Saint-Pierre

Un p'tit paradis maison à la cool !

Pieni paratiisi rentouttavassa ympäristössä!

Villa pieds dans l'eau côté mer

Le logement est tres bien situé, avec un acces mer directement apres le jardin, un petit paradis ! 
Nous avons vraiment profité du cadre, et tout est fait pour passer un super séjour.
Je recommande +++
Nous reviendrons si nous pouvons !

Le logement est tres bien situé, avec un

Majoitus on erittäin hyvin sijaitseva, suora pääsy mereen heti puutarhan jälkeen, pieni paratiisi! 
Nautimme todella ympäristöstä, ja kaikki on tehty loistavan loman viettämistä varten.
Suosittelen +++
Palaamme, jos voimme!

Majoitus on erittäin hyvin sijaitseva, jossa on

Villa les pieds dans l'eau . Exactement ce que nous recherchions

Villan veden äärellä. Juuri sitä, mitä etsimme.

Un grand merci à José et Jean Luc qui ont été pendant tout le séjour adorables! Très  réactifs en cas de besoin et toujours de très bons conseils de chouettes discussions et la maison un petit paradis! Une magnifique vue sur la mer , la villa est une maison authentique et agréable . Encore merci pour tout et à bientôt!

Suuret kiitokset José:lle ja Jean Luc:lle, jotka olivat koko oleskelun ajan ihania! Erittäin reagoivia tarvittaessa ja aina hyviä neuvoja ja mukavia keskusteluja, ja talo on kuin pieni paratiisi! Upea merinäköala, villa on autenttinen ja miellyttävä koti. Kiitos vielä kaikesta ja nähdään pian!

Nous avons passé un bon séjour. Nous avons bien profité de la terrasse et de la plage. Merci à Jean-Luc pour son accueil et son aide.

Meillä oli hyvä oleskelu. Nautimme todella terassista ja rannasta. Kiitos Jean-Lucille hänen vieraanvaraisuudestaan ja avustaan.

Logement avec belle vue, donnant directement sur la plage. Très calme et paisible. Facile d accès et hôte accueillant et réactif. Vous ne serez pas déçu du cadre extérieur jardin magnifique !

Majoitus kauniilla näköalalla, suoraan rannan äärellä. Erittäin rauhallinen ja hiljainen. Helppo päästä perille ja isäntä on ystävällinen ja reagoiva. Et tule pettymään ulkoilmanäkymään, kauniiseen puutarhaan!

Notre voyage a été décalé du fait d'un vol annulé. L'hôte s'est montré réactif et notre accueil, plus tardif que prévu n'a pas posé de problème. La villa est fonctionnelle et bénéficie surtout d'un cadre superbe avec un accès à la mer surplombé d'une terrasse en bois ouverte sur les couchés de soleil! Parfait! la maison est idéalement placée pour découvrir Saint-Pierre et le Nord Caraïbe.

Matkamme viivästyi peruutetun lennon vuoksi. Isäntä oli reagoivainen, eikä myöhemmin kuin odotimme tapahtunut saapuminen ollut ongelma. Villa on toimiva ja se tarjoaa erityisesti upean ympäristön, jossa on pääsy merelle ja puulattia, josta on näkymät auringonlaskuihin! Täydellinen! Talo on ihanteellinen paikka Saint-Pierren ja Pohjois-Karibian tutkimiseen.

Bonne semaine dans la maison de José, emplacement idyllique, la mer au bout du magnifique jardin, nous avons pu nager avec quelques tortues ! Maison très bien équipée. 2 petits bémols : le bruit avec le chant du coq dès 3h du matin (auquel on finit par s'habituer) et la radio forte chez les voisins et la présence d'animaux en tout genre dont des chats très envahissants. Néanmoins nous avons passé un excellent séjour dans ce très bel endroit.

Hyvä viikko José'n talossa, idyllisessä sijainnissa, meri kauniin puutarhan päässä, pääsimme uimaan muutaman kilpikonnan kanssa! Talo on erittäin hyvin varusteltu. 2 pientä huonoa puolta: melu kukon lauluista klo 3 aamulla (mihin lopulta tottuu) ja naapureiden kova radio sekä erilaisten eläinten läsnäolo, mukaan lukien erittäin tunkeilevat kissat. Silti meillä oli erinomainen oleskelu tässä erittäin kauniissa paikassa.

un accueil au top un lieu paradisiaque mais attention à l entretien extérieur et intérieur

huippuhyvä vastaanotto paratiisimainen paikka mutta varo sisä- ja ulkotilojen ylläpidosta.

Nous avons passé un bon sejour dans cette partie de mon pays que j apprecie de plus en plus: le Nord. La maison est simple et bien équipee (meme si certains on regretté l absence deTV). Le deck, la vue sur la mer et le bruit des vagues, super! La compagnie de nos amis chats, poules, chien, canard ne nous a pas trop dérangé, et le chant des coqs, une véritable tradition chez nous ! Mon seul hic, les moustiques a profusion apres la pluie donc prévoir sprays et spirales qui les eloignent. Un grand MERCI a Jean-Luc tres sympatique et généreux (merci encore pour les laitues du jardin,). Les arbres fruitiers un vrai plus: jus de cerise et mangues Julie, il ne manquait que les fruits a pain pas encore bons.

Meillä oli mukava oleskelu tässä osassa maata, jota arvostan yhä enemmän: Pohjoisessa. Talo on yksinkertainen ja hyvin varusteltu (vaikka jotkut ovat kaivanneet televisiota). Terassi, merinäköala ja aaltojen ääni, upeaa! Ystäviemme kissat, kanat, koira ja ankka eivät häirinneet meitä liikaa, ja kukkojen laulu, todellinen perinne meillä! Ainoa miinus oli runsas hyttysmäärä sateen jälkeen, joten varaa hyttysmyrkkyjä ja -keloja, jotka pitävät ne loitolla. Suuri KIITOS Jean-Lucille, erittäin ystävälliselle ja anteliaalle (kiitos vielä kerran puutarhan salaateista). Hedelmätarhat ovat todellinen plussa: kirsikkamehua ja Julian mangoja, vain leipähedelmät puuttuivat, koska ne eivät olleet kypsiä.

Passé un premier regard d'appréhension dû aux terrains voisins mal entretenus , ns avons vraiment été conquis par la maison de José, le superbe jardin  ombragé et cette très belle terrasse sur la mer où ns prenions nos apéros ts les soirs au coucher du soleil, Le Bonheur ! Réveil un peu tôt dû aux coqs du voisin, compensé par le plaisir d'aller se baigner au bout du jardin !

Ensimmäisenä epäluuloisena katseena huonosti hoidettuja naapuritontteja kohtaan, olimme todella viehättäneet José:n talosta, kauniista varjoisasta puutarhasta ja tästä hienosta meriterassista, jossa nautimme illalliset auringonlaskun aikaan, puhdasta onnea! Heräsimme hieman aikaisin naapurin kanojen vuoksi, mutta se kompensoi puutarhan päässä uimisen ilo!

Le cadre de la maison de José est exceptionnel. On se sent perdu dans la nature avec la mer des Caraïbes au bout du jardin! Le solarium qui surplombe la mer est incroyable! Nous avons quitter la maison avec tristesse et espérons y revenir vite! Merci!

José:n talon ympäristö on poikkeuksellinen. Tunnet itsesi eksyneeksi luontoon Karibianmeren ollessa puutarhan päässä! Merelle avautuva aurinkoterassi on uskomaton! Jätimme talon surumielisinä ja toivomme pääsevämme takaisin pian! Kiitos!

Emplacement super mais pas de baignade à cet endroit pour de jeunes enfants

Erinomainen sijainti, mutta ei sovellu uintiin pienille lapsille.

La maison de José est parfaitement située, en bord de plage, et le jardin est magnifique, tel que sur les photos. Il y a en plus une terrasse sur la plage qui est vraiment très agréable ! De la maison, on voit des tortues et des dauphins au loin. Il y a des cocotiers partout... Le décor est paradisiaque et la maison agréable à vivre. L'accueil est super également, Jean Luc nous a accueilli et a été très prévenant tout au long de notre séjour

José'n talo on täydellisesti sijaitseva, aivan rannan äärellä, ja puutarha on upea, kuten kuvissa. Lisäksi rannalla on terassi, joka on todella mukava! Talosta voi nähdä kilpikonnia ja delfiinejä kauempana. Koko ajan on palmuja... Sisustus on paratiisimainen ja talo on mukava asua. Myös vastaanotto on mahtava, Jean Luc toivotti meidät tervetulleiksi ja oli erittäin huomaavainen koko oleskelumme ajan.

Bon séjour chez José . nous avons passé de très bon moment dans cette location . Découverte de la cuisine créole . L’accès direct a la plage est un plus. Tout prêt de Saint Pierre et des lieux de Randonnées. Voiture de location indispensable car pas de commerce à proximité Jean Paul

Mukava oleskelu Josélla. Vietimme todella hyviä hetkiä tässä vuokrassa. Tutustuimme kreolilaiseen keittiöön. Suora pääsy rannalle on plussaa. Hyvin lähellä Saint Pierreä ja vaelluspaikkoja. Vuokra-auto on välttämätön, sillä lähellä ei ole kauppoja.

Nous avons passė un super séjour chez Jose, avons énormément apprécié la maison, elle correspondait tout à fait à la description. Si nous avons la chance de revenir en Martinique, nous aimerions définitivement revenir dans la maison de Jose.

Meillä oli upea oleskelu Josen luona, ja arvostimme todella kotia, se vastasi täydellisesti kuvausta. Jos saamme mahdollisuuden palata Martiniqueen, haluaisimme ehdottomasti palata Josen taloon.

Emplacement ideal pour les amoureux de la nature sauvage du nord de la martinique ! Mer , randonnées,visites typiques. Un peu plus d'accompagnement et de conseils auraient été bienvenu

Ihanteellinen paikka pohjoisen Martinique villiluontoa rakastaville! Meri, vaellus, tyypillisiä vierailuja. Vähän enemmän tukea ja neuvoja olisi ollut tervetullutta.

Logement très bien situé, conforme à la description avec une plage au bord de la terrasse, quoi de mieux ;)!

Majoitus erittäin hyvin sijatettu, kuvauksen mukainen, terassin reunalla oleva ranta, mitä enemmän voisi toivoa ;)!

La proximité de la plage est certes un plus pour ce logement idéalement situé pour visites et randonnées dans la région de saint pierre

Rannan läheisyys on varmasti etu tälle majoitukselle, joka on ihanteellinen sijainti vierailuille ja vaelluksille Saint Pierre -alueella.

Very nice house and garden with daily several fantastic ripe mango's falling from the tree. Nice setting in local entourage. Sea nice and terras on water. Sea though, lack of coral and fishes. Nice with breeze!

Erittäin mukava talo ja puutarha, josta päivittäin putoaa useita upeita kypsiä mangoja puusta. Mukava ympäristö paikallisessa ympäristössä. Meri on mukava ja terassi veden äärellä. Meressä ei kuitenkaan ole koralleja eikä kaloja. Mukavaa tuulta!

We enjoyed our experiance in northern Martinique. You get a way more "real" view inside the life there when you leave the touristic areas. The mangos from the tree in the garden were probably the best we ever ate and the view from the terrace is wonderful. The animals from the property next door were very loud though - so that there was no sleep after 4:30am - which left us having even longer beautiful days in heavenly Martinique

Nautimme kokemuksestamme Pohjois-Martiniquessa. Saat paljon "aidomman" näkemyksen elämästä siellä, kun jätät turistialueet taakse. Puutarhan mangot olivat todennäköisesti parhaita, mitä olemme koskaan syöneet, ja terassilta avautuva näkymä on upea. Naapurin eläimet olivat kuitenkin erittäin äänekkäitä - joten emme saaneet unta neljän ja puolen jälkeen - mikä jätti meille vielä pidemmät kauniit päivät taivaallisessa Martinique.

Jose is a nice and gracious host. He prepared several surprises for our arrival and gave some useful information.   The place was exactly as it presented on images. Total silence except for roosters in the morning on the neighboring property :). The sea is just 20 meters away and you can see beautiful sunsets from the beach. A few times hummingbirds visited our small garden in the morning. We recommend this place.

Jose on mukava ja ystävällinen isäntä. Hän oli valmistanut useita yllätyksiä saapumisllemme ja antoi hyödyllistä tietoa.  Paikka oli juuri sellainen kuin kuvissa esitettiin. Täydellinen hiljaisuus, lukuun ottamatta kanoja aamuisin naapurin tontilla :). Meri on vain 20 metrin päässä, ja sieltä voi nähdä kauniita auringonlaskuja rannalta. Muutaman kerran kolibrit vierailivat pienessä puutarhassamme aamuisin. Suosittelemme tätä paikkaa.

José est un hôte disponible , bienveillant et réactif , vous pouvez lui faire confiance ! La maison est idéale pour déconnecter , c’est un lieu paisible et sauvage . Une maison et un jardin au charme fou ! Un lieu vraiment paradisiaque avec des coins de plongée magnifique à proximité de la maison pour les amateurs ! Amoureux des animaux vous pourrez y croiser les chiens du voisins qui sont adorables ainsi que plusieurs chats très gentils aussi . Je recommande les yeux fermés ! Merci José pour cette semaine incroyable

José on saatavilla oleva, ystävällinen ja reaktiivinen isäntä, johon voit luottaa! Talo on ihanteellinen irrottautumiseen; se on rauhallinen ja villi paikka. Talo ja puutarha, joissa on upeaa viehätysvoimaa! Todella paratiisimainen paikka upeilla sukelluspaikoilla talon läheisyydessä harrastajille! Eläinten ystäville on mahdollisuus tavata naapurin suloisia koiria sekä useita erittäin ystävällisiä kissoja. Suosittelen sitä silmät kiinni! Kiitos José tästä uskomattomasta viikosta.

Belle maison créole. Emplacement magique face à la mer. Quartier très calme

Kaunis kreolitalo. Taianomainen sijainti meren äärellä. Erittäin rauhallinen naapurusto.

Nous avons passé un très bon séjour dans cette maison au calme, les pieds dans l’eau ! Cadre magnifique. Très bon accueil de José. Logement bien équipé qui convient parfaitement à la description. Nous recommandons ce logement.

Vietimme erittäin hyvää aikaa tässä rauhallisessa talossa, jossa on suoraan vettä! Kaunis ympäristö. Erittäin hyvä vastaanotto José:lta. Hyvin varusteltu majoitus, joka vastaa täydellisesti kuvausta. Suosittelemme tätä majoitusta.

Un séjour bercé par les vagues. Bel endroit tranquille en pleine nature :)

Olohuone aaltojen keinutuksessa. Kaunis, rauhallinen paikka luonnon keskellä :)

une petite hésitation à l'arrivée, mais José était sur place pour nous guider. l'emplacement du logement au nord est top. logement très bien équipé, très propre une terrasse directement sur la mer, un jardin suffisamment grand pour trouver de l'ombre toute la journée. une adresse de rêve au nord de l'île. Merci à José pour son accueil.

Pieni epävarmuus saapuessa, mutta José oli paikalla opastamassa meitä. Majoituksen sijainti pohjoisessa on huippu. Majoitus on erittäin hyvin varusteltu, erittäin siisti, siinä on terassi suoraan meren äärellä ja riittävästi suuri puutarha, josta löytyy varjoa koko päiväksi. Unelmakohta pohjoisessa saarta. Kiitos Josélle hänen vieraanvaraisuudestaan.

Super logement très bien situé. Un très bon spot que je conseille.

Erinomainen majoitus, erittäin hyvä sijainti. Erittäin hyvä paikka, jota suosittelen.

Un petit coin de paradis ! Oui les voisins sont proches (mais ils étaient tranquilles, on a été chanceux) Oui y'a des bibittes, faut juste être bien équipés (produits) Oui les chiens sont sympas Oui y'a des gros cailloux avant l'entrée dans la mer (plus gros que des galets) - on a utilisé une plage à 200 mètres pour faciliter la baignade, la mer étant assez agitée. Et la plage de l'anse Céron à 15 minutes est notre plage chouchou de la Martinique ! Donc rien de surprenant, tout ça a été dit... et on a passé un superbe séjour dans cette splendide villa ouverte sur le jardin (wow les manguiers ont été généreux avec nous !) Merci José !

Pieni pala paratiisia! Kyllä, naapurit ovat lähellä (mutta he olivat rauhallisia, olimme onnekkaita) Kyllä, on ötököitä, tarvitset vain olla hyvin varustautunut (tuotteet) Kyllä, koirat ovat mukavia Kyllä, meressä on suuria kiviä (suurempia kuin sorakivet) - käytimme 200 metrin päässä olevaa rantaa uimataidon helpottamiseksi, koska meri oli melko myrskyisä. Ja Anse Céron, 15 minuutin päässä, on lempirantamme Martinique! Joten ei mitään yllättävää, kaikki tämä on sanottu... ja vietimme upean loman tässä upeassa villassa, joka on avoin puutarhaan (vau, mango-puut ovat olleet anteliaita meille!) Kiitos, José!

Un vrai petit paradis où l’on ne peut que se sentir bien. José est un hôte réactif, attentionné, qui fait tout pour que le séjour se déroule parfaitement. Il est également plein de bons conseils. Le jardin est une pure merveille, un lieu où l’on se sent immédiatement bien.

Todellinen pieni paratiisi, jossa voi vain olla hyvä olo. José on reagoiva, huolehtiva isäntä, joka tekee kaikkensa varmistaakseen, että oleskelu sujuu täydellisesti. Hän on myös täynnä hyviä neuvoja. Puutarha on puhdas ihme, paikka, jossa voi heti tuntea olonsa hyväksi.

Un séjour rempli de douceur dans une véritable maison créole, les pieds dans l’eau, pleine de charme et d’authenticité. Ici, tout respire la Martinique. L’accueil a été exceptionnel, généreux et sincère. Grâce aux conseils de notre hôte, nous avons découvert des lieux magnifiques, parfois secrets, qui ont rendu ce voyage unique. Entre la mer à nos pieds, l’ambiance créole et les belles rencontres, ce séjour a eu un vrai goût de bonheur. On repart le cœur rempli et avec une seule envie : revenir. Merci à José

Viikonloppu täynnä lempeyttä aidossa kreoli-talon, jalat vedessä, täynnä viehätystä ja aitoutta. Täällä kaikki hengittää Martiniquea. Vastaanotto oli poikkeuksellinen, antelias ja vilpitön. Isäntämme neuvojen avulla löysimme upeita, joskus salaisia paikkoja, jotka tekivät tästä matkasta ainutlaatuisen. Meren ollessa jalkojemme alla, kreoli- tunnelma ja ihanat kohtaamiset, tämä oleskelu oli todella onnellisuuden makuinen. Lähdemme sydän täynnä ja vain yhdellä toiveella: palata. Kiitos José.

Nous avons passé un agréable séjour! C’est une villa bien typique sur le bord d’une eau chaude. Le décor est enchanteur. Les commodités sont là. Les chambres sont climatisées et l’habitation à air ouverte vous fait vraiment sentir en vacances dans les Caraïbes. merci à notre hôte pour ses judicieux conseils et merci spécial à Jean-luc homme à tout faire de séjour recommandons à tous.

Vietimme miellyttävän loman! Se on hyvin tyypillinen villa lämpimän veden äärellä. Sisustus on lumoava. Mukavuudet ovat kunnossa. Huoneet ovat ilmastoituja ja avara asuminen saa sinut todella tuntemaan, että olet lomalla Karibialla. Kiitos isännällemme hänen viisaista neuvoistaan, ja erityiskiitos Jean-lucille, kaikkien asioiden hoitajalle, jota suosittelemme kaikille.

C’est un petit coin de paradis entretenu avec amour où il fait bon se ressourcer au calme avec le bruit des vagues, les fleurs, les cocotiers, les petits colibris huppés. La maison créole est confortable et joliment aménagée. Les manguiers et autres arbres alentours permettent que la maison reste assez fraiche le matin. Les chambres sont climatisées. Attention prévoir des chaussons ou sandales de mer car les galets rendent l’accès à l’eau un peu abrupt. L’endroit est très calme quand pas de locataires trop bruyants au airbnb juste à côté, on entend très peu la route. Juste les vagues, les oiseaux et les grenouilles la nuit. Les petits colibris huppés virevoltent entre toutes les fleurs du jardin, c’est vraiment beau à observer depuis le hamac ! On est tout proche de l’Anse Couleuvre (20 min) pour y être avant 9h sur le parking archi bondé. José et Jean-Luc sont très réactifs et sympathiques. Je recommande chaleureusement !

Se on pieni paratiisin nurkka, jota hoidetaan rakkaudella, jossa on mukavaa ladata akkuja rauhassa aaltojen, kukkien, palmien ja pienten kolibri-lintujen äärellä. Kreolitalo on mukava ja kauniisti sisustettu. Mangopuut ja muut ympäröivät puut pitävät talon melko viileänä aamulla. Huoneet ovat ilmastoituja. Varokaa tuomasta tossuja tai merisandaaleja, sillä kivet tekevät veden pääsystä hieman jyrkän. Paikka on erittäin rauhallinen, kun naapurissa ei ole liian äänekkäitä vuokralaisia; tietä ei juuri kuule. Vain aallot, linnut ja sammakot yöllä. Pienet kolibri-linnut lentävät kaikkien puutarhan kukkien ympäri, on todella kaunista tarkkailla niitä hamakista! Olemme aivan lähellä Anse Couleuvre (20 min) ollaksemme siellä ennen kello 9 erittäin täynnä olevaan parkkipaikkaan. José ja Jean-Luc ovat erittäin reagoivia ja ystävällisiä. Suosittelen sitä lämpimästi!

Un séjour au top. Super accueil, emplacement les pieds dans l eau maison au calme, un séjour au paradis. Rien à redire.

Huippuluokan oleskelu. Erinomainen vastaanotto, sijainti veden äärellä, rauhallinen talo, oleskelu paratiisissa. Ei mitään valitettavaa.

Un séjour parfait dans un petit coin de paradis. Merci à Jose pour son accueil; la villa bibiane donne un super accès à la mer et est parfaitement équipée José est de bon conseil de plus pour ce qu’il y a à faire aux alentours Merci José

Täydellinen oleskelu pienessä paratiisin nurkassa. Kiitos Joselle lämpimästä vastaanotosta; villa Bibiane tarjoaa erinomaiset mahdollisuudet merelle ja on täydellisesti varustettu. José on myös hyvä neuvonantaja siitä, mitä alueella kannattaa tehdä. Kiitos, José

Nous avons passer un excellent séjour chez José, hôte accueillant est réactif. Je n'hésiterais pas à revenir chez lui.

Vietimme erinomaisen loman Josén luona, joka on ystävällinen ja reagoiva isäntä. En epäröisi palata hänen luokseen.

pani pwoblem chez José, décor enchanteur, le jardin et ses arbres fruitiers donnant directement sur la plage...le paradis ! par contre pour les métros que nous sommes, un peu de soin apporté au ménage serait appréciable. Merci José et Jean Luc..et tous les chats et chiens des voisins pour l'accueil !

Ei ongelmia Josélla, lumoava sisustus, puutarha ja hedelmäpuut suoraan rannalla...paratiisi! Metroihmisille olisi kuitenkin mukavaa, että siivoukseen kiinnitettäisiin vähän enemmän huomiota. Kiitos José ja Jean Luc..ja kaikki naapurien kissat ja koirat vastaanotosta!

Nous avons beaucoup aimé notre séjour à la villa" les pieds dans l'eau" La maison a un charme rustique et typique Martiniquais accueillante. En suivant les conseils de Jose nous avons découvert de tres belles plages aux alentours, été voir les dauphins,cherché les tortues. Nous avons aimé la forêt Martiniquaise et ses cascades. Apprécié des restaurants typiques conseillés par José chez Moïse par exemple et d autres bien sympa. Jean Luc nous a fait goûter les mangues du jardin et nous a prévu un repas bien apprécié pour notre arrivee merci à lui. La sieste à l ombre des cocotiers dans le jardin au bord de la mer des Caraibes un moment de détente qui restera un très bon souvenir de ces vacances . Nous avons aimé le marché de St Pierre avec les fruits,les épices , le poisson pêché le matin même. Nous n'avons pas aimé les moustiques ...bien voir avec José comment se protéger des le premier jour ! les enfants ont adoré la plage juste dans le jardin jardin, nous aussi.

Nautimme erittäin paljon oleskelustamme "jalkamme vedessä" -villassa. Talo on viehättävä ja tyypillinen martiniquelainen, ja se on kutsuva. Seuratessamme José:n neuvoja löysimme lähellä olevia kauniita rantoja, näimme delfiinejä ja etsimme kilpikonnia. Rakastimme martiniquelaismetsää ja sen vesiputouksia. Arvostimme José:n suosittelemia perinteisiä ravintoloita, kuten Chez Moïse esimerkiksi, ja muita mukavia paikkoja. Jean Luc sai meidät maistamaan puutarhan mangoja ja valmisti meille erittäin mielellään odotetun aterian saapumiseemme; kiitos hänelle. Päikkärit kookospalmujen varjossa puutarhassa Karibianmereen nähden olivat rentoutumisen hetki, joka jää erinomaisena muistona tästä lomasta. Nautimme St. Pierren torista hedelmineen, mausteineen ja kalasta, joka oli saatu juuri samana aamuna. Emme pitäneet hyttysistä… on hyvä kysyä José:lta, miten suojautua ensimmäisestä päivästä alkaen! Lapset rakastivat puutarhassa olevaa rantaa, me myös.

José nous a accueilli et fait le tour avec nous pour nous montrer le logement et la cours. Il était toujours disponible pour nos questions, réponses rapides! Beau logement au bord de la mer, vous y verrez des crabes en soirée dans la grande cours. Le logement est au bout de l’île alors prévoir du temps pour vos déplacements si vous allez faire des activités qui sont à l’autre bout de l’île. Dans l’ensemble, nous avons apprécié notre séjour dans ce logement, surtout la cours arrière!

José otti meidät vastaan ja näytti meille majoituksen ja pihan. Hän oli aina saatavilla kysymyksiimme, nopeat vastaukset! Kaunis majoitus meren rannalla, illalla näet isoilla pihalla ravun. Majoitus on saaren päässä, joten varaa aikaa liikkumiseen, jos aiot tehdä aktiviteetteja saaren toisessa päässä. Kaiken kaikkiaan nautimme oleskelustamme tässä majoituksessa, erityisesti takapihalla!

José est un hôte d'exception. Et sa maison bénéficie d'un emplacement de rêve avec tout le confort et l'équipement nécessaire pour passer un agréable séjour. Sa réactivité, son attention et ses bons conseils ont fait de notre sejour un instant mémorable grace aussi a la complicité de son bras Jean-Luc.

José on poikkeuksellinen isäntä. Ja hänen talonsa sijaitsee unelmamaisemassa, jossa on kaikki mukavuudet ja varusteet miellyttävän oleskelun takaamiseksi. Hänen reagointikyky, huomio ja hyvät neuvot tekivät vierailustamme unohtumattoman hetken, myös Jean-Lucin avustuksella.

Logement fidel a l’annonce, cadre magnifique avec la mer au bout du jardin. Clim dans les chambres. Portail pour sécuriser les lieux. La maison est typique, elle mériterait un petit rafraîchissement malgré tout mais nous avons passé un super séjour et José est un hôte super sympa et disponible.

Majoitus vastaa ilmoitusta, upea ympäristö, jossa meri on puutarhan päässä. Ilmastointi makuuhuoneissa. Portti paikan turvaamiseksi. Talo on tyypillinen, se ansaitsisi pienen päivityksen kuitenkin, mutta meillä oli upea oleskelu ja José on erittäin mukava ja avulias isäntä.

La villa pied dans l’eau est juste magique . La villa est simple et fonctionnelle avec tout le nécessaire pour un séjour agréable . Nous étions 4 personnes (2 adultes et 2 Ados) et tout le monde était conquis et a pu passer de bons moments en vacants chacun à ses occupations José et Jean-Luc sont des personnes très agréables et arrangeantes Nous avons même eu la chance de partager un repas de poissons frais préparé par Jean-Luc proposé par pur sympathie. Merci ☺️ La mer au beau du jardin est clairement le gros plus de ce lieu avec une eau clair et des couchés de soleil à couper le souffle. (Prévoir des petits chaussons de plages si vous êtes sensibles aux cailloux car il y en un un peu juste pour rentrer dans l’eau, après c’est niquel) Donc si vous rechercher un endroits 5⭐️sans âmes et tout aseptisés ce n’est clairement pas le logement qu’il vous faut . Mais si vous rechercher un logement simple mais avec le luxe d’un emplacement 5⭐️ avec la sympathie et du contact c’est IC

Vesirannan villa on yksinkertaisesti taianomainen. Villa on yksinkertainen ja toimiva kaikilla tarvittavilla mukavuuksilla miellyttävää oleskelua varten. Meitä oli 4 (2 aikuista ja 2 teini-ikäistä) ja kaikki olivat innoissaan ja pystyivät nauttimaan lomasta omilla aktiviteetteillaan. José ja Jean-Luc ovat erittäin mukavia ja avuliaita ihmisiä. Saimme jopa mahdollisuuden nauttia Jean-Lucin valmistamasta tuoreesta kalasta, joka tarjottiin puhtaasta ystävällisyydestä. Kiitos ☺️ Merivesi pihassamme on selkeästi tämän paikan suuri plus, jossa on kirkasta vettä ja henkeäsalpaavia auringonlaskuja. (Muista ottaa mukaan pieniä rantakenkiä, jos olet herkkä kivistä, sillä ennen veteen menoa on muutama; sen jälkeen se on täydellistä.) Joten jos etsit 5⭐️ paikkaa ilman sielua ja täysin steriiliä, tämä ei selvästikään ole oikea majoitus sinulle. Mutta jos etsit yksinkertaista majoitusta, jossa on 5⭐️ sijainnin luksus ystävällisyyden ja kontaktin kanssa, tämä on paikka sinulle.

nous avons passé un agréable séjour tout y ai, la vue splendide, le calme, le luxe de pouvoir prendre son petit déjeuner face à la mer et de ne faire que quelques mètres pour piquer une tête . merci à jean luc pour sa gentillesse et à José pour se magnifique séjour. Le petit plus, nous avons eu la joie d'avoir la visite tout les jours de 2 compagnons canin du voisinage qui sont extrêmement attachant et câlin.

Meillä oli miellyttävä oleskelu kaikki oli siellä, upea näköala, rauha, ylellisyys nauttia aamiainen merelle päin ja vain muutaman metrin päässä uimaan. Kiitos Jean-Lucille ystävällisyydestään ja Josélle tästä upeasta oleskelusta. Pientä ekstraa: saimme ilolla päivittäisiä vierailuja naapuruston kahdelta koiraystävältä, jotka ovat äärimmäisen rakastettavia ja helliä.

Superbe location dans un cadre magnifique. Nous avons passé un agréable séjour et un grand merci pour l'accueil

Upea majoitus kauniissa ympäristössä. Meillä oli miellyttävä oleskelu, ja iso kiitos vastaanotosta.

Emplacement paradisiaque,la mer devant notre jardin un vrai bonheur

Taivaallinen sijainti, meri suoraan puutarhamme edessä, todellinen onni.

super séjour en famille emplacement exceptionnel José est un super hôte. nous reviendrons dès que possible

erittäin hyvä perheloma poikkeuksellinen sijainti José on loistava isäntä. palaamme heti kun mahdollista

Malheureusement le cyclone n'a  pas épargné  le joli jardin mais le cadre restait très  agréable et intimiste.

Valitettavasti sykloni ei säästänyt kaunista puutarhaa, mutta ympäristö oli edelleen hyvin miellyttävä ja intiimi.

Excellent séjour de 10 jours chez José ! Nous avons vraiment pu profiter de la plage à 10 mètres de la terrasse et de la localisation du logement entre prêcheur et saint pierre pour effectuer de nombreuses visites aux alentours. Merci encore à José et jean Luc pour leur accueil ! Nous reviendrons.

Erinomainen 10 päivän oleskelu José'ssa! Pystyimme todella nauttimaan rannasta, joka sijaitsee 10 metrin päässä terassilta, ja majoituksen sijainnista Prêcheurin ja Saint Pierren välillä, mikä mahdollisti monia vierailuja lähialueella. Kiitos taas Josélle ja Jean Lucille vieraanvaraisuudesta! Palaamme takaisin.

Nous avons séjourné quelques jours dans cette maison avec nos deux enfants. Nous avons apprécié la plage au bout du jardin, nous avons vu des tortues ! L'apéro sur la terrasse au bord de la plage était magique. Superbe séjour dans un havre de paix, environnement naturel, à l'écart. Nous sommes ravis !

Vi vi viikkoa tässä talossa kahden lapsen kanssa. Nautimme puutarhan päässä olevasta rannasta, näimme kilpikonnia! Aperitiivi terassilla rannalla oli taianomainen. Upea oleskelu rauhan tyyssijassa, luonnollisessa ympäristössä, eristyksissä kaikesta. Olemme iloisia!

C’est une villa charmante avec un accès direct à une belle plage.  La cour est magnifique avec tous les arbres fruitiers et l’aménagement.  La maison est confortable et tout le nécessaire y était.  C’est plus beau encore que les photos.  Notre famille a adoré son trop court séjour.  Les enfants étaient contents de voir des tortues.

Se on viehättävä villa, jolla on suora pääsy kauniille rannalle. Piha on upea kaikilla hedelmäpuilla ja maisemoinnilla. Talo on mukava, ja kaikki tarvittava oli siellä. Se on vielä kauniimpi kuin valokuvat. Perheemme rakasti liian lyhyttä oleskeluaan. Lapset olivat iloisia nähdessään kilpikonnia.

Nous sommes très heureux d'avoir séjourné chez José. La maison est vraiment typique avec sa plage privé et son jardin magnifique. Nous avons eu une très bonne communication avec José et Jean Luc. Nous nous souviendrons longtemps de notre séjour chez José et des magnifiques couchés de soleil. Alors oui, pour certains, en arrivant, l'encadrement est spécial mais tout est oublié une fois qu'on a passé le portail. Il faudrait vraiment être blasé pour ne pas apprécier cette location.

Olemme todella iloisia siitä, että saimme oleskella José'n luona. Talo on todella tyypillinen omalla yksityisellä rannallaan ja kauniilla puutarhalla. Meillä oli erittäin hyvä kommunikaatio José'n ja Jean Lucin kanssa. Muistamme pitkään meidän oleskelumme José'n luona ja upeat auringonlaskut. Joten kyllä, joillekin saapuessa sisäänkäynti tuntuu erityiseltä, mutta kaikki unohtuu, kunhan vain kävelee portista. Pitää todella olla sydämeltään kylmä, ettei osaisi arvostaa tätä vuokrausta.

Merci à José et Jean Luc de proposer ce très joli logement en bord de mer. La vue depuis le logement est tout simplement exceptionnel. Jean Luc est présent sans être envahissant et toujours de bon conseil. Nous recommandons

Kiitos Josélle ja Jean Lucille tästä kauniista majoituksesta meren rannalla. Näkymä majoituksesta on yksinkertaisesti poikkeuksellinen. Jean Luc on läsnä olematta päällekäyvä ja antaa aina hyviä neuvoja. Suosittelemme.

Un séjour au top ! Le logement et l’environnement sont bien plus beaux en vrai que sur les photos, la mer très accessible, tout très bien équipé ! Comme à la maison ! On n’a manque de rien, et José a été présent pour toutes nos questions. Le seul point sont les moustiques, mais en bord de plage c’est un fait :) on se protège et on profite des couchers de soleil. Une très bonne adresse, nous reviendrons !

Huippuluokan oleskelu! Majoitus ja ympäristö ovat oikeasti kauniimpia kuin valokuvat, meri on erittäin helposti saavutettavissa, kaikki on hyvin varusteltu! Kuten kotona! Meiltä ei puuttunut mitään, ja José oli läsnä kaikkiin kysymyksiimme. Ainoa miinus ovat sääskipuremat, mutta ranta-alueella se on tosiasia :) suojautumme ja nauttii auringonlaskuista. Erittäin hyvä osoite, tulemme takaisin!

Trés agréable séjour,lieu magique en bord de mer ,on peut voir les tortues ,superbe coucher de soleil sur la mer des caraibes. Merci à José et Jean Luc pour leur réactivité en cas de besoin. Je recommande

Erittäin miellyttävä oleskelu, maaginen paikka meren äärellä, voi nähdä kilpikonnia, upea auringonlasku Karibianmerellä. Kiitos Josélle ja Jean Lucille heidän nopeasta reagoinnistaan, jos tarpeen. Suosittelen.

logement idéal pour les voyageurs en recherche de calme et d'authenticité.  Une petite case créole bien équipée,  avec un très beau jardin, une plage privée,  deux belles terrasses couvertes. NB : le côté "au milieu de nul part " peut être un peu déstabilisant,  mais en même temps cela fait le charme du lieu!

ihanteellinen majoitus rauhaa ja aitoutta etsiville matkailijoille. Pieni hyvin varusteltu kreolitalo, jossa on kaunis puutarha, oma ranta ja kaksi kaunista katettua terassia. Huomio: "keskellä ei mitään" -puoli voi olla hieman järkyttävää, mutta samalla se antaa paikan viehätysvoiman!

Un séjour au paradis Idéalement situé sur une plage "privée" Une terrasse surplombant la plage idéale pour observer les tortues, coucher de soleil et poissons.

Loma paratiisissa Ihanteellinen sijainti "yksityisellä" rannalla Terassi, jolta on näkymät rannalle, täydellinen kilpikonnien, auringonlaskujen ja kalojen tarkkailuun.

endroit magnifique, calme, terrasse vue sur mer. bcp équipement extérieur (transats... ect) vue mer du séjour, accès direct mer du jardin

kaunis paikka, rauhallinen, terassi merinäköalalla. paljon ulkokalusteita (aurinkotuoleja... jne.) merinäköala olohuoneesta, suora pääsy mereen puutarhasta.

Excellent séjour avec superbe. Accueil de José, Emplacement idéal avec un très bon equipement

Erinomainen oleskelu upean kanssa. Vastaanotto José:lta, Ihana sijainti erittäin hyvällä varustuksella

L’endroit est vraiment paradisiaque! Nous avons la malchance d’avoir quelques problèmes technique. Nous avons passé un bon séjour!

Paikka on todella paratiisi! Valitettavasti meillä oli joitain teknisiä ongelmia. Meillä oli hyvä oleskelu!

Nous sommes ravis de notre séjour à la Villa "Les Pieds dans l'eau". Nous avons vraiment apprécié cet endroit magnifique dans lequel toute la famille s'est sentie bien. On a eu la chance d'y être pendant la saison des mangues pour couronner le tout ! Un grand merci à José et Jean-Luc qui nous a reçu sur place.

Olemme iloisia vierailustamme Villassa "Les Pieds dans l'eau". Nautimme todella tästä kauniista paikasta, jossa koko perheemme tunsi olonsa mukavaksi. Meillä oli onni olla siellä mango-kauden aikana kruunaamaan kaiken! Suuri kiitos Josélle ja Jean-Lucille, jotka toivottivat meidät tervetulleiksi paikan päällä.

super séjour, les pieds dans l'eau et très beau jardin avec beaucoup d'arbres fruitier. La villa est très sympa beaucoup d'ustensiles de cuisine. Literie au top. nous avons croisés des tortues et des poissons volants. Nous avons passés un séjour idyllique.

loistava oleskelu, jalat vedessä ja erittäin kaunis puutarha, jossa on paljon hedelmäpuita. Villa on erittäin mukava ja keittiövälineitä on runsaasti. Vuodevaatteet ovat huippuluokkaa. Saimme nähdä kilpikonnia ja lentäviä kaloja. Vietimme idyllisen loman.

nous avons passé un agréable séjour dans ce gîte très agréable . La vue sur la plage est magnifique endroit calme et reposant. hôte très accueillant et disponible. recommandations et repas typique proposé. nous recommanderons ce gîte

Meillä oli miellyttävä oleskelu tässä erittäin mukavassa mökissä. Näköala rannalle on upea. Paikka on rauhallinen ja rentouttava. Pitäjä on erittäin ystävällinen ja tavoitettavissa. Suosituksia ja tyypillisiä aterioita tarjottiin. Suosittelemme tätä mökkiä.

Nous avons passé une semaine excellente dans cette location paradisiaque. La maison est charmante, le jardin très agréable et le long d'une plage tranquille, très peu fréquentée et où vivent de nombreuses tortues marines et toutes sortes de poissons. La maison n'est pas une simple location si bien que tous les équipements fonctionnent bien et les placards de la cuisine contiennent tout ce qu'il faut pour se faire des bons petits plats. Bref nous avons été enchantés de notre séjour. Nous rêvons d'y revenir prochainement. J'ai lu les anciens commentaires et je dois dire que nous n'avons pas été gênés par ce que d'autres ont trouvé désagréable. Nous avons eu assez peu de moustiques. Quelques animaux sont venus nous rendre de petites visites très amicales. Comme nous aimons la nature plus que le bruit des autoroutes et des voies ferrées, nous nous sommes très bien habitués aux bruits de la campagne. Un dernier petit mot pour saluer la gentillesse de Jean-Luc.

Vietimme erinomaisen viikon tässä paratiisimaisessa vuokrauksessa. Talo on viehättävä, puutarha erittäin miellyttävä ja rauhallisen rannan äärellä, jota harvoin vieraillaan, ja jossa elää monia merikilpikonnia ja kaikenlaisia kaloja. Talo ei ole vain tavallinen vuokraus, joten kaikki varustelut toimivat hyvin, ja keittiön kaapeista löytyy kaikki, mitä tarvitset herkullisten ruokien valmistamiseen. Lyhyesti sanottuna, olimme erittäin tyytyväisiä oleskeluumme. Haaveilemme palaamisesta pian. Olen lukenut aiemmat kommentit ja minun on sanottava, että emme kokeneet häiriöitä siitä, mitä muut pitivät epämiellyttävänä. Meillä oli melko vähän hyttysiä. Muutamat eläimet tulivat ystävällisinä pieninä vierailuina. Koska rakastamme luontoa enemmän kuin moottoriteiden ja rautateiden melua, sopeuduimme hyvin maaseudun ääniin. Viimeinen sana Jean-Lucin ystävällisyyden kunnioittamiseksi.

Absolument parfait. Super accueil, avec de quoi se nourrir dans le frigo suite à notre arrivée tardive. Merci pour l’attention. La maison et le jardin : équipements au top, clim et moustiquaire très appréciable dans chacune des chambres. Salon de jardin sur la terrasse et sur le ponton. Petit bonus avec le hamac ! Le jardin est juste magique permettant un accès direct à la mer ou l’on peut apercevoir des tortues, (prévoir des chaussures pour les galets). Coucher de soleil à couper le souffle visible du ponton. L’emplacement : idéalement situé pour toutes les points d’intérêts du nord de l’île. Juste à côté de saint Pierre. Alors oui il y a beaucoup de moustiques, et le chant des coqs commencent très tôt le matin, mais ça en vaut la peine ! Merci à jean Luc, qui s’occupe des arrivées et départs, pour le bon petit plat cuisiné à notre demande et à José pour sa disponibilité.

Ehdottomasti täydellinen. Erinomainen vastaanotto, jääkaapissa oli ruokaa myöhäisen saapumisemme takia. Kiitos huomiosta. Talo ja puutarha: huippuvarustelu, ilmastointi ja hyttysverkot erittäin arvostettu jokaisessa makuuhuoneessa. Puutarhatuolit terassilla ja laiturilla. Pieni bonus riippumatosta! Puutarha on vain taianomainen, ja sieltä on suora pääsy merelle, josta voidaan nähdä kilpikonnia (ota kengät kiville). Henkeäsalpaava auringonlasku näkyy laiturilta. Sijainti: ihanteellinen pohjoisen saaren kaikille nähtävyyksille. Juuri Saint Pierre -kaupungin vieressä. Joten kyllä, hyttysiä on paljon, ja kukkojen laulu alkaa todella aikaisin aamulla, mutta se on sen arvoista! Kiitos Jean Lucille, joka hoitaa saapumiset ja lähdöt, hyvästä pienestä annoksesta, jonka keitimme pyynnöstämme, ja Josélle hänen saatavuutensa vuoksi.

Un beau petit coin de paradis. Nous avons passé un agréable séjour. Nous recommandons ce logement si vous souhaitez visiter le Nord de la Martinique.

Kaunis pieni paratiisi. Vietimme miellyttävän oleskelun. Suosittelemme tätä majoitusta, jos haluat vierailla Martinique pohjoisosassa.

José a été très réactif et c'est appréciable, un micro onde en panne de suite changé pour un neuf. la location est dans son jus mais tout y est. un tit punch à l'arrivée avec JL est les vacances commencent bien. Il est vrai que la vue depuis la terrasse est superbe ! le bruit des vagues agréable ! Lorsque l'on regarde attentivement la mer on voit les têtes de tortues hors de l'eau... palmes masques tuba et en avant pour de belles photos. à noté pour les amoureux de couché de soleil vous serez comblés ! JL qui nous a reçu le jour de notre arrivée nous a préparé un court-bouillon de poissons simplement délicieux, je vous le conseille !

José oli erittäin reagoiva, mikä on arvostettavaa; rikki mennyt mikroaaltouuni vaihdettiin heti uuteen. Vuokraus on hieman kulunut, mutta kaikki löytyy. Pieni punch saapumisen yhteydessä JL:n kanssa, ja lomat alkavat hyvin. On totta, että terassilta avautuva näkymä on upea! Aaltojen ääni on miellyttävä! Kun katsoo tarkkaan merta, voi nähdä kilpikonnien päitä veden päällä... räpylät, maskit, snorkkelit ja eteenpäin hyville valokuville. Auringonlaskujen rakastajille tämä on taivas! JL, joka vastaanotti meidät saapumispäivänä, valmisti herkullista kalaliemiä, jota voin todella suositella!

La maison de José se trouve dans un jardin très beau. nos recommandations: si vous souhaitez voir les tortues, prévoyez des palmes et des chaussons de palme pour marcher sur les cailloux ainsi qu’un masque et un tuba et si vous êtes allergique aux moustiques munissez-vous des produits adéquat…

José'n talo sijaitsee erittäin kauniissa puutarhassa. suosituksemme: jos haluat nähdä kilpikonnia, ota mukaan räpylät ja vesikengät kävelemiseen kivillä sekä maski ja snorkkeli, ja jos olet allerginen hyttysille, varustaudu sopivilla tuotteilla...

Super maison au bord de l’eau avec les pêcheurs le matin Fabuleux

Loistava talo veden äärellä kalastajien kanssa aamulla Upea

excellente location, très bien équipée

erittäin hyvä vuokra, erittäin hyvin varusteltu

Séjour merveilleux en Martinique chez José. Nous avions commencé notre séjour dans le sud et voulions visiter le Nord-Ouest; plus authentique et sauvage. Le choix sans appel a été l'habitation de José. Vue imprenable sur la mer des Caraïbes, surtout de la terrasse en bord de mer. Tranquilité et ressourcement assurés. Un couché de soleil a coupé le souffle et la chance de voir des tortues le matin à 06h00. Logement tout équipé et accueil par Jean-Luc impeccable. Merci pour ce petit moment dans votre habitation A bientôt Alizé et Fabian.

Upea oleskelu Martinique:ssa José:n luona. Aloitimme matkamme etelästä ja halusimme vierailla luoteessa; aidoimpana ja villimpänä. Valinta oli selkeä: José:n majoitus. Upeat näkymät Karibianmerelle, erityisesti meriterassilta. Rauha ja palautuminen taattu. Henkeäsalpaava auringonlasku ja mahdollisuus nähdä kilpikonnia aamulla klo 06:00. Täysin varusteltu majoitus ja Jean-Lucin vastaanotto oli moitteetonta. Kiitos tästä pienestä hetkestä kodissanne. Näkemisiin, Alizé ja Fabian.

Dépaysement total ! La villa est vivante et à une âme... Un vrai petit Havre de paix ou il fait bon se ressourcer les pieds dans l'eau sur une plage de galets ! Les enfants ont pris beaucoup de plaisir à gambader et jouer dans le jardin...nous avons pu même profiter des goyaves et des pommes cannelle !  Proche du Prêcheur et du bourg de St Pierre nous avons pu allier tourisme vert et bleu. Merci José !

Täydellinen irtiotto! Villa on elävä ja sillä on sielu... Todellinen pieni rauhan tyyssija, jossa voi rentoutua jalat vedessä kivirannalla! Lapset nauttivat juoksemisesta ja leikkimisestä puutarhassa... pääsimme jopa nauttimaan guaveista ja kaneliomenista! Lähellä Prêcheuria ja St Pierren kylää pystyimme yhdistämään vihreän ja sinisen turismin. Kiitos, José!

Superbe jardin Accès direct à la plage ou des tortues sont facilement visibles dans l’eau. Endroit idéal pour aller faire les balades du Nord de l île. L’ami de José (Jean Luc) est aux petits soins pour que tout se passe bien. C’est également un bon cuisinier…. Le seul petit bémol est la présence de nombreux moustiques mais bon il suffit de se protéger ou de s habiller….

Upea puutarha Suora pääsy rannalle, josta kilpikonnat ovat helposti nähtävissä vedessä. Ihana paikka vaeltaa saaren pohjoisosassa. José:n ystävä (Jean Luc) huolehtii siitä, että kaikki sujuu hyvin. Hän on myös hyvä kokki…. Ainoa pieni miinus on, että hyttysiä on paljon, mutta riittää, että suojaudut tai pukeudut oikein....

La maison de José est très agréable et bien équipée. Le jardin donne sur une plage... C'est magnifique... On voit facilement des tortues! Seul bémol : les moustiques (les aléas de la météo...). La communication avec José a été très facile et Jean-Luc qui s'occupe du lieu en son absence nous a fait découvrir de bons petits plats créoles. Super expérience!

Josen talo on erittäin mukava ja hyvin varusteltu. Puutarha avautuu rannalle... Se on upeaa... Näet helposti kilpikonnia! Ainoa miinus: hyttyset (sään tuomat haasteet...). Kommunikointi José kanssa oli erittäin helppoa ja Jean-Luc, joka huolehtii paikasta hänen poissa ollessaan, esitteli meille herkullisia kreoliruokia. Mahtava kokemus!

Maison très bien située pour les visites du nord de la Martinique. La proximité de la mer au bout du jardin est un vrai plus quand on rentre de rando! Tout le nécessaire est dans la maison, merci José !

Talo on erittäin hyvin sijoitettu Martinique saaren pohjoisosan vierailuja varten. Meren läheisyys puutarhan päässä on todellinen etu, kun palaa vaellukselta! Kaikki tarvittava löytyy talosta, kiitos José!

Super séjour chez José, où nous avons été très bien accueilli par Jean-Luc. La vue quand on arrive est a coupé le souffle, la plateforme en bois qui donne sur la mer et parfaite pour observer les tortues venant respirer à la surface. Maison simple et sans chichi avec tout le nécessaire pour passer de bonnes vacances. En tous cas nous avons beaucoup apprécié ce coin de l'île beaucoup plus naturel et authentique. Personne n'avait envie de partir.

Loistava oleskelu Josélla, jossa Jean-Luc otti meidät hienosti vastaan. Näkymä saapuessa on henkeäsalpaava, ja puulaituri meren äärellä on täydellinen paikka tarkkailla kilpikonnia, jotka tulevat pintaan hengittämään. Yksinkertainen talo ilman turhaa kikkailua, jossa on kaikki tarvittava hyvän loman viettoon. Joka tapauksessa arvostimme tätä saaren aluetta paljon luonnollisempana ja autenttisempana. Kukaan ei halunnut lähteä.

La maison de José est splendide, le jardin, la terrasse pour siroter un planteur devant des couchers  de soleil fabuleux...c'est grand et très agréable... la mer est perte  e vue devant, et nous avons aperçu deux tortues juste au large en nageant un peu!! par contre le jours houle il est plus difficile  se baigner avec des petits enfants car c'es une plage  de galets  le ressac peut être fort, mais on en a tout de même bien profité ! c'était un magnifique séjour a cette région verdoyante  l'île! et nous étions très contents de rencontrer José et sa femme Malou, ainsi que Jean-luc qui nous a accueilli!merci on se souviendra de ce lieu magnifique !!

José'n talo on upea, puutarha, terassi, jossa nauttia juomista upeiden auringonlaskujen edessä... se on suuri ja erittäin miellyttävä... meri ulottuu edessä, ja näimme kaksi kilpikonnaa juuri rannikon äärellä, kun uimme vähän!! Kuitenkin aallokko-päivinä on vaikeampaa uida pienten lasten kanssa, sillä se on kivikkoinen ranta ja takaisinvirtaus voi olla voimakas, mutta nautimme siitä silti paljon! Oli upea oleskelu tässä vihreässä saaren alueessa! Ja olimme hyvin iloisia tavata José ja hänen vaimonsa Maloun sekä Jean-Lucin, joka otti meidät vastaan! Kiitos, muistamme tämän kauniin paikan!!

Un merveilleux séjour avec une vue magique vers la mer des caraïbes ! Un accueil chaleureux et une belle rencontre avec Jean Luc le voisin qui nous a cuisine le blaf ainsi que Jean Guy pour la sortie bateau au départ du prêcheur !

Upea oleskelu upealla näkymällä Karibianmerelle! Lämmin vastaanotto ja mukava tapaaminen naapuri Jean Lucin kanssa, joka valmisti meille blafia, sekä Jean Guyn kanssa veneilyretkelle Prêcheurista!

Merci pour votre maison très sympathique et typique en bord de mer . Tout était parfait , luxe de voir nager les tortues de bonne heure le matin.merci aussi à jean Luc pour sa gentillesse.A une prochaine fois. Sylvie

Kiitos hyvin viehättävästä ja tyypillisestä merenrantatalostanne. Kaikki oli täydellistä, oli luksusta nähdä kilpikonnia uivan aikaisin aamulla. Kiitos myös Jean Lucille hänen ystävällisyydestään. Nähdään ensi kerralla. Sylvie

Très belle endroit,superbe vue,au calme,baignade avec les tortues ,le top,rien à redire sur les équipements de la maison José pas présent sur place mais toujours disponible par sms ou au téléphone qui nous a guidé pour partir en mer avec un pêcheur et jean Luc un voisin qui nous a fait un dîner avec la pêche toute fraîche N’hésitez pas vous serez pas déçu

Erittäin kaunis paikka, upea näköala, rauhallinen, uinti kilpikonnien kanssa, huippu, ei valittamista talon varusteista José ei ollut paikalla, mutta aina tavoitettavissa tekstiviestillä tai puhelimella, joka ohjasi meitä merelle kalastajan kanssa, ja Jean Luc, naapurimme, joka teki meille illallisen tuoreesta kalasta Älä epäröi, et tule pettymään.

superbe maison toute équipée en bord de mer. On reviendra !

upea, täysin varusteltu talo meren rannalla. Tulemme takaisin!

Une maison de vacances située près de la mer avec en bonus un solarium que l’on ne voit pas sur les photos et des arbres fruitiers . Idéal pour décompresser en famille ! Merci à José et à Jean Luc pour leur accueil

Loma-asunto meren lähellä, lisänä aurinkoterassi, jota ei näy kuvissa, sekä hedelmäpuita. Ihanan rentoutumiseen perheen kanssa! Kiitos Josélle ja Jean Lucille ystävällisestä vastaanotosta.

Quel endroit magnifique, la maison de José est très soigné, bien équipé, climatisation dans toutes les chambres etc… Mais le clou c’est la vue sur la mer que possède la maison, avec sa terrasse attenant à la plage ! On espère revenir un jour, et que dire de l’accueil de jean Luc, le Top ! Merci

Mikä upea paikka, José'n talo on erittäin hyvin hoidettu, hyvin varusteltu, ilmastointi kaikissa huoneissa jne... Mutta kohokohta on merinäköala, jota talo tarjoaa, omalla terassillaan rannalla! Toivomme pääsevämme takaisin eräänä päivänä, ja mitä voi sanoa Jean Lucin vastaanotosta, huippuhyvä! Kiitos.

Séjour parfait pour se déconnecter le cadre est magnifique

Täydellinen loma irtautumiseksi, ympäristö on kaunis

Excellente adresse que nous recommandons. José n'étant pas disponible afin de nous accueillir,nous avons été très bien reçu par Jean Luc, qui à été aux petits soins avec nous pendant toute la semaine.

Erinomainen osoite, jota suosittelemme. Koska José ei ollut käytettävissä vastaanottamaan meitä, meidät toivottivat erittäin hyvin tervetulleiksi Jean Luc, joka huolehti meistä koko viikon.

Si vous souhaitez passer un super séjour dans le nord de la Martinique n’hésitez pas à réserver chez José vous serez idéalement placé. L’accueil y est chaleureux et la maison très agréable ! Nous avons même eu le plaisir d’un dîner typiquement martiniquais préparé par Jean-Luc un ami de José. En tout point nous vous recommandons cette très belle adresse.

Jos haluat viettää mahtavaa aikaa Martinican pohjoisosassa, älä epäröi varata Joséltä, olet täydellisessä paikassa. Vastaanotto on lämmin ja talo on erittäin miellyttävä! Meillä oli jopa ilo nauttia perinteisestä martiniquelaisesta illallisesta, jonka valmisti Jean-Luc, José ystävä. Suosittelemme tätä kaunista osoitetta sydämellisesti.

Charmante petite maison a l'ombre des arbres fruitier,et cette petite terrasse au bord de l'eau pour faire l’apéro avec un magnifique couché de soleil, il y a pas de doute vous êtes au paradis.

Viehättävä pieni talo hedelmäpuiden varjossa, ja tämä pieni terassi veden äärellä aperitiivien nauttimiseen upean auringonlaskun kanssa, ei ole epäilystäkään, olet paratiisissa.

Une semaine dans cette belle maison, c'est trop court ! La maison est très agréable, au bord de l'eau et au calme. Nous avons particulièrement apprécié la terrasse au bord de la mer. La maison est bien adaptée pour 5 personnes. Je recommande !

Viikko tässä kauniissa talossa on liian lyhyt! Talo on erittäin mukava, veden äärellä ja rauhallinen. Erityisesti nautimme merirannan terassista. Talo on hyvin soveltuva viidelle hengelle. Suosittelen!

Semaine magique dans la maison de José. Chaque jour a été un bonheur: manger devant la mer, ramasser les fruits dans le jardin et les petits plats de Jean-Luc, l'ami de José, qui nous a accueilli et conseillé à merveille.  La maison fait encore plus rêver en vrai que sur les photos.  N'hésitez pas, nos enfants et nous avons passé une semaine inoubliable chez José.

Taianomainen viikko José'n talossa. Jokainen päivä oli ilo: syödä meren äärellä, kerätä hedelmiä puutarhasta ja nauttia Jean-Lucin, José'n ystävän, pienistä ruoista, joka toivotti meidät tervetulleiksi ja neuvoi meitä loistavasti. Talo on todellisuudessa vieläkin unelmallisempi kuin kuvissa. Älä epäröi, lapsillemme ja meille jäi unohtumaton viikko José'n luona.

Merci beaucoup pour l’excellent accueil tout était parfait, tout est pensé pour le confort des hôtes il ne manque rien, la propreté de la maison très bien, la bienveillance de José. Merci également à Jean Luc pour sa gentillesse, sa disponibilité, ses bons conseils,réponses à nos questions et l’excellent plat que nous partagé ensemble Le solarium est un plus pour observer les tortues, les thons.... et l’activité des pêcheurs. Les arbres fruitiers sont exceptionnels ...une cure de mangues quel plaisir!!! Nous recommandons vivement cette location

Suuret kiitokset erinomaisesta vastaanotosta, kaikki oli täydellistä, kaikki on ajateltu vieraiden mukavuutta varten, mitään ei puutu, talon siisteys on erittäin hyvä, José:n ystävällisyys. Kiitos myös Jean Lucille hänen ystävällisyydestä, saatavuudestaan, hyvistä neuvoistaan, vastaamisestaan kysymyksiimme ja erinomaisesta annoksesta, jonka jaoimme yhdessä. Aurinkoterassi on etu kilpikonnien, tonnikalojen... ja kalastajien toiminnan tarkkailuun. Hedelmät ovat poikkeuksellisia... mango-kura, mikä nautinto!!! Suosittelemme tätä vuokrausta lämpimästi.

Un véritable petit coin de paradis , on se prendrait pour Robinson crusoé . Tortues, pélicans , poissons divers ... tout y étais . Seul le coq voisin était un peu fatiguant . Un grand merci à jean Luc pour son accueil et sa sympathie .

Todellinen pieni paratiisi, saattoi tuntea itsensä Robinson Crusoe:ksi. Kilpikonnia, pelikaneja, erilaisia kaloja ... kaikkea oli. Ainoa häiritsevä tekijä oli naapurin kukko, joka oli hieman rasittava. Suuret kiitokset Jean Lucille hänen vieraanvaraisuudestaan ja ystävällisyydestään.

Dépaysement total dans ce lieu authentique du Nord caraïbe en Martinique ! N'hésitez pas à aider les pêcheurs qui vous le rendent très bien ! Tortues, dauphins, baleines devant la maison !! Spectacle garanti !!

Kokonainen muutos maisemassa tässä aidossa paikassa Pohjois-Karibialla Martiniqueassa! Älä epäröi auttaa kalastajia, he arvostavat sitä! Kilpikonnia, delfiinejä, valaita suoraan talon edessä!! Taattu show!!

Merci pour tout. Super terrain située dans une région éloignée de l'action mais parfaite pour es excursions nature et la plage. La personne- ressource sur place, Jean-Luc, est d'une gentillesse extrême. Apportez des bouchons par contre, les voisins ont des coqs. On veut quand même y retourner l'an prochain.

Kiitos kaikesta. Loistava sijainti kaukana toiminnasta, mutta täydellinen luontoretkiin ja rannalle. Paikallinen yhteyshenkilö, Jean-Luc, on äärimmäisen ystävällinen. Ota mukaasi korvatulpat, sillä naapurustossa on kukkoja. Haluamme silti palata ensi vuonna.

un petit coin de paradis, nous avons adoré notre séjour chez José et reviendrons lors d'un prochain séjour merci pour ce moment dans ce cadre exceptionnel

pieni pala paratiisia, nautimme oleskelustamme José: n luona ja palaamme seuraavalla matkallamme kiitos tästä hetkestä tässä ainutlaatuisessa ympäristössä

De plein pied et située sur une superbe plage de sable noire, la maison de José offre une situation unique sur l’océan à seulement quelques minutes de voiture de St Pierre. L’endroit est très peu fréquenté ce qui offre le sentiment très agréable d’avoir une plage paradisiaque pour soi tout seul.  Seules quelques barques de pécheurs et des pélicans sillonnent l’océan quotidiennement. Un petit jardin composé de manguiers et autres arbres fruitiers conduit à une terrasse de bois abritée par un cocotier qui domine l’océan. La maison est fonctionnelle et possède un lave-linge ainsi qu’une cuisine très bien équipée. Tous les lits des chambres à coucher sont équipés de moustiquaires – y compris le berceau –  ce qui s’est révélé crucial vu le nombre incroyable de moustique auquel nous avons dû faire face pendant la semaine. José est fait preuve d’une excellente communication à toutes les étapes de notre voyage, restant disponible sur whatsapp lors de notre séjour. C’est José lui-même qui nous a accueillis avec Jean-Luc – un voisin qui s’occupe de la maison lorsque José n’est pas là. Tous deux nous ont comblés d’attention en nous proposant de nombreux contacts locaux pour des activités, de bonnes adresses de restaurants, etc. Jean-Luc a même proposé de nous apprendre la cuisine créole et nous avons passé deux très belles soirées en sa compagnie à préparer un délicieux blaff ainsi qu’un court bouillon de poissons fraichement péchés par un autre voisin… Quelle hospitalité ! Et ce n’est pas tout, Julien un autre voisin nous a fait découvrir les fruits de son jardin – la pomme-cannelle et le corossol. L’endroit est superbe et il est facile de se baigner. Nous avons passé un magnifique séjour et nous recommandons chaudement la maison de José qui permet de profiter de l’océan et d’explorer le nord de l’ile, dont les anses Couleuvre et Ceron – ainsi que la superbe habitation du même nom - qui ne sont qu’à une dizaine de minutes en voiture. Merci José!

Yhdellä tasolla ja kauniilla mustahiekkaisella rannalla sijaitseva José'n talo tarjoaa ainutlaatuisen sijainnin valtamerelle vain muutaman minuutin ajomatkan päässä St Pierrestä. Paikka on hyvin vähän liikennöity, mikä antaa erittäin miellyttävän tunteen paratiisirannasta vain itsellesi. Vain muutama kalastajavene ja pelikaaneja seilaa merellä päivittäin. Pieni puutarha, joka koostuu mango- ja muista hedelmäpuista, johtaa puuterassille, jota suojaa palmu ja joka hallitsee merta. Talo on toiminnallinen ja siinä on pesukone sekä erittäin hyvin varusteltu keittiö. Kaikissa makuuhuoneiden sängyissä on hyttysverkot - mukaan lukien pinnasänky - mikä osoittautui ratkaisevaksi ottaen huomioon uskomaton määrä hyttysiä, joille meidän piti alistua viikon aikana. José osoitti erinomaista viestintää matkamme kaikissa vaiheissa ja oli saatavilla WhatsAppissa vierailumme aikana. Juuri José itse toivotti meidät tervetulleiksi yhdessä Jean-Lucin kanssa - naapurin kanssa, joka huolehtii talosta, kun José ei ole paikalla. Molemmat kohtelivat meitä huomiolla, tarjoamalla meille lukuisia paikallisia kontaktitietoja aktiviteetteihin, hyviä ravintolavinkkejä jne. Jean-Luc jopa tarjoutui opettamaan meille kreolilaista ruokaa, ja vietimme kaksi ihanaa iltaa hänen kanssaan valmistamassa herkullista blaffia ja tuoreista kaloista valmistettuja kalakeittoja, joita valmistimme toiselta naapurilta... Mikä vieraanvaraisuus! Ja se ei ole vielä kaikki, Julien, toinen naapuri, esitteli meille puutarhansa hedelmiä - kaneliomenaa ja soursopia. Paikka on upea ja on helppo mennä uimaan. Meillä oli upea oleskelu ja suosittelemme lämpimästi José'n taloa, joka mahdollistaa valtameren nauttimisen ja saaren pohjoisosien tutkimisen, mukaan lukien Couleuvre- ja Ceron-lahdet - sekä upea kiinteistö samalla nimellä - joka on vain kymmenen minuutin ajomatkan päässä. Kiitos José!

Super maison au bord de l'eau pour se relaxer et écouter les vagues. Idéalelement située pour découvrir le nord de la Martinique. Merci pour l'acceuil et nous espérons revenir.

Mahtava talo veden äärellä rentoutumiseen ja aaltojen kuuntelemiseen. Ihanteellinen sijainti Martinique pohjoisosan tutkimiseen. Kiitos vastaanotosta, ja toivomme pääsevämme takaisin.

Un très bon séjour, vous attends à la villa pied dans l'eau, superbe vue sur la mer ou nous avons pu voir quelques tortues, et profitez un maximum des magnifiques couchées de soleil.

Erittäin hyvä oleskelu odottaa sinua merenrantavillassa, jossa on upea merinäköala, josta näimme joitakin kilpikonnia ja nautimme upeista auringonlaskuista.

très beau séjour passé dans un sublime endroit, maison typique avec vue exceptionnelle, petit inconvénient pour le manque de climatisation d’une pièce et les moustiques... Super solarium !

erittäin mukava oleskelu upeassa paikassa, tyypillinen talo poikkeuksellisella näköalalla, pieni haitta ilmastoinnin puutteesta yhdessä huoneessa ja hyttysistä... Mahtava aurinkoterassi!

Superbe séjour passé à la villa, description conforme à l’annonce, le solarium était le petit plus qui a enchanté nos soirées à regarder les étoiles. Nous nous sommes régalés des fruits et légumes qu’offrent le jardin, et avons eu plaisir à entendre le bruit des vagues et à regarder les tortues sortir la tête de l’eau ! Merci à José et Kurt pour l’accueil et un merci tout particulier à Jean-Luc pour sa bienveillance et sa sympathie !

Upea oleskelu villassa, kuvaus vastasi ilmoitusta, aurinkoterassi oli pieni lisä, joka ilahdutti iltojamme tähtien katselussa. Nautimme puutarhan tarjoamista hedelmistä ja vihanneksista sekä oli ilo kuulla aaltojen ääntä ja nähdä kilpikonnien nostavan päätään vedestä! Kiitos José ja Kurt vieraanvaraisuudesta ja erityiset kiitokset Jean-Lucille hänen ystävällisyydestään ja myötätunnostaan!

Lumoava bungalow Saint-Pierressä merinäköalalla

Loma-asunnon vuokraaminen - Saint-Pierre

Tilava Villa uima-altaalla Saint-Pierressä

Rannalla sijaitseva huvila Saint-Pierressä, 100 m²

Viehättävä talo Saint-Pierressä merinäköalalla ja vuorilla

Lumoava bungalow Saint-Pierressä merinäköalalla

Jaa tämä majoitus

Loma-asunnon vuokraaminen - Saint-Pierre

Tilava Villa uima-altaalla Saint-Pierressä

Rannalla sijaitseva huvila Saint-Pierressä, 100 m²

Viehättävä talo Saint-Pierressä merinäköalalla ja vuorilla