Bari

Prima Spiaggia

Cattedrale di Trani

Trani

Despar

Barletta

LE CINQUE PALME

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung: 
Im Herzen von Trani gelegen, ist die Wohnung nur wenige Schritte von der prächtigen Kathedrale von Trani und dem malerischen Jachthafen entfernt. Besuchen Sie das Castello Svevo für einen Sprung in die Geschichte oder schlendern Sie entlang der Via Cavour mit ihren charmanten Geschäften und Cafés.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher, die Bettwäsche und die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen sind.

Erleben Sie Ihren perfekten Rückzugsort in Trani! Diese geräumige Wohnung mit 80 m² eignet sich ideal für bis zu 3 Gäste. Entdecken Sie die fantastische Terrasse und die modernen Annehmlichkeiten.  
• Zentralheizung und Klimaanlage für optimalen Komfort  
• Genießen Sie ein gemütliches Wohnzimmer und eine gut ausgestattete Küche  
• Parkmöglichkeiten in der Nähe, um die Umgebung bequem zu erkunden.

Außenbereich :
Die Außenterrasse bietet einen Rückzugsort zum Entspannen, ideal für Morgenkaffee oder spätere Zusammenkünfte unter den Sternen. Die Umgebung ist ruhig, weit entfernt vom hektischen Stadtleben, aber dennoch nah genug, um den Charme von Trani zu genießen. Außermöbel ermöglichen komfortables Essen im Freien oder einfach das Genießen der frischen Meeresbrise.

Wohnbereiche :
Die Wohnung bietet einen offenen und einladenden Wohnbereich, in dem Sie sich nach einem Tag voller Abenteuer entspannen können. Die gut ausgestattete Küchenzeile macht das Kochen zum Vergnügen, während das Wohnzimmer mit Sofa und Flachbildfernseher die perfekte Atmosphäre für Gemütlichkeit schafft. Es gibt auch Internetzugang, um Sie verbunden zu halten.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 1 Schlafzimmer mit Doppelbett  
• 1 Badezimmer mit Dusche und Toilette  
• 1 Zusatzbett im Gemeinschaftsbereich  
• Kinderbett auf Anfrage verfügbar

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung: 
Im Herzen von Trani gelegen, ist die Wohnung nur wenige Schritte von der prächtigen Kathedrale von Trani und dem malerischen Jachthafen entfernt. Besuchen Sie das Castello Svevo für einen Sprung in die Geschichte oder schlendern Sie entlang der Via Cavour mit ihren charmanten Geschäften und Cafés.

Zugang: 
Die Wohnung ist leicht mit dem Auto zu erreichen, mit nahegelegenen Parkmöglichkeiten (zusätzliche Gebühren können anfallen). Der Bahnhof Trani ist nur eine 10-minütige Autofahrt entfernt und bietet bequeme Verbindungen zu anderen Städten. Der Flughafen Bari ist etwa 40 Minuten mit dem Auto entfernt.

Zusätzliche Informationen: 
- Nichtraucher im Innenbereich
- Keine Haustiere erlaubt
- Keine Partys erlaubt
- Reinigung, Handtücher, Bettwäsche und Kurtaxe inklusive
- Zentralheizung & Klimaanlage

Lizenznummer : "BT11000991000038704"
Nationaler identifikationscode : "IT110009C200080767"


Elegante Wohnung Trani 80 m²

Erleben Sie Ihren perfekten Rückzugsort in Trani! Diese geräumige Wohnung mit 80 m² eignet sich ideal für bis zu 3 Gäste. Entdecken Sie die fantastische Terrasse und die modernen Annehmlichkeiten.  
• Zentralheizung und Klimaanlage für optimalen Komfort  
• Genießen Sie ein gemütliches Wohnzimmer und eine gut ausgestattete Küche  
• Parkmöglichkeiten in der Nähe, um die Umgebung bequem zu erkunden.

Elegante Wohnung in Trani 80 m² mit Terrasse

Nearby attractions: 
Located in the heart of Trani, the apartment is just steps away from the splendid Trani Cathedral and the picturesque marina. Visit the Castello Svevo for a dive into history or stroll along Via Cavour with its charming shops and cafes.

Note that the cleaning, towels, bed linen and tourist tax are included in the rental fee.

Discover your perfect getaway in Trani! This spacious 80 m² apartment is ideal for up to 3 guests. Explore the fantastic terrace and modern amenities.  
• Central heating and air conditioning for optimal comfort  
• Enjoy a cozy lounge and a well-equipped kitchen  
• Parking options nearby for easy exploration of the area.

Exterior :
The outdoor terrace provides a relaxing escape, perfect for morning coffee or late-night gatherings under the stars. The area is quiet, far removed from the hustle and bustle of city life, yet close enough to enjoy the charm of Trani. Outdoor furniture allows for comfortable al fresco dining or simply enjoying the fresh sea air.

Living areas :
The apartment features an open and inviting living area where you can unwind after a day of adventure. The well-equipped kitchenette makes cooking a breeze, while the living room with a sofa and flat-screen TV creates the perfect atmosphere for cozy moments. There is also internet access to keep you connected.

Bedrooms and Bathrooms :
• 1 bedroom with a double bed  
• 1 bathroom with shower and toilet  
• 1 extra bed in common areas  
• Baby cot available on request

Nearby attractions: 
Located in the heart of Trani, the apartment is just steps away from the splendid Trani Cathedral and the picturesque marina. Visit the Castello Svevo for a dive into history or stroll along Via Cavour with its charming shops and cafes.

Access: 
The apartment is easily accessible by car, with nearby parking options (additional fees may apply). Trani train station is only a 10-minute drive away, offering convenient connections to other cities. Bari airport is approximately 40 minutes away by car.

Additional information: 
- Non-smoking inside
- No pets allowed
- No parties allowed
- Cleaning, towels, linens, and tourist tax included
- Central heating & air conditioning

License number : "BT11000991000038704"
National identification Code : "IT110009C200080767"


Elegant Apartment Trani 80 m²

Discover your perfect getaway in Trani! This spacious 80 m² apartment is ideal for up to 3 guests. Explore the fantastic terrace and modern amenities.  
• Central heating and air conditioning for optimal comfort  
• Enjoy a cozy lounge and a well-equipped kitchen  
• Parking options nearby for easy exploration of the area.

Elegant Apartment in Trani 80 m² with Terrace

Lugares de interés cercanos: 
Ubicado en el corazón de Trani, el apartamento está a solo unos pasos de la espléndida Catedral de Trani y del pintoresco puerto deportivo. Visita el Castello Svevo para un viaje en el tiempo o pasea por la Via Cavour con sus encantadoras tiendas y cafés.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas, la ropa de cama y la tasa turística están incluidos en el precio.

¡Descubre tu escapada perfecta en Trani! Este espacioso apartamento de 80 m² es ideal para hasta 3 huéspedes. Explora la fantástica terraza y las comodidades modernas.  
• Calefacción central y aire acondicionado para un confort óptimo  
• Disfruta de una acogedora sala de estar y una cocina bien equipada  
• Opciones de aparcamiento cercanas para facilitar la exploración del área.

Exterior :
La terraza exterior ofrece un refugio relajante, perfecto para un café por la mañana o reuniones nocturnas bajo las estrellas. La zona es tranquila, lejos del bullicio de la vida urbana, pero lo suficientemente cerca como para disfrutar del encanto de Trani. Los muebles exteriores permiten comer al aire libre con comodidad o simplemente disfrutar del aire fresco del mar.

Salas de estar :
El apartamento cuenta con un área de estar abierta y acogedora donde puedes relajarte después de un día de aventuras. La cocina bien equipada facilita la preparación de comida, mientras que la sala de estar con sofá y televisor de pantalla plana crea la atmósfera perfecta para momentos acogedores. También hay acceso a Internet para mantenerte conectado.

Dormitorios y Baños :
• 1 dormitorio con cama doble  
• 1 baño con ducha y aseo  
• 1 cama extra en áreas comunes  
• Cuna disponible a petición

Lugares de interés cercanos: 
Ubicado en el corazón de Trani, el apartamento está a solo unos pasos de la espléndida Catedral de Trani y del pintoresco puerto deportivo. Visita el Castello Svevo para un viaje en el tiempo o pasea por la Via Cavour con sus encantadoras tiendas y cafés.

Acceso: 
El apartamento es fácilmente accesible en coche, con opciones de estacionamiento cercanas (pueden aplicarse tarifas adicionales). La estación de tren de Trani está a solo 10 minutos en coche, ofreciendo conexiones convenientes con otras ciudades. El aeropuerto de Bari está a unos 40 minutos en coche.

Información adicional: 
- No fumar en el interior
- No se permiten mascotas
- No se permiten fiestas
- Limpieza, toallas, sábanas y tasa turística incluidos
- Calefacción central y aire acondicionado

Número de Licencia : "BT11000991000038704"
Código nacional de identificación : "IT110009C200080767"


Apartamento elegante Trani 80 m²

¡Descubre tu escapada perfecta en Trani! Este espacioso apartamento de 80 m² es ideal para hasta 3 huéspedes. Explora la fantástica terraza y las comodidades modernas.  
• Calefacción central y aire acondicionado para un confort óptimo  
• Disfruta de una acogedora sala de estar y una cocina bien equipada  
• Opciones de aparcamiento cercanas para facilitar la exploración del área.

Apartamento elegante en Trani 80 m² con terraza

Lieux d'intérêts aux alentours :
Situé au cœur de Trani, l’appartement est à quelques pas de la splendide Cathédrale de Trani et du port de plaisance pittoresque. Visitez le Castello Svevo pour une plongée dans l’histoire ou baladez-vous le long de la Via Cavour avec ses charmantes boutiques et cafés.

Merci de noter que le ménage, les serviettes, les draps et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif.

Découvrez votre escapade parfaite à Trani ! Cet appartement spacieux de 80 m² est idéal pour 3 personnes. Explorez la fantastique terrasse et les commodités modernes.  
• Chauffage central et climatisation pour un confort optimal  
• Profitez d'un salon confortable et d'une cuisine bien équipée  
• Options de stationnement à proximité pour explorer facilement la région.

Extérieur :
La terrasse extérieure offre un espace de détente, parfait pour un café le matin ou des réunions tardives sous les étoiles. La zone est calme, éloignée de l'agitation de la vie urbaine, mais suffisamment proche pour apprécier le charme de Trani. Le mobilier d'extérieur permet de dîner en plein air confortablement ou simplement de profiter de l'air frais de la mer.

Pièces à vivre :
L'appartement dispose d'un espace de vie ouvert et accueillant où vous pourrez vous détendre après une journée d'aventures. La cuisine bien équipée facilite la préparation des repas, tandis que le salon avec canapé et télévision à écran plat crée l'atmosphère parfaite pour des moments de convivialité. Un accès Internet est également disponible pour rester connecté.

Chambres et Salles de bains :
• 1 chambre avec lit double  
• 1 salle de bains avec douche et toilettes  
• 1 lit supplémentaire dans les parties communes  
• Lit bébé disponible sur demande

Lieux d'intérêts aux alentours :
Situé au cœur de Trani, l’appartement est à quelques pas de la splendide Cathédrale de Trani et du port de plaisance pittoresque. Visitez le Castello Svevo pour une plongée dans l’histoire ou baladez-vous le long de la Via Cavour avec ses charmantes boutiques et cafés.

Accès :
L’appartement est facilement accessible en voiture, avec des options de stationnement à proximité (des frais supplémentaires peuvent s'appliquer). La gare de Trani est à seulement 10 minutes en voiture, offrant des connexions pratiques avec d'autres villes. L’aéroport de Bari se trouve à environ 40 minutes en voiture.

Informations supplémentaires :
- Ménage, serviettes, draps et taxe de séjour inclus dans le tarif.
- Parking disponible à proximité (des frais supplémentaires peuvent s'appliquer et places non garanties).
- Non-fumeur et sans animaux de compagnie.
- Fêtes non autorisées, propriétaire vivant à proximité.

Numéro de licence : "BT11000991000038704"
Code national d'identification : "IT110009C200080767"


Appartement élégant Trani 80 m²

Découvrez votre escapade parfaite à Trani ! Cet appartement spacieux de 80 m² est idéal pour 3 personnes. Explorez la fantastique terrasse et les commodités modernes.  
• Chauffage central et climatisation pour un confort optimal  
• Profitez d'un salon confortable et d'une cuisine bien équipée  
• Options de stationnement à proximité pour explorer facilement la région.

Appartement élégant à Trani 80 m² avec terrasse

Luoghi di interesse nelle vicinanze: 
Situato nel cuore di Trani, l'appartamento è a pochi passi dalla splendida Cattedrale di Trani e dal pittoresco porto turistico. Visita il Castello Svevo per un tuffo nella storia o passeggia lungo Via Cavour con i suoi negozi e caffè affascinanti.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani, le lenzuola e la tassa di soggiorno sono compresi nel costo dell'affitto.

Scopri la tua fuga perfetta a Trani! Questo spazioso appartamento di 80 m² è ideale per un massimo di 3 persone. Esplora la fantastica terrazza e le moderne comodità.  
• Riscaldamento centralizzato e aria condizionata per il massimo comfort  
• Goditi un accogliente soggiorno e una cucina ben attrezzata  
• Possibilità di parcheggio nelle vicinanze per esplorare facilmente la zona.

Esterno :
La terrazza esterna offre un rifugio rilassante, perfetto per un caffè mattutino o per riunioni notturne sotto le stelle. La zona è tranquilla, lontana dal trambusto della vita urbana, ma sufficientemente vicina per godere del fascino di Trani. I mobili da esterno consentono di pranzare all'aperto con comfort o semplicemente godere dell'aria fresca del mare.

Area Soggiorno :
L'appartamento dispone di uno spazio living aperto e accogliente dove puoi rilassarti dopo una giornata di avventure. La cucina ben attrezzata rende la preparazione dei pasti un gioco da ragazzi, mentre il soggiorno con divano e TV a schermo piatto crea l'atmosfera perfetta per momenti di convivialità. È inoltre disponibile l'accesso a Internet per rimanere connessi.

Camere da letto e bagni :
• 1 camera da letto con letto matrimoniale  
• 1 bagno con doccia e servizi igienici  
• 1 letto aggiuntivo nelle aree comuni  
• Culla disponibile su richiesta

Luoghi di interesse nelle vicinanze: 
Situato nel cuore di Trani, l'appartamento è a pochi passi dalla splendida Cattedrale di Trani e dal pittoresco porto turistico. Visita il Castello Svevo per un tuffo nella storia o passeggia lungo Via Cavour con i suoi negozi e caffè affascinanti.

Accesso: 
L'appartamento è facilmente accessibile in auto, con opzioni di parcheggio nelle vicinanze (possono essere applicati costi aggiuntivi). La stazione ferroviaria di Trani è a soli 10 minuti in auto, offrendo connessioni convenienti con altre città. L'aeroporto di Bari è a circa 40 minuti in auto.

Informazioni aggiuntive: 
- Vietato fumare all'interno
- Animali non ammessi
- Feste non ammesse
- Pulizia, asciugamani, lenzuola e tassa di soggiorno inclusi
- Riscaldamento centralizzato e aria condizionata

Numero di Licenza : "BT11000991000038704"
Codice identificativo nazionale : "IT110009C200080767"


Appartamento elegante Trani 80 m²

Scopri la tua fuga perfetta a Trani! Questo spazioso appartamento di 80 m² è ideale per un massimo di 3 persone. Esplora la fantastica terrazza e le moderne comodità.  
• Riscaldamento centralizzato e aria condizionata per il massimo comfort  
• Goditi un accogliente soggiorno e una cucina ben attrezzata  
• Possibilità di parcheggio nelle vicinanze per esplorare facilmente la zona.

Appartamento elegante a Trani 80 m² con terrazza

Leiligheten ligger midt i Trani, bare noen skritt fra den praktfulle Trani-katedralen og den pittoreske marinaen. Besøk Castello Svevo for å dykke inn i historien, eller ta en spasertur langs Via Cavour med sine sjarmerende butikker og kafeer.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær, sengetøy og turistskatt er innkludert i prisen.

Oppdag ditt perfekte tilfluktssted i Trani! Denne romslige leiligheten på 80 m² er ideell for opptil 3 gjester. Utforsk den fantastiske terrassen og moderne fasiliteter.  
• Sentralvarme og air conditioning for optimal komfort  
• Nyt en koselig stue og et godt utstyrt kjøkken  
• Parkeringsmuligheter i nærheten for enkel utforsking av området.

Utendørs :
Den utendørs terrassen gir et avslappende fristed, perfekt for morgenkaffe eller sene kveldsamlinger under stjernene. Området er rolig, langt unna byens travle liv, men nært nok til å nyte sjarmen i Trani. Utemøblene gir mulighet for komfortabel utendørs servering eller bare å nyte den friske havbrisen.

Oppholdsrom :
Leiligheten har en åpen og innbydende stue hvor du kan slappe av etter en dag med eventyr. Det godt utstyrte kjøkkenet gjør matlaging til en lek, mens stuen med sofa og flatskjerm-TV skaper den perfekte atmosfæren for koselige stunder. Det er også internettilgang for å holde deg i kontakt.

Soverom og Bad :
• 1 soverom med dobbeltseng  
• 1 bad med dusj og toalett  
• 1 ekstra seng i fellesarealene  
• Barneseng tilgjengelig på forespørsel

Leiligheten ligger midt i Trani, bare noen skritt fra den praktfulle Trani-katedralen og den pittoreske marinaen. Besøk Castello Svevo for å dykke inn i historien, eller ta en spasertur langs Via Cavour med sine sjarmerende butikker og kafeer.

Leiligheten er lett tilgjengelig med bil, med parkeringsmuligheter i nærheten (kan medføre ekstra kostnader). Trani jernbanestasjon ligger bare 10 minutters kjøring unna, og tilbyr gode forbindelser til andre byer. Bari flyplass ligger omtrent 40 minutters kjøring unna.

- Rengjøring, håndklær, sengetøy og turistskatt inkludert i prisen.
- Parkering tilgjengelig i nærheten (kan medføre ekstra kostnader og plasser ikke garantert).
- Ingen røyking og kjæledyr tillatt.
- Fester ikke tillatt, eier bor i nærheten.

Lisensnummer : "BT11000991000038704"
National identifikasjonskode : "IT110009C200080767"


Elegant leilighet Trani 80 m²

Oppdag ditt perfekte tilfluktssted i Trani! Denne romslige leiligheten på 80 m² er ideell for opptil 3 gjester. Utforsk den fantastiske terrassen og moderne fasiliteter.  
• Sentralvarme og air conditioning for optimal komfort  
• Nyt en koselig stue og et godt utstyrt kjøkken  
• Parkeringsmuligheter i nærheten for enkel utforsking av området.

Elegant leilighet Trani 80 m² med terrasse

Pontos de interesse nas proximidades: 
Localizado no coração de Trani, o apartamento fica a poucos passos da esplêndida Catedral de Trani e da pitoresca marina. Visite o Castello Svevo para uma experiência histórica ou passeie pela Via Cavour com as suas encantadoras lojas e cafés.

Note que a limpeza, as toalhas, os lençóis e a taxa turística estão incluídos na taxa de aluguer.

Descubra o seu refúgio perfeito em Trani! Este espaçoso apartamento de 80 m² é ideal para até 3 hóspedes. Explore a fantástica varanda e as comodidades modernas.  
• Aquecimento central e ar condicionado para otimizar o conforto  
• Desfrute de uma sala de estar aconchegante e uma cozinha bem equipada  
• Opções de estacionamento nas proximidades para explorar a região com facilidade.

Exterior :
A varanda exterior oferece um lugar relaxante, perfeito para um café pela manhã ou encontros noturnos sob as estrelas. A área é tranquila, longe da agitação da vida urbana, mas próxima o suficiente para desfrutar do charme de Trani. Os móveis de exterior permitem refeições confortáveis ao ar livre ou apenas desfrutar da brisa fresca do mar.

Áreas de vida :
O apartamento apresenta uma sala de estar aberta e convidativa, onde você pode relaxar após um dia cheio de aventuras. A cozinha bem equipada torna o preparo das refeições uma brisa, enquanto a sala de estar com sofá e TV de tela plana cria a atmosfera perfeita para momentos aconchegantes. Há também acesso à Internet para que você se mantenha conectado.

Quartos e Casas de Banho :
• 1 quarto com cama de casal  
• 1 banheiro com chuveiro e toalete  
• 1 cama extra em áreas comuns  
• Berço disponível mediante solicitação

Pontos de interesse nas proximidades: 
Localizado no coração de Trani, o apartamento fica a poucos passos da esplêndida Catedral de Trani e da pitoresca marina. Visite o Castello Svevo para uma experiência histórica ou passeie pela Via Cavour com as suas encantadoras lojas e cafés.

Acesso: 
O apartamento é facilmente acessível de carro, com opções de estacionamento nas proximidades (podem aplicar-se taxas adicionais). A estação de trem de Trani fica a apenas 10 minutos de carro, oferecendo conexões convenientes com outras cidades. O aeroporto de Bari fica a aproximadamente 40 minutos de carro.

Informações adicionais: 
- Proibido fumar no interior
- Animais de estimação não permitidos
- Festas não permitidas
- Limpeza, toalhas, lençóis e taxa de turismo incluídos
- Aquecimento central e ar condicionado

Número de Licença : "BT11000991000038704"
Código de identificação nacional : "IT110009C200080767"


Descubra o seu refúgio perfeito em Trani! Este espaçoso apartamento de 80 m² é ideal para até 3 hóspedes. Explore a fantástica varanda e as comodidades modernas.  
• Aquecimento central e ar condicionado para otimizar o conforto  
• Desfrute de uma sala de estar aconchegante e uma cozinha bem equipada  
• Opções de estacionamento nas proximidades para explorar a região com facilidade.

Apartamento elegante em Trani 80 m² com terraço

Lejligheden ligger i centrum af Trani, kun få skridt fra den pragtfulde Trani-katedral og den maleriske marina. Besøg Castello Svevo for at dykke ned i historien eller spadser langs Via Cavour med sine charmerende butikker og caféer.

Oplev dit perfekte get-away i Trani! Denne rummelige lejlighed med 80 m² er ideel til op til 3 personer. Udforsk den fantastiske terrasse og de moderne faciliteter.  
• Centralvarme og aircondition for optimal komfort  
• Nyd en dejlig tv-stue og en veludstyret køkken  
• Parkeringsmuligheder tæt på, så du nemt kan udforske området.

Udendørs :
Den udendørs terrasse giver et afslappende fristed, perfekt til morgenkaffe eller sene aftensamlinger under stjernerne. Området er roligt, og det er langt fra bylivets hektiske tempo, men alligevel tæt nok på at nyde Tranis charme.  Udendørs møbler giver mulighed for komfortabel udendørs dining eller blot at nyde den friske havluft.

Opholdsområder :
Lejligheden byder på et åbent og indbydende opholdsrum, hvor du nemt kan slappe af efter en dag med eventyr. Den veludstyrede køkkenkrog gør madlavning til en leg, mens stuen med sofa og fladskærms-tv skaber den perfekte atmosfære til hygge. Der er også adgang til internet for at holde dig forbundet.

Værelser og Badeværelser :
• 1 soveværelse med dobbeltseng  
• 1 badeværelse med bruser og toilet  
• 1 ekstra seng i fællesarealet  
• Babyseng til rådighed på anmodning

Lejligheden ligger i centrum af Trani, kun få skridt fra den pragtfulde Trani-katedral og den maleriske marina. Besøg Castello Svevo for at dykke ned i historien eller spadser langs Via Cavour med sine charmerende butikker og caféer.

Lejligheden er nem at nå med bil, med parkeringsmuligheder i nærheden (yderligere gebyrer kan gælde). Trani station ligger kun 10 minutters kørsel væk, og der er gode forbindelser til andre byer. Bari lufthavn ligger ca. 40 minutters kørsel væk.

- Rengøring, håndklæder, sengetøj og turistskat inkluderet i prisen.
- Parkering tilgængelig i nærheden (yderligere gebyrer kan gælde og pladser ikke garanteret).
- Ikke-ryger og ingen kæledyr.
- Fester ikke tilladt, ejer bor i nærheden.

Licensnummer : "BT11000991000038704"
National identifikationskode : "IT110009C200080767"


Elegant lejlighed Trani 80 m²

Oplev dit perfekte get-away i Trani! Denne rummelige lejlighed med 80 m² er ideel til op til 3 personer. Udforsk den fantastiske terrasse og de moderne faciliteter.  
• Centralvarme og aircondition for optimal komfort  
• Nyd en dejlig tv-stue og en veludstyret køkken  
• Parkeringsmuligheder tæt på, så du nemt kan udforske området.

Elegant lejlighed Trani 80 m² med terrasse

Asunto sijaitsee Tranin sydämessä, vain muutaman askeleen päässä upeasta Tranin katedraalista ja viehättävästä satamasta. Vieraile Castello Svevossa sukellaksesi historiaan tai kävele Via Cavouria pitkin, jossa on viehättäviä kauppoja ja kahviloita.

Löydä täydellinen lomapaikkasi Tranissa! Tämä tilava 80 m²:n huoneisto sopii erinomaisesti jopa 3 hengelle. Tutustu upeaan terassiin ja moderneihin mukavuuksiin.  
• Keskuslämmitys ja ilmastointi optimaalista mukavuutta varten  
• Naudi mukavasta olohuoneesta ja hyvin varustellusta keittiöstä  
• Lähellä on pysäköintivaihtoehtoja, jotta voit helposti tutkia aluetta.

Ulkotilat :
Uloterassi tarjoaa rentoutumisen paikan, joka on täydellinen aamukahvia tai myöhäisiä kokoontumisia tähtien alla varten. Alue on rauhallinen, kaukana kaupungin vilinästä, mutta silti tarpeeksi lähellä nauttiaksesi Traninin viehätyksestä. Ulkokalusteet mahdollistavat mukavan ulkoilmaterian tai vain merenraikkaan ilman nauttimisen.

Oleskelutilat :
Huoneistossa on avara ja kutsuva olohuone, jossa voit rentoutua seikkailupäivän jälkeen. Hyvin varustettu keittiö tekee ruoanlaitosta helppoa, ja olohuoneessa on sohva ja taulu-tv, joka luo täydellisen tunnelman viihtyisille hetkille. Saatavilla on myös internetyhteys, jotta pysyt yhteydessä.

Makuuhuoneet ja Kylpyhuoneet :
• 1 makuuhuone, jossa parisänky  
• 1 kylpyhuone suihkulla ja wc:llä  
• 1 lisävuode yhteisalueella  
• Lastensänky saatavilla pyynnöstä

Asunto sijaitsee Tranin sydämessä, vain muutaman askeleen päässä upeasta Tranin katedraalista ja viehättävästä satamasta. Vieraile Castello Svevossa sukellaksesi historiaan tai kävele Via Cavouria pitkin, jossa on viehättäviä kauppoja ja kahviloita.

Asuntoon pääsee helposti autolla, ja lähellä on pysäköintimahdollisuuksia (lisämaksu voi olla voimassa). Tranin rautatieasema on vain 10 minuutin ajomatkan päässä, ja sieltä on hyvät yhteydet muihin kaupunkeihin. Bariin johtava lentokenttä sijaitsee noin 40 minuutin ajomatkan päässä.

- Siivous, pyyhkeet, lakanat ja matkailuvero sisältyvät hintaan.
- Pysäköinti saatavilla lähellä (lisämaksu voi olla voimassa ja paikkoja ei taata).
- Tupakointi kielletty ja lemmikkejä ei sallita.
- Juhlat eivät ole sallittuja, ja omistaja asuu lähellä.

Lisenssinumero : "BT11000991000038704"
Kansallinen tunnistuskoodi : "IT110009C200080767"


Tyylikäs asunto Trani 80 m²

Löydä täydellinen lomapaikkasi Tranissa! Tämä tilava 80 m²:n huoneisto sopii erinomaisesti jopa 3 hengelle. Tutustu upeaan terassiin ja moderneihin mukavuuksiin.  
• Keskuslämmitys ja ilmastointi optimaalista mukavuutta varten  
• Naudi mukavasta olohuoneesta ja hyvin varustellusta keittiöstä  
• Lähellä on pysäköintivaihtoehtoja, jotta voit helposti tutkia aluetta.

Tyylikäs asunto Trani 80 m² terassilla

Το διαμέρισμα βρίσκεται στο κέντρο της Trani, λίγα βήματα από τον εκπληκτικό καθεδρικό ναό Trani και την γραφική μαρίνα. Επισκεφθείτε το Castello Svevo για να βυθιστείτε στην ιστορία ή περπατήστε κατά μήκος της Via Cavour με τα γραφικά καταστήματα και τα καφέ.

Ανακαλύψτε την τέλεια απόδρασή σας στην Τράνι! Αυτό το ευρύχωρο διαμέρισμα 80 τ.μ. είναι ιδανικό για έως 3 άτομα. Εξερευνήστε την υπέροχη βεράντα και τις σύγχρονες ανέσεις.  
• Κεντρική θέρμανση και κλιματισμός για άριστη άνεση  
• Απολαύστε ένα άνετο σαλόνι και μια καλά εξοπλισμένη κουζίνα  
• Διαθέσιμες επιλογές στάθμευσης κοντά για εύκολη εξερεύνηση της περιοχής.

Εξωτερικοί χώροι :
Η εξωτερική βεράντα προσφέρει μια χαλαρωτική απόδραση, ιδανική για τον πρωινό καφέ ή τις βραδινές συγκεντρώσεις κάτω από τα αστέρια. Η περιοχή είναι ήσυχη, μακριά από τη φασαρία της αστικής ζωής, αλλά αρκετά κοντά για να απολαύσετε την γοητεία της Τράνι. Η εξωτερική επίπλωση επιτρέπει άνετο φαγητό στον καθαρό αέρα ή απλώς να απολαύσετε τον φρέσκο θαλάσσιο αέρα.

Χώροι καθιστικού :
Το διαμέρισμα διαθέτει έναν ανοιχτό και φιλόξενο χώρο ζωής όπου μπορείτε να χαλαρώσετε μετά από μια μέρα γεμάτη περιπέτειες. Η καλά εξοπλισμένη κουζίνα διευκολύνει το μαγείρεμα, ενώ το σαλόνι με τον καναπέ και την επίπεδη οθόνη TV δημιουργεί την τέλεια ατμόσφαιρα για στιγμές θαλπωρής. Υπάρχει επίσης πρόσβαση στο διαδίκτυο για να παραμένετε συνδεδεμένοι.

Δωμάτια και Μπάνια :
• 1 υπνοδωμάτιο με διπλό κρεβάτι  
• 1 μπάνιο με ντους και τουαλέτα  
• 1 επιπλέον κρεβάτι στους κοινόχρηστους χώρους  
• Κούνια διαθέσιμη κατόπιν αιτήματος

Το διαμέρισμα βρίσκεται στο κέντρο της Trani, λίγα βήματα από τον εκπληκτικό καθεδρικό ναό Trani και την γραφική μαρίνα. Επισκεφθείτε το Castello Svevo για να βυθιστείτε στην ιστορία ή περπατήστε κατά μήκος της Via Cavour με τα γραφικά καταστήματα και τα καφέ.

Το διαμέρισμα είναι εύκολα προσβάσιμο με αυτοκίνητο, με επιλογές στάθμευσης κοντά (μπορεί να ισχύουν επιπλέον χρεώσεις). Ο σιδηροδρομικός σταθμός του Trani απέχει μόλις 10 λεπτά με το αυτοκίνητο, προσφέροντας καλές συνδέσεις με άλλες πόλεις. Το αεροδρόμιο του Μπάρι βρίσκεται περίπου 40 λεπτά οδήγηση.

- Καθαριότητες, πετσέτες, κλινοσκεπάνια και τουρισικός φόρος περιλαμβάνονται στην τιμή.
- Στάθμευση διαθέσιμη κοντά (μπορεί να ισχύουν επιπλέον χρεώσεις και θέσεις δεν είναι εγγυημένες).
- Απαγορεύεται το κάπνισμα και τα κατοικίδια.
- Απαγορεύονται οι γιορτές, ο ιδιοκτήτης μένει κοντά.

Αριθμός Άδειας : "BT11000991000038704"
Εθνικός κωδικός αναγνώρισης : "IT110009C200080767"


Κομψό διαμέρισμα Trani 80 m²

Ανακαλύψτε την τέλεια απόδρασή σας στην Τράνι! Αυτό το ευρύχωρο διαμέρισμα 80 τ.μ. είναι ιδανικό για έως 3 άτομα. Εξερευνήστε την υπέροχη βεράντα και τις σύγχρονες ανέσεις.  
• Κεντρική θέρμανση και κλιματισμός για άριστη άνεση  
• Απολαύστε ένα άνετο σαλόνι και μια καλά εξοπλισμένη κουζίνα  
• Διαθέσιμες επιλογές στάθμευσης κοντά για εύκολη εξερεύνηση της περιοχής.

Κομψό διαμέρισμα 80 m² Trani με βεράντα

Smješten u srcu Trani, apartman je na samo nekoliko koraka od prekrasne Trani katedrale i slikovite marine. Posjetite Castello Svevo kako biste uronili u povijest ili prošetajte ulicom Via Cavour uz simpatične trgovine i kafiće.

Otkrijte svoje savršeno skrovište u Trani! Ovaj prostrani apartman od 80 m² idealan je za do 3 osobe. Istražite fantastičnu terasu i moderne sadržaje.  
• Centralno grijanje i klima-uređaj za optimalnu udobnost  
• Uživajte u udobnoj dnevnoj sobi i dobro opremljenoj kuhinji  
• Opcije parkiranja u blizini za lakše istraživanje područja.

Vanjski prostor :
Vanjska terasa pruža opuštajući bijeg, idealna za jutarnju kavu ili kasne sastanke pod zvijezdama. Područje je mirno, daleko od užurbanog gradskog života, ali dovoljno blizu da uživate u šarmu Trane. Vanjski namještaj omogućuje udoban obrok na otvorenom ili jednostavno uživanje u svježem morskom zraku.

Dnevni boravak :
Apartman sadrži otvoreni i ugodan dnevni boravak gdje možete opušteno provesti vrijeme nakon dana avantura. Dobro opremljena kuhinja olakšava kuhanje, dok dnevni boravak s kaučem i TV-om s ravnim ekranom stvara savršenu atmosferu za udobne trenutke. Također je dostupna internetska veza kako biste ostali povezani.

Sobe i Kupaonice :
• 1 spavaća soba s duplim krevetom  
• 1 kupaonica s tušem i WC-om  
• 1 dodatni krevet u zajedničkim prostorijama  
• Krevetić dostupan na zahtjev

Smješten u srcu Trani, apartman je na samo nekoliko koraka od prekrasne Trani katedrale i slikovite marine. Posjetite Castello Svevo kako biste uronili u povijest ili prošetajte ulicom Via Cavour uz simpatične trgovine i kafiće.

Apartman je lako dostupan automobilom, s mogućnostima parkiranja u blizini (mogu se primjenjivati dodatne naknade). Željeznička stanica Trani udaljena je samo 10 minuta vožnje, s praktičnim vezama do drugih gradova. Zračna luka Bari udaljena je oko 40 minuta vožnje.

- Čišćenje, ručnici, posteljina i gradska pristojba uključeni su u cijenu.
- Parking dostupan u blizini (mogu se primjenjivati dodatne naknade i mjesta nisu zagarantirana).
- Nema pušenja i kućnih ljubimaca.
- Zabave nisu dopuštene, vlasnik živi u blizini.

Broj Licence : "BT11000991000038704"
Jedinstveni identifikacijski kod : "IT110009C200080767"


Elegantni apartman Trani 80 m²

Otkrijte svoje savršeno skrovište u Trani! Ovaj prostrani apartman od 80 m² idealan je za do 3 osobe. Istražite fantastičnu terasu i moderne sadržaje.  
• Centralno grijanje i klima-uređaj za optimalnu udobnost  
• Uživajte u udobnoj dnevnoj sobi i dobro opremljenoj kuhinji  
• Opcije parkiranja u blizini za lakše istraživanje područja.

Elegantni apartman Trani 80 m² s terasom

Gelegen in het hart van Trani, ligt het appartement op loopafstand van de prachtige Kathedraal van Trani en de pittoreske jachthaven. Bezoek het Castello Svevo voor een duik in de geschiedenis of wandel langs de Via Cavour met zijn charmante winkels en cafés.

Ontdek uw perfecte uitje in Trani! Dit ruime appartement van 80 m² is ideaal voor maximaal 3 gasten. Verken het fantastische terras en moderne voorzieningen.  
• Centrale verwarming en airconditioning voor optimaal comfort  
• Geniet van een gezellige woonkamer en een goed uitgeruste keuken  
• Parkeermogelijkheden in de buurt voor gemakkelijke verkenning van het gebied.

Buitenruimte :
Het buitenterras biedt een ontspannende ontsnapping, perfect voor een ochtendkoffie of late bijeenkomsten onder de sterren. Het gebied is rustig, ver weg van de drukte van het stadsleven, maar dicht genoeg om de charme van Trani te genieten. Buitenomgeving biedt comfortabele eetruimte in de open lucht of gewoon genieten van de frisse zeelucht.

Woonruimtes :
Het appartement beschikt over een open en uitnodigende woonkamer waar u kunt ontspannen na een dag vol avonturen. De goed uitgeruste kitchenette maakt koken eenvoudig, terwijl de woonkamer met bank en flatscreen-tv de perfecte sfeer creëert voor gezellige momenten. Er is ook internettoegang om u verbonden te houden.

Slaapkamers en Badkamers :
• 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed  
• 1 badkamer met douche en toilet  
• 1 extra bed in de gemeenschappelijke ruimtes  
• Kinderbedje beschikbaar op verzoek

Gelegen in het hart van Trani, ligt het appartement op loopafstand van de prachtige Kathedraal van Trani en de pittoreske jachthaven. Bezoek het Castello Svevo voor een duik in de geschiedenis of wandel langs de Via Cavour met zijn charmante winkels en cafés.

Het appartement is gemakkelijk bereikbaar met de auto, met parkeermogelijkheden in de buurt (extra kosten kunnen van toepassing zijn). Het treinstation van Trani ligt op slechts 10 minuten met de auto en biedt handige verbindingen naar andere steden. De luchthaven van Bari ligt op ongeveer 40 minuten met de auto.

- Schoonmaak, handdoeken, bedlinnen en toeristenbelasting zijn inbegrepen in de prijs.
- Parkeren beschikbaar in de buurt (extra kosten kunnen van toepassing zijn en geen gegarandeerde plaatsen).
- Roken en huisdieren niet toegestaan.
- Feesten niet toegestaan, eigenaar woont in de buurt.

Licentienummer : "BT11000991000038704"
Nationale identificatiecode : "IT110009C200080767"


Elegante appartement Trani 80 m²

Ontdek uw perfecte uitje in Trani! Dit ruime appartement van 80 m² is ideaal voor maximaal 3 gasten. Verken het fantastische terras en moderne voorzieningen.  
• Centrale verwarming en airconditioning voor optimaal comfort  
• Geniet van een gezellige woonkamer en een goed uitgeruste keuken  
• Parkeermogelijkheden in de buurt voor gemakkelijke verkenning van het gebied.

Elegant appartement in Trani 80 m²

Apartament znajduje się w sercu Trani, zaledwie kilka kroków od wspaniałej katedry Trani i malowniczej mariny. Odwiedź Castello Svevo, by zanurzyć się w historii, lub przespaceruj się wzdłuż Via Cavour, gdzie znajdziesz urokliwe sklepy i kawiarnie.

Odkryj swoje idealne miejsce na wypoczynek w Trani! Ten przestronny apartament o powierzchni 80 m² jest idealny dla maksymalnie 3 osób. Odkryj fantastyczny taras i nowoczesne udogodnienia.  
• Ogrzewanie centralne i klimatyzacja dla optymalnego komfortu  
• Ciesz się przytulnym salonem i dobrze wyposażoną kuchnią  
• Dogodne opcje parkingowe w pobliżu, aby łatwo odkrywać okolicę.

Na zewnątrz :
Zewnętrzny taras zapewnia relaksujące miejsce, idealne na poranną kawę lub wieczorne spotkania pod gwiazdami. Obszar jest cichy, z dala od zgiełku życia miejskiego, ale wystarczająco blisko, aby cieszyć się urokiem Trani. Meble ogrodowe umożliwiają wygodne posiłki na świeżym powietrzu lub po prostu cieszenie się świeżym morskim powietrzem.

Strefy dzienne :
Mieszkanie oferuje otwartą i zapraszającą przestrzeń życiową, w której możesz zrelaksować się po dniu pełnym przygód. Dobrze wyposażona kuchnia ułatwia gotowanie, a salon z sofą i telewizorem płaskoekranowym tworzy idealną atmosferę na przyjemne chwile. Dostępne jest również połączenie internetowe, aby pozostać w kontakcie.

Sypialnie i Łazienki :
• 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem  
• 1 łazienka z prysznicem i toaletą  
• 1 dodatkowe łóżko w strefach wspólnych  
• Łóżeczko dziecięce dostępne na życzenie

Apartament znajduje się w sercu Trani, zaledwie kilka kroków od wspaniałej katedry Trani i malowniczej mariny. Odwiedź Castello Svevo, by zanurzyć się w historii, lub przespaceruj się wzdłuż Via Cavour, gdzie znajdziesz urokliwe sklepy i kawiarnie.

Apartament jest łatwo dostępny samochodem, z dostępnymi miejscami parkingowymi w pobliżu (mogą obowiązywać dodatkowe opłaty). Dworzec kolejowy Trani zaledwie 10 minut jazdy, oferując dogodne połączenia z innymi miastami. Lotnisko w Bari znajduje się około 40 minut jazdy stąd.

- Sprzątanie, ręczniki, pościel i podatek turystyczny wliczone w cenę.
- Parking dostępny w pobliżu (mogą obowiązywać dodatkowe opłaty i miejsca nie są gwarantowane).
- Zakaz palenia i brak zwierząt.
- Imprezy zabronione, właściciel mieszka w pobliżu.

Numer licencji : "BT11000991000038704"
Krajowy kod identyfikacyjny : "IT110009C200080767"


Elegancki apartament Trani 80 m²

Odkryj swoje idealne miejsce na wypoczynek w Trani! Ten przestronny apartament o powierzchni 80 m² jest idealny dla maksymalnie 3 osób. Odkryj fantastyczny taras i nowoczesne udogodnienia.  
• Ogrzewanie centralne i klimatyzacja dla optymalnego komfortu  
• Ciesz się przytulnym salonem i dobrze wyposażoną kuchnią  
• Dogodne opcje parkingowe w pobliżu, aby łatwo odkrywać okolicę.

Elegancki apartament Trani 80 m² z tarasem

Lägenheten ligger i hjärtat av Trani, bara några steg från den storslagna Trani-katedralen och den pittoreska marinan. Besök Castello Svevo för att dyka ner i historien eller promenera längs Via Cavour med sina charmiga butiker och kaféer.

Upptäck din perfekta tillflyktsort i Trani! Denna rymliga lägenhet på 80 m² är idealisk för upp till 3 gäster. Utforska den fantastiska terrassen och moderna bekvämligheter.  
• Centralvärme och luftkonditionering för optimal komfort  
• Njut av ett mysigt vardagsrum och ett välutrustat kök  
• Parkering nära för enkel utforskning av området.

Utomhus :
Den utomhus terrassen ger en avkopplande tillflykt, perfekt för morgonkaffe eller sena sammankomster under stjärnorna. Området är lugnt, långt från stadens hektiska liv, men tillräckligt nära för att njuta av Tranis charm. Utemöbler erbjuder möjlighet till bekväm utomhusmatning eller bara att njuta av den friska havsbrisen.

Vardagsrum :
Lägenheten har ett öppet och inbjudande vardagsrum där du kan koppla av efter en dag av äventyr. Det välutrustade köket gör matlagning lätt, medan vardagsrummet med soffa och platt-TV skapar den perfekta atmosfären för mysiga stunder. Det finns också internetuppkoppling för att hålla dig ansluten.

Sovrum och Badrum :
• 1 sovrum med dubbelsäng  
• 1 badrum med dusch och toalett  
• 1 extra säng i gemensamma utrymmen  
• Spjälsäng tillgänglig på begäran

Lägenheten ligger i hjärtat av Trani, bara några steg från den storslagna Trani-katedralen och den pittoreska marinan. Besök Castello Svevo för att dyka ner i historien eller promenera längs Via Cavour med sina charmiga butiker och kaféer.

Lägenheten är lätt att nå med bil, med parkeringsalternativ i närheten (ytterligare avgifter kan tillkomma). Trani tågstation ligger bara 10 minuters bilresa bort och erbjuder bra förbindelser till andra städer. Bari flygplats ligger cirka 40 minuters bilresa bort.

- Städning, handdukar, sängkläder och turistavgift ingår i priset.
- Parkering finns i närheten (ytterligare avgifter kan tillkomma och platser inte garanteras).
- Rökning och husdjur inte tillåtna.
- Fester är inte tillåtna, ägaren bor i närheten.

Licensnummer : "BT11000991000038704"
National identifieringskod : "IT110009C200080767"


Elegant lägenhet Trani 80 m²

Upptäck din perfekta tillflyktsort i Trani! Denna rymliga lägenhet på 80 m² är idealisk för upp till 3 gäster. Utforska den fantastiska terrassen och moderna bekvämligheter.  
• Centralvärme och luftkonditionering för optimal komfort  
• Njut av ett mysigt vardagsrum och ett välutrustat kök  
• Parkering nära för enkel utforskning av området.

Elegant lägenhet Trani 80 m² med terrass

Soggiorno indimenticabile, tra comfort e ospitalità. 
Posizione strategica, vicino al mare e ai punti di interesse storico-culturali della città.
Grande parcheggio adiacente l'immobile che è di tipo residenziale con spazi verdi e portineria. 
Interni ampi e confortevoli con aria condizionata e due tv.
Cucina abitabile e ampio terrazzo.
I padroni di casa molto cortesi ed affabili. 
Ci ritorneremo sicuramente. 



Ottima soluzione

Uforglemmelig ophold, mellem komfort og gæstfrihed.
Strategisk beliggenhed, tæt på havet og de historisk-kulturelle attraktioner i byen.
Stor parkering ved siden af ejendommen, som er af boligtype med grønne områder og portner.
Store og komfortable indvendige rum med aircondition og to tv.
Familievenlig køkken og stor terrasse.
Værtsfamilien meget venlig og imødekommende.
Vi kommer helt sikkert tilbage.


Fantastisk løsning

Unvergesslicher Aufenthalt, zwischen Komfort und Gastfreundschaft.
Strategische Lage, in der Nähe des Meeres und der historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten der Stadt.
Großer Parkplatz angrenzend an die Immobilie, die vom Wohntyp ist, mit Grünflächen und einem Hausmeister.
Geräumige und komfortable Innenräume mit Klimaanlage und zwei Fernsehern.
Wohnküche und große Terrasse.
Die Gastgeber waren sehr freundlich und umgänglich.
Wir werden auf jeden Fall zurückkommen.


Tolle Lösung

Estancia inolvidable, entre confort y hospitalidad.
Ubicación estratégica, cerca del mar y de los puntos de interés histórico y cultural de la ciudad.
Gran aparcamiento adyacente a la propiedad que es de tipo residencial con espacios verdes y portería.
Interiores amplios y cómodos con aire acondicionado y dos televisores.
Cocina habitable y amplia terraza.
Los propietarios muy amables y accesibles.
Volveremos sin duda.


Excelente solución

Unohtumaton oleskelu, mukavuuden ja vieraanvaraisuuden keskellä.
Strateginen sijainti, lähellä merta ja kaupungin historiallisia ja kulttuurikohteita.
Suuri pysäköintimahdollisuus kiinteistön vieressä, joka on asuntotyyppi, jossa on viheralueita ja talonmies.
Tilavat ja mukautettavat sisätilat, joissa on ilmastointi ja kaksi televisiota.
Asuttava keittiö ja suuri terassi.
Isännät olivat erittäin ystävällisiä ja lähestyttäviä.
Palaamme varmasti.


Erinomainen ratkaisu

Séjour inoubliable, entre confort et hospitalité.
Emplacement stratégique, près de la mer et des points d'intérêt historique et culturel de la ville.
Grand parking attenant à la propriété qui est de type résidentiel avec des espaces verts et un concierge.
Intérieurs spacieux et confortables avec air conditionné et deux télévisions.
Cuisine habitable et grande terrasse.
Les hôtes très courtois et affables.
Nous y retournerons sûrement.


Excellente solution

Αξέχαστη διαμονή, μεταξύ άνεσης και φιλοξενίας.
Στρατηγική τοποθεσία, κοντά στη θάλασσα και στα ιστορικά και πολιτιστικά σημεία ενδιαφέροντος της πόλης.
Μεγάλος χώρος στάθμευσης δίπλα στην ιδιοκτησία, η οποία είναι τύπου κατοικίας με πράσινους χώρους και θυρωρό.
Ευρύχωροι και άνετοι εσωτερικοί χώροι με κλιματισμό και δύο τηλεοράσεις.
Κατοικήσιμη κουζίνα και ευρύχωρη βεράντα.
Οι οικοδεσπότες πολύ ευγενικοί και φιλικοί.
Σίγουρα θα επιστρέψουμε.


Υπέροχη επιλογή

Nezaboravan boravak, između udobnosti i gostoprimstva.
Strateška lokacija, blizu mora i povijesno-kulturnih znamenitosti grada.
Veliki parking uz nekretninu koja je stambenog tipa s zelenim površinama i portirom.
Prostrani i udobni unutarnji prostori s klima uređajem i dva televizora.
Kuhinja koja se može koristiti i velika terasa.
Gospodari su bili vrlo ljubazni i susretljivi.
Sigurno ćemo se vratiti.


Izvrsno rješenje

Soggiorno indimenticabile, tra comfort e ospitalità.
Posizione strategica, vicino al mare e ai punti di interesse storico-culturali della città.
Grande parcheggio adiacente l'immobile che è di tipo residenziale con spazi verdi e portineria.
Interni ampi e confortevoli con aria condizionata e due tv.
Cucina abitabile e ampio terrazzo.
I padroni di casa molto cortesi ed affabili.
Ci ritorneremo sicuramente.


Onvergetelijk verblijf, tussen comfort en gastvrijheid.
Strategische locatie, dicht bij de zee en de historisch-culturele bezienswaardigheden van de stad.
Grote parkeergelegenheid naast het pand, dat van residentieel type is met groene ruimtes en een portier.
Ruime en comfortabele binnenruimten met airconditioning en twee tv's.
Woonkeuken en groot terras.
De gastheren waren zeer vriendelijk en toegankelijk.
We komen zeker terug.


Geweldige oplossing

Uforglemmelig opphold, mellom komfort og gjestfrihet.
Strategisk beliggenhet, nær sjøen og de historisk-kulturelle severdighetene i byen.
Stort parkeringsområde ved siden av boligen som er av boligtype med grønne områder og portner.
Romslige og komfortable innendørsområder med klimaanlegg og to TV-er.
Boligkjøkken og stor terrasse.
Vertene var veldig høflige og vennlige.
Vi kommer helt klart tilbake.


Utmerket løsning

Niezapomniany pobyt, między komfortem a gościnnością.
Strategiczna lokalizacja, blisko morza i historycznych oraz kulturalnych punktów zainteresowania w mieście.
Duży parking przylegający do nieruchomości, która jest typu mieszkalnego z terenami zielonymi i portierem.
Przestronne i komfortowe wnętrza z klimatyzacją i dwoma telewizorami.
Kuchnia do użytku i duży taras.
Gospodarze byli bardzo uprzejmi i przyjaźni.
Na pewno wrócimy.


Doskonałe rozwiązanie

Estadia inesquecível, entre conforto e hospitalidade.
Localização estratégica, perto do mar e dos pontos de interesse histórico e cultural da cidade.
Grande estacionamento adjacente à propriedade, que é do tipo residencial, com espaços verdes e porteiro.
Interiores amplos e confortáveis, com ar-condicionado e duas TVs.
Cozinha habitável e grande terraço.
Os anfitriões foram muito gentis e acessíveis.
Com certeza voltaremos.


Ótima solução

Oförglömlig vistelse, mellan komfort och gästfrihet.
Strategiskt läge, nära havet och stadens historiska och kulturella intressen.
Stor parkering intill fastigheten som är av bostadstyp med gröna ytor och portvakt.
Rymliga och bekväma inomhusområden med luftkonditionering och två TV-apparater.
Bostadskök och stor terrass.
Värdarna var mycket vänliga och tillmötesgående.
Vi kommer absolut att återvända.


Utmärkt lösning

Bellissimo  appartamento 

Fantastisk lejlighed

Wunderschöne Wohnung

Hermoso apartamento

Upea huoneisto

Bel appartement

Πολύ ευγενικοί οικοδεσπότες

Υπέροχο διαμέρισμα

Prekrasan stan

Bellissimo appartamento

Prachtig appartement

Nydelig leilighet

Piękne mieszkanie

Belíssimo apartamento

Vackert lägenhet

Ottimo soggiorno, location tranquilla e accogliente. Tornerei volentieri

Vacanza a Trani

Fremragende ophold, stille og hyggelig beliggenhed. Jeg ville gerne vende tilbage.

Ferie i Trani

Toller Aufenthalt, ruhige und gemütliche Lage. Ich würde gerne zurückkehren.

Urlaub in Trani

Excelente estancia, ubicación tranquila y acogedora. Regresaría con gusto.

Vacaciones en Trani

Erinomainen oleskelu, rauhallinen ja kodikas sijainti. Palaisin mielelläni.

Loma Traniassa

Excellente séjour, emplacement calme et accueillant. Je reviendrais avec plaisir.

Vacances à Trani

Εξαιρετική διαμονή, ήσυχη και φιλόξενη τοποθεσία. Θα ήθελα να επιστρέψω.

Διακοπές στην Τράνι

Izvrsan boravak, mirna i udobna lokacija. Rado bih se vratio.

Odmor u Trani

Ottimo soggiorno, location tranquilla e accogliente. Tornerei volentieri.

Geweldig verblijf, rustige en gezellige locatie. Ik zou graag terugkomen.

Vakantie in Trani

Utmerket opphold, stille og koselig beliggenhet. Jeg ville gjerne komme tilbake.

Świetny pobyt, spokojna i przytulna lokalizacja. Z przyjemnością bym wrócił.

Wakacje w Trani

Ótima estadia, localização tranquila e acolhedora. Voltaria com prazer.

Férias em Trani

Utmärkt vistelse, lugn och mysig plats. Jag skulle gärna återvända.

Semester i Trani

Appartamento molto accogliente, i proprietari sono delle persone squisite! A 2 minuti a piedi dal mare questo appartamento ti offre tutto ciò di cui hai bisogno. 
Consiglio vivamente

MI SENTO A CASA

Meget hyggelig lejlighed, ejerne er dejlige mennesker! Dette lejlighed ligger 2 minutter til fods fra havet og giver dig alt, hvad du behøver. 
Jeg anbefaler det varmt.

JEG FØLER MIG HJEMME

Sehr gemütliche Wohnung, die Eigentümer sind wunderbare Menschen! Diese Wohnung ist nur 2 Minuten zu Fuß vom Meer entfernt und bietet alles, was Sie brauchen. 
Ich empfehle es sehr.

ICH FÜHLE MICH WIE ZU HAUSE

Apartamento muy acogedor, ¡los propietarios son personas exquisitas! A 2 minutos a pie del mar, este apartamento te ofrece todo lo que necesitas. 
Lo recomiendo encarecidamente.

ME SIENTO COMO EN CASA

Todella viihtyisä asunto, omistajat ovat hienoja ihmisiä! Tämä asunto on vain 2 minuutin kävelymatkan päässä merestä ja tarjoaa kaiken, mitä tarvitset. 
Suosittelen lämpimästi.

TUNNEN ITSEMME KOTONA

Appartement très accueillant, les propriétaires sont des personnes exquises ! À 2 minutes à pied de la mer, cet appartement vous offre tout ce dont vous avez besoin. 
Je le recommande vivement.

JE ME SENS COMME À LA MAISON

Πολύ φιλόξενο διαμέρισμα, οι ιδιοκτήτες είναι υπέροχοι άνθρωποι! Αυτό το διαμέρισμα βρίσκεται σε απόσταση 2 λεπτών με τα πόδια από τη θάλασσα και σας προσφέρει όλα όσα χρειάζεστε. 
Το προτείνω ανεπιφύλακτα.

ΝΙΩΘΩ ΣΑΝ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ

Vrlo udoban apartman, vlasnici su divni ljudi! Ovaj apartman nalazi se 2 minute hoda od mora i nudi sve što vam treba. 
Preporučujem.

OSJEĆAM SE KAO DOMA

Appartamento molto accogliente, i proprietari sono delle persone squisite! A 2 minuti a piedi dal mare questo appartamento ti offre tutto ciò di cui hai bisogno. 
Consiglio vivamente.

Zeer gezellige accommodatie, de eigenaren zijn geweldige mensen! Dit appartement ligt op 2 minuten lopen van de zee en biedt alles wat je nodig hebt. 
Ik raad het ten zeerste aan.

IK VOEL ME THUIS

Veldig koselig leilighet, eierne er fantastiske mennesker! Denne leiligheten ligger 2 minutters gangavstand fra havet og gir deg alt du trenger. 
Jeg anbefaler det på det sterkeste.

JEG FØLER MEG HJEMME

Bardzo przytulne mieszkanie, właściciele to wspaniali ludzie! To mieszkanie znajduje się 2 minuty pieszo od morza i oferuje wszystko, czego potrzebujesz. 
Zdecydowanie polecam.

CZUJĘ SIĘ JAK W DOMU

Apartamento muito acolhedor, os proprietários são pessoas maravilhosas! A 2 minutos a pé do mar, este apartamento oferece tudo o que você precisa. 
Recomendo vivamente.

SENTO-ME EM CASA

Mycket mysig lägenhet, ägarna är underbara människor! Denna lägenhet ligger bara 2 minuters promenad från havet och erbjuder allt du behöver. 
Jag rekommenderar det varmt.

JAG KÄNNER MIG HEMMA

Très bon séjour à Trami et un accueil chaleureux de Claudia !!
L appartement est très agréable bien placé pour tout faire à pied 
On espère pouvoir y retourner 

Excellent 

Meget godt ophold hos Trami og en varm velkomst fra Claudia!!
Lejligheden er meget dejlig, godt placeret til at gøre alt til fods.
Vi håber at kunne vende tilbage.

Fremragende

Sehr guter Aufenthalt bei Trami und eine freundliche Begrüßung von Claudia!!
Die Wohnung ist sehr angenehm und gut gelegen, um alles zu Fuß zu erledigen.
Wir hoffen, bald zurückkehren zu können.

Hervorragend

Very good stay at Trami and a warm welcome from Claudia!!
The apartment is very pleasant and well located for doing everything on foot.
We hope to be able to return.

Excellent

Muy buena estancia en Trami y una cálida bienvenida de Claudia!!
El apartamento es muy agradable y está bien situado para hacer todo a pie.
Esperamos poder regresar.

Excelente

Erittäin hyvä oleskelu Tramissa ja lämmin vastaanotto Claudialta!!
Asunto on erittäin miellyttävä ja hyvin sijoitettu kaikelle, mitä voi tehdä jalan.
Toivomme voivamme palata.

Erinomainen

Πολύ καλή διαμονή στο Trami και θερμή υποδοχή από την Claudia!!
Το διαμέρισμα είναι πολύ ευχάριστο και σε καλή τοποθεσία για να κάνετε τα πάντα με τα πόδια.
Ελπίζουμε να μπορέσουμε να επιστρέψουμε.

Εξαιρετικό

Vrlo dobar boravak kod Trami i srdačna dobrodošlica od Claudije!!
Stan je vrlo ugodan i dobro smješten za sve aktivnosti pješice.
Nadamo se da ćemo se moći vratiti.

Izvrsno

Ottimo soggiorno da Trami e un'accoglienza calorosa da Claudia!!
L'appartamento è molto piacevole e ben posizionato per fare tutto a piedi.
Speriamo di poter tornare.

Eccellente

Zeer goed verblijf bij Trami en een warme ontvangst van Claudia!!
Het appartement is zeer aangenaam en goed gelegen om alles te voet te doen.
We hopen terug te kunnen komen.

Uitstekend

Svært godt opphold hos Trami og en varm velkomst fra Claudia!!
Leiligheten er veldig trivelig og godt plassert for å gjøre alt til fots.
Vi håper å kunne komme tilbake.

Utmerket

Bardzo udany pobyt u Trami i ciepłe powitanie od Claudii!!
Mieszkanie jest bardzo przyjemne, dobrze ulokowane, aby wszędzie chodzić pieszo.
Mamy nadzieję, że będziemy mogli wrócić.

Share this accommodation

Renting a holiday home

Apartamento en Trani, vista ciudad.

Encantador apartamento en Trani con vista a la ciudad y parking.

Trani, Apulia

Casa en Torre Pali, vista al mar.

Casa encantadora cerca del mar en Torre Pali.

Lecce, Apulia

Encantador Apt. en Nardò

Encantador Apartamento en Nardò con Piscina Compartida

Lecce, Apulia