Andalucía

Jerez de la Frontera 

Villamartín

Cadiz

Jerez de la Frontera

Ruta de Los Pueblos Bancis

Mercadona y Dia 

La Algazara

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung :
Diese Villa, eingebettet in Villamartin, liegt in der Nähe zahlreicher faszinierender Sehenswürdigkeiten. Erleben Sie das charmante Dorf Villamartin, wo Sie in die lokale Kultur eintauchen können. Nur einen Katzensprung von der beeindruckenden Stadt Cádiz entfernt, haben Sie die Möglichkeit, die Schönheit Andalusiens in vollen Zügen zu genießen. Egal, ob Sie die Strände erkunden oder die kulinarischen Köstlichkeiten der Region probieren möchten, diese Lage bietet Ihnen alles, was Sie für einen unvergesslichen Urlaub brauchen.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher und die Bettwäsche im Preis eingeschlossen sind.

Willkommen in dieser wundervollen Villa mit privatem Pool, perfekt für entspannende Ferien mit Familie oder Freunden. Mit viel Platz, komfortablen Zimmern und einer schönen Lage bietet dieses Zuhause die ideale Basis, um die Umgebung von Villamartin zu erkunden. 

• Privater Pool ganzjährig geöffnet
• Großer Rasen mit Sonnenliegen
• Ideal für bis zu 10 Personen

Außenbereich :
Genießen Sie einen großzügigen Außenbereich mit einem privaten Pool, der das ganze Jahr über zugänglich ist, für unvergessliche Entspannungssmomente. Der Garten ist vollständig eingezäunt und bietet somit Privatsphäre und Sicherheit für Kinder. Statten Sie sich für Grillabende im Freien und laue Abende auf der Terrasse aus, während Sie die Aussicht auf den grünen Garten und den Pool genießen.

Wohnbereiche :
Die Innenräume sind freundlich und komfortabel, mit einem einladenden Wohnzimmer zum Entspannen, einem Kamin für gemütliche Abende und einem Esszimmertisch, ideal für gemeinsame Mahlzeiten. Außerdem stehen Ihnen alle notwendigen Annehmlichkeiten für sorglose Ferien zur Verfügung, einschließlich einer Waschmaschine und modernen Kochutensilien.

Schlafzimmer und Badezimmer :
- 2 Schlafzimmer mit Doppelbett und eigenem Bad mit Dusche  
- 2 Schlafzimmer mit 3 Einzelbetten  
- 1 separates WC.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung :
Diese Villa, eingebettet in Villamartin, liegt in der Nähe zahlreicher faszinierender Sehenswürdigkeiten. Erleben Sie das charmante Dorf Villamartin, wo Sie in die lokale Kultur eintauchen können. Nur einen Katzensprung von der beeindruckenden Stadt Cádiz entfernt, haben Sie die Möglichkeit, die Schönheit Andalusiens in vollen Zügen zu genießen. Egal, ob Sie die Strände erkunden oder die kulinarischen Köstlichkeiten der Region probieren möchten, diese Lage bietet Ihnen alles, was Sie für einen unvergesslichen Urlaub brauchen.

Zugang :
Nur 45 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Málaga entfernt und in der Nähe der wichtigsten Straßen, ist Villamartin leicht mit dem Auto erreichbar. Ob für einen Familienausflug oder einen Freundetrip, die Anreise zu diesem Ruhepol war nie einfacher und angenehmer.

Zusätzliche Informationen :
• Reinigung, Bettwäsche und Handtücher sind im Preis inbegriffen.
• Besondere Regeln: Rauchen im Innenbereich erlaubt, jedoch sind Haustiere und Partys nicht gestattet.
• 4 Schlafzimmer und 3 Badezimmer.
• Nur 30 Minuten Autofahrt zu den nächsten Stränden und Golfplätzen.
• Genießen Sie den Blick über den Garten und den Pool von der Terrasse.

Lizenznummer : "VTAR/CA/01612"


Geräumige Villa mit eigenem Pool in Villamartin

Willkommen in dieser wundervollen Villa mit privatem Pool, perfekt für entspannende Ferien mit Familie oder Freunden. Mit viel Platz, komfortablen Zimmern und einer schönen Lage bietet dieses Zuhause die ideale Basis, um die Umgebung von Villamartin zu erkunden. 

• Privater Pool ganzjährig geöffnet
• Großer Rasen mit Sonnenliegen
• Ideal für bis zu 10 Personen

Villa in Villamartin

Nearby attractions :
Tucked away in Villamartin, this villa positions you near several captivating attractions. Explore the charming village of Villamartin, where you can immerse yourself in local culture. Just a short drive away from the vibrant city of Cádiz, you'll have the opportunity to experience the stunning beauty of Andalusia. Ideal for those seeking to balance relaxation with adventure, this location serves as a perfect base for your holiday explorations. Enjoy the rich heritage and picturesque landscapes that surround you.

Note that the cleaning, towels and bed linen are included in the rental fee.

Welcome to this wonderful villa with a private pool, perfect for a relaxing holiday with family or friends. With plenty of space, comfortable bedrooms, and a beautiful location, this home provides an ideal base to explore the surroundings of Villamartin. 

• Private pool open year-round
• Large lawn with sun loungers
• Ideal for up to 10 guests

Exterior :
Enjoy a spacious outdoor area featuring a private pool, accessible all year round, for unforgettable relaxation moments. The garden is fully fenced, ensuring privacy and safety for children. Equip yourself for outdoor barbecues and pleasant evenings on the terrace, while enjoying the view of the lush garden and pool.

Living areas :
The indoor living spaces are friendly and comfortable, with a welcoming living room for relaxation, a fireplace for cozy evenings, and a dining table ideal for sharing meals. Additionally, you will find all the necessary amenities for hassle-free vacations, including a washing machine and modern kitchen utensils.

Bedrooms and Bathrooms :
- 2 bedrooms with double bed and ensuite bathroom with shower  
- 2 bedrooms with 3 single beds  
- 1 separate toilet.

Nearby attractions :
Tucked away in Villamartin, this villa positions you near several captivating attractions. Explore the charming village of Villamartin, where you can immerse yourself in local culture. Just a short drive away from the vibrant city of Cádiz, you'll have the opportunity to experience the stunning beauty of Andalusia. Ideal for those seeking to balance relaxation with adventure, this location serves as a perfect base for your holiday explorations. Enjoy the rich heritage and picturesque landscapes that surround you.

Access :
Just a 45-minute drive from Málaga International Airport and conveniently located near major roads, Villamartin is easily accessible by car. Whether for a family getaway or a friends' retreat, reaching this peaceful haven has never been easier or more enjoyable.

Additional information :
• Cleaning, linen, and towels are included in the price.
• Special rules: Smoking indoors is allowed, but pets and parties are not.
• 4 bedrooms and 3 bathrooms.
• Only a 30-minute drive to the nearest beaches and golf courses.
• Enjoy views of the garden and pool from the terrace.

License number : "VTAR/CA/01612"


Spacious villa with private pool in Villamartin

Welcome to this wonderful villa with a private pool, perfect for a relaxing holiday with family or friends. With plenty of space, comfortable bedrooms, and a beautiful location, this home provides an ideal base to explore the surroundings of Villamartin. 

• Private pool open year-round
• Large lawn with sun loungers
• Ideal for up to 10 guests

Lugares de interés cercanos :
Ubicada en Villamartín, esta villa te sitúa cerca de varios lugares de interés fascinantes. Descubre el encantador pueblo de Villamartín, donde podrás sumergirte en la cultura local. A poca distancia de la gran ciudad de Cádiz, tendrás la oportunidad de disfrutar de la belleza de Andalucía y explorar sus paisajes y tradiciones. Ya sea para relajarte o para una aventura cultural, este destino es ideal para tus vacaciones.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas y la ropa de cama están incluidos en el precio.

Bienvenido a esta maravillosa villa con piscina privada, perfecta para unas vacaciones relajantes con familia o amigos. Con mucho espacio, cómodas habitaciones y una hermosa ubicación, este hogar ofrece una base ideal para explorar los alrededores de Villamartin. 

• Piscina privada abierta todo el año
• Gran césped con tumbonas
• Ideal para hasta 10 personas

Exterior :
Disfruta de un amplio espacio exterior con una piscina privada, accesible todo el año, para momentos de relajación inolvidables. El jardín está completamente cercado, ofreciendo privacidad y seguridad para los niños. Equípate para barbacoas al aire libre y agradables veladas en la terraza, mientras contemplas la vista del jardín exuberante y la piscina.

Salas de estar :
Los espacios de vida en interiores son amigables y cómodos, con una acogedora sala de estar para relajarse, una chimenea para noches acogedoras y una mesa de cocina ideal para compartir comidas. Además, encontrarás todas las comodidades necesarias para unas vacaciones sin preocupaciones, incluyendo una lavadora y utensilios de cocina modernos.

Dormitorios y Baños :
- 2 habitaciones con cama doble y baño privado con ducha  
- 2 habitaciones con 3 camas individuales  
- 1 aseo separado.

Lugares de interés cercanos :
Ubicada en Villamartín, esta villa te sitúa cerca de varios lugares de interés fascinantes. Descubre el encantador pueblo de Villamartín, donde podrás sumergirte en la cultura local. A poca distancia de la gran ciudad de Cádiz, tendrás la oportunidad de disfrutar de la belleza de Andalucía y explorar sus paisajes y tradiciones. Ya sea para relajarte o para una aventura cultural, este destino es ideal para tus vacaciones.

Acceso :
A solo 45 minutos en coche del aeropuerto internacional de Málaga y cerca de las principales carreteras, Villamartín es de fácil acceso en automóvil. Ya sea para una escapada familiar o con amigos, llegar a este refugio de paz nunca ha sido tan sencillo y placentero.

Información adicional :
• La limpieza, la ropa de cama y las toallas están incluidas en el precio.
• Reglas especiales: Se permite fumar en el interior, pero no se permiten mascotas ni fiestas.
• 4 dormitorios y 3 baños.
• A solo 30 minutos en coche de las playas y campos de golf más cercanos.
• Disfruta de las vistas del jardín y la piscina desde la terraza.

Número de Licencia : "VTAR/CA/01612"


Amplia villa con piscina privada en Villamartin

Bienvenido a esta maravillosa villa con piscina privada, perfecta para unas vacaciones relajantes con familia o amigos. Con mucho espacio, cómodas habitaciones y una hermosa ubicación, este hogar ofrece una base ideal para explorar los alrededores de Villamartin. 

• Piscina privada abierta todo el año
• Gran césped con tumbonas
• Ideal para hasta 10 personas

Villa en Villamartin

Lieux d'intérêts aux alentours :
Nichée à Villamartin, cette villa vous place à proximité de plusieurs lieux d’intérêt captivants. Découvrez le charmant village de Villamartin, où vous pourrez vous immerger dans la culture locale. Proche de la grande ville de Cadiz, vous pourrez découvrir la beauté de l'Andalousie.

Merci de noter que le ménage, les serviettes et les draps sont inclus dans le tarif.

Bienvenue dans cette superbe villa avec piscine privée, idéale pour des vacances relaxantes en famille ou entre amis. Avec son espace généreux, ses chambres confortables, et sa situation agréable, ce logement constitue le point de départ parfait pour explorer les environs de Villamartin. 

• Piscine privée ouverte toute l'année
• Grand jardin avec transats
• Capacité d'accueil jusqu'à 10 personnes

Extérieur :
Profitez d'un espace extérieur spacieux agrémenté d'une piscine privée, accessible toute l'année, pour des moments de détente inoubliables. Le jardin est entièrement clôturé, offrant ainsi intimité et sécurité pour les enfants. Équipez-vous pour des barbecues en plein air et des soirées sur la terrasse, tout en admirant la vue sur le jardin verdoyant et la piscine.

Pièces à vivre :
Les espaces de vie intérieurs sont conviviaux et confortables, avec un salon accueillant pour se détendre, une cheminée pour des soirées cosy et une table de cuisine idéale pour partager des repas savoureux. En plus, vous trouverez tous les équipements nécessaires pour des vacances sans souci, incluant un lave-linge et des ustensiles de cuisine modernes.

Chambres et Salles de bains :
- 2 chambres avec lit double et salle de bain attenante avec douche  
- 2 chambres avec 3 lits simples  
- 1 toilettes séparées.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Nichée à Villamartin, cette villa vous place à proximité de plusieurs lieux d’intérêt captivants. Découvrez le charmant village de Villamartin, où vous pourrez vous immerger dans la culture locale. Proche de la grande ville de Cadiz, vous pourrez découvrir la beauté de l'Andalousie.

Accès :
À seulement 45 minutes de route de l'aéroport international de Málaga et à proximité des principales routes, Villamartin est facilement accessible en voiture. Que ce soit pour une escapade en famille ou entre amis, rejoindre ce havre de paix n'a jamais été aussi simple et agréable.

Informations supplémentaires :
• Le ménage, le linge de lit et les serviettes sont inclus dans le tarif.
• Règles spécifiques : Fumer à l'intérieur est autorisé, mais les animaux de compagnie et les fêtes ne le sont pas.
• 4 chambres et 3 salles de bain.
• À seulement 30 minutes en voiture des plages et des parcours de golf les plus proches.
• Profitez de la vue sur le jardin et la piscine depuis la terrasse.

Numéro de licence : "VTAR/CA/01612"


Villa spacieuse avec piscine privée à Villamartin

Bienvenue dans cette superbe villa avec piscine privée, idéale pour des vacances relaxantes en famille ou entre amis. Avec son espace généreux, ses chambres confortables, et sa situation agréable, ce logement constitue le point de départ parfait pour explorer les environs de Villamartin. 

• Piscine privée ouverte toute l'année
• Grand jardin avec transats
• Capacité d'accueil jusqu'à 10 personnes

Villa à Villamartin

Luoghi di interesse nelle vicinanze :
Immersa a Villamartin, questa villa si trova a pochi passi da numerosi luoghi d'interesse affascinanti. Esplora il delizioso villaggio di Villamartin, dove potrai immergerti nella cultura locale. Vicina all'importante città di Cadice, avrai l'opportunità di scoprire la bellezza dell'Andalusia. Un soggiorno qui promette un perfetto equilibrio tra relax e scoperta.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani e le lenzuola sono compresi nel costo dell'affitto.

Benvenuti in questa splendida villa con piscina privata, perfetta per una vacanza rilassante con famiglia o amici. Con ampio spazio, camere confortevoli e una posizione incantevole, questa casa offre la base ideale per esplorare i dintorni di Villamartin. 

• Piscina privata aperta tutto l'anno
• Grande giardino con lettini
• Ideale per un massimo di 10 persone

Esterno :
Goditi uno spazioso spazio esterno con una piscina privata, accessibile tutto l'anno, per momenti di relax indimenticabili. Il giardino è completamente recintato, offrendo privacy e sicurezza per i bambini. Rifornisciti per barbecue all'aperto e serate piacevoli in terrazza, mentre ammiri la vista del giardino verdeggiante e della piscina.

Area Soggiorno :
Gli spazi interni sono cordiali e confortevoli, con un accogliente soggiorno per rilassarsi, un camino per serate intime e un tavolo da pranzo ideale per condividere i pasti. Inoltre, troverai tutte le comodità necessarie per una vacanza senza preoccupazioni, tra cui una lavatrice e utensili da cucina moderni.

Camere da letto e bagni :
- 2 camere con letto matrimoniale e bagno privato con doccia  
- 2 camere con 3 letti singoli  
- 1 toilette separata.

Luoghi di interesse nelle vicinanze :
Immersa a Villamartin, questa villa si trova a pochi passi da numerosi luoghi d'interesse affascinanti. Esplora il delizioso villaggio di Villamartin, dove potrai immergerti nella cultura locale. Vicina all'importante città di Cadice, avrai l'opportunità di scoprire la bellezza dell'Andalusia. Un soggiorno qui promette un perfetto equilibrio tra relax e scoperta.

Accesso :
A solo 45 minuti di auto dall'aeroporto internazionale di Málaga e vicino alle principali strade, Villamartin è facilmente raggiungibile. Che si tratti di una fuga in famiglia o con amici, arrivare in questo angolo di paradiso non è mai stato così semplice e piacevole.

Informazioni aggiuntive :
• La pulizia, la biancheria e gli asciugamani sono inclusi nel prezzo.
• Regole speciali: È consentito fumare all'interno, ma non sono ammessi animali domestici e feste.
• 4 camere da letto e 3 bagni.
• A solo 30 minuti di auto dalle spiagge e dai campi da golf più vicini.
• Goditi la vista sul giardino e sulla piscina dalla terrazza.

Numero di Licenza : "VTAR/CA/01612"


Villa spaziosa con piscina privata a Villamartin

Benvenuti in questa splendida villa con piscina privata, perfetta per una vacanza rilassante con famiglia o amici. Con ampio spazio, camere confortevoli e una posizione incantevole, questa casa offre la base ideale per esplorare i dintorni di Villamartin. 

• Piscina privata aperta tutto l'anno
• Grande giardino con lettini
• Ideale per un massimo di 10 persone

Villa a Villamartin

Severdigheter i nærheten :
Ligger idyllisk til i Villamartin, gir denne villaen deg enkel tilgang til flere fascinerende severdigheter. Opplev den sjarmerende landsbyen Villamartin, der du kan dykke ned i lokal kultur og tradisjoner. Bare en kort køretur fra den storøyebliksbyen Cádiz, inviterer denne beliggenheten deg til å utforske Andalusias naturskjønnhet og rike historie.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær og sengetøy er innkludert i prisen.

Velkommen til denne fantastiske villaen med privat basseng, perfekt for en avslappende ferie med familie eller venner. Med rikelig med plass, komfortable soverom og en vakker beliggenhet, gir dette hjemmet det ideelle utgangspunktet for å utforske områdene rundt Villamartin. 

• Privat basseng åpent året rundt
• Stort gressområde med solsenger
• Ideelt for opptil 10 personer

Utendørs :
Nyt et romslig utendørsområde med et privat basseng, tilgjengelig året rundt for uforglemmelige avslapningsstunder. Hagen er fullstendig inngjerdet og gir både privatliv og sikkerhet for barn. Sørg for å ha grillmuligheter tilgjengelig for utendørs griller og hyggelige kvelder på terrassen, mens du nyter utsikten over den frodige hagen og bassenget.

Oppholdsrom :
De innendørs boarealene er innbydende og komfortable, med en koselig stue for å slappe av, en peis for koselige kvelder og et spisebord som er ideelt for fellesmåltider. I tillegg finner du alle nødvendige fasiliteter for en bekymringsfri ferie, inkludert vaskemaskin og moderne kjøkkenutstyr.

Soverom og Bad :
- 2 soverom med dobbeltseng og eget bad med dusj  
- 2 soverom med 3 enkeltsenger  
- 1 separat toalett.

Severdigheter i nærheten :
Ligger idyllisk til i Villamartin, gir denne villaen deg enkel tilgang til flere fascinerende severdigheter. Opplev den sjarmerende landsbyen Villamartin, der du kan dykke ned i lokal kultur og tradisjoner. Bare en kort køretur fra den storøyebliksbyen Cádiz, inviterer denne beliggenheten deg til å utforske Andalusias naturskjønnhet og rike historie.

Tilgang :
Bare 45 minutters kjøring fra Málaga internasjonale flyplass og nært hovedveiene, er Villamartin lett tilgjengelig med bil. Enten du planlegger en familietur eller en vennetur, har det aldri vært enklere og mer behagelig å komme til denne fredelige oasen.

Tilleggsinformasjon :
• Rengjøring, sengetøy og håndklær er inkludert i prisen.
• Spesielle regler: Røyking innendørs er tillatt, men kjæledyr og fester er ikke tillatt.
• 4 soverom og 3 bad.
• Bare 30 minutters kjøretur til de nærmeste strendene og golfbanene.
• Nyt utsikten over hagen og bassenget fra terrassen.

Lisensnummer : "VTAR/CA/01612"


Romslig hus med privat basseng i Villamartin

Velkommen til denne fantastiske villaen med privat basseng, perfekt for en avslappende ferie med familie eller venner. Med rikelig med plass, komfortable soverom og en vakker beliggenhet, gir dette hjemmet det ideelle utgangspunktet for å utforske områdene rundt Villamartin. 

• Privat basseng åpent året rundt
• Stort gressområde med solsenger
• Ideelt for opptil 10 personer

Hus i Villamartin

Pontos de interesse nas proximidades :
Situada em Villamartin, esta villa oferece uma localização privilegiada perto de diversos locais de interesse fascinantes. Explore a encantadora aldeia de Villamartin, onde poderá mergulhar na cultura local rica e vibrante. Além disso, a grande cidade de Cadiz está nas proximidades, permitindo-lhe descobrir as maravilhas do sul de Espanha e a beleza da Andaluzia. Aproveite a combinação perfeita de tranquilidade e acessibilidade a atracções culturais.

Note que a limpeza, as toalhas e os lençóis estão incluídos na taxa de aluguer.

Bem-vindo a esta maravilhosa vila com piscina privada, perfeita para umas férias relaxantes com família ou amigos. Com muito espaço, quartos confortáveis e uma localização bonita, esta casa oferece a base ideal para explorar os arredores de Villamartin. 

• Piscina privada aberta o ano todo
• Grande gramado com espreguiçadeiras
• Ideal para até 10 pessoas

Exterior :
Desfrute de um amplo espaço exterior com uma piscina privada, acessível durante todo o ano, para momentos de relaxamento inesquecíveis. O jardim é completamente cercado, oferecendo privacidade e segurança para as crianças. Prepare-se para churrascos ao ar livre e agradáveis noites no terraço, enquanto aprecia a vista do jardim verdejante e da piscina.

Áreas de vida :
Os espaços internos são acolhedores e confortáveis, com uma sala de estar convidativa para relaxar, uma lareira para noites aconchegantes e uma mesa de jantar ideal para compartilhar refeições. Além disso, você encontrará todas as comodidades necessárias para férias sem preocupações, incluindo uma máquina de lavar e utensílios de cozinha modernos.

Quartos e Casas de Banho :
- 2 quartos com cama de casal e banheiro privativo com chuveiro  
- 2 quartos com 3 camas de solteiro  
- 1 banheiro separado.

Pontos de interesse nas proximidades :
Situada em Villamartin, esta villa oferece uma localização privilegiada perto de diversos locais de interesse fascinantes. Explore a encantadora aldeia de Villamartin, onde poderá mergulhar na cultura local rica e vibrante. Além disso, a grande cidade de Cadiz está nas proximidades, permitindo-lhe descobrir as maravilhas do sul de Espanha e a beleza da Andaluzia. Aproveite a combinação perfeita de tranquilidade e acessibilidade a atracções culturais.

Acesso :
A apenas 45 minutos de carro do aeroporto internacional de Málaga e perto das principais estradas, Villamartin é facilmente acessível de carro. Seja para uma escapada em família ou com amigos, chegar a este refúgio de paz nunca foi tão simples e agradável.

Informações adicionais :
• Limpeza, roupa de cama e toalhas estão incluídas no preço.
• Regras especiais: Fumar no interior é permitido, mas não são permitidos animais de estimação e festas.
• 4 quartos e 3 banheiros.
• Apenas 30 minutos de carro das praias e campos de golfe mais próximos.
• Desfrute da vista do jardim e da piscina a partir do terraço.

Número de Licença : "VTAR/CA/01612"


Villa espaçosa com piscina privada em Villamartin

Bem-vindo a esta maravilhosa vila com piscina privada, perfeita para umas férias relaxantes com família ou amigos. Com muito espaço, quartos confortáveis e uma localização bonita, esta casa oferece a base ideal para explorar os arredores de Villamartin. 

• Piscina privada aberta o ano todo
• Grande gramado com espreguiçadeiras
• Ideal para até 10 pessoas

Villa em Villamartin

Seværdigheder i nærheden :
Beliggende i Villamartin, tilbyder denne villa en ideel beliggenhed nær flere fascinerende seværdigheder. Udforsk den charmerende landsby Villamartin, hvor du kan dykke ned i den lokale kultur. Den store by Cádiz ligger lige i nærheden, hvilket giver dig mulighed for at opleve den betagende skønhed i Andalusien.

Velkommen til denne vidunderlige villa med privat pool, perfekt til en afslappende ferie med familie eller venner. Med masser af plads, komfortable værelser og en smuk beliggenhed, tilbyder dette hjem den ideelle base for at udforske området omkring Villamartin. 

• Privat pool åben hele året
• Stort græsdække med solstole
• Ideel til op til 10 personer

Udendørs :
Profitez d'un espace extérieur spacieux agrémenté d'une piscine privée, accessible toute l'année, pour des moments de détente inoubliables. Le jardin est entièrement clôturé, offrant ainsi intimité et sécurité pour les enfants. Équipez-vous pour des barbecues en plein air et des soirées sur la terrasse, tout en admirant la vue sur le jardin verdoyant et la piscine.

Opholdsområder :
Les espaces de vie intérieurs sont conviviaux et confortables, avec un salon accueillant pour se détendre, une cheminée pour des soirées cosy et une table de cuisine idéale pour partager des repas savoureux. En plus, vous trouverez tous les équipements nécessaires pour des vacances sans souci, incluant un lave-linge et des ustensiles de cuisine modernes.

Værelser og Badeværelser :
- 2 chambres avec lit double et salle de bain attenante avec douche  
- 2 chambres avec 3 lits simples  
- 1 toilettes séparées.

Seværdigheder i nærheden :
Beliggende i Villamartin, tilbyder denne villa en ideel beliggenhed nær flere fascinerende seværdigheder. Udforsk den charmerende landsby Villamartin, hvor du kan dykke ned i den lokale kultur. Den store by Cádiz ligger lige i nærheden, hvilket giver dig mulighed for at opleve den betagende skønhed i Andalusien.

Adgang :
Bare 45 minutters kørsel fra Málaga internationale lufthavn og tæt på hovedveje, er Villamartin let tilgængelig med bil. Uanset om det er en familieudflugt eller en ferie med venner, har det aldrig været lettere og mere behageligt at nå dette fredfyldte tilflugtssted.

Yderligere oplysninger :
• Rengøring, sengetøj og håndklæder inkluderet i prisen.
• Særlige regler: Rygning indendørs er tilladt, men kæledyr og fester er ikke.
• 4 soveværelser og 3 badeværelser.
• Kun 30 minutters kørsel til de nærmeste strande og golfbaner.
• Nyd udsigten over haven og poolen fra terrassen.

Licensnummer : "VTAR/CA/01612"


Velkommen til denne vidunderlige villa med privat pool, perfekt til en afslappende ferie med familie eller venner. Med masser af plads, komfortable værelser og en smuk beliggenhed, tilbyder dette hjem den ideelle base for at udforske området omkring Villamartin. 

• Privat pool åben hele året
• Stort græsdække med solstole
• Ideel til op til 10 personer

Mielenkiintoiset paikat lähistöllä :
Villamartinissa sijaitseva villa tarjoaa erinomaisen sijainnin monien viehättävien nähtävyyksien läheisyydessä. Tutustu hurmaavaan Villamartinin kylään, jossa pääset nauttimaan paikallisesta kulttuurista. Vain lyhyen matkan päässä sijaitsee kaunis Cádiz, jossa voit ihastella Andalusian upeita maisemia.

Tervetuloa tähän upeaan villaan, jossa on yksityinen uima-allas, täydellinen rentouttaville lomille perheen tai ystävien kanssa. Tässä kodissa on runsaasti tilaa, mukavat makuuhuoneet ja kaunis sijainti, joka tarjoaa ihanteellisen tukikohdan Villamartinin ympäristön tutkimiseen. 

• Yksityinen uima-allas avoinna ympäri vuoden
• Suuri nurmikko aurinkotuoleilla
• Ihanteellinen enintään 10 hengelle

Ulkotilat :
Nauti tilavasta ulkoalueesta, jossa on yksityinen uima-allas, joka on käytettävissä ympäri vuoden, unohtumattomille rentoutumishetkille. Puutarha on täysin aidattu, tarjoten yksityisyyttä ja turvallisuutta lapsille. Varaa aikaa ulkobarbequeihin ja mukaviin iltoihin terassilla, samalla kun nautit näkymistä vehreään puutarhaan ja uima-altaalle.

Oleskelutilat :
Sisätilat ovat kutsuvat ja mukavat, sisältäen ystävällisen olohuoneen rentoutumiseen, takan viihtyisiä iltoja varten ja ruokapöydän, joka sopii mainiosti yhteisten aterioiden nauttimiseen. Lisäksi löydät kaikki tarvittavat mukavuudet huolettomia lomia varten, mukaan lukien pesukone ja modernit keittiövälineet.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
- 2 makuuhuonetta, joissa parisänky ja oma kylpyhuone suihkulla  
- 2 makuuhuonetta, joissa 3 erillistä sänkyä  
- 1 erillinen wc.

Mielenkiintoiset paikat lähistöllä :
Villamartinissa sijaitseva villa tarjoaa erinomaisen sijainnin monien viehättävien nähtävyyksien läheisyydessä. Tutustu hurmaavaan Villamartinin kylään, jossa pääset nauttimaan paikallisesta kulttuurista. Vain lyhyen matkan päässä sijaitsee kaunis Cádiz, jossa voit ihastella Andalusian upeita maisemia.

Pääsy :
Vain 45 minuutin ajomatkan päässä Málagaan kansainvälisestä lentokentästä ja lähellä pääreittejä, Villamartin on helposti saavutettavissa autolla. Olipa kyseessä perheloma tai ystävien kanssa vietetty aika, tähän rauhalliseen paikkaan pääseminen on nyt helpompaa ja miellyttävämpää kuin koskaan.

Lisätiedot :
• Siivous, liinavaatteet ja pyyhkeet sisältyvät hintaan.
• Erityiset säännöt: Sisätiloissa tupakointi sallittu, mutta lemmikit ja juhlat eivät ole sallittuja.
• 4 makuuhuonetta ja 3 kylpyhuonetta.
• Vain 30 minuutin ajomatka lähimmille rannoille ja golfkentille.
• Nauti näkymistä puutarhaan ja uima-altaalle terassilta.

Lisenssinumero : "VTAR/CA/01612"


Tilava villa yksityisellä uima-altaalla Villamartinissa

Tervetuloa tähän upeaan villaan, jossa on yksityinen uima-allas, täydellinen rentouttaville lomille perheen tai ystävien kanssa. Tässä kodissa on runsaasti tilaa, mukavat makuuhuoneet ja kaunis sijainti, joka tarjoaa ihanteellisen tukikohdan Villamartinin ympäristön tutkimiseen. 

• Yksityinen uima-allas avoinna ympäri vuoden
• Suuri nurmikko aurinkotuoleilla
• Ihanteellinen enintään 10 hengelle

Villa Villamartinissa

Σημεία ενδιαφέροντος στην περιοχή :
Τοποθετημένη στη Villamartin, αυτή η βίλα σας φέρνει κοντά σε πολλά συναρπαστικά σημεία ενδιαφέροντος. Ανακαλύψτε το γοητευτικό χωριό Villamartin, όπου μπορείτε να βυθιστείτε στην τοπική κουλτούρα. Κοντά στην μεγάλη πόλη της Κάντιθ, θα έχετε την ευκαιρία να θαυμάσετε την ομορφιά της Ανδαλουσίας.

Καλώς ήρθατε σε αυτήν την υπέροχη βίλα με ιδιωτική πισίνα, ιδανική για χαλαρές διακοπές με οικογένεια ή φίλους. Με άφθονο χώρο, άνετα υπνοδωμάτια και όμορφη τοποθεσία, αυτή η κατοικία προσφέρει την ιδανική βάση για να εξερευνήσετε την περιοχή γύρω από το Villamartin. 

• Ιδιωτική πισίνα ανοιχτή όλο το χρόνο
• Μεγάλος κήπος με ξαπλώστρες
• Ιδανική για έως 10 άτομα

Εξωτερικοί χώροι :
Ανακαλύψτε έναν ευρύχωρο εξωτερικό χώρο με ιδιωτική πισίνα, ανοιχτή όλο το χρόνο, για αξέχαστες στιγμές χαλάρωσης. Ο κήπος είναι πλήρως περιφραγμένος, προσφέροντας ιδιωτικότητα και ασφάλεια για τα παιδιά. Ετοιμάστε μπάρμπεκιου στον εξωτερικό χώρο και απολαύστε ευχάριστες βραδιές στη βεράντα, απολαμβάνοντας τη θέα του καταπράσινου κήπου και της πισίνας.

Χώροι καθιστικού :
Οι εσωτερικοί χώροι είναι φιλόξενοι και άνετοι, με έναν φιλόξενο καθιστικό για χαλάρωση, τζάκι για ζεστές βραδιές και τραπέζι φαγητού ιδανικό για κοινές γευστικές εμπειρίες. Επιπλέον, θα βρείτε όλες τις απαραίτητες ανέσεις για ανέμελες διακοπές, περιλαμβάνοντας πλυντήριο ρούχων και σύγχρονα μαγειρικά σκεύη.

Δωμάτια και Μπάνια :
- 2 υπνοδωμάτια με διπλό κρεβάτι και μπάνιο en suite με ντους  
- 2 υπνοδωμάτια με 3 μονά κρεβάτια  
- 1 ξεχωριστή τουαλέτα.

Σημεία ενδιαφέροντος στην περιοχή :
Τοποθετημένη στη Villamartin, αυτή η βίλα σας φέρνει κοντά σε πολλά συναρπαστικά σημεία ενδιαφέροντος. Ανακαλύψτε το γοητευτικό χωριό Villamartin, όπου μπορείτε να βυθιστείτε στην τοπική κουλτούρα. Κοντά στην μεγάλη πόλη της Κάντιθ, θα έχετε την ευκαιρία να θαυμάσετε την ομορφιά της Ανδαλουσίας.

Πρόσβαση :
Σε απόσταση μόλις 45 λεπτών με αυτοκίνητο από το διεθνές αεροδρόμιο της Μάλαγα και κοντά στις κύριες οδικές αρτηρίες, η Villamartin είναι εύκολα προσβάσιμη με αυτοκίνητο. Είτε πρόκειται για μια απόδραση με την οικογένεια είτε με φίλους, η πρόσβαση σε αυτό το καταφύγιο ηρεμίας δεν υπήρξε ποτέ τόσο απλή και ευχάριστη.

Πρόσθετες πληροφορίες :
• Η καθαριότητα, τα σεντόνια και οι πετσέτες περιλαμβάνονται στην τιμή.
• Ειδικοί κανονισμοί: Απαγορεύεται η κατοχή κατοικίδιων και οι πάρτι, ενώ επιτρέπεται το κάπνισμα στους εσωτερικούς χώρους.
• 4 υπνοδωμάτια και 3 μπάνια.
• Μόλις 30 λεπτά οδήγηση μέχρι τις πιο κοντινές παραλίες και γήπεδα γκολφ.
• Απολαύστε θέα στον κήπο και στην πισίνα από την βεράντα.

Αριθμός Άδειας : "VTAR/CA/01612"


Ευρύχωρη βίλα με ιδιωτική πισίνα στη Villamartin

Καλώς ήρθατε σε αυτήν την υπέροχη βίλα με ιδιωτική πισίνα, ιδανική για χαλαρές διακοπές με οικογένεια ή φίλους. Με άφθονο χώρο, άνετα υπνοδωμάτια και όμορφη τοποθεσία, αυτή η κατοικία προσφέρει την ιδανική βάση για να εξερευνήσετε την περιοχή γύρω από το Villamartin. 

• Ιδιωτική πισίνα ανοιχτή όλο το χρόνο
• Μεγάλος κήπος με ξαπλώστρες
• Ιδανική για έως 10 άτομα

Βίλα στη Villamartin

Znamenitosti u okolici :
Smještena u Villamartinu, ova vila pruža blizinu brojnim zanimljivim mjestima. Istražite šarmantno selo Villamartin i uronite u lokalnu kulturu. U neposrednoj blizini nalazi se i velika grad Cadiz, gdje možete istraživati ljepote Andaluzije.

Dobrodošli u ovu prekrasnu vilu s privatnim bazenom, savršenu za opuštene odmore s obitelji ili prijateljima. S mnogo prostora, udobnim spavaćim sobama i prekrasnom lokacijom, ovaj dom pruža idealnu bazu za istraživanje okruženja Villamartina. 

• Privatni bazen otvoren tijekom cijele godine
• Veliko dvorište s ležaljkama
• Idealno za do 10 osoba

Vanjski prostor :
Uživajte u prostranom vanjskom prostoru s privatnim bazenom, otvorenim tijekom cijele godine, za nezaboravne trenutke opuštanja. Vrt je potpuno ograđen, pružajući privatnost i sigurnost za djecu. Opremajte se za roštilj na otvorenom i ugodne večeri na terasi, dok uživate u pogledu na bujni vrt i bazen.

Dnevni boravak :
Unutarnji životni prostori su prijateljski i udobni, s dobrodošlim dnevnim boravkom za opuštanje, kaminom za udobne večeri i blagovaonicom idealnom za zajedničke obroke. Osim toga, naći ćete sve potrebne sadržaje za bezbrižne odmore, uključujući perilicu rublja i moderne kuhinjske alate.

Sobe i Kupaonice :
- 2 spavaće sobe s bračnim krevetom i en suite kupaonicom sa tušem  
- 2 spavaće sobe s 3 kreveta za jednu osobu  
- 1 odvojeni WC.

Znamenitosti u okolici :
Smještena u Villamartinu, ova vila pruža blizinu brojnim zanimljivim mjestima. Istražite šarmantno selo Villamartin i uronite u lokalnu kulturu. U neposrednoj blizini nalazi se i velika grad Cadiz, gdje možete istraživati ljepote Andaluzije.

Pristup :
Na samo 45 minuta vožnje od međunarodne zračne luke Málaga, i blizu glavnih prometnica, Villamartin je lako dostupan automobilom. Bilo da planirate obiteljsku ili prijateljsku avanturu, dolazak u ovo mirno utočište nikada nije bio jednostavniji i ugodniji.

Dodatne informacije :
• Čišćenje, posteljina i ručnici uključeni su u cijenu.
• Posebna pravila: Pušenje je dopušteno unutra, ali kućni ljubimci i fešte nisu dopušteni.
• 4 spavaće sobe i 3 kupaonice.
• Samo 30 minuta vožnje do najbližih plaža i golf terena.
• Uživajte u pogledu na vrt i bazen s terase.

Broj Licence : "VTAR/CA/01612"


Prostrana vila s privatnim bazenom u Villamartinu

Dobrodošli u ovu prekrasnu vilu s privatnim bazenom, savršenu za opuštene odmore s obitelji ili prijateljima. S mnogo prostora, udobnim spavaćim sobama i prekrasnom lokacijom, ovaj dom pruža idealnu bazu za istraživanje okruženja Villamartina. 

• Privatni bazen otvoren tijekom cijele godine
• Veliko dvorište s ležaljkama
• Idealno za do 10 osoba

Vila u Villamartinu

Bezienswaardigheden in de omgeving :
Gelegen in Villamartin, biedt deze villa nabijgelegen toegang tot verschillende boeiende bezienswaardigheden. Ontdek het charmante dorp Villamartin, waar u uzelf kunt onderdompelen in de lokale cultuur. Dichtbij de grote stad Cádiz hebt u de mogelijkheid om de schoonheid van Andalusië te verkennen.

Welkom in deze prachtige villa met een privézwembad, perfect voor een ontspannen vakantie met familie of vrienden. Met veel ruimte, comfortabele slaapkamers en een mooie locatie biedt dit huis de ideale basis om de omgeving van Villamartin te verkennen. 

• Privézwembad het hele jaar geopend
• Grote tuin met ligstoelen
• Ideaal voor maximaal 10 personen

Buitenruimte :
Geniet van een ruime buitenruimte met een privézwembad, het hele jaar door toegankelijk voor onvergetelijke ontspanningsmomenten. De tuin is volledig omheind en biedt privacy en veiligheid voor kinderen. Zorg voor een barbecue in de buitenlucht en gezellige avonden op het terras, terwijl je geniet van het uitzicht op de groene tuin en het zwembad.

Woonruimtes :
De binnenruimtes zijn vriendelijk en comfortabel, met een uitnodigende woonkamer om te ontspannen, een open haard voor gezellige avonden en een eettafel die perfect is voor gezamenlijke maaltijden. Daarnaast vind je alle benodigde voorzieningen voor een zorgeloze vakantie, waaronder een wasmachine en moderne keukengerei.

Slaapkamers en Badkamers :
- 2 slaapkamers met een dubbel bed en een eigen bad met douche  
- 2 slaapkamers met 3 eenpersoonsbedden  
- 1 apart toilet.

Bezienswaardigheden in de omgeving :
Gelegen in Villamartin, biedt deze villa nabijgelegen toegang tot verschillende boeiende bezienswaardigheden. Ontdek het charmante dorp Villamartin, waar u uzelf kunt onderdompelen in de lokale cultuur. Dichtbij de grote stad Cádiz hebt u de mogelijkheid om de schoonheid van Andalusië te verkennen.

Toegang :
Op slechts 45 minuten rijden van de internationale luchthaven van Málaga en dicht bij de belangrijkste wegen, is Villamartin gemakkelijk met de auto bereikbaar. Of het nu gaat om een gezinsuitstap of een vriendenvakantie, deze rustige plek is nog nooit zo eenvoudig en aangenaam te bereiken geweest.

Aanvullende informatie :
• Schoonmaak, beddengoed en handdoeken zijn bij de prijs inbegrepen.
• Speciale regels: Roken binnenshuis is toegestaan, maar huisdieren en feesten zijn niet toegestaan.
• 4 slaapkamers en 3 badkamers.
• Slechts 30 minuten rijden naar de dichtstbijzijnde stranden en golfbanen.
• Geniet van uitzicht op de tuin en het zwembad vanaf het terras.

Licentienummer : "VTAR/CA/01612"


Ruime villa met privézwembad in Villamartin

Welkom in deze prachtige villa met een privézwembad, perfect voor een ontspannen vakantie met familie of vrienden. Met veel ruimte, comfortabele slaapkamers en een mooie locatie biedt dit huis de ideale basis om de omgeving van Villamartin te verkennen. 

• Privézwembad het hele jaar geopend
• Grote tuin met ligstoelen
• Ideaal voor maximaal 10 personen

Atrakcje w okolicy :
Zalążek w Villamartin, ta willa znajduje się w pobliżu wielu fascynujących miejsc. Odkryj urokliwą wioskę Villamartin, gdzie możesz zanurzyć się w lokalnej kulturze. Niezbyt daleko od wielkiego miasta Kadyks, będziesz miał okazję poznać piękno Andaluzji.

Witamy w tej wspaniałej willi z prywatnym basenem, idealnej na relaksujące wakacje z rodziną lub przyjaciółmi. Z dużą ilością przestrzeni, komfortowymi sypialniami i piękną lokalizacją, ten dom stanowi idealną bazę do odkrywania okolicy Villamartin. 

• Prywatny basen otwarty przez cały rok
• Duży trawnik z leżakami
• Idealny dla maksymalnie 10 osób

Na zewnątrz :
Ciesz się przestronną przestrzenią na zewnątrz z prywatnym basenem, dostępnym przez cały rok, na niezapomniane chwile relaksu. Ogród jest całkowicie ogrodzony, zapewniając prywatność i bezpieczeństwo dla dzieci. Przygotuj się na grilla na świeżym powietrzu i przyjemne wieczory na tarasie, podziwiając widok na bujny ogród i basen.

Strefy dzienne :
Wnętrza są przyjazne i komfortowe, z przytulnym salonem do relaksu, kominkiem na ciepłe wieczory oraz stołem jadalnym idealnym do wspólnych posiłków. Dodatkowo, znajdziesz wszystkie niezbędne udogodnienia do beztroskich wakacji, w tym pralkę i nowoczesne sprzęty kuchenne.

Sypialnie i Łazienki :
- 2 sypialnie z podwójnym łóżkiem i łazienką z prysznicem  
- 2 sypialnie z 3 łóżkami pojedynczymi  
- 1 osobna toaleta.

Atrakcje w okolicy :
Zalążek w Villamartin, ta willa znajduje się w pobliżu wielu fascynujących miejsc. Odkryj urokliwą wioskę Villamartin, gdzie możesz zanurzyć się w lokalnej kulturze. Niezbyt daleko od wielkiego miasta Kadyks, będziesz miał okazję poznać piękno Andaluzji.

Dostęp :
Dzięki dogodnej lokalizacji, zaledwie 45 minut jazdy od międzynarodowego lotniska w Maladze i blisko głównych dróg, Villamartin jest łatwo dostępny samochodem. Niezależnie od tego, czy planujesz ucieczkę z rodziną, czy przyjaciółmi, dotarcie do tej oazy spokoju nigdy nie było prostsze i przyjemniejsze.

Dodatkowe informacje :
• Sprzątanie, pościel i ręczniki są wliczone w cenę.
• Zasady specjalne: Palenie w środku jest dozwolone, ale zwierzęta i imprezy są zabronione.
• 4 sypialnie i 3 łazienki.
• Tylko 30 minut jazdy do najbliższych plaż i pól golfowych.
• Ciesz się widokiem na ogród i basen z tarasu.

Numer licencji : "VTAR/CA/01612"


Przestronna willa z prywatnym basenem w Villamartin

Witamy w tej wspaniałej willi z prywatnym basenem, idealnej na relaksujące wakacje z rodziną lub przyjaciółmi. Z dużą ilością przestrzeni, komfortowymi sypialniami i piękną lokalizacją, ten dom stanowi idealną bazę do odkrywania okolicy Villamartin. 

• Prywatny basen otwarty przez cały rok
• Duży trawnik z leżakami
• Idealny dla maksymalnie 10 osób

Willa w Villamartin

Sevärdheter i närheten :
Beläget i Villamartin, erbjuder denna villa närhet till flera fascinerande sevärdheter. Upptäck den charmiga byn Villamartin, där du kan fördjupa dig i den lokala kulturen. Bara en kort resa från storstaden Cádiz, kan du njuta av skönheten i Andalusien.

Välkommen till denna underbara villa med privat pool, perfekt för en avkopplande semester med familj eller vänner. Med gott om utrymme, bekväma sovrum och ett vackert läge erbjuder detta hem den perfekta basen för att utforska omgivningarna kring Villamartin. 

• Privat pool öppen året runt
• Stor gräsmatta med solstolar
• Idealiskt för upp till 10 personer

Utomhus :
Njut av en rymlig utomhusyta med en privat pool, tillgänglig året runt för oförglömliga avkopplingsstunder. Trädgården är helt inhägnad, vilket ger både integritet och säkerhet för barnen. Förbered grillkvällar utomhus och trevliga kvällar på terrassen medan du njuter av utsikten över den frodiga trädgården och poolen.

Vardagsrum :
De inre livsytorna är vänliga och komfortabla, med ett inbjudande vardagsrum för avkoppling, en öppen spis för mysiga kvällar och ett matbord som är perfekt för gemensamma måltider. Dessutom hittar du alla nödvändiga bekvämligheter för en bekymmersfri semester, inklusive tvättmaskin och moderna köksredskap.

Sovrum och Badrum :
- 2 sovrum med dubbelsäng och eget badrum med dusch  
- 2 sovrum med 3 enkelsängar  
- 1 separat toalett.

Sevärdheter i närheten :
Beläget i Villamartin, erbjuder denna villa närhet till flera fascinerande sevärdheter. Upptäck den charmiga byn Villamartin, där du kan fördjupa dig i den lokala kulturen. Bara en kort resa från storstaden Cádiz, kan du njuta av skönheten i Andalusien.

Tillgång :
Endast 45 minuters bilresa från Málaga internationella flygplats, och nära huvudvägar, är Villamartin lättillgängligt med bil. Oavsett om det handlar om en familjesemester eller en paus med vänner, har det aldrig varit enklare och mer njutbart att nå denna fridfulla plats.

Ytterligare information :
• Städning, sängkläder och handdukar ingår i priset.
• Speciella regler: Rökning inomhus är tillåten, men husdjur och fester är inte tillåtna.
• 4 sovrum och 3 badrum.
• Endast 30 minuters bilresa till närmaste stränder och golfbanor.
• Njut av utsikten över trädgården och poolen från terrassen.

Licensnummer : "VTAR/CA/01612"


Rymlig villa med privat pool i Villamartin

Välkommen till denna underbara villa med privat pool, perfekt för en avkopplande semester med familj eller vänner. Med gott om utrymme, bekväma sovrum och ett vackert läge erbjuder detta hem den perfekta basen för att utforska omgivningarna kring Villamartin. 

• Privat pool öppen året runt
• Stor gräsmatta med solstolar
• Idealiskt för upp till 10 personer

Villa i Villamartin

AMENITY_OUTDOOR_OUTSIDE_SWIMMING_POOL_VIEW

La casa genial,  muy bien equipada y de diseño moderno y acogedor, a la par de divertida para pasar momentos únicos. Alquilamos todos los años desde hace dos coincidiendo con el GP de Jerez,  y repetimos. Los dueños son fabulosos y muy hospitalarios, nos dan siempre todo tipo de facilidades. 

Una Estancia para repetir. 

Huset er fantastisk, meget veludstyret og har et moderne og indbydende design, perfekt til at skabe unikke øjeblikke. Vi lejer hvert år i to år i træk i forbindelse med GP i Jerez, og vi gentager altid. Ejeren er vidunderlige og meget imødekommende, de giver os altid alle mulige faciliteter.

Et ophold værd at gentage.

Das Haus ist großartig, sehr gut ausgestattet und hat ein modernes und einladendes Design, perfekt für einzigartige Momente. Wir mieten es jedes Jahr seit zwei Jahren im Zusammenhang mit dem GP von Jerez, und wir wiederholen. Die Eigentümer sind fantastisch und sehr gastfreundlich, sie geben uns immer alle möglichen Erleichterungen.

Ein Aufenthalt zum Wiederholen.

The house is great, very well equipped and has a modern and cozy design, perfect for creating unique moments. We rent every year for the past two years coinciding with the Jerez GP, and we keep coming back. The owners are fabulous and very hospitable, always providing us with all kinds of facilities.

A Stay to Repeat.

Talo on mahtava, erittäin hyvin varusteltu ja modernin sekä viihtyisän näköinen, loistava ainutlaatuisten hetkien viettoon. Olemme vuokranneet taloa joka vuosi jo kahden vuoden ajan Jerezin GP:n yhteydessä, ja palaamme sinne edelleen. Omistajat ovat upeita ja erittäin vieraanvaraisia, he tarjoavat meille aina kaikenlaisia helpotuksia.

Uudelleen toistettava majoitus.

La maison est géniale, très bien équipée et au design moderne et accueillant, parfaite pour passer des moments uniques. Nous louons chaque année depuis deux ans en coïncidence avec le GP de Jerez, et nous revenons. Les propriétaires sont fabuleux et très hospitaliers, ils nous offrent toujours tout type de facilité.

Un séjour à répéter.

Το σπίτι είναι εκπληκτικό, πολύ καλά εξοπλισμένο και με σύγχρονο και φιλόξενο σχέδιο, τέλειο για μοναδικές στιγμές. Νοικιάζουμε κάθε χρόνο εδώ και δύο χρόνια για τον GP της Χερέθ και επαναλαμβάνουμε. Οι ιδιοκτήτες είναι υπέροχοι και πολύ φιλόξενοι, μας παρέχουν πάντα κάθε είδους διευκολύνσεις.

Μια διαμονή για επανάληψη.

Kuća je genijalna, vrlo dobro opremljena i ima moderan i ugodan dizajn, savršena za stvaranje jedinstvenih trenutaka. Unajmljujemo je svake godine već dvije godine za vrijeme GP u Jerezu, i vraćamo se. Vlasnici su fantastični i vrlo gostoljubivi, uvijek nam pružaju sve vrste pogodnosti.

Boravak za ponoviti.

La casa è fantastica, molto ben attrezzata e con un design moderno e accogliente, perfetta per passare momenti unici. La affittiamo ogni anno da due anni in concomitanza con il GP di Jerez e ripetiamo. I proprietari sono favolosi e molto ospitali, ci offrono sempre ogni tipo di facilitazione.

Un soggiorno da ripetere.

Het huis is geweldig, zeer goed uitgerust en heeft een modern en gezellig ontwerp, perfect voor unieke momenten. We huren het elk jaar al twee jaar samen met de GP van Jerez, en we komen telkens terug. De eigenaren zijn fantastisch en zeer gastvrij, ze geven ons altijd allerlei gemakken.

Een verblijf om te herhalen.

Huset er fantastisk, veldig godt utstyrt og har et moderne og koselig design, perfekt for å skape unike øyeblikk. Vi leier hvert år i to år i forbindelse med GP i Jerez, og vi gjentar alltid. Eieren er fantastiske og veldig gjestfrie, de gir oss alltid alle slags fasiliteter.

Et opphold å gjenta.

Dom jest genialny, bardzo dobrze wyposażony i ma nowoczesny oraz przytulny design, świetny do spędzania unikalnych chwil. Wynajmujemy go co roku od dwóch lat z okazji GP w Jerez, i wracamy. Właściciele są wspaniali i bardzo gościnni, zawsze oferują nam wszelkie możliwe udogodnienia.

Pobyt do powtórzenia.

A casa é ótima, muito bem equipada e com um design moderno e acolhedor, ideal para momentos únicos. Alugamos todos os anos há dois anos em coincidência com o GP de Jerez, e repetimos. Os proprietários são fabulosos e muito hospitaleiros, sempre nos oferecem todo tipo de facilidades.

Uma estadia para repetir.

Huset är fantastiskt, mycket välutrustat och har en modern och inbjudande design, perfekt för att skapa unika stunder. Vi hyr varje år i två år i samband med GP i Jerez, och vi kommer alltid tillbaka. Ägarna är underbara och mycket gästvänliga, de ger oss alltid en massa bekvämligheter.

En vistelse att upprepa.

Maravillosas estancias para pasar unos días de esparcimiento tanto en verano como en invierno. Atención personalizada y e inmejorable de los dueños. Llevamos varios años alojándonos y no nos cansamos 

Formidable alojamiento 

Vidunderlige ophold til at tilbringe nogle dage med afslapning både om sommeren og om vinteren. Personlig og uovertruffen service fra ejerne. Vi har været her i flere år og bliver aldrig trætte af det.

Fantastisk indkvartering

Wunderbare Aufenthalte, um ein paar Tage der Erholung sowohl im Sommer als auch im Winter zu verbringen. Persönlicher und erstklassiger Service von den Eigentümern. Wir wohnen seit mehreren Jahren hier und können nicht genug davon bekommen.

Fabelhafte Unterkunft

Wonderful stays for spending a few days relaxing both in summer and winter. Personalized and unparalleled service from the owners. We have been staying here for several years and we never get tired of it.

Fantastic accommodation

Ihanat oleskelut rentoutumiseen sekä kesällä että talvella. Henkilökohtainen ja vertaansa vailla oleva palvelu omistajilta. Olemme olleet täällä vuosia emmekä väsy siihen.

Upea majoitus

Séjours merveilleux pour passer quelques jours de détente tant en été qu'en hiver. Service personnalisé et incomparable de la part des propriétaires. Nous séjournons ici depuis plusieurs années et nous ne nous en lassons jamais.

Formidable hébergement

Υπέροχες διαμονές για να περάσετε μερικές ημέρες χαλάρωσης τόσο το καλοκαίρι όσο και το χειμώνα. Ατομική εξυπηρέτηση και απαράμιλλη από τους ιδιοκτήτες. Μένουμε εδώ αρκετά χρόνια και δεν βαριόμαστε.

Φανταστική διαμονή

Prekrasni boravci za provođenje nekoliko dana opuštanja ljeti i zimi. Osobna i neusporediva usluga vlasnika. Ovdje smo bili nekoliko godina i nikada nam nije dosadilo.

Fantastičan smještaj

Meravigliosi soggiorni per trascorrere alcuni giorni di relax sia in estate che in inverno. Servizio personalizzato e senza pari da parte dei proprietari. Siamo stati qui per diversi anni e non ci stanchiamo mai.

Fantastica sistemazione

Wonderlijke verblijven om een paar dagen te ontspannen, zowel in de zomer als in de winter. Persoonlijke en ongeëvenaarde service van de eigenaren. We komen hier al meerdere jaren en kunnen er geen genoeg van krijgen.

Fantastische accommodatie

Fantastiske opphold for å tilbringe noen dager med avslapning, både om sommeren og vinteren. Personlig og uovertruffen service fra eierne. Vi har bodd her i flere år og blir aldri lei av det.

Fantastisk overnatting

Cudowne pobyty na spędzenie kilku dni relaksu zarówno latem, jak i zimą. Spersonalizowana i niezrównana obsługa ze strony właścicieli. Od kilku lat tu nocujemy i nigdy nam się to nie nudzi.

Fantastyczne zakwaterowanie

Estadia maravilhosas para passar alguns dias de relaxamento tanto no verão quanto no inverno. Atendimento personalizado e incomparável dos proprietários. Nós estamos hospedados aqui há vários anos e nunca nos cansamos.

Alojamento fantástico

Underbara vistelser för att tillbringa några dagar av avkoppling både på sommaren och vintern. Personlig och oöverträffad service från ägarna. Vi har bott här i flera år och tröttnar aldrig på det.

Fantastisk boende

Un lugar donde relajarse, todas las comodidades, y el anfitrión José Antonio, genial, siempre pendiente.
Todo genial, para repetir siempre.

Maravilloso 

Et sted at slappe af, alle bekvemmeligheder, og vært José Antonio, fantastisk, altid opmærksom.
Alt var fantastisk, jeg ville gøre det igen altid.

Fantastisk

Ein Ort zum Entspannen, alle Annehmlichkeiten, und der Gastgeber José Antonio, genial, immer auf der Hut.
Alles war toll, jederzeit wieder.

Wunderbar

A place to relax, all the amenities, and host José Antonio is great, always attentive.
Everything was fantastic, would repeat it anytime.

Wonderful

Paikka rentoutumiseen, kaikki mukavuudet ja isäntä José Antonio, loistava, aina tarkkaavainen.
Kaikki oli loistavaa, haluaisin toistaa sen aina.

Ihana

Un endroit où se détendre, toutes les commodités, et l'hôte José Antonio, génial, toujours attentif.
Tout était génial, à refaire à chaque fois.

Merveilleux

Ένα μέρος για χαλάρωση, όλες οι ανέσεις, και ο οικοδεσπότης José Antonio, καταπληκτικός, πάντα προσεκτικός.
Όλα ήταν υπέροχα, θα το επαναλάβω πάντα.

Θαυμάσιο

Mjesto za opuštanje, svih pogodnosti, a domaćin José Antonio, genijalan, uvijek pažljiv.
Sve je bilo sjajno, ponovio bih uvijek.

Divno

Un posto dove rilassarsi, tutti i comfort, e l'ospite José Antonio, geniale, sempre attento.
Tutto è stato fantastico, da ripetere sempre.

Meraviglioso

Een plek om te relaxen, alle voorzieningen, en gastheer José Antonio, geweldig, altijd attent.
Alles was geweldig, zou het altijd herhalen.

Prachtig

Et sted å slappe av, alle bekvemmeligheter, og verten José Antonio, fantastisk, alltid oppmerksom.
Alt var flott, ville alltid gjenta.

Miejsce do relaksu, wszystkie udogodnienia, a gospodarz José Antonio, genialny, zawsze troskliwy.
Wszystko było wspaniałe, powtórzyłbym to zawsze.

Cudowny

Um lugar para relaxar, todas as comodidades, e o anfitrião José Antonio, genial, sempre atencioso.
Tudo foi ótimo, sempre repetir.

Maravilhoso

En plats att koppla av, alla bekvämligheter, och värden José Antonio, fantastisk, alltid uppmärksam.
Allt var fantastiskt, skulle alltid göra det igen.

Underbart

Un lugar fantástico para descansar y estar con la familia.
Todas las comodidades.
El anfitrión, José Antonio genial, siempre atento a todo.
Para repetir siempre 

Et fantastisk sted at slappe af og være sammen med familien.
Alle faciliteter.
Værten, José Antonio, er fantastisk, altid opmærksom på alt.
Et sted man altid ville gentage.

Forunderlig

Ein fantastischer Ort zum Entspannen und Zeit mit der Familie zu verbringen.
Alle Annehmlichkeiten.
Der Gastgeber, José Antonio, ist großartig, immer auf alles aufmerksam.
Immer wieder gerne.

A fantastic place to relax and be with family.
All amenities.
The host, José Antonio, is great, always attentive to everything.
Definitely worth repeating.

Fantastinen paikka rentoutua ja olla perheen kanssa.
Kaikki mukavuudet.
Isäntä, José Antonio, on mahtava, aina huomaavainen kaikelle.
Kävisi aina uudelleen.

Upea

Un endroit fantastique pour se reposer et être en famille.
Toutes les commodités.
L'hôte, José Antonio, est génial, toujours attentif à tout.
À refaire sans hésiter.

Ένα φανταστικό μέρος για να ξεκουραστείτε και να είστε με την οικογένεια.
Όλες οι ανέσεις.
Ο οικοδεσπότης, José Antonio, είναι καταπληκτικός, πάντα προσεκτικός σε όλα.
Σίγουρα θα ξαναπήγαινα.

Fantastično mjesto za opuštanje i druženje s obitelji.
Sve pogodnosti.
Domaćin, José Antonio, je genijalan, uvijek pažljiv na sve.
Ponovno bih došao.

Un luogo fantastico per rilassarsi e stare con la famiglia.
Tutti i comfort.
L'ospite, José Antonio, è fantastico, sempre attento a tutto.
Da ripetere sempre.

Een fantastische plek om te ontspannen en tijd door te brengen met familie.
Alle voorzieningen.
De gastheer, José Antonio, is geweldig, altijd attent op alles.
Zeker voor herhaling vatbaar.

Geweldig

Et fantastisk sted å slappe av og være med familien.
Alle fasiliteter.
Verten, José Antonio, er fantastisk, alltid oppmerksom på alt.
Definitivt verdt å gjenta.

Fantastyczne miejsce do relaksu i spędzenia czasu z rodziną.
Wszystkie udogodnienia.
Gospodarz, José Antonio, jest świetny, zawsze czujny na wszystko.
Zdecydowanie do powtórzenia.

Um lugar fantástico para descansar e estar com a família.
Todas as comodidades.
O anfitrião, José Antonio, é genial, sempre atento a tudo.
Para repetir sempre.

En fantastisk plats att koppla av och vara med familjen.
Alla bekvämligheter.
Värden, José Antonio, är fantastisk, alltid uppmärksam på allt.
Definitivt värt att upprepa.

La casa muy bien equipada y la cocina nueva. A valorar la pista de papel donde jugaron mis hijos casi todo el día. Los duelos, padre e hijo, muy amables. Repetiremos

Fin de semana familiar

Huset er meget veludstyret, og køkkenet er nyt. Børnenes papirbane, hvor de legede næsten hele dagen, er også værd at nævne. Far og søn var meget venlige. Vi vil gentage.

Familieweekend

Das Haus ist sehr gut ausgestattet und die Küche ist neu. Die Papierbahn, auf der meine Kinder fast den ganzen Tag gespielt haben, ist auch zu erwähnen. Die Duelle zwischen Vater und Sohn waren sehr freundlich. Wir werden wiederkommen.

Familienwochenende

The house is very well equipped and the kitchen is new. The paper track where my kids played almost all day is worth mentioning. The duels between father and son were very friendly. We will repeat.

Family Weekend

Talo on erittäin hyvin varusteltu ja keittiö on uusi. Paperirata, jossa lapseni pelasivat melkein koko päivän, ansaitsee myös maininnan. Isän ja pojan väliset kilpailut olivat hyvin ystävällisiä. Tulemme varmasti takaisin.

Perhel viikonloppu

La maison est très bien équipée et la cuisine est neuve. À souligner la piste de papier où mes enfants ont joué presque toute la journée. Les duels, père et fils, étaient très aimables. Nous répéterons.

Week-end en famille

Το σπίτι είναι πολύ καλά εξοπλισμένο και η κουζίνα είναι καινούργια. Αξιοσημείωτη η πίστα με το χαρτί στην οποία έπαιξαν τα παιδιά μου σχεδόν όλη την ημέρα. Οι ''μάχες'' πατέρα και γιου ήταν πολύ ευγενικές. Θα επαναλάβουμε.

Οικογενειακό Σαββατοκύριακο

Kuća je vrlo dobro opremljena, a kuhinja nova. Posebno se ističe papirna staza na kojoj su moja djeca igrala gotovo cijeli dan. Sukobi oca i sina bili su vrlo ljubazni. Ponovit ćemo.

Obiteljski vikend

La casa è molto ben attrezzata e la cucina è nuova. Da menzionare la pista di carta dove i miei figli hanno giocato quasi tutto il giorno. I duelli tra padre e figlio sono stati molto gentili. Ripeteremo.

Weekend in famiglia

Het huis is zeer goed uitgerust en de keuken is nieuw. De papierbaan waar mijn kinderen bijna de hele dag hebben gespeeld, is ook noemenswaardig. De duels tussen vader en zoon waren erg vriendelijk. We zullen het herhalen.

Del denne overnattingen

Leie av feriehus - Andalucía

Leilighet i Roquetas de Mar

Moderne leilighet i Roquetas de Mar med havutsikt

Roquetas de Mar, Andalucía

Leilighet i Estepona

Romslig leilighet med havutsikt i Estepona

Estepona, Andalucía

Villa i Coín med basseng

Sjarmerende villa i Coín med privat basseng

Andalucía