Grand Est

International de Bâle

Kim Lien

Fil-neige Bambi

Lutterbach

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung :
Südwestlich der Villa finden Sie die charmante Gemeinde Lutterbach mit lokalen Geschäften und Cafés. Besuchen Sie die nahegelegene Stadt Mulhouse, um berühmte Museen zu erkunden, oder genießen Sie Naturerlebnisse in den Vogesenwäldern. Sie können auch die elsässische Weinstraße erkunden, die nur eine kurze Autofahrt von der Villa entfernt ist.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher, die Bettwäsche und die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen sind.

Entdecken Sie diese wunderschöne Villa, perfekt für Familien oder Freunde! 

- Privater Pool, geöffnet vom 01.05. bis 30.09. 
- Private Innenpool in bestimmten Perioden verfügbar 
- Kinderfreundlich mit Spielplatz und Spielzimmer.

Außenbereich :
Genießen Sie den schönen Außenbereich mit einem einladenden privaten Pool, der vom 01.05. bis 30.09. geöffnet ist. Die Hauptterrasse bietet bequeme Außenmöbel, schattenspendende Sonnenschirme und einen Grill, perfekt für Sommerabende mit Familie und Freunden. Der eingezäunte Gartenbereich ist ideal für kreative Spiele.

Wohnbereiche :
Im Inneren finden Sie geräumige und funktionale Wohnräume, die Gemütlichkeit ausstrahlen. Die gut ausgestattete Küche hat alles, was Sie benötigen, um Mahlzeiten für große Gruppen zuzubereiten. Der offene Wohnbereich mit Kamin ist ideal zum Entspannen, und es gibt auch ein Büro für ruhige Momente.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 2 x Schlafzimmer mit Doppelbett  
• 1 x Zimmer mit 2 Einzelbetten  
• 1 x Zimmer mit 3 Einzelbetten  
• 1 x Badezimmer mit Badewanne und Dusche  
• 1 separates WC.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung :
Südwestlich der Villa finden Sie die charmante Gemeinde Lutterbach mit lokalen Geschäften und Cafés. Besuchen Sie die nahegelegene Stadt Mulhouse, um berühmte Museen zu erkunden, oder genießen Sie Naturerlebnisse in den Vogesenwäldern. Sie können auch die elsässische Weinstraße erkunden, die nur eine kurze Autofahrt von der Villa entfernt ist.

Zugang :
Die Anfahrt ist bequem mit dem Auto von Mulhouse, nur 10 Minuten entfernt. Der nächste Bahnhof ist in Lutterbach und der Flughafen Mulhouse-Basel ist nur 30 Minuten Fahrtzeit entfernt.

Zusätzliche Informationen :
• Wäscherei und Reinigung sind inkludiert  
• Kostenlose Parkmöglichkeiten vor Ort  
• Nichtrauchen in Innenräumen  
• Haustiere erlaubt mit vorheriger Genehmigung  
• 24-Stunden-Zugang zum beheizten Innenpool; Produkte für Kinder und kinderfreundliche Ausrüstung sind verfügbar.

Familienfreundliche Villa mit Privatpool in Lutterbach

Entdecken Sie diese wunderschöne Villa, perfekt für Familien oder Freunde! 

- Privater Pool, geöffnet vom 01.05. bis 30.09. 
- Private Innenpool in bestimmten Perioden verfügbar 
- Kinderfreundlich mit Spielplatz und Spielzimmer.

Villa in Lutterbach

Nearby attractions :
Southwest of the villa lies the charming village of Lutterbach with local shops and cafés. Visit the nearby city of Mulhouse to explore famous museums, or enjoy nature experiences in the Vosges forests. You can also explore the Alsace wine route, just a short drive from the villa.

Note that the cleaning, towels, bed linen and tourist tax are included in the rental fee.

Discover this beautiful villa, perfect for families or friends! 

- Private pool open from 01/05 to 30/09  
- Indoor private pool available during certain periods  
- Child-friendly with playground and game room.

Exterior :
Enjoy the lovely outdoor space featuring an inviting private pool, open from 01/05 to 30/09. The main terrace offers comfortable outdoor furniture, protective umbrellas, and a barbecue, perfect for summer evenings with family and friends. The enclosed garden area is ideal for creative play.

Living areas :
Inside, you'll find spacious and functional common areas that radiate coziness. The well-equipped kitchen has everything you need to prepare meals for large groups. The open living area with a fireplace is perfect for relaxation, and there is also an office for quiet moments.

Bedrooms and Bathrooms :
• 2 x bedrooms with double beds  
• 1 x room with 2 single beds  
• 1 x room with 3 single beds  
• 1 x bathroom with bathtub and shower  
• 1 separate toilet.

Nearby attractions :
Southwest of the villa lies the charming village of Lutterbach with local shops and cafés. Visit the nearby city of Mulhouse to explore famous museums, or enjoy nature experiences in the Vosges forests. You can also explore the Alsace wine route, just a short drive from the villa.

Access :
Easily accessible by car from Mulhouse, only 10 minutes away. The nearest train station is in Lutterbach, and Mulhouse-Basel airport is just a 30-minute drive away.

Additional information :
• Laundry and cleaning are included  
• Free on-site parking  
• No smoking indoors  
• Pets allowed with prior approval  
• 24-hour access to heated indoor pool; child-friendly products and equipment are available.

Family-Friendly Villa with Private Pool in Lutterbach

Discover this beautiful villa, perfect for families or friends! 

- Private pool open from 01/05 to 30/09  
- Indoor private pool available during certain periods  
- Child-friendly with playground and game room.

Lugares de interés cercanos :
Al suroeste de la villa se encuentra el encantador pueblo de Lutterbach con tiendas y cafés locales. Visita la cercana ciudad de Mulhouse para explorar museos famosos, o disfruta de experiencias en la naturaleza en los bosques de los Vosgos. También puedes explorar la ruta del vino de Alsacia, que está a pocos minutos en coche de la villa.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas, la ropa de cama y la tasa turística están incluidos en el precio.

¡Descubre esta hermosa villa, perfecta para familias o amigos! 

- Piscina privada abierta del 01/05 al 30/09  
- Piscina interior privada disponible en ciertos períodos  
- Apta para niños con parque infantil y sala de juegos.

Exterior :
Disfruta del hermoso espacio exterior con una acogedora piscina privada, abierta del 01/05 al 30/09. La terraza principal ofrece cómodos muebles de exterior, sombrillas protectoras y una barbacoa, perfecta para las noches de verano con familia y amigos. El área del jardín cerrado es ideal para juegos creativos.

Salas de estar :
En el interior, encontrarás amplias áreas comunes funcionales que irradian calidez. La cocina bien equipada tiene todo lo necesario para preparar comidas para grandes grupos. La zona de estar abierta con chimenea es perfecta para la relajación, y también hay una oficina para momentos de tranquilidad.

Dormitorios y Baños :
• 2 x habitaciones con cama doble  
• 1 x habitación con 2 camas individuales  
• 1 x habitación con 3 camas individuales  
• 1 x baño con bañera y ducha  
• 1 aseo separado.

Lugares de interés cercanos :
Al suroeste de la villa se encuentra el encantador pueblo de Lutterbach con tiendas y cafés locales. Visita la cercana ciudad de Mulhouse para explorar museos famosos, o disfruta de experiencias en la naturaleza en los bosques de los Vosgos. También puedes explorar la ruta del vino de Alsacia, que está a pocos minutos en coche de la villa.

Acceso :
De fácil acceso en coche desde Mulhouse, a solo 10 minutos. La estación de tren más cercana está en Lutterbach, y el aeropuerto de Mulhouse-Basel se encuentra a solo 30 minutos en coche.

Información adicional :
• Lavandería y limpieza incluidas  
• Estacionamiento gratuito en el lugar  
• Prohibido fumar en interiores  
• Se permiten mascotas con aprobación previa  
• Acceso las 24 horas a la piscina cubierta climatizada; productos y equipos para niños están disponibles.

Villa Familiar con Piscina Privada en Lutterbach

¡Descubre esta hermosa villa, perfecta para familias o amigos! 

- Piscina privada abierta del 01/05 al 30/09  
- Piscina interior privada disponible en ciertos períodos  
- Apta para niños con parque infantil y sala de juegos.

Villa en Lutterbach

Lieux d'intérêts aux alentours :
Au sud-ouest de la villa se trouve le charmant village de Lutterbach avec des boutiques et des cafés locaux. Visitez la ville voisine de Mulhouse pour explorer des musées célèbres, ou profitez d'activités de plein air dans les forêts des Vosges. Vous pouvez également explorer la route des vins d'Alsace, à quelques minutes en voiture de la villa.

Merci de noter que le ménage, les serviettes, les draps et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif.

Découvrez cette belle villa, parfaite pour les familles ou les amis ! 

- Piscine privée ouverte du 01/05 au 30/09  
- Piscine intérieure privée disponible à certaines périodes  
- Enfant-friendly avec aire de jeux et salle de jeux.

Extérieur :
Appréciez le magnifique espace extérieur avec une piscine privée accueillante, ouverte du 01/05 au 30/09. La terrasse principale offre des meubles de jardin confortables, des parasols protecteurs et un barbecue, parfaits pour les soirées d'été en famille ou entre amis. L'espace jardin clôturé est idéal pour des jeux créatifs.

Pièces à vivre :
À l'intérieur, vous trouverez des espaces de vie spacieux et fonctionnels qui dégagent de la chaleur. La cuisine bien équipée dispose de tout ce dont vous avez besoin pour préparer des repas pour de grands groupes. L'espace salon ouvert avec cheminée est parfait pour se détendre, et il y a également un bureau pour des moments de calme.

Chambres et Salles de bains :
• 2 x chambres avec lit double  
• 1 x chambre avec 2 lits simples  
• 1 x chambre avec 3 lits simples  
• 1 x salle de bain avec baignoire et douche  
• 1 toilettes séparées.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Au sud-ouest de la villa se trouve le charmant village de Lutterbach avec des boutiques et des cafés locaux. Visitez la ville voisine de Mulhouse pour explorer des musées célèbres, ou profitez d'activités de plein air dans les forêts des Vosges. Vous pouvez également explorer la route des vins d'Alsace, à quelques minutes en voiture de la villa.

Accès :
Accès facile en voiture depuis Mulhouse, à seulement 10 minutes. La gare la plus proche se trouve à Lutterbach, et l'aéroport de Mulhouse-Basel est à seulement 30 minutes en voiture.

Informations supplémentaires :
• Le ménage et la lessive sont compris  
• Parking gratuit sur place  
• Interdiction de fumer à l'intérieur  
• Animaux acceptés sur demande préalable  
• Accès 24h/24 à la piscine intérieure chauffée ; produits adaptés aux enfants et équipements disponibles.

Villa familiale avec piscine privée à Lutterbach

Découvrez cette belle villa, parfaite pour les familles ou les amis ! 

- Piscine privée ouverte du 01/05 au 30/09  
- Piscine intérieure privée disponible à certaines périodes  
- Enfant-friendly avec aire de jeux et salle de jeux.

Villa à Lutterbach

Luoghi di interesse nelle vicinanze :
A sud-ovest della villa si trova il caratteristico villaggio di Lutterbach con negozi e caffè locali. Visita la vicina città di Mulhouse per esplorare musei famosi, o goditi esperienze nella natura nei boschi delle Vosgi. Puoi anche esplorare la strada del vino dell'Alsazia, a pochi minuti di auto dalla villa.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani, le lenzuola e la tassa di soggiorno sono compresi nel costo dell'affitto.

Scopri questa bella villa, perfetta per famiglie o amici! 

- Piscina privata aperta dal 01/05 al 30/09  
- Piscina interna privata disponibile in determinati periodi  
- Adatta ai bambini con parco giochi e sala giochi.

Esterno :
Goditi il meraviglioso spazio esterno con una invitante piscina privata, aperta dal 01/05 al 30/09. La terrazza principale offre mobili da giardino confortevoli, ombrelloni protettivi e un barbecue, perfetti per le serate estive in famiglia e con gli amici. L'area del giardino recintato è ideale per giochi creativi.

Area Soggiorno :
All'interno troverai spazi comuni spaziosi e funzionali che emanano calore. La cucina ben attrezzata dispone di tutto il necessario per preparare pasti per grandi gruppi. L'area soggiorno aperta con camino è perfetta per rilassarsi, e c'è anche un ufficio per momenti tranquilli.

Camere da letto e bagni :
• 2 x camere da letto con letto matrimoniale  
• 1 x camera con 2 letti singoli  
• 1 x camera con 3 letti singoli  
• 1 x bagno con vasca e doccia  
• 1 wc separato.

Luoghi di interesse nelle vicinanze :
A sud-ovest della villa si trova il caratteristico villaggio di Lutterbach con negozi e caffè locali. Visita la vicina città di Mulhouse per esplorare musei famosi, o goditi esperienze nella natura nei boschi delle Vosgi. Puoi anche esplorare la strada del vino dell'Alsazia, a pochi minuti di auto dalla villa.

Accesso :
Facile accesso in auto da Mulhouse, a soli 10 minuti. La stazione ferroviaria più vicina si trova a Lutterbach, e l'aeroporto Mulhouse-Basilea dista solo 30 minuti in auto.

Informazioni aggiuntive :
• Lavaggio e pulizia sono inclusi  
• Parcheggio gratuito in loco  
• Vietato fumare all'interno  
• Animali domestici ammessi con previa autorizzazione  
• Accesso 24 ore su 24 alla piscina interna riscaldata; prodotti e attrezzature adatte ai bambini disponibili.

Villa Familiare con Piscina Privata a Lutterbach

Scopri questa bella villa, perfetta per famiglie o amici! 

- Piscina privata aperta dal 01/05 al 30/09  
- Piscina interna privata disponibile in determinati periodi  
- Adatta ai bambini con parco giochi e sala giochi.

Villa a Lutterbach

Severdigheter i nærheten :
Sørvest for villaen ligger den sjarmerende landsbyen Lutterbach med lokale butikker og kafeer. Besøk den nærliggende byen Mulhouse for å utforske kjente museer, eller nyt naturopplevelser i Vosges-skogene. Du kan også utforske Alsace-vinveien, som ligger en kort kjøretur fra villaen.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær, sengetøy og turistskatt er innkludert i prisen.

Oppdag denne vakre villaen, perfekt for familier eller venner! 

- Privat basseng åpent fra 01/05 til 30/09  
- Innendørs privat basseng tilgjengelig i bestemte perioder  
- Barnevennlig med lekeplass og lekerom.

Utendørs :
Nyt den vakre utendørsområdet med et innbydende privat basseng, åpent fra 01/05 til 30/09. Hovedterrassen har komfortable utemøbler, beskyttende parasoller, og en grill, perfekt for sommerkvelder med familie og venner. Det inngjerdede hageområdet er ideelt for kreativ lek.

Oppholdsrom :
Inne finner du romslige og funksjonelle fellesområder som utstråler hygge. Det velutstyrte kjøkkenet har alt du trenger for å lage måltider til store grupper. Det åpne stueområdet med peis er perfekt for avslapning, og det er også et kontor for stille øyeblikk.

Soverom og Bad :
• 2 x soverom med dobbeltseng  
• 1 x rom med 2 enkeltsenger  
• 1 x rom med 3 enkeltsenger  
• 1 x bad med badekar og dusj  
• 1 separat toalett.

Severdigheter i nærheten :
Sørvest for villaen ligger den sjarmerende landsbyen Lutterbach med lokale butikker og kafeer. Besøk den nærliggende byen Mulhouse for å utforske kjente museer, eller nyt naturopplevelser i Vosges-skogene. Du kan også utforske Alsace-vinveien, som ligger en kort kjøretur fra villaen.

Tilgang :
Tilgjengelig med bil fra Mulhouse, kun 10 minutters kjøring. Den nærmeste jernbanestasjonen ligger i Lutterbach, og Mulhouse-Basel lufthavn ligger kun 30 minutter unna med bil.

Tilleggsinformasjon :
• Vaskeri og rengjøring er inkludert  
• Gratis parkering på stedet  
• Røyking er ikke tillatt innendørs  
• Kjæledyr tillatt med forhåndsgodkjenning  
• 24-timers tilgang til oppvarmet innendørsbasseng; produkter for barn og utstyr er tilgjengelig.

Familievennlig Villa med Privat Basseng i Lutterbach

Oppdag denne vakre villaen, perfekt for familier eller venner! 

- Privat basseng åpent fra 01/05 til 30/09  
- Innendørs privat basseng tilgjengelig i bestemte perioder  
- Barnevennlig med lekeplass og lekerom.

Villa i Lutterbach

Pontos de interesse nas proximidades :
A sudoeste da villa encontra-se a encantadora aldeia de Lutterbach, com lojas e cafés locais. Visite a cidade vizinha de Mulhouse para explorar museus famosos, ou desfrute de experiências na natureza nas florestas dos Vosges. Também pode explorar a rota do vinho da Alsácia, a poucos minutos de carro da villa.

Note que a limpeza, as toalhas, os lençóis e a taxa turística estão incluídos na taxa de aluguer.

Descubra esta bela villa, perfeita para famílias ou amigos! 

- Piscina privada aberta de 01/05 a 30/09  
- Piscina interior privada disponível em certas épocas  
- Adaptada a crianças, com parque infantil e sala de jogos.

Exterior :
Desfrute do lindo espaço exterior com uma convidativa piscina privada, aberta de 01/05 a 30/09. O terraço principal oferece confortáveis móveis de exterior, protetores solares e um churrasco, perfeito para noites quentes de verão com família e amigos. A área do jardim vedado é ideal para brincadeiras criativas.

Áreas de vida :
No interior, encontrará espaços comuns espaçosos e funcionais que irradiam calor. A cozinha bem equipada tem tudo o que precisa para preparar refeições para grandes grupos. A área de estar aberta com lareira é perfeita para relaxar, e também há um escritório para momentos tranquilos.

Quartos e Casas de Banho :
• 2 x quartos com cama de casal  
• 1 x quarto com 2 camas individuais  
• 1 x quarto com 3 camas individuais  
• 1 x casa de banho com banheira e chuveiro  
• 1 WC separado.

Pontos de interesse nas proximidades :
A sudoeste da villa encontra-se a encantadora aldeia de Lutterbach, com lojas e cafés locais. Visite a cidade vizinha de Mulhouse para explorar museus famosos, ou desfrute de experiências na natureza nas florestas dos Vosges. Também pode explorar a rota do vinho da Alsácia, a poucos minutos de carro da villa.

Acesso :
Facilmente acessível de carro a partir de Mulhouse, a apenas 10 minutos. A estação de comboios mais próxima fica em Lutterbach, e o aeroporto Mulhouse-Basel fica a apenas 30 minutos de carro.

Informações adicionais :
• Lavandaria e limpeza incluídas  
• Estacionamento grátis no local  
• Proibido fumar dentro  
• Animais de estimação permitidos com aprovação prévia  
• Acesso 24 horas à piscina interior aquecida; produtos e equipamentos para crianças disponíveis.

Villa Familiar com Piscina Privada em Lutterbach

Descubra esta bela villa, perfeita para famílias ou amigos! 

- Piscina privada aberta de 01/05 a 30/09  
- Piscina interior privada disponível em certas épocas  
- Adaptada a crianças, com parque infantil e sala de jogos.

Villa em Lutterbach

Seværdigheder i nærheden :
Sydvest for villaen finder du Lutterbachs charmerende landsby med lokale butikker og caféer. Besøg den nærliggende by Mulhouse for at udforske berømte museer, eller nyd naturoplevelser i Vogesernes skove. Du kan også udforske Alsace vinruten, som er en kort køretur fra villaen.

Oplev denne dejlige villa, perfekt til familier eller venner! 

- Privat pool åben fra 01/05 til 30/09 
- Indendørs privat pool tilgængelig i visse perioder 
- Børnevenlig med legeplads og spillelokale.

Udendørs :
Forkæl dig selv i det smukke udendørsområde med en indbydende privat pool, som er åben fra 01/05 til 30/09. Hovedterrassen byder på behageligt udendørs møblement, translucente parasoller og en grill, ideel til sommeraftener med familie og venner. Det lukket haveområde er perfekt til kreative lege.

Opholdsområder :
Indenfor finder du rummelige og funktionelle fællesområder, der udstråler hygge. Den veludstyrede køkken har alt, hvad du behøver for at tilberede måltider til store grupper. Det åbne opholdsområde med pejs er ideelt til afslapning, og der er også et kontor til stille stunder.

Værelser og Badeværelser :
• 2 x soveværelse med dobbeltseng  
• 1 x værelse med 2 enkeltsenge  
• 1 x værelse med 3 enkeltsenge  
• 1 x badeværelse med badekar og bruser  
• 1 separat toilet.

Seværdigheder i nærheden :
Sydvest for villaen finder du Lutterbachs charmerende landsby med lokale butikker og caféer. Besøg den nærliggende by Mulhouse for at udforske berømte museer, eller nyd naturoplevelser i Vogesernes skove. Du kan også udforske Alsace vinruten, som er en kort køretur fra villaen.

Adgang :
Adgang er let med bil fra Mulhouse, kun 10 minutters kørsel herfra. Den nærmeste togstation ligger i Lutterbach, og Mulhouse-Basel lufthavn er kun 30 minutters kørsel væk.

Yderligere oplysninger :
• Vaskeri og rengøring er inkluderet  
• Gratis parkering på stedet  
• Ingen rygning indendørs  
• Kæledyr tilladt med forudgående godkendelse  
• 24-timers adgang til opvarmet indendørs pool; produkter til børn og barnevenligt udstyr er tilgængeligt.

Villa familievenlig med privat pool i Lutterbach

Oplev denne dejlige villa, perfekt til familier eller venner! 

- Privat pool åben fra 01/05 til 30/09 
- Indendørs privat pool tilgængelig i visse perioder 
- Børnevenlig med legeplads og spillelokale.

Mielenkiintoiset paikat lähistöllä :
Etelä-länteen villasta sijaitsee Lutterbachin viehättävä kylä paikallisilla kaupoilla ja kahviloilla. Vieraile lähikaupungissa Mulhouse, jossa voit tutustua kuuluisimpiin museoihin, tai nauti luontoelämyksistä Vosges-metsissä. Voit myös tutustua Alsace-viinireittiin, joka on vain lyhyen ajomatkan päässä villasta.

Tervetuloa tähän kauniiseen villaasi, joka on täydellinen perheille tai ystäville! 

- Yksityinen uima-allas avoinna 01.05.–30.09.  
- Sisäuima-allas saatavilla tietyinä ajankohtina  
- Lapsiystävällinen leikkipaikalla ja pelihuoneella.

Ulkotilat :
Nauti kauniista ulkotilasta, jonne kuuluu kutsuva yksityinen uima-allas, joka on avoinna 01.05.–30.09. Pääkannekkeella on mukavat ulkokalusteet, suojakuistit ja grilli, jotka ovat täydellisiä kesäiltoihin perheen ja ystävien kanssa. Aidattu puutarha-alue on loistava luoville leikeille.

Oleskelutilat :
Sisällä löydät avarat ja toiminnalliset yhteiset tilat, jotka hehkuvat kodikkuutta. Hyvin varustettu keittiö on täynnä kaikkea, mitä tarvitset isoille ryhmille ruoanvalmistukseen. Avoin oleskelutila takalla on täydellinen rentoutumiseen, ja siellä on myös toimisto rauhallisia hetkiä varten.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
• 2 x makuuhuonetta parivuoteella  
• 1 x huone 2 erillisellä vuoteella  
• 1 x huone 3 erillisellä vuoteella  
• 1 x kylpyhuone ammeella ja suihkulla  
• 1 erillinen wc.

Mielenkiintoiset paikat lähistöllä :
Etelä-länteen villasta sijaitsee Lutterbachin viehättävä kylä paikallisilla kaupoilla ja kahviloilla. Vieraile lähikaupungissa Mulhouse, jossa voit tutustua kuuluisimpiin museoihin, tai nauti luontoelämyksistä Vosges-metsissä. Voit myös tutustua Alsace-viinireittiin, joka on vain lyhyen ajomatkan päässä villasta.

Pääsy :
Pääsy on helppoa autolla Mulhousesta, vain 10 minuutin päässä. Lähin juna-asema on Lutterbachissa, ja Mulhouse-Basel-lentokenttä on vain 30 minuutin ajomatkan päässä.

Lisätiedot :
• Pyykinpesu ja siivous sisältyvät hintaan  
• Ilmaiset parkkipaikat paikan päällä  
• Tupakointi kielletty sisätiloissa  
• Lemmikit sallittu etukäteisvalvonnalla  
• 24 tunnin pääsy lämmitettyyn sisäuima-altaaseen; lapsiystävällisiä tuotteita ja varusteita on saatavilla.

Perheystävällinen Villa Yksityisellä Uima-altaalla Lutterbachissa

Tervetuloa tähän kauniiseen villaasi, joka on täydellinen perheille tai ystäville! 

- Yksityinen uima-allas avoinna 01.05.–30.09.  
- Sisäuima-allas saatavilla tietyinä ajankohtina  
- Lapsiystävällinen leikkipaikalla ja pelihuoneella.

Villa Lutterbachissa

Σημεία ενδιαφέροντος στην περιοχή :
Νοτιοδυτικά της βίλας βρίσκεται το γραφικό χωριό Λουτερμπάχ με τοπικά καταστήματα και καφέ. Επισκεφθείτε τη γειτονική πόλη Μυλούζ για να εξερευνήσετε διάσημα μουσεία, ή απολαύστε εμπειρίες στη φύση στα δάση των Βοσγίων. Μπορείτε επίσης να εξερευνήσετε τον οίκο του κρασιού Αλσατίας που είναι σε μικρή απόσταση με αυτοκίνητο από τη βίλα.

Ανακαλύψτε αυτήν την όμορφη βίλα, ιδανική για οικογένειες ή φίλους! 

- Ιδιωτική πισίνα ανοιχτή από 01/05 έως 30/09  
- Ιδιωτική εσωτερική πισίνα διαθέσιμη σε περιοδικούς χρόνους  
- Φιλικό για παιδιά με παιδική χαρά και αίθουσα παιχνιδιών.

Εξωτερικοί χώροι :
Απολαύστε το όμορφο εξωτερικό χώρο που διαθέτει μια φιλόξενη ιδιωτική πισίνα, ανοιχτή από 01/05 έως 30/09. Η κύρια βεράντα προσφέρει άνετα εξωτερικά έπιπλα, προστατευτικά ομπρέλες και μπάρμπεκιου, ιδανικά για καλοκαιρινές βραδιές με οικογένεια και φίλους. Η κλειστή κήπος είναι ιδανική για δημιουργικό παιχνίδι.

Χώροι καθιστικού :
Στο εσωτερικό θα βρείτε ευρύχωρους και λειτουργικούς κοινόχρηστους χώρους που εκπέμπουν ζεστασιά. Η πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα έχει όλα όσα χρειάζεστε για να παρασκευάσετε γεύματα για μεγάλες ομάδες. Ο ανοιχτός χώρος καθιστικού με τζάκι είναι ιδανικός για χαλάρωση και υπάρχει επίσης γραφείο για ήσυχες στιγμές.

Δωμάτια και Μπάνια :
• 2 x υπνοδωμάτια με διπλό κρεβάτι  
• 1 x δωμάτιο με 2 μονά κρεβάτια  
• 1 x δωμάτιο με 3 μονά κρεβάτια  
• 1 x μπάνιο με μπανιέρα και ντους  
• 1 ξεχωριστό WC.

Σημεία ενδιαφέροντος στην περιοχή :
Νοτιοδυτικά της βίλας βρίσκεται το γραφικό χωριό Λουτερμπάχ με τοπικά καταστήματα και καφέ. Επισκεφθείτε τη γειτονική πόλη Μυλούζ για να εξερευνήσετε διάσημα μουσεία, ή απολαύστε εμπειρίες στη φύση στα δάση των Βοσγίων. Μπορείτε επίσης να εξερευνήσετε τον οίκο του κρασιού Αλσατίας που είναι σε μικρή απόσταση με αυτοκίνητο από τη βίλα.

Πρόσβαση :
Η πρόσβαση είναι εύκολη με αυτοκίνητο από το Μυλούζ, μόλις 10 λεπτά μακριά. Ο πλησιέστερος σιδηροδρομικός σταθμός είναι στο Λουτερμπάχ και το αεροδρόμιο Μυλούζ-Βασιλεία είναι μόλις 30 λεπτά με το αυτοκίνητο.

Πρόσθετες πληροφορίες :
• Ο καθαρισμός και η πλυντήριο είναι συμπεριλαμβανόμενοι  
• Δωρεάν στάθμευση στην τοποθεσία  
• Απαγορεύεται το κάπνισμα σε εσωτερικούς χώρους  
• Περισσότερα ζώα επιτρέπονται κατόπιν έγκρισης  
• 24ωρη πρόσβαση στην εσωτερική θερμαινόμενη πισίνα; προϊόντα για παιδιά και εξοπλισμός είναι διαθέσιμα.

Οικογενειακή Βίλα με Ιδιωτική Πισίνα στο Lutterbach

Ανακαλύψτε αυτήν την όμορφη βίλα, ιδανική για οικογένειες ή φίλους! 

- Ιδιωτική πισίνα ανοιχτή από 01/05 έως 30/09  
- Ιδιωτική εσωτερική πισίνα διαθέσιμη σε περιοδικούς χρόνους  
- Φιλικό για παιδιά με παιδική χαρά και αίθουσα παιχνιδιών.

Βίλα στο Lutterbach

Znamenitosti u okolici :
Jugozapadno od vile nalazi se šarmantno selo Lutterbach s lokalnim trgovinama i kafićima. Posjetite obližnji grad Mulhouse za otkrivanje poznatih muzeja, ili uživajte u prirodnim doživljajima u šumama Vogesa. Također možete istražiti Alsace vinsku rutu, koja je samo nekoliko minuta vožnje od vile.

Otkrijte ovu prekrasnu vilu, savršenu za obitelji ili prijatelje! 

- Privatni bazen otvoren od 01/05 do 30/09  
- Privatni unutarnji bazen dostupan u određenim razdobljima  
- Prijateljski prema djeci s vanjskim igralištem i igraonicom.

Vanjski prostor :
Uživajte u prekrasnom vanjskom prostoru s pozivnim privatnim bazenom, otvorenim od 01/05 do 30/09. Glavna terasa nudi udoban vanjski namještaj, zaštitne suncobrane, i roštilj, idealan za ljetne večeri s obitelji i prijateljima. Zatvoreni vrt idealan je za kreativnu igru.

Dnevni boravak :
Unutra se nalaze prostrani i funkcionalni zajednički prostori koji zrače ugodnošću. Dobro opremljena kuhinja pruža sve što vam je potrebno za pripremu obroka za veće grupe. Otvoreni dnevni boravak s kaminom je savršeno mjesto za opuštanje, a postoji i ured za mirne trenutke.

Sobe i Kupaonice :
• 2 x spavaće sobe s bračnim krevetom  
• 1 x soba s 2 kreveta  
• 1 x soba s 3 kreveta  
• 1 x kupaonica s kadom i tušem  
• 1 zasebni WC.

Znamenitosti u okolici :
Jugozapadno od vile nalazi se šarmantno selo Lutterbach s lokalnim trgovinama i kafićima. Posjetite obližnji grad Mulhouse za otkrivanje poznatih muzeja, ili uživajte u prirodnim doživljajima u šumama Vogesa. Također možete istražiti Alsace vinsku rutu, koja je samo nekoliko minuta vožnje od vile.

Pristup :
Lako dostupno automobilom iz Mulhouse, samo 10 minuta daleko. Najbliža željeznička postaja je u Lutterbachu, a aerodrom Mulhouse-Basel nalazi se samo 30 minuta vožnje.

Dodatne informacije :
• Pranje rublja i čišćenje uključeni su  
• Besplatno parkiranje na licu mjesta  
• Nema pušenja unutra  
• Kućni ljubimci su dopušteni uz prethodno odobrenje  
• 24-7 pristup grijanoj unutarnjoj bazenu; proizvodi za djecu i oprema dostupni su.

Obiteljska Vila s Privatnim Bazenom u Lutterbachu

Otkrijte ovu prekrasnu vilu, savršenu za obitelji ili prijatelje! 

- Privatni bazen otvoren od 01/05 do 30/09  
- Privatni unutarnji bazen dostupan u određenim razdobljima  
- Prijateljski prema djeci s vanjskim igralištem i igraonicom.

Vila u Lutterbachu

Bezienswaardigheden in de omgeving :
Zuidwest van de villa ligt het charmante dorp Lutterbach met lokale winkels en cafés. Bezoek de nabijgelegen stad Mulhouse om beroemde musea te verkennen, of geniet van natuurervaringen in de Vogezenbossen. Je kunt ook de Elzas-wijnroute verkennen, op een korte rit van de villa.

Ontdek deze prachtige villa, perfect voor gezinnen of vrienden! 

- Privézwembad geopend van 01/05 tot 30/09  
- Binnenzwembad beschikbaar in bepaalde periodes  
- Kindvriendelijk met speeltuin en speelkamer.

Buitenruimte :
Geniet van de mooie buitenruimte met een uitnodigend privézwembad, geopend van 01/05 tot 30/09. Het hoofdterras biedt comfortabele tuinmeubelen, beschermende parasols en een barbecue, perfect voor zomerse avonden met familie en vrienden. Het omheinde tuingebied is ideaal voor creatief spel.

Woonruimtes :
Binnen vind je ruime en functionele gemeenschappelijke ruimtes die warmte uitstralen. De goed uitgeruste keuken heeft alles wat je nodig hebt om maaltijden voor grote groepen te bereiden. De open woonruimte met open haard is perfect om te ontspannen, en er is ook een kantoor voor rustige momenten.

Slaapkamers en Badkamers :
• 2 x slaapkamers met een tweepersoonsbed  
• 1 x kamer met 2 eenpersoonsbedden  
• 1 x kamer met 3 eenpersoonsbedden  
• 1 x badkamer met bad en douche  
• 1 apart toilet.

Bezienswaardigheden in de omgeving :
Zuidwest van de villa ligt het charmante dorp Lutterbach met lokale winkels en cafés. Bezoek de nabijgelegen stad Mulhouse om beroemde musea te verkennen, of geniet van natuurervaringen in de Vogezenbossen. Je kunt ook de Elzas-wijnroute verkennen, op een korte rit van de villa.

Toegang :
Gemakkelijk bereikbaar met de auto vanuit Mulhouse, op slechts 10 minuten afstand. Het dichtstbijzijnde treinstation bevindt zich in Lutterbach, en de luchthaven Mulhouse-Basel ligt op slechts 30 minuten afstand.

Aanvullende informatie :
• Was- en schoonmaakservice zijn inbegrepen  
• Gratis parkeren op locatie  
• Niet-roken binnen  
• Huisdieren toegestaan met voorafgaande goedkeuring  
• 24-uur toegang tot verwarmd binnenzwembad; kinderproducten en -uitrusting zijn beschikbaar.

Gezinsvriendelijke Villa met Privézwembad in Lutterbach

Ontdek deze prachtige villa, perfect voor gezinnen of vrienden! 

- Privézwembad geopend van 01/05 tot 30/09  
- Binnenzwembad beschikbaar in bepaalde periodes  
- Kindvriendelijk met speeltuin en speelkamer.

Atrakcje w okolicy :
Na południowy zachód od willi znajduje się malownicza miejscowość Lutterbach z lokalnymi sklepami i kawiarniami. Odwiedź pobliskie miasto Mulhouse, aby zwiedzić znane muzea, lub ciesz się aktywnościami na łonie natury w lasach Wogezów. Możesz też zbadać trasę winą Alzacji, która znajduje się kilka minut jazdy od willi.

Odkryj tę piękną willę, idealną dla rodzin lub przyjaciół! 

- Prywatny basen otwarty od 01/05 do 30/09  
- Prywatny wewnętrzny basen dostępny w określonych terminach  
- Przyjazny dzieciom z placem zabaw i pokojem gier.

Na zewnątrz :
Ciesz się piękną przestrzenią na zewnątrz, która oferuje zapraszający prywatny basen, otwarty od 01/05 do 30/09. Główna taras oferuje komfortowe meble ogrodowe, osłony przeciwsłoneczne i grill, idealne na letnie wieczory w gronie rodziny i przyjaciół. Zamknięty obszar ogrodu idealnie nadaje się do kreatywnej zabawy.

Strefy dzienne :
Wewnątrz znajdują się przestronne i funkcjonalne wspólne przestrzenie emanujące ciepłem. Doskonale wyposażona kuchnia ma wszystko co potrzebne do przygotowania posiłków dla większych grup. Otwarta część dzienna z kominkiem doskonale nadaje się do relaksu, a także znajduje się biuro na spokojne chwile.

Sypialnie i Łazienki :
• 2 x sypialnie z podwójnym łóżkiem  
• 1 x pokój z 2 łóżkami pojedynczymi  
• 1 x pokój z 3 łóżkami pojedynczymi  
• 1 x łazienka z wanną i prysznicem  
• 1 oddzielna toaleta.

Atrakcje w okolicy :
Na południowy zachód od willi znajduje się malownicza miejscowość Lutterbach z lokalnymi sklepami i kawiarniami. Odwiedź pobliskie miasto Mulhouse, aby zwiedzić znane muzea, lub ciesz się aktywnościami na łonie natury w lasach Wogezów. Możesz też zbadać trasę winą Alzacji, która znajduje się kilka minut jazdy od willi.

Dostęp :
Łatwy dostęp samochodem z Mulhouse, tylko 10 minut. Najbliższy dworzec kolejowy jest w Lutterbach, a lotnisko Mulhouse-Basel znajduje się zaledwie 30 minut drogi.

Dodatkowe informacje :
• Pranie i sprzątanie są w cenie  
• Bezpłatny parking na miejscu  
• Zakaz palenia wewnątrz  
• Zwierzęta domowe dozwolone za wcześniejszą zgodą  
• Całodobowy dostęp do podgrzewanego basenu wewnętrznego; produkty dla dzieci i wyposażenie są dostępne.

Rodzinny Dom z Prywatnym Basenem w Lutterbachu

Odkryj tę piękną willę, idealną dla rodzin lub przyjaciół! 

- Prywatny basen otwarty od 01/05 do 30/09  
- Prywatny wewnętrzny basen dostępny w określonych terminach  
- Przyjazny dzieciom z placem zabaw i pokojem gier.

Willa w Lutterbachu

Sevärdheter i närheten :
Sydväst om villan ligger den charmiga byn Lutterbach med lokala affärer och kaféer. Besök den närliggande staden Mulhouse för att utforska berömda museer, eller njut av naturupplevelser i Vogeserna skogarna. Du kan också utforska Alsace vinväg, bara en kort bilresa från villan.

Upptäck denna vackra villa, perfekt för familjer eller vänner! 

- Privat pool öppen från 01/05 till 30/09  
- Inomhus privat pool tillgänglig under vissa perioder  
- Barnvänlig med lekplats och lekrum.

Utomhus :
Njut av det vackra utomhusområdet med en inbjudande privat pool, öppen från 01/05 till 30/09. Huvudterrassen erbjuder bekväma utemöbler, skyddande parasoller och en grill, perfekt för sommarkvällar med family och friends. Det inhägnade trädgårdsområdet är idealiskt för kreativa lekar.

Vardagsrum :
Inuti hittar du rymliga och funktionella gemensamma utrymmen som utstrålar värme. Det välutrustade köket har allt du behöver för att laga mat till stora grupper. Det öppna vardagsrummet med öppen spis är perfekt för avkoppling, och det finns även ett kontor för stilla stunder.

Sovrum och Badrum :
• 2 x sovrum med dubbelsäng  
• 1 x rum med 2 enkelsängar  
• 1 x rum med 3 enkelsängar  
• 1 x badrum med badkar och dusch  
• 1 separat toalett.

Sevärdheter i närheten :
Sydväst om villan ligger den charmiga byn Lutterbach med lokala affärer och kaféer. Besök den närliggande staden Mulhouse för att utforska berömda museer, eller njut av naturupplevelser i Vogeserna skogarna. Du kan också utforska Alsace vinväg, bara en kort bilresa från villan.

Tillgång :
Enkel tillgång med bil från Mulhouse, bara 10 minuters bilfärd. Den närmaste tågstationen ligger i Lutterbach, och Mulhouse-Basel flygplats ligger bara 30 minuters bilfärd bort.

Ytterligare information :
• Tvättning och städning ingår  
• Gratis parkering på plats  
• Ingen rökning inomhus  
• Husdjur tillåtna med förhandstillstånd  
• 24-timmars åtkomst till uppvärmd inomhuspool; barnvänliga produkter och utrustning finns tillgängliga.

Familjevänlig Villa med Privat Pool i Lutterbach

Upptäck denna vackra villa, perfekt för familjer eller vänner! 

- Privat pool öppen från 01/05 till 30/09  
- Inomhus privat pool tillgänglig under vissa perioder  
- Barnvänlig med lekplats och lekrum.

Dela detta boende

Att hyra en semesterbostad - Grand Est

Hus i Cirey-sur-Vezouze

Rymligt och välkomnande hus i Cirey-sur-Vezouze + Trädgård

Cirey-sur-Vezouze, Grand Est

Stuga i Wangenbourg

Rymlig stuga i Wangenbourg-Engenthal med panoramavy

Wangenbourg-Engenthal, Grand Est

Lägenhet i Kientzheim

Mysig lägenhet i Kientzheim med överbyggd terrass

Kaysersberg, Grand Est