Lounais-Ranskan lempeästä ilmastosta. Oma uima-allas on virkistävä pakopaikka lämpiminä päivinä, ja tilava terassi sopii erinomaisesti ulkona ruokailuun.

Oleskelutilat :
Sisällä on kirkkaat ja kutsuvat oleskelutilat. Avoin keittiö on täysin varustettu kodikkaalla ruokailutilalla. Olohuone on täydellinen rentoutumiseen mukavilla huonekaluilla ja televisiolla, mikä tekee siitä loistavan paikan kerätä perhettä yhteen päivän seikkailujen jälkeen alueella.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
- 1. makuuhuone: parivuode ja kerrossänky 
- 2. makuuhuone: parivuode, oma kylpyhuone suihkulla 
- 3. makuuhuone: parivuode 
- 2 kylpyhuonetta: suihkut ja wc:t 
- 1 vauvan sänky saatavana pyynnöstä

Soorts-Hossegor on tunnettu upeista rannoistaan ja maailmankuuluista surffauspaikoistaan. Vain muutaman minuutin päässä huvilasta voit tutkia vilkasta keskustaa, jossa on kauppoja, ravintoloita ja kahviloita. Luonnon ystävät arvostavat kävelyretkiä järven ympäri, ja golfkionnin harrastajat voivat vierailla alueen tunnetuilla kentillä.

Huvila on helposti saavutettavissa autolla ja siellä on paikoituspaikka (lisämaksuja saattaa olla). Bayonnen juna-asema on noin 25 minuutin ajomatkan päässä, ja Biarritzin lentokenttä on 40 minuutin päässä, mikä helpottaa matkustajien saapumista ja lähtöä.

Lisätiedot :
Kiinteistössä on 3 makuuhuonetta ja 2 kylpyhuonetta suihkuilla.  
Kotitaloustavarat, kuten pesukone, astianpesukone ja keittiötarvikkeet, ovat saatavilla.  
Siivous, pyyhkeet, vuodevaatteet ja matkailuvero sisältyvät hintaan.  
Paikallinen pysäköinti mahdollinen (lisämaksut huomioitava ja paikkoja ei taata).  
Savu ei ole sallittua sisätiloissa ja juhlat ovat kiellettyjä.

Tilava huvila lähellä Soorts-Hossegoria, oma uima-allas

Tutustu kauniiseen villaan, jossa on oma uima-allas, vain muutaman askeleen päässä Soorts-Hossegorin upeista rannoista. Se majoittaa jopa 8 vierasta ja on täydellinen perhelomiin. 
 - Oma uima-allas (avoin 1. toukokuuta - 30. lokakuuta) 
 - Puutarhatilaa leikkiin ja rentoutumiseen 
 - Panoraamanäkymät uima-altaalle ja puutarhaan

Huvila Soorts-Hossegorissa uima-altaalla

Το Soorts-Hossegor φημίζεται για τις υπέροχες παραλίες και τα παγκοσμίου φήμης σέρφινγκ σημεία. Μόλις λίγα λεπτά από τη βίλα, εξερευνήστε το ζωντανό κέντρο με τα καταστήματα, τα εστιατόρια και τα καφέ. Οι φυσιολάτρες θα απολαύσουν μια βόλτα γύρω από τη λίμνη, ενώ οι λάτρεις του γκολφ μπορούν να επισκεφτούν τις φημισμένες διαδρομές της περιοχής.

Ανακαλύψτε μια πανέμορφη βίλα με ιδιωτική πισίνα, μόλις λίγα βήματα από τις εκπληκτικές παραλίες του Soorts-Hossegor. Ικανή για έως 8 επισκέπτες, είναι τέλεια για οικογενειακές αποδράσεις. 
 - Ιδιωτική πισίνα (ανοιχτή από 1 Μαΐου έως 30 Οκτωβρίου) 
 - Κήπος για παιχνίδι και χαλάρωση 
 - Θέα στην πισίνα και τον κήπο

Εξωτερικοί χώροι :
Η βίλα διαθέτει έναν όμορφο, κλειστό κήπο, ιδανικό για απόλαυση του ήπιου κλίματος της νοτιοδυτικής Γαλλίας. Η ιδιωτική πισίνα προσφέρει μια αναζωογονητική απόδραση τις ζεστές μέρες, και η ευρύχωρη βεράντα είναι ιδανική για φαγητό στον ύπαιθρο.

Χώροι καθιστικού :
Μέσα, θα βρείτε φωτεινούς και φιλόξενους χώρους. Η ανοιχτή κουζίνα είναι πλήρως εξοπλισμένη και περιλαμβάνει ένα άνετο τραπεζαρία. Το σαλόνι είναι ιδανικό για χαλάρωση με άνετα έπιπλα και τηλεόραση, κάνοντάς το τον τέλειο χώρο για να μαζευτεί η οικογένεια μετά από μια γεμάτη περιπέτειες μέρα στην περιοχή.

Δωμάτια και Μπάνια :
- 1ο υπνοδωμάτιο: διπλό κρεβάτι και κρεβάτι κουκέτα 
- 2ο υπνοδωμάτιο: διπλό κρεβάτι, μπάνιο με ντους 
- 3ο υπνοδωμάτιο: διπλό κρεβάτι 
- 2 μπάνια: ντους και τουαλέτες 
- 1 κούνια διαθέσιμη κατόπιν αιτήματος

Το Soorts-Hossegor φημίζεται για τις υπέροχες παραλίες και τα παγκοσμίου φήμης σέρφινγκ σημεία. Μόλις λίγα λεπτά από τη βίλα, εξερευνήστε το ζωντανό κέντρο με τα καταστήματα, τα εστιατόρια και τα καφέ. Οι φυσιολάτρες θα απολαύσουν μια βόλτα γύρω από τη λίμνη, ενώ οι λάτρεις του γκολφ μπορούν να επισκεφτούν τις φημισμένες διαδρομές της περιοχής.

Η βίλα είναι εύκολα προσβάσιμη με αυτοκίνητο και προσφέρει πάρκινγκ στον χώρο (μπορεί να ισχύουν επιπλέον χρεώσεις). Ο σταθμός τρένων του Bayonne απέχει περίπου 25 λεπτά με αυτοκίνητο, ενώ το αεροδρόμιο του Biarritz είναι 40 λεπτά μακριά, διευκολύνοντας την άφιξη και την αναχώρηση των ταξιδιωτών.

Πρόσθετες πληροφορίες :
Το ακίνητο διαθέτει 3 υπνοδωμάτια και 2 μπάνια με ντους.  
Παρέχονται οικιακά είδη όπως πλυντήριο, πλυντήριο πιάτων και σκεύη κουζίνας.  
Ο καθαρισμός, οι πετσέτες, τα σεντόνια και ο τουριστικός φόρος περιλαμβάνονται στην τιμή.  
Η στάθμευση είναι διαθέσιμη στον χώρο (ενδέχεται να ισχύουν επιπλέον χρεώσεις και οι θέσεις δεν είναι εγγυημένες).  
Απαγορεύεται το κάπνισμα σε εσωτερικούς χώρους και οι πάρτι απαγορεύονται.

Ευρύχωρη βίλα κοντά στο Soorts-Hossegor με ιδιωτική πισίνα

Ανακαλύψτε μια πανέμορφη βίλα με ιδιωτική πισίνα, μόλις λίγα βήματα από τις εκπληκτικές παραλίες του Soorts-Hossegor. Ικανή για έως 8 επισκέπτες, είναι τέλεια για οικογενειακές αποδράσεις. 
 - Ιδιωτική πισίνα (ανοιχτή από 1 Μαΐου έως 30 Οκτωβρίου) 
 - Κήπος για παιχνίδι και χαλάρωση 
 - Θέα στην πισίνα και τον κήπο

Βίλα στο Soorts-Hossegor με πισίνα

Soorts-Hossegor poznat je po prekrasnim plažama i svjetski poznatim surf mjestima. Nekoliko minuta od vile istražite živahno središte s trgovinama, restoranima i kafićima. Ljubitelji prirode uživat će u šetnji oko jezera, dok se zaljubljenici u golf mogu uputiti na poznate terene regije.

Otkrijte prekrasnu vilu s privatnim bazenom, samo nekoliko koraka od prekrasnih plaža Soorts-Hossegora. Ova vila može primiti do 8 gostiju, savršena je za obiteljske odmore. 
 - Privatni bazen (otvoren od 1. svibnja do 30. listopada) 
 - Vrt za igru i opuštanje 
 - Pogled na bazen i vrt

Vanjski prostor :
Vila se ponosi prekrasnim, zatvorenim vrtom, idealnim za uživanje u blagoj klimi jugozapadne Francuske. Privatni bazen nudi osvježavajući bijeg tijekom vrućih dana, a prostrana terasa je savršena za obroke na otvorenom.

Dnevni boravak :
Unutra ćete pronaći svijetle i ugodne zajedničke prostore. Otvorena kuhinja potpuno je opremljena i sadrži ugodan blagovaonski prostor. Dnevni boravak savršen je za opuštanje s udobnim namještajem i televizorom, a idealno je mjesto za okupljanje obitelji nakon dana punog avantura u tom području.

Sobe i Kupaonice :
- 1. spavaća soba: bračni krevet i krevet na kat 
- 2. spavaća soba: bračni krevet, vlastita kupaonica s tušem 
- 3. spavaća soba: bračni krevet 
- 2 kupaonice: tuševi i WC 
- 1 krevetić dostupan na zahtjev

Soorts-Hossegor poznat je po prekrasnim plažama i svjetski poznatim surf mjestima. Nekoliko minuta od vile istražite živahno središte s trgovinama, restoranima i kafićima. Ljubitelji prirode uživat će u šetnji oko jezera, dok se zaljubljenici u golf mogu uputiti na poznate terene regije.

Vila je lako dostupna automobilom, a na raspolaganju je parkiralište (može se naplatiti dodatna naknada). Željeznička stanica Bayonne udaljena je oko 25 minuta vožnje, dok je zračna luka Biarritz udaljena 40 minuta, olakšavajući dolazak i odlazak putnika.

Dodatne informacije :
Nekretnina sadrži 3 spavaće sobe i 2 kupaonice s tuševima.  
Kućanski aparati poput perilice rublja, perilice posuđa i kuhinjskih posuđa dostupni su.  
Čišćenje, ručnici, posteljina i boravišna pristojba uključeni su u cijenu.  
Parkiranje na licu mjesta moguće (mogu se primijeniti dodatne naknade i mjesta nisu zajamčena).  
Pušenje u zatvorenom prostoru nije dopušteno, a zabranjene su zabave.

Prostrana vila blizu Soorts-Hossegora s privatnim bazenom

Otkrijte prekrasnu vilu s privatnim bazenom, samo nekoliko koraka od prekrasnih plaža Soorts-Hossegora. Ova vila može primiti do 8 gostiju, savršena je za obiteljske odmore. 
 - Privatni bazen (otvoren od 1. svibnja do 30. listopada) 
 - Vrt za igru i opuštanje 
 - Pogled na bazen i vrt

Villa u Soorts-Hossegoru s bazenom

Soorts-Hossegor staat bekend om zijn prachtige stranden en wereldberoemde surfspots. Op enkele minuten van de villa, verken het levendige stadscentrum met zijn winkels, restaurants en cafés. Natuurliefhebbers kunnen genieten van een wandeling rond het zoetwatermeer, terwijl golfliefhebbers de gerenommeerde banen van de regio kunnen verkennen.

Ontdek deze prachtige villa met een privézwembad, op slechts een paar stappen van de prachtige stranden van Soorts-Hossegor. Geschikt voor maximaal 8 gasten en perfect voor gezinsuitjes. 
 - Privézwembad (geopend van 1 mei tot 30 oktober) 
 - Tuinruimte voor spelen en ontspanning 
 - Uitzicht op het zwembad en de tuin

Buitenruimte :
De villa beschikt over een prachtige, omheinde tuin, ideaal om te genieten van het milde klimaat van het zuidwesten van Frankrijk. Het privézwembad biedt een verfrissende ontsnapping op warme dagen, en het ruime terras is perfect voor buiten dineren.

Woonruimtes :
Binnen vindt u lichte en uitnodigende woonruimtes. De open keuken is volledig uitgerust en heeft een gezellige eethoek. De woonkamer is perfect voor ontspanning met comfortabele meubels en een tv, waardoor het een geweldige plek is om de familie samen te brengen na een dag vol avontuur in de omgeving.

Slaapkamers en Badkamers :
- 1e slaapkamer: tweepersoonsbed en stapelbed 
- 2e slaapkamer: tweepersoonsbed, badkamer en suite met douche 
- 3e slaapkamer: tweepersoonsbed 
- 2 badkamers: douches en toiletten 
- 1 kinderbed beschikbaar op aanvraag

Soorts-Hossegor staat bekend om zijn prachtige stranden en wereldberoemde surfspots. Op enkele minuten van de villa, verken het levendige stadscentrum met zijn winkels, restaurants en cafés. Natuurliefhebbers kunnen genieten van een wandeling rond het zoetwatermeer, terwijl golfliefhebbers de gerenommeerde banen van de regio kunnen verkennen.

De villa is gemakkelijk bereikbaar met de auto en biedt parkeergelegenheid op het terrein (extra kosten kunnen van toepassing zijn). Het station van Bayonne ligt op ongeveer 25 minuten rijden, terwijl de luchthaven van Biarritz zich op 40 minuten bevindt, wat het aankomen en vertrekken voor reizigers vergemakkelijkt.

Aanvullende informatie :
De accommodatie heeft 3 slaapkamers en 2 badkamers met douches.  
Huishoudelijke artikelen zoals wasmachine, vaatwasser en keukengerei zijn aanwezig.  
Schoonmaak, handdoeken, beddengoed en toeristenbelasting zijn inbegrepen in de prijs.  
Parkeren ter plaatse is mogelijk (extra kosten kunnen van toepassing zijn en plaatsen zijn niet gegarandeerd).  
Roken binnenshuis is niet toegestaan en feestjes zijn niet toegestaan.

Ruime villa bij Soorts-Hossegor met privézwembad

Ontdek deze prachtige villa met een privézwembad, op slechts een paar stappen van de prachtige stranden van Soorts-Hossegor. Geschikt voor maximaal 8 gasten en perfect voor gezinsuitjes. 
 - Privézwembad (geopend van 1 mei tot 30 oktober) 
 - Tuinruimte voor spelen en ontspanning 
 - Uitzicht op het zwembad en de tuin

Villa in Soorts-Hossegor met zwembad

Soorts-Hossegor słynie z pięknych plaż i światowej sławy miejsc do surfingu. Zaledwie kilka minut od willi możesz odkrywać tętniące życiem centrum z sklepami, restauracjami i kawiarniami. Miłośnicy przyrody będą cieszyć się spacerem wokół jeziora, podczas gdy entuzjaści golfa mogą odwiedzić znane pola golfowe w regionie.

Odkryj piękną willę z prywatnym basenem, zaledwie krok od wspaniałych plaż Soorts-Hossegor. Może pomieścić do 8 gości, idealna na rodzinne wakacje. 
 - Prywatny basen (otwarty od 1 maja do 30 października) 
 - Ogród do zabawy i relaksu 
 - Widok na basen i ogród

Na zewnątrz :
Willa może pochwalić się pięknym, ogrodzonym ogrodem, idealnym do cieszenia się łagodnym klimatem południowo-zachodniej Francji. Prywatny basen oferuje orzeźwiającą ucieczkę w gorące dni, a przestronny taras jest idealny do jedzenia na świeżym powietrzu.

Strefy dzienne :
Wewnątrz znajdziesz jasne i przytulne przestrzenie wspólne. Otwarte, w pełni wyposażone kuchnia zapewnia przytulny kącik do spożywania posiłków. Salon jest idealny do relaksu z wygodnymi meblami i telewizorem, co sprawia, że jest to świetne miejsce na zebranie rodziny po dniu pełnym przygód w tej okolicy.

Sypialnie i Łazienki :
- 1. sypialnia: podwójne łóżko i łóżko piętrowe 
- 2. sypialnia: podwójne łóżko, łazienka z prysznicem 
- 3. sypialnia: podwójne łóżko 
- 2 łazienki: prysznice i toalety 
- 1 łóżeczko dostępne na życzenie

Soorts-Hossegor słynie z pięknych plaż i światowej sławy miejsc do surfingu. Zaledwie kilka minut od willi możesz odkrywać tętniące życiem centrum z sklepami, restauracjami i kawiarniami. Miłośnicy przyrody będą cieszyć się spacerem wokół jeziora, podczas gdy entuzjaści golfa mogą odwiedzić znane pola golfowe w regionie.

Willa jest łatwo dostępna samochodem, a na miejscu znajduje się parking (mogą obowiązywać dodatkowe opłaty). Dworzec kolejowy w Bayonne znajduje się około 25 minut jazdy, a lotnisko w Biarritz 40 minut, co ułatwia przyjazd i wyjazd podróżnych.

Dodatkowe informacje :
Nieruchomość oferuje 3 sypialnie i 2 łazienki z prysznicami.  
Dostępne są sprzęty domowe, takie jak pralka, zmywarka i akcesoria kuchenne.  
Sprzątanie, ręczniki, pościel i podatek turystyczny są wliczone w cenę.  
Możliwość parkowania na miejscu (mogą obowiązywać dodatkowe opłaty i brak gwarancji miejsc).  
Nie wolno palić w pomieszczeniach, a imprezy są zabronione.

Przestronna willa blisko Soorts-Hossegor z prywatnym basenem

Odkryj piękną willę z prywatnym basenem, zaledwie krok od wspaniałych plaż Soorts-Hossegor. Może pomieścić do 8 gości, idealna na rodzinne wakacje. 
 - Prywatny basen (otwarty od 1 maja do 30 października) 
 - Ogród do zabawy i relaksu 
 - Widok na basen i ogród

Willa w Soorts-Hossegor z basenem

Soorts-Hossegor är känt för sina vackra stränder och världskända surfställen. Bara några minuter från villan kan du utforska det livliga centrum med butiker, restauranger och kaféer. Naturälskare kommer att uppskatta en promenad runt sjön, medan golfentusiaster kan besöka de berömda banorna i regionen.

Upptäck en vacker villa med privat pool, bara några steg från de fantastiska stränderna i Soorts-Hossegor. Rymmer upp till 8 gäster, perfekt för familjesemestrar. 
 - Privat pool (öppen från 1 maj till 30 oktober) 
 - Trädgårdsutrymme för lek och avkoppling 
 - Utsikt över poolen och trädgården

Utomhus :
Villan har en vacker, inhägnad trädgård, perfekt för att njuta av det milda klimatet i sydvästra Frankrike. Den privata poolen ger en uppfriskande tillflykt under varma dagar, och den rymliga terrassen är idealisk för utomhusmatande.

Vardagsrum :
Inuti hittar du ljusa och inbjudande sällskapsytor. Det öppna köket är fullt utrustat och har ett mysigt matrum. Vardagsrummet är perfekt för avkoppling med bekväma möbler och en TV, vilket gör det till en utmärkt plats för att samla familjen efter en dag med äventyr i området.

Sovrum och Badrum :
- 1:a sovrummet: dubbelsäng och våningssäng 
- 2:a sovrummet: dubbelsäng, eget badrum med dusch 
- 3:e sovrummet: dubbelsäng 
- 2 badrum: duschar och toaletter 
- 1 babysäng tillgänglig på begäran

Soorts-Hossegor är känt för sina vackra stränder och världskända surfställen. Bara några minuter från villan kan du utforska det livliga centrum med butiker, restauranger och kaféer. Naturälskare kommer att uppskatta en promenad runt sjön, medan golfentusiaster kan besöka de berömda banorna i regionen.

Villan är lättillgänglig med bil, och det finns parkering på plats (extra avgifter kan tillkomma). Bayonne tågstation ligger cirka 25 minuter med bil bort, medan Biarritz flygplats ligger 40 minuter bort, vilket underlättar ankomst och avresa för resenärer.

Ytterligare information :
Fastigheten har 3 sovrum och 2 badrum med dusch.  
Hushållsartiklar som tvättmaskin, diskmaskin och köksutrustning finns tillgängliga.  
Städning, handdukar, sängkläder och turistavgifter ingår i priset.  
Parkering på plats möjlig (extra avgifter kan tillkomma och platser garanteras inte).  
Rökning inomhus är inte tillåten och fester är inte tillåtna.

Rymlig villa nära Soorts-Hossegor med privat pool

Upptäck en vacker villa med privat pool, bara några steg från de fantastiska stränderna i Soorts-Hossegor. Rymmer upp till 8 gäster, perfekt för familjesemestrar. 
 - Privat pool (öppen från 1 maj till 30 oktober) 
 - Trädgårdsutrymme för lek och avkoppling 
 - Utsikt över poolen och trädgården

AMENITY_OUTDOOR_OUTSIDE_SWIMMING_POOL_VIEW

Udostępnij to zakwaterowanie

Wynajem domu wakacyjnego - Nowa Akwitania

Dom komfortowy z ogrodem Saint-Pierre

Komfortowy dom z ogrodem w Saint-Pierre-d'Oléron

Saint-Pierre-d'Oléron, Nowa Akwitania

Urocza willa z ogrodem w Sarlat

Urocza willa w Sarlat-la-Canéda z ogrodem

Sarlat-la-Canéda, Nowa Akwitania

Willa w Gujan-Mestras

Willa z basenem i ogrodem, Gujan-Mestras

Gujan-Mestras, Nowa Akwitania