Normandie

Aéroport Deauville

Le Carpedien

Cabourg

Golf Club de Cabourg Le Home

D514

Le Biquets

Market Cabourg

Caen

LES NORMANDIERES

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Entdecken Sie Cabourg und seine Umgebung! Nur 15 km vom Apartment entfernt verspricht das neue Aqua Diva-Badezentrum Wasserspaß. Entdecken Sie die historische Innenstadt von Cabourg mit ihren charmanten Geschäften und Restaurants. Genießen Sie die Sandstrände für sonnige und entspannende Tage.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung und die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen sind. Handtücher müssen von den Gästen mitgebracht werden oder können mit zusätzlichen 10 Euro zur Verfügung gestellt werden, die vor Ort zu zahlen sind. Bettwäsche muss von den Gästen selber mitgebracht werden oder kann mit zusätzlichen 15 Euro zur Verfügung gestellt werden, die vor Ort zu zahlen sind.

Willkommen in unserem gemütlichen Apartment in Cabourg, perfekt für einen entspannenden Urlaub. Mit einem schönen Blick auf den Garten und einem gemeinsamen Pool, der vom 15.06. bis 15.09. geöffnet ist, werden Sie sich hier wie zu Hause fühlen. 
- Teilen Sie den Sommer mit Familie oder Freunden in einer komfortablen Umgebung.  
- Entdecken Sie das neu eröffnete Aqua Diva Wasserzentrum, nur 1,5 km entfernt.  
- Genießen Sie den Urlaub mit Annehmlichkeiten und Parkmöglichkeiten vor Ort.

Außenbereich :
Die Wohnung verfügt über einen schönen Garten, in dem Sie sich entspannen und die Sonnenstrahlen genießen können. Der Gemeinschaftspool (geöffnet vom 15.06. bis 15.09.) bietet die perfekte Gelegenheit, an heißen Sommertagen kühl zu bleiben. Auf der Terrasse finden Sie komfortable Gartenmöbel, ideal für gemütliche Stunden mit einem Buch oder einem Glas Wein. Der Bereich ist nicht eingezäunt, seien Sie also vorsichtig, wenn Sie kleine Kinder haben, aber es ist ein idealer Ort zum Entspannen.

Wohnbereiche :
Im Inneren der Wohnung finden Sie einen hellen und einladenden Wohnbereich mit einer Sofaecke und modernen Unterhaltungsmöglichkeiten wie einem Flachbildfernseher, Radio und DVD-Player. Die Küche ist komplett ausgestattet mit allen notwendigen Geräten, einschließlich Ofen, Mikrowelle und Kühlschrank, perfekt für diejenigen, die ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten oder gemütliche Snacks zubereiten möchten. Der Essbereich ist ideal für gemeinsame Mahlzeiten. Es gibt Internetzugang, damit Sie verbunden bleiben.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 1 Schlafzimmer mit Doppelbett  
• 1 Badezimmer mit Dusche und WC  
• 1 Schlafsofa im Gemeinschaftsbereich  
• 1 Kinderbett verfügbar.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Entdecken Sie Cabourg und seine Umgebung! Nur 15 km vom Apartment entfernt verspricht das neue Aqua Diva-Badezentrum Wasserspaß. Entdecken Sie die historische Innenstadt von Cabourg mit ihren charmanten Geschäften und Restaurants. Genießen Sie die Sandstrände für sonnige und entspannende Tage.

Zugang :
Sie erreichen die Wohnung bequem mit dem Auto in etwa 30 Minuten von Caen. Nähere Zugverbindungen gibt es nach Dives-sur-Mer für schnelle Reisen. Für diejenigen, die fliegen, erreichen Sie den Flughafen Deauville-Trouville in nur 20 Minuten.

Zusätzliche Informationen :
- Reinigung und Kurtaxe sind im Preis enthalten.
- Gäste müssen eigene Handtücher mitbringen; Handtücher können für 10 euros gemietet werden.
- Gäste benötigen auch eigene Bettwäsche; diese kann für 15 euros gemietet werden.
- Parken vor Ort ist möglich, eventuell gegen Aufpreis; Stellplätze sind nicht garantiert.
- Rauchen und Haustiere sind nicht erlaubt; Partys sind verboten.

Charmantes Apartment in Cabourg mit Gemeinschaftspool (24 m²)

Willkommen in unserem gemütlichen Apartment in Cabourg, perfekt für einen entspannenden Urlaub. Mit einem schönen Blick auf den Garten und einem gemeinsamen Pool, der vom 15.06. bis 15.09. geöffnet ist, werden Sie sich hier wie zu Hause fühlen. 
- Teilen Sie den Sommer mit Familie oder Freunden in einer komfortablen Umgebung.  
- Entdecken Sie das neu eröffnete Aqua Diva Wasserzentrum, nur 1,5 km entfernt.  
- Genießen Sie den Urlaub mit Annehmlichkeiten und Parkmöglichkeiten vor Ort.

Apartment in Cabourg

Nearby attractions:
Explore Cabourg and its surroundings! Just 15 km from the apartment, the new Aqua Diva aquatic center promises aquatic fun. Discover the historic center of Cabourg with its charming shops and restaurants. Enjoy the sandy beaches for sunny and relaxing days.

Note that the cleaning and tourist tax are included in the rental fee. Towels must be brought by the guests or can be available with additional 10 euros to be paid on site. Bed linen must be brought by the guests or can be available with additional 15 euros to be paid on site.

Welcome to our cozy apartment in Cabourg, perfect for a relaxing getaway. With a delightful view of the garden and a shared swimming pool open from June 15 to September 15, you will feel right at home here. 
- Share your summer with family or friends in a comfortable setting.  
- Explore the newly opened Aqua Diva aquatics center, just 1.5 km away.  
- Enjoy a holiday with amenities and parking available.

Exterior :
The apartment boasts a lovely garden where you can unwind and soak up the sun. The shared swimming pool (open from June 15 to September 15) offers the perfect opportunity to stay cool on hot summer days. Outside, you'll find comfortable garden furniture, ideal for cozy moments with a book or a glass of wine. The area is not fenced, so be mindful if you have small children, but it is an ideal place to relax.

Living areas :
Inside the apartment, you'll find a bright and inviting living area with a sofa and modern entertainment options including a flat-screen TV, radio, and DVD player. The kitchen is fully equipped with all necessary appliances, including an oven, microwave, and refrigerator, perfect for those looking to prepare their own meals or snacks. The dining area is ideal for shared meals. Internet access ensures you stay connected.

Bedrooms and Bathrooms :
• 1 bedroom with a double bed  
• 1 bathroom with shower and toilet  
• 1 sofa bed in common areas  
• 1 baby bed available.

Nearby attractions:
Explore Cabourg and its surroundings! Just 15 km from the apartment, the new Aqua Diva aquatic center promises aquatic fun. Discover the historic center of Cabourg with its charming shops and restaurants. Enjoy the sandy beaches for sunny and relaxing days.

Access :
You can easily reach the apartment by car from Caen, about 30 minutes away. Nearer options include train connections to Dives-sur-Mer for quick access. For those flying, Deauville-Trouville airport is just a 20-minute drive away.

Additional information :
- Cleaning and tourist tax are included in the price.
- Guests need to bring their own towels; they can be rented for 10 euros.
- Guests should also bring their own bed linens; these can be rented for 15 euros.
- On-site parking is available for a possible extra fee; spaces are not guaranteed.
- Smoking and pets are not allowed; parties are prohibited.

Charming Apartment in Cabourg with Shared Pool (24 m²)

Welcome to our cozy apartment in Cabourg, perfect for a relaxing getaway. With a delightful view of the garden and a shared swimming pool open from June 15 to September 15, you will feel right at home here. 
- Share your summer with family or friends in a comfortable setting.  
- Explore the newly opened Aqua Diva aquatics center, just 1.5 km away.  
- Enjoy a holiday with amenities and parking available.

Lugares de interés cercanos:
Explore Cabourg y sus alrededores! A solo 15 km del apartamento, el nuevo centro acuático Aqua Diva promete momentos de diversión acuática. Descubra el centro histórico de Cabourg con sus encantadoras tiendas y restaurantes. Disfrute de las playas de arena fina para días soleados y relajantes.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza y la tasa turística están incluidos en el precio. Las toallas han de ser llevadas por los huéspedes o pueden estar disponibles con un precio adicional de 10 euros a ser pagado en la propiedad. La ropa de cama ha de ser llevada por los huéspedes o puede estar disponible con un precio adicional de 15 euros a ser pagado en la propiedad.

Bienvenido a nuestro acogedor apartamento en Cabourg, perfecto para una escapada relajante. Con una encantadora vista al jardín y una piscina compartida abierta del 15 de junio al 15 de septiembre, te sentirás como en casa aquí. 
- Comparte tu verano con familiares o amigos en un entorno cómodo.  
- Explora el recientemente inaugurado centro acuático Aqua Diva, a solo 1.5 km.  
- Disfruta de unas vacaciones con comodidades y estacionamiento disponible.

Exterior :
El apartamento cuenta con un hermoso jardín donde puedes relajarte y disfrutar del sol. La piscina compartida (abierta del 15 de junio al 15 de septiembre) ofrece la oportunidad perfecta para mantenerte fresco en los días calurosos de verano. Fuera, encontrarás cómodos muebles de jardín, ideales para momentos acogedores con un libro o una copa de vino. El área no está cercada, así que ten cuidado si tienes niños pequeños, pero es un lugar ideal para relajarse.

Salas de estar :
Dentro del apartamento, encontrarás una sala de estar luminosa y acogedora con un sofá y opciones modernas de entretenimiento, incluyendo un televisor de pantalla plana, radio y reproductor de DVD. La cocina está completamente equipada con todos los electrodomésticos necesarios, incluyendo horno, microondas y refrigerador, ideal para aquellos que desean preparar sus propias comidas o bocadillos. El área de comedor es perfecta para las comidas compartidas. El acceso a Internet garantiza que te mantengas conectado.

Dormitorios y Baños :
• 1 dormitorio con cama de matrimonio  
• 1 baño con ducha y inodoro  
• 1 sofá cama en áreas comunes  
• 1 cuna disponible.

Lugares de interés cercanos:
Explore Cabourg y sus alrededores! A solo 15 km del apartamento, el nuevo centro acuático Aqua Diva promete momentos de diversión acuática. Descubra el centro histórico de Cabourg con sus encantadoras tiendas y restaurantes. Disfrute de las playas de arena fina para días soleados y relajantes.

Acceso :
Puedes llegar fácilmente al apartamento en coche desde Caen, que está a unos 30 minutos. Opciones más cercanas incluyen conexiones de tren a Dives-sur-Mer para un acceso rápido. Para los que vuelan, el aeropuerto de Deauville-Trouville está a solo 20 minutos en coche.

Información adicional :
- La limpieza y el impuesto turístico están incluidos en el precio.
- Los huéspedes deben traer sus propias toallas; se pueden alquilar por 10 euros.
- Los huéspedes también deben traer su propia ropa de cama; se puede alquilar por 15 euros.
- El aparcamiento en el lugar está disponible por una posible tarifa adicional; las plazas no están garantizadas.
- No se permite fumar ni tener mascotas; se prohíben las fiestas.

Encantador Apartamento en Cabourg con Piscina Compartida (24 m²)

Bienvenido a nuestro acogedor apartamento en Cabourg, perfecto para una escapada relajante. Con una encantadora vista al jardín y una piscina compartida abierta del 15 de junio al 15 de septiembre, te sentirás como en casa aquí. 
- Comparte tu verano con familiares o amigos en un entorno cómodo.  
- Explora el recientemente inaugurado centro acuático Aqua Diva, a solo 1.5 km.  
- Disfruta de unas vacaciones con comodidades y estacionamiento disponible.

Apartamento en Cabourg

Lieux d'intérêts aux alentours :
Explorez Cabourg et ses environs ! À seulement 15 km de l'appartement, le nouvel espace aquatique Aqua Diva vous promet des moments de plaisir aquatique. Découvrez le centre-ville historique de Cabourg avec ses charmantes boutiques et restaurants. Profitez des plages de sable fin pour des journées ensoleillées et relaxantes.

Merci de noter que le ménage et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif. Les serviettes doivent être apportées par le locataire, ou peuvent être louées pour la somme de 10 euros à payer sur site. Les draps doivent être apportés par le locataire, ou peuvent être loués pour la somme de 15 euros à payer sur site.

Bienvenue dans notre appartement confortable à Cabourg, parfait pour une escapade relaxante. Avec une vue agréable sur le jardin et une piscine partagée ouverte du 15 juin au 15 septembre, vous vous sentirez ici chez vous. 
- Partagez votre été en famille ou entre amis dans un cadre agréable.  
- Découvrez le nouvel espace aquatique Aqua Diva, situé à seulement 1,5 km.  
- Profitez de vos vacances avec des équipements et un stationnement disponibles.

Extérieur :
L'appartement dispose d'un joli jardin où vous pourrez vous détendre et profiter du soleil. La piscine partagée (ouverte du 15 juin au 15 septembre) offre une opportunité parfaite pour rester au frais durant les chaudes journées d'été. À l'extérieur, vous trouverez des meubles de jardin confortables, idéals pour des moments agréables avec un livre ou un verre de vin. L'espace n'est pas clôturé, donc soyez vigilant si vous avez des enfants en bas âge, mais c'est un endroit idéal pour se relaxer.

Pièces à vivre :
À l'intérieur de l'appartement, vous découvrirez un salon lumineux et accueillant avec un canapé et des options modernes de divertissement, y compris une télévision à écran plat, une radio et un lecteur DVD. La cuisine est entièrement équipée avec tous les appareils nécessaires, y compris un four, un micro-ondes et un réfrigérateur, parfaite pour ceux qui souhaitent préparer leurs propres repas ou collations. La salle à manger est idéale pour les repas en commun. L'accès à Internet vous permet de rester connecté.

Chambres et Salles de bains :
• 1 chambre avec lit double  
• 1 salle de bain avec douche et toilettes  
• 1 canapé-lit dans les parties communes  
• 1 lit bébé disponible.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Explorez Cabourg et ses environs ! À seulement 15 km de l'appartement, le nouvel espace aquatique Aqua Diva vous promet des moments de plaisir aquatique. Découvrez le centre-ville historique de Cabourg avec ses charmantes boutiques et restaurants. Profitez des plages de sable fin pour des journées ensoleillées et relaxantes.

Accès :
Vous pouvez facilement rejoindre l'appartement en voiture depuis Caen, situé à environ 30 minutes. Des connexions de train sont également disponibles vers Dives-sur-Mer pour un accès rapide. Pour ceux qui volent, l'aéroport de Deauville-Trouville est à seulement 20 minutes en voiture.

Informations supplémentaires :
- Le ménage et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif.
- Les serviettes doivent être apportées par le locataire ; des serviettes peuvent être louées sur place pour 10 euros.
- Les draps doivent également être apportés ; possibilité de les louer pour 15 euros.
- Le stationnement sur site est disponible avec un éventuel coût supplémentaire ; les places ne sont pas garanties.
- Interdiction de fumer et d'amener des animaux de compagnie ; les fêtes ne sont pas autorisées.

Appartement charmant à Cabourg avec piscine partagée (24 m²)

Bienvenue dans notre appartement confortable à Cabourg, parfait pour une escapade relaxante. Avec une vue agréable sur le jardin et une piscine partagée ouverte du 15 juin au 15 septembre, vous vous sentirez ici chez vous. 
- Partagez votre été en famille ou entre amis dans un cadre agréable.  
- Découvrez le nouvel espace aquatique Aqua Diva, situé à seulement 1,5 km.  
- Profitez de vos vacances avec des équipements et un stationnement disponibles.

Appartement à Cabourg

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Esplora Cabourg e i suoi dintorni! A soli 15 km dall'appartamento, il nuovo centro acquatico Aqua Diva promette momenti di divertimento acquatico. Scopri il centro storico di Cabourg con i suoi negozi e ristoranti affascinanti. Goditi le spiagge di sabbia fina per giornate soleggiate e rilassanti.

Si sottolinea che le spese di pulizia e la tassa di soggiorno sono compresi nel costo dell'affitto. Gli ospiti devono portarsi gli asciugamani oppure gli asciugamani possono essere forniti dalla struttura ad un costo aggiuntivo di 10 euro da pagare in loco. L'ospite deve portarsi la biancheria da letto oppure la biancheria puo' essere fornita dalla struttura ad un costo aggiuntivo di 15 euro da pagare in loco.

Benvenuti nel nostro accogliente appartamento a Cabourg, perfetto per una fuga rilassante. Con una deliziosa vista giardino e una piscina condivisa aperta dal 15 giugno al 15 settembre, qui vi sentirete a casa. 
- Condividete l'estate con familiari o amici in un ambiente confortevole.  
- Esplora il nuovo centro acquatico Aqua Diva, a soli 1,5 km di distanza.  
- Godetevi una vacanza con comodità e possibilità di parcheggio.

Esterno :
L'appartamento dispone di un bel giardino dove puoi rilassarti e goderti il sole. La piscina condivisa (aperta dal 15 giugno al 15 settembre) offre l'opportunità perfetta per rimanere freschi nelle calde giornate estive. All'esterno, troverai comodi mobili da giardino, ideali per momenti piacevoli con un libro o un bicchiere di vino. L'area non è recintata, quindi fai attenzione se hai bambini piccoli, ma è un luogo ideale per rilassarsi.

Area Soggiorno :
All'interno dell'appartamento troverai un soggiorno luminoso e accogliente con un divano e opzioni moderne di intrattenimento, tra cui TV a schermo piatto, radio e lettore DVD. La cucina è completamente attrezzata con tutti gli elettrodomestici necessari, tra cui forno, microonde e frigorifero, perfetta per coloro che desiderano preparare i propri pasti o snack. La sala da pranzo è ideale per i pasti condivisi. L'accesso a Internet assicura che rimani connesso.

Camere da letto e bagni :
• 1 camera da letto con letto matrimoniale  
• 1 bagno con doccia e servizi igienici  
• 1 divano letto nelle aree comuni  
• 1 culla disponibile.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Esplora Cabourg e i suoi dintorni! A soli 15 km dall'appartamento, il nuovo centro acquatico Aqua Diva promette momenti di divertimento acquatico. Scopri il centro storico di Cabourg con i suoi negozi e ristoranti affascinanti. Goditi le spiagge di sabbia fina per giornate soleggiate e rilassanti.

Accesso :
Puoi raggiungere facilmente l'appartamento in auto da Caen, che dista circa 30 minuti. Ci sono anche collegamenti in treno per Dives-sur-Mer per un accesso veloce. Per chi vola, l'aeroporto di Deauville-Trouville dista appena 20 minuti.

Informazioni aggiuntive :
- Pulizia e tassa di soggiorno sono inclusi nel prezzo.
- Gli ospiti devono portare i propri asciugamani; possono essere affittati sul posto per 10 euro.
- Gli ospiti devono anche portare le proprie lenzuola; queste possono essere affittate per 15 euro.
- Parcheggio in loco disponibile con eventuale costo aggiuntivo; i posti non sono garantiti.
- Vietato fumare e portare animali domestici; le feste non sono consentite.

Affascinante Appartamento a Cabourg con Piscina Condivisa (24 m²)

Benvenuti nel nostro accogliente appartamento a Cabourg, perfetto per una fuga rilassante. Con una deliziosa vista giardino e una piscina condivisa aperta dal 15 giugno al 15 settembre, qui vi sentirete a casa. 
- Condividete l'estate con familiari o amici in un ambiente confortevole.  
- Esplora il nuovo centro acquatico Aqua Diva, a soli 1,5 km di distanza.  
- Godetevi una vacanza con comodità e possibilità di parcheggio.

Appartamento a Cabourg

Utforsk Cabourg og omegn! Bare 15 km fra leiligheten lover det nye Aqua Diva svømmeanlegget morsomme vannaktiviteter. Oppdag Cabourgs historiske sentrum med sine sjarmerende butikker og restauranter. Nyt de fine sandstrendene på solfylte og avslappende dager.

Vær oppmerksom på at rengjøring og turistskatt er innkludert i prisen. Towels must be brought by the guests or can be available with additional 10 euro to be paid on site. Bed linen must be brought by the guests or can be available with additional 15 euro to be paid on site.

Velkommen til vår koselige leilighet i Cabourg, perfekt for en avslappende ferie. Med en herlig utsikt over hagen og et delt svømmebasseng som er åpent fra 15. juni til 15. september, vil du føle deg hjemme her. 
- Del sommeren med familie eller venner i et komfortabelt miljø.  
- Utforsk det nyåpnede Aqua Diva vannanlegget, bare 1,5 km unna.  
- Nyt ferien med tilgjengelige fasiliteter og parkering.

Utendørs :
Leiligheten har en vakker hage hvor du kan slappe av og nyte solen. Det delte svømmebassenget (åpent fra 15. juni til 15. september) gir en perfekt mulighet til å holde deg kjølig på varme sommerdager. Ute finner du komfortable hagemøbler, ideelle for koselige stunder med en bok eller et glass vin. Området er ikke inngjerdet, så vær oppmerksom hvis du har små barn, men det er et ideelt sted å slappe av.

Oppholdsrom :
Inne i leiligheten finner du et lyst og innbydende oppholdsrom med en sofa og moderne underholdningsalternativer inkludert flatskjerm-TV, radio og DVD-spiller. Kjøkkenet er fullt utstyrt med alle nødvendige apparater, inkludert ovn,mikrobølgeovn og kjøleskap, perfekt for dem som ønsker å lage sine egne måltider eller snacks. Spiseplassen er ideell for felles måltider. Internett-tilgang sikrer at du holder deg tilkoblet.

Soverom og Bad :
• 1 soverom med dobbeltseng  
• 1 bad med dusj og toalett  
• 1 sovesofa i fellesområder  
• 1 barneseng tilgjengelig.

Utforsk Cabourg og omegn! Bare 15 km fra leiligheten lover det nye Aqua Diva svømmeanlegget morsomme vannaktiviteter. Oppdag Cabourgs historiske sentrum med sine sjarmerende butikker og restauranter. Nyt de fine sandstrendene på solfylte og avslappende dager.

Tilgang :
Du kan enkelt nå leiligheten med bil fra Caen, som ligger omtrent 30 minutter unna. Det er også jernbaneforbindelser til Dives-sur-Mer for rask tilgang. For de som flyr, ligger Deauville-Trouville lufthavn bare 20 minutter unna med bil.

Tilleggsinformasjon :
- Rengjøring og oppholdsskatt er inkludert i prisen.
- Gjestene må ta med egne håndklær; håndklær kan leies for 10 euro.
- Gjestene må også ta med egne sengetøy; dette kan leies for 15 euro.
- Parkering på stedet er tilgjengelig med mulige ekstra kostnader; plasser kan ikke garanteres.
- Røyking og kjæledyr er ikke tillatt; fester er forbudt.

Sjarmerende leilighet i Cabourg med delt basseng (24 m²)

Velkommen til vår koselige leilighet i Cabourg, perfekt for en avslappende ferie. Med en herlig utsikt over hagen og et delt svømmebasseng som er åpent fra 15. juni til 15. september, vil du føle deg hjemme her. 
- Del sommeren med familie eller venner i et komfortabelt miljø.  
- Utforsk det nyåpnede Aqua Diva vannanlegget, bare 1,5 km unna.  
- Nyt ferien med tilgjengelige fasiliteter og parkering.

Leilighet i Cabourg

Pontos de interesse nas proximidades:
Explore Cabourg e arredores! A apenas 15 km do apartamento, o novo centro aquático Aqua Diva promete momentos de diversão aquática. Descubra o centro histórico de Cabourg com as suas encantadoras lojas e restaurantes. Desfrute das praias de areia fina para dias de sol e relaxamento.

Note que a limpeza e a taxa turística estão incluídos na taxa de aluguer. As toalhas têm de ser trazidas pelos hóspedes ou podem ser disponibilizadas mediante um custo adicional de 10 euros a pagar no local. Os lençóis devem ser trazidos pelos hóspedes ou podem ser disponibilizados com um custo adicional de 15 euros a ser pago no local.

Bem-vindo ao nosso acolhedor apartamento em Cabourg, perfeito para uma escapada relaxante. Com uma vista encantadora para o jardim e uma piscina compartilhada aberta de 15 de junho a 15 de setembro, você se sentirá em casa aqui. 
- Compartilhe seu verão com familiares ou amigos em um ambiente confortável.  
- Explore o recém-aberto centro aquático Aqua Diva, a apenas 1,5 km de distância.  
- Aproveite as férias com comodidades e estacionamento disponíveis.

Exterior :
O apartamento possui um lindo jardim onde você pode relaxar e aproveitar o sol. A piscina compartilhada (aberta de 15 de junho a 15 de setembro) oferece a oportunidade perfeita para se refrescar em dias quentes de verão. No exterior, você encontrará móveis de jardim confortáveis, ideais para momentos agradáveis com um livro ou uma taça de vinho. A área não é cercada, então tenha cuidado se você tem crianças pequenas, mas é um lugar ideal para relaxar.

Áreas de vida :
Dentro do apartamento, você encontrará uma sala de estar clara e acolhedora com um sofá e opções modernas de entretenimento, incluindo TV de tela plana, rádio e DVD player. A cozinha é totalmente equipada com todos os aparelhos necessários, incluindo forno, micro-ondas e geladeira, perfeita para quem deseja preparar suas próprias refeições ou lanches. A sala de jantar é ideal para refeições em conjunto. O acesso à internet garante que você se mantenha conectado.

Quartos e Casas de Banho :
• 1 quarto com cama de casal  
• 1 banheiro com chuveiro e toalete  
• 1 sofá-cama nas áreas comuns  
• 1 berço disponível.

Pontos de interesse nas proximidades:
Explore Cabourg e arredores! A apenas 15 km do apartamento, o novo centro aquático Aqua Diva promete momentos de diversão aquática. Descubra o centro histórico de Cabourg com as suas encantadoras lojas e restaurantes. Desfrute das praias de areia fina para dias de sol e relaxamento.

Acesso :
Você pode facilmente chegar ao apartamento de carro a partir de Caen, que fica a aproximadamente 30 minutos. Existem também ligações de trem para Dives-sur-Mer para um acesso rápido. Para os que voam, o aeroporto de Deauville-Trouville está a apenas 20 minutos de carro.

Informações adicionais :
- Limpeza e taxa de turismo estão incluídas no preço.
- Os hóspedes precisam trazer suas próprias toalhas; toalhas podem ser alugadas no local por 10 euros.
- Os hóspedes também devem trazer seus próprios lençóis; eles podem ser alugados por 15 euros.
- Estacionamento no local disponível por uma possível taxa extra; lugares não garantidos.
- Proibido fumar e trazer animais de estimação; festas não são permitidas.

Encantador Apartamento em Cabourg com Piscina Partilhada (24 m²)

Bem-vindo ao nosso acolhedor apartamento em Cabourg, perfeito para uma escapada relaxante. Com uma vista encantadora para o jardim e uma piscina compartilhada aberta de 15 de junho a 15 de setembro, você se sentirá em casa aqui. 
- Compartilhe seu verão com familiares ou amigos em um ambiente confortável.  
- Explore o recém-aberto centro aquático Aqua Diva, a apenas 1,5 km de distância.  
- Aproveite as férias com comodidades e estacionamento disponíveis.

Apartamento em Cabourg

Udforsk Cabourg og omegn! Kun 15 km fra lejligheden lover det nye Aqua Diva badeland sjove vandaktiviteter. Oplev Cabourgs historiske centrum med sine charmerende butikker og restauranter. Nyd de fine sandstrande til solrige og afslappende dage.

Velkommen til vores hyggelige lejlighed i Cabourg, perfekt til en afslappende ferie. Med en vidunderlig udsigt over haven og en delt swimmingpool åben fra 15/06 til 15/09, vil du føle dig hjemme her. 
- Del din sommer med familie eller venner i et komfortabelt miljø.  
- Udforsk det nyåbnede Aqua Diva vandcenter, kun 1,5 km væk.  
- Nyd ferie med bekvemmeligheder og parkering til rådighed.

Udendørs :
Lejligheden har en dejlig have, hvor du kan slappe af og nyde solens stråler. Delt swimmingpool (åben fra 15/06 til 15/09) giver altså den perfekte mulighed for at holde sig kølig på varme sommerdage. Ude på terrassen finder du komfortable havemøbler, ideelle til hyggelige stunder med en bog eller et glas vin. Pladsen er ikke indhegnet, så vær opmærksom, hvis du har små børn, men det er et ideelt sted at slappe af.

Opholdsområder :
Inde i lejligheden finder du et lyst og indbydende opholdsområde, der har en sofa og moderne underholdningsmuligheder med fladskærms-tv, radio og DVD-afspiller. Køkkenet er fuldt udstyret med alle nødvendige apparater, inklusiv ovn, mikroovn og køleskab, perfekt til dem, der ønsker at lave deres egne måltider eller hyggelige snacks. Madpladsen er ideel til fælles måltider. Internetadgang sikrer, at du er forbundet. 

Værelser og Badeværelser :
• 1 soveværelse med dobbeltseng  
• 1 badeværelse med bruser og toilet  
• 1 sovesofa i fællesområder  
• 1 babyseng til rådighed.

Udforsk Cabourg og omegn! Kun 15 km fra lejligheden lover det nye Aqua Diva badeland sjove vandaktiviteter. Oplev Cabourgs historiske centrum med sine charmerende butikker og restauranter. Nyd de fine sandstrande til solrige og afslappende dage.

Adgang :
Du kan nemt komme til lejligheden med bil fra Caen, som ligger cirka 30 minutter væk. Tættere på er der togforbindelser til Dives-sur-Mer, så du kan rejse hurtigt. For dem, der flyver, er Deauville-Trouville lufthavn blot 20 minutters kørsel væk.

Yderligere oplysninger :
- Rengøring og opholdsskat inkluderet i prisen.
- Lejligheden kræver, at gæster medbringer egne håndklæder; lejers håndklæder kan lejes for 10 euros.
- Gæster skal også medbringe sengetøj; det kan lejes for 15 euros.
- Parkering på stedet med mulig ekstra betaling; pladser kan ikke garanteres.
- Rygning og kæledyr ikke tilladt; fester er forbudt.

Charmerende lejlighed i Cabourg med fælles pool (24 m²)

Velkommen til vores hyggelige lejlighed i Cabourg, perfekt til en afslappende ferie. Med en vidunderlig udsigt over haven og en delt swimmingpool åben fra 15/06 til 15/09, vil du føle dig hjemme her. 
- Del din sommer med familie eller venner i et komfortabelt miljø.  
- Udforsk det nyåbnede Aqua Diva vandcenter, kun 1,5 km væk.  
- Nyd ferie med bekvemmeligheder og parkering til rådighed.

Lejlighed i Cabourg

Tutustu Cabourgin ja sen ympäristön tarjontaan! Vain 15 km päässä huoneistosta uusi Aqua Diva vesipuisto takaa vesileikkejä. Tutustu Cabourgin historialliseen keskustaan, jossa on viehättäviä kauppoja ja ravintoloita. Nauti upeista hiekkarannoista aurinkoisina ja rentouttavina päivinä.

Tervetuloa viehättävään asuntoomme Cabourgissa, täydellinen rentouttavaan lomaan. Viehätysvoimainen puutarhan näköala ja jaettu uima-allas, joka on auki 15.6.–15.9., saavat sinut tuntemaan olosi kotoisaksi. 
- Jaa kesäsi perheen tai ystävien kanssa mukavassa ympäristössä.  
- Tutustu äskettäin avattuun Aqua Diva -vesikeskukseen, vain 1,5 km:n päässä.  
- Nauti lomasta mukavuuksilla ja parkkipaikalla.

Ulkotilat :
Asunnossa on kaunis puutarha, jossa voit rentoutua ja nauttia auringosta. Jaettu uima-allas (auki 15.6.–15.9.) tarjoaa täydellisen mahdollisuuden pysyä viileänä kuumina kesäpäivinä. Ulkona on mukavia puutarhakalusteita, jotka ovat ihanteellisia rentoutumiseen kirjan tai viinilasillisen kanssa. Alue ei ole aidattu, joten ole varovainen, jos sinulla on pieniä lapsia, mutta se on ihanteellinen rentoutumispaikka.

Oleskelutilat :
Asunnossa on valoisa ja kutsuva olohuone, jossa on sohva ja moderneja viihdevaihtoehtoja, kuten taulutelevisio, radio ja DVD-soitin. Keittiö on täysin varustettu kaikilla tarvittavilla laitteilla, mukaan lukien uuni, mikroaaltouuni ja jääkaappi, täydellinen niille, jotka haluavat valmistaa omia aterioitaan tai naposteltavia. Ruokailutila on ihanteellinen yhteisiin aterioihin. Internet-yhteys pitää sinut yhteydessä.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
• 1 makuuhuone, jossa parivuode  
• 1 kylpyhuone, jossa suihku ja WC  
• 1 vuodesohva yhteisalueilla  
• 1 vauvan sänky saatavilla.

Tutustu Cabourgin ja sen ympäristön tarjontaan! Vain 15 km päässä huoneistosta uusi Aqua Diva vesipuisto takaa vesileikkejä. Tutustu Cabourgin historialliseen keskustaan, jossa on viehättäviä kauppoja ja ravintoloita. Nauti upeista hiekkarannoista aurinkoisina ja rentouttavina päivinä.

Pääsy :
Voit helposti päästä huoneistoon autolla Caenista, joka on noin 30 minuutin päässä. Lähin juna-asema on Dives-sur-Mer, johon on nopeaa pääsy. Lentäville Deauville-Trouville lentokentälle on vain 20 minuutin ajomatka.

Lisätiedot :
- Siivous ja matkailuvero sisältyvät hintaan.
- Vieraat tarvitsevat omat pyyhkeet; pyyhkeitä voi vuokrata 10 eurolla.
- Viereidän on myös tuotava omat lakanat; ne voidaan vuokrata 15 eurolla.
- Pysäköinti paikan päällä on saatavilla mahdollisesta lisämaksusta; paikkoja ei voida taata.
- Tupakointi ja lemmikkieläimien tuominen on kielletty; juhlia ei saa järjestää.

Viehättävä huoneisto Cabourgissa ja yhteinen uima-allas (24 m²)

Tervetuloa viehättävään asuntoomme Cabourgissa, täydellinen rentouttavaan lomaan. Viehätysvoimainen puutarhan näköala ja jaettu uima-allas, joka on auki 15.6.–15.9., saavat sinut tuntemaan olosi kotoisaksi. 
- Jaa kesäsi perheen tai ystävien kanssa mukavassa ympäristössä.  
- Tutustu äskettäin avattuun Aqua Diva -vesikeskukseen, vain 1,5 km:n päässä.  
- Nauti lomasta mukavuuksilla ja parkkipaikalla.

Huoneisto Cabourgissa

Εξερευνήστε την Καμπούργκ και τη γύρω περιοχή! Μόλις 15 χλμ. από το διαμέρισμα, το νέο υδάτινο κέντρο Aqua Diva σας υπόσχεται ευχάριστες στιγμές. Ανακαλύψτε το ιστορικό κέντρο της Καμπούργκ με τα γραφικά καταστήματα και εστιατόρια. Απολαύστε τις αμμώδεις παραλίες για ηλιόλουστες και χαλαρές ημέρες.

Καλωσορίσατε στο άνετο διαμέρισμά μας στην Καμπούργκ, τέλειο για μια χαλαρωτική απόδραση. Με όμορφη θέα στον κήπο και κοινή πισίνα ανοιχτή από 15 Ιουνίου έως 15 Σεπτεμβρίου, θα νιώσετε σαν στο σπίτι σας εδώ. 
- Μοιραστείτε το καλοκαίρι σας με οικογένεια ή φίλους σε ένα άνετο περιβάλλον.  
- Εξερευνήστε το νεοανοιχθέν κέντρο Aqua Diva, μόλις 1,5 χλμ μακριά.  
- Απολαύστε τις διακοπές σας με παροχές και δυνατότητες στάθμευσης.

Εξωτερικοί χώροι :
Το διαμέρισμα διαθέτει έναν όμορφο κήπο όπου μπορείτε να χαλαρώσετε και να απολαύσετε τον ήλιο. Η κοινή πισίνα (ανοιχτή από 15 Ιουνίου έως 15 Σεπτεμβρίου) προσφέρει την τέλεια ευκαιρία να μείνετε δροσεροί τις ζεστές καλοκαιρινές μέρες. Εξωτερικά, θα βρείτε άνετα έπιπλα κήπου, ιδανικά για ευχάριστες στιγμές με ένα βιβλίο ή ένα ποτήρι κρασί. Ο χώρος δεν είναι περιφραγμένος, οπότε να είστε προσεκτικοί αν έχετε μικρά παιδιά, αλλά είναι το ιδανικό μέρος για χαλάρωση.

Χώροι καθιστικού :
Στο εσωτερικό του διαμερίσματος θα βρείτε έναν φωτεινό και φιλόξενο χώρο καθιστικού με έναν καναπέ και σύγχρονες επιλογές ψυχαγωγίας, συμπεριλαμβανομένης τηλεόρασης επίπεδης οθόνης, ραδιοφώνου και DVD player. Η κουζίνα είναι πλήρως εξοπλισμένη με όλες τις απαραίτητες συσκευές, συμπεριλαμβανομένου του φούρνου, του μικροκυμάτων και του ψυγείου, ιδανική για όσους θέλουν να ετοιμάσουν τα δικά τους γεύματα ή σνακ. Η τραπεζαρία είναι ιδανική για κοινά γεύματα. Η πρόσβαση στο διαδίκτυο διασφαλίζει ότι θα παραμείνετε συνδεδεμένοι.

Δωμάτια και Μπάνια :
• 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι  
• 1 μπάνιο με ντους και τουαλέτα  
• 1 καναπέ-κρεβάτι σε κοινές περιοχές  
• 1 κούνια προς διαθεσιμότητα.

Εξερευνήστε την Καμπούργκ και τη γύρω περιοχή! Μόλις 15 χλμ. από το διαμέρισμα, το νέο υδάτινο κέντρο Aqua Diva σας υπόσχεται ευχάριστες στιγμές. Ανακαλύψτε το ιστορικό κέντρο της Καμπούργκ με τα γραφικά καταστήματα και εστιατόρια. Απολαύστε τις αμμώδεις παραλίες για ηλιόλουστες και χαλαρές ημέρες.

Πρόσβαση :
Μπορείτε εύκολα να προσεγγίσετε το διαμέρισμα οδικώς από την Καέν, που είναι περίπου 30 λεπτά μακριά. Υπάρχουν και κοντινές συνδέσεις τρένου προς το Dives-sur-Mer. Για εκείνους που πετούν, το αεροδρόμιο της Ντοβίλ-Τρουβίλ απέχει μόλις 20 λεπτά οδήγηση.

Πρόσθετες πληροφορίες :
- Η καθαριότητα και ο τουριστικός φόρος περιλαμβάνονται στην τιμή.
- Οι επισκέπτες πρέπει να φέρουν τις δικές τους πετσέτες; μπορούν να ενοικιαστούν για 10 ευρώ.
- Οι επισκέπτες πρέπει επίσης να φέρουν τα δικά τους σεντόνια; μπορούν να ενοικιαστούν για 15 ευρώ.
- Υπάρχει δυνατότητα παρκαρίσματος στον τόπο με πιθανή επιπλέον χρέωση; οι θέσεις δεν είναι εγγυημένες.
- Απαγορεύεται το κάπνισμα και τα κατοικίδια; απαγορεύονται οι γιορτές.

Γοητευτικό διαμέρισμα στην Καμπούργκ με κοινή πισίνα (24 τ.μ.)

Καλωσορίσατε στο άνετο διαμέρισμά μας στην Καμπούργκ, τέλειο για μια χαλαρωτική απόδραση. Με όμορφη θέα στον κήπο και κοινή πισίνα ανοιχτή από 15 Ιουνίου έως 15 Σεπτεμβρίου, θα νιώσετε σαν στο σπίτι σας εδώ. 
- Μοιραστείτε το καλοκαίρι σας με οικογένεια ή φίλους σε ένα άνετο περιβάλλον.  
- Εξερευνήστε το νεοανοιχθέν κέντρο Aqua Diva, μόλις 1,5 χλμ μακριά.  
- Απολαύστε τις διακοπές σας με παροχές και δυνατότητες στάθμευσης.

Διαμέρισμα στην Καμπούργκ

Istražite Cabourg i okolinu! Samo 15 km od apartmana, novo vodenog centra Aqua Diva nudi vam zabavne trenutke. Otkrijte povijesni centar Cabourga s njegovim šarmantnim trgovinama i restoranima. Uživajte u pješčanim plažama za sunčane i opuštajuće dane.

Dobrodošli u naš apartman u Cabourgu, savršeno mjesto za opuštajući odmor. S predivnim pogledom na vrt i zajedničkim bazenom otvorenim od 15. lipnja do 15. rujna, ovdje ćete se osjećati kao kod kuće. 
- Podijelite svoje ljeto s obitelji ili prijateljima u udobnom okruženju. 
- Istražite novo otvoreni Aqua Diva vodeni centar, samo 1,5 km dalje. 
- Uživajte u odmoru s dostupnim sadržajima i parkingom.

Vanjski prostor :
Apartman ima lijep vrt gdje možete odmarati i uživati u suncu. Zajednički bazen (otvoren od 15. lipnja do 15. rujna) savršena je prilika da se rashladite u vrućim ljetnim danima. Vanjski prostor nudi udobni vrtni namještaj, idealan za ugodne trenutke s knjigom ili čašom vina. Prostor nije ograđen, pa budite oprezni ako imate malu djecu, ali je idealno mjesto za opuštanje.

Dnevni boravak :
Unutar apartmana pronaći ćete svijetlu i ugodnu dnevnu sobu s kaučem i modernim opcijama zabave, uključujući televizor s ravnim ekranom, radio i DVD player. Kuhinja je potpuno opremljena svim potrebnim uređajima, uključujući pećnicu, mikrovalnu pećnicu i hladnjak, savršena za one koji žele pripremiti vlastite obroke ili grickalice. Trpezarija je idealna za zajedničke obroke. Pristup internetu osigurava vam povezivanje.

Sobe i Kupaonice :
• 1 spavaća soba s bračnim krevetom  
• 1 kupaonica s tušem i WC-om  
• 1 kauč na razvlačenje u zajedničkim prostorijama  
• 1 dječji krevet na raspolaganju.

Istražite Cabourg i okolinu! Samo 15 km od apartmana, novo vodenog centra Aqua Diva nudi vam zabavne trenutke. Otkrijte povijesni centar Cabourga s njegovim šarmantnim trgovinama i restoranima. Uživajte u pješčanim plažama za sunčane i opuštajuće dane.

Pristup :
Možete lako doći do apartmana autom iz Caena, koji je udaljen otprilike 30 minuta. Blizu su i željezničke veze prema Dives-sur-Meru za brzu dostupnost. Za one koji lete, zračna luka Deauville-Trouville udaljena je samo 20 minuta vožnje.

Dodatne informacije :
- Čišćenje i boravišna pristojba uključeni su u cijenu.
- Gosti trebaju donijeti svoje ručnike; ručnici se mogu unajmiti za 10 eura.
- Gosti također trebaju donijeti svoj posteljinu; posteljina se može unajmiti za 15 eura.
- Parkiranje na licu mjesta dostupno je uz moguću dodatnu naknadu; parkirna mjesta nisu zajamčena.
- Pušenje i kućni ljubimci nisu dopušteni; zabranjene su zabave.

Šarmantan apartman u Cabourgu s zajedničkim bazenom (24 m²)

Dobrodošli u naš apartman u Cabourgu, savršeno mjesto za opuštajući odmor. S predivnim pogledom na vrt i zajedničkim bazenom otvorenim od 15. lipnja do 15. rujna, ovdje ćete se osjećati kao kod kuće. 
- Podijelite svoje ljeto s obitelji ili prijateljima u udobnom okruženju. 
- Istražite novo otvoreni Aqua Diva vodeni centar, samo 1,5 km dalje. 
- Uživajte u odmoru s dostupnim sadržajima i parkingom.

Apartman u Cabourgu

Verken Cabourg en de omgeving! Slechts 15 km van het appartement, het nieuwe Aqua Diva-waterpark belooft waterplezier. Ontdek het historische stadscentrum van Cabourg met zijn charmante winkels en restaurants. Geniet van de fijne zandstranden voor zonovergoten en ontspannende dagen.

Welkom in ons gezellige appartement in Cabourg, perfect voor een ontspannen uitje. Met een heerlijk uitzicht op de tuin en een gedeeld zwembad dat open is van 15 juni tot 15 september, voelt u zich hier thuis. 
- Deel uw zomer met familie of vrienden in een comfortabele omgeving.  
- Verken het gloednieuwe Aqua Diva aquacentrum, op slechts 1,5 km afstand.  
- Geniet van een vakantie met voorzieningen en parkeermogelijkheden.

Buitenruimte :
Het appartement heeft een mooie tuin waar u kunt ontspannen en van de zon kunt genieten. Het gedeelde zwembad (open van 15 juni tot 15 september) biedt de perfecte kans om koel te blijven op warme zomerdagen. Buiten vindt u comfortabele tuinmeubelen, ideaal voor gezellige momenten met een boek of een glas wijn. Het terrein is niet omheind, dus wees voorzichtig als je kleine kinderen hebt, maar het is een ideale plek om te ontspannen.

Woonruimtes :
Binnen het appartement vindt u een lichte en uitnodigende woonkamer met een bank en moderne entertainmentopties, waaronder een flatscreen-tv, radio en dvd-speler. De keuken is volledig uitgerust met alle noodzakelijke apparaten, waaronder een oven, magnetron en koelkast, perfect voor degenen die hun eigen maaltijden of snacks willen bereiden. De eetruimte is ideaal voor gezamenlijke maaltijden. De internetverbinding zorgt ervoor dat u verbonden blijft.

Slaapkamers en Badkamers :
• 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed  
• 1 badkamer met douche en toilet  
• 1 slaapbank in de gemeenschappelijke ruimtes  
• 1 kinderbedje beschikbaar.

Verken Cabourg en de omgeving! Slechts 15 km van het appartement, het nieuwe Aqua Diva-waterpark belooft waterplezier. Ontdek het historische stadscentrum van Cabourg met zijn charmante winkels en restaurants. Geniet van de fijne zandstranden voor zonovergoten en ontspannende dagen.

Toegang :
Je kunt het appartement eenvoudig met de auto bereiken vanuit Caen, dat zo'n 30 minuten verderop ligt. Dichterbij zijn er treinverbindingen naar Dives-sur-Mer voor snel toegang. Voor degenen die vliegen, bevindt de luchthaven van Deauville-Trouville zich op slechts 20 minuten rijden.

Aanvullende informatie :
- Schoonmaak en toeristenbelasting zijn bij de prijs inbegrepen.
- Gasten dienen hun eigen handdoeken mee te nemen; handdoeken kunnen ter plaatse gehuurd worden voor 10 euro.
- Gasten dienen ook hun eigen beddengoed mee te nemen; dit kan gehuurd worden voor 15 euro.
- Parkeren op het terrein is mogelijk tegen een extra vergoeding; parkeerplaatsen zijn niet gegarandeerd.
- Roken en huisdieren zijn niet toegestaan; feesten zijn verboden.

Charmant appartement in Cabourg met zwembad

Welkom in ons gezellige appartement in Cabourg, perfect voor een ontspannen uitje. Met een heerlijk uitzicht op de tuin en een gedeeld zwembad dat open is van 15 juni tot 15 september, voelt u zich hier thuis. 
- Deel uw zomer met familie of vrienden in een comfortabele omgeving.  
- Verken het gloednieuwe Aqua Diva aquacentrum, op slechts 1,5 km afstand.  
- Geniet van een vakantie met voorzieningen en parkeermogelijkheden.

Appartement in Cabourg

Odkryj Cabourg i jego okolice! Tylko 15 km od apartamentu, nowe centrum wodne Aqua Diva obiecuje mnóstwo zabawy. Odkryj zabytkowe centrum Cabourg z jego urokliwymi sklepami i restauracjami. Ciesz się piaszczystymi plażami podczas słonecznych i relaksujących dni.

Witamy w naszym przytulnym apartamencie w Cabourg, idealnym na relaksujący wypad. Z pięknym widokiem na ogród i wspólnym basenem otwartym od 15 czerwca do 15 września, poczujesz się tutaj jak w domu. 
- Podziel się latem z rodziną lub przyjaciółmi w komfortowym otoczeniu.  
- Odkryj nowo otwarte centrum wodne Aqua Diva, zaledwie 1,5 km stąd.  
- Ciesz się wakacjami z udogodnieniami i dostępnym parkingiem.

Na zewnątrz :
Apartament dysponuje pięknym ogrodem, w którym można się relaksować i cieszyć się słońcem. Wspólny basen (otwarty od 15 czerwca do 15 września) zapewnia idealną okazję, aby pozostać w chłodzie w gorące letnie dni. Na zewnątrz znajdują się wygodne meble ogrodowe, które są idealne do przyjemnych chwil z książką lub kieliszkiem wina. Obszar nie jest ogrodzony, więc bądź czujny, jeśli masz małe dzieci, ale to idealne miejsce na relaks.

Strefy dzienne :
Wewnątrz apartamentu znajduje się jasny i przytulny salon z kanapą oraz nowoczesnymi opcjami rozrywki, w tym telewizorem płaskoekranowym, radiem i odtwarzaczem DVD. Kuchnia jest w pełni wyposażona we wszystkie niezbędne sprzęty, w tym piekarnik, mikrofalówkę i lodówkę, idealna dla tych, którzy chcą przygotować własne posiłki lub przekąski. Jadalnia jest idealna do wspólnych posiłków. Internet zapewnia łączność.

Sypialnie i Łazienki :
• 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem  
• 1 łazienka z prysznicem i toaletą  
• 1 sofa rozkładana w wspólnych przestrzeniach  
• 1 łóżeczko dziecięce dostępne.

Odkryj Cabourg i jego okolice! Tylko 15 km od apartamentu, nowe centrum wodne Aqua Diva obiecuje mnóstwo zabawy. Odkryj zabytkowe centrum Cabourg z jego urokliwymi sklepami i restauracjami. Ciesz się piaszczystymi plażami podczas słonecznych i relaksujących dni.

Dostęp :
Mieszkanie można łatwo osiągnąć samochodem z Caen, które jest oddalone o około 30 minut. Blisko połączenie kolejowe do Dives-sur-Mer umożliwia szybki dostęp. Dla osób korzystających z lotów lotnisko Deauville-Trouville znajduje się zaledwie 20 minut jazdy od obiektu.

Dodatkowe informacje :
- Koszty sprzątania i podatek miejski są wliczone w cenę.
- Goście muszą przynieść własne ręczniki; można je wypożyczyć za 10 euro.
- Goście również muszą przynieść własną pościel; ta również może być wypożyczona za 15 euro.
- Parking na miejscu dostępny za ewentualną dodatkową opłatą; miejsca parkingowe nie są gwarantowane.
- Palenie i zwierzęta nie są dozwolone; imprezy są zabronione.

Urokliwy apartament w Cabourg z wspólnym basenem (24 m²)

Witamy w naszym przytulnym apartamencie w Cabourg, idealnym na relaksujący wypad. Z pięknym widokiem na ogród i wspólnym basenem otwartym od 15 czerwca do 15 września, poczujesz się tutaj jak w domu. 
- Podziel się latem z rodziną lub przyjaciółmi w komfortowym otoczeniu.  
- Odkryj nowo otwarte centrum wodne Aqua Diva, zaledwie 1,5 km stąd.  
- Ciesz się wakacjami z udogodnieniami i dostępnym parkingiem.

Apartament w Cabourg

Utforska Cabourg och omgivningarna! Bara 15 km från lägenheten lovar det nya vattencentret Aqua Diva roliga vattenaktiviteter. Upptäck Cabourgs historiska centrum med sina charmiga butiker och restauranger. Njut av de fina sandstränderna för soliga och avkopplande dagar.

Välkommen till vår mysiga lägenhet i Cabourg, perfekt för en avkopplande semester. Med en underbar utsikt över trädgården och en gemensam swimmingpool som är öppen från 15 juni till 15 september, kommer du att känna dig som hemma här. 
- Dela din sommar med familj eller vänner i en bekväm miljö.  
- Utforska det nyöppnade Aqua Diva-vattencentret, bara 1,5 km bort.  
- Njut av din semester med bekvämligheter och tillgång till parkering.

Utomhus :
Lägenheten har en vacker trädgård där du kan koppla av och njuta av solen. Den gemensamma swimmingpoolen (öppen från 15 juni till 15 september) erbjuder den perfekta möjligheten att hålla sig sval under varma sommardagar. Utanför hittar du bekväma utemöbler, perfekta för mysiga stunder med en bok eller ett glas vin. Området är inte inhägnat, så var försiktig om du har små barn, men det är en idealisk plats att koppla av.

Vardagsrum :
Inuti lägenheten hittar du ett ljust och inbjudande vardagsrum med en soffa och moderna underhållningsalternativ, inklusive en platt-TV, radio och DVD-spelare. Köket är fullt utrustat med alla nödvändiga apparater, inklusive ugn, mikrovågsugn och kylskåp, perfekt för dem som vill laga sina egna måltider eller snacks. Matplatsen är idealisk för gemensamma måltider. Internetåtkomst säkerställer att du förblir ansluten.

Sovrum och Badrum :
• 1 sovrum med dubbelsäng  
• 1 badrum med dusch och toalett  
• 1 bäddsoffa i gemensamma utrymmen  
• 1 baby säng tillgänglig.

Utforska Cabourg och omgivningarna! Bara 15 km från lägenheten lovar det nya vattencentret Aqua Diva roliga vattenaktiviteter. Upptäck Cabourgs historiska centrum med sina charmiga butiker och restauranger. Njut av de fina sandstränderna för soliga och avkopplande dagar.

Tillgång :
Du kan enkelt nå lägenheten med bil från Caen, som ligger cirka 30 minuter bort. Det finns också tågförbindelser till Dives-sur-Mer för snabbare tillgång. För dem som flyger ligger flygplatsen Deauville-Trouville bara 20 minuter med bil.

Ytterligare information :
- Städning och turistskatt ingår i priset.
- Gäster behöver ta med egna handdukar; handdukar kan hyras lokalt för 10 euro.
- Gäster behöver också ta med egna lakan; dessa kan hyras för 15 euro.
- Parkering på plats är tillgänglig mot en eventuell extra kostnad; platser kan inte garanteras.
- Rökning och husdjur är inte tillåtna; fester är förbjudna.

Charmig lägenhet i Cabourg med delad pool (24 m²)

Välkommen till vår mysiga lägenhet i Cabourg, perfekt för en avkopplande semester. Med en underbar utsikt över trädgården och en gemensam swimmingpool som är öppen från 15 juni till 15 september, kommer du att känna dig som hemma här. 
- Dela din sommar med familj eller vänner i en bekväm miljö.  
- Utforska det nyöppnade Aqua Diva-vattencentret, bara 1,5 km bort.  
- Njut av din semester med bekvämligheter och tillgång till parkering.

Lägenhet i Cabourg

ce logis est bien agencé, bien exposé, sympathique et convivial
déco sobre sans " chichi " 
résidence très bien entretenue
calme et facile draccès

convivial & chaleureux

Piscine et courts de tennis en bord de mer, nous avons passé un excellent séjour!

Très bien situé, fonctionnel

Merci
Appartement très agréable
Vraiment très proche de la mer
Accueil pour la prise des clés parfaite...
Encore merci beaucoup
Le temps était parfait 

Dela detta boende

Att hyra en semesterbostad - Normandie

Hus i Fort-Moville

Charmigt Hus i Fort-Moville med Privat Terrass

Fort-Moville, Normandie

Lägenhet på Manoir de Mauny.

Rymlig lägenhet i Saint-Pierre-du-Mont 200 m² med trädgård

Saint-Pierre-du-Mont, Normandie

Hus i Offranville

Charmigt hus i Offranville med stor trädgård

Offranville, Normandie