Thiès

Diass

Nianing

Saly

Siné Saloum

Casa Coco

villa entre Ocean & Savane

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Erkunden Sie die Umgebung mit Attraktionen wie den nahegelegenen Stränden von Nianing, dem Kunsthandwerksdorf M'bour und dem Bandia-Reservat für ein Eintauchen in die Natur. Saly, ein lebhaftes Badeort, ist ebenfalls in der Nähe und bietet zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten.

Es ist zu beachten, dass die Endreinigung, die Handtücher, die Bettwäsche und die Tourismusabgabe im Preis eingeschlossen sind.

Willkommen in dieser charmanten Villa von 140 m², die bis zu 8 Personen beherbergen kann. Ideal für einen erholsamen Urlaub, genießen Sie einen ganzjährig eröffneten Privatpool, einen üppigen Garten und komfortable Schlafzimmer mit eigenen Bädern. 
- Privater Pool und Garten.  
- 3 geräumige Schlafzimmer mit eigenen Bädern.  
- Haustiere erlaubt.

Außenbereich :
Diese Villa bietet einen einladenden Außenbereich mit einem privaten Pool, der das ganze Jahr über auf Sie wartet, um sich abzukühlen. Der Garten ist gepflegt und perfekt für Mahlzeiten im Freien rund um den Grill. Entspannen Sie sich auf den Liegen auf der Terrasse und genießen Sie den Blick auf den Pool und den zauberhaften, eingezäunten Garten, der Ihre Privatsphäre sichert.

Wohnbereiche :
Die Innenräume sind für Komfort und Geselligkeit gestaltet. Das Wohnzimmer mit einer gemütlichen Couch öffnet sich zur voll ausgestatteten Küche, einem echten Lebensraum, in dem Sie mit Familie oder Freunden Mahlzeiten zubereiten können.

Schlafzimmer und Badezimmer :
• 2 Schlafzimmer mit Doppelbett und Badezimmer en suite mit Dusche und Toilette.  
• 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und Badezimmer en suite mit Dusche.  
• 1 separates WC.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Erkunden Sie die Umgebung mit Attraktionen wie den nahegelegenen Stränden von Nianing, dem Kunsthandwerksdorf M'bour und dem Bandia-Reservat für ein Eintauchen in die Natur. Saly, ein lebhaftes Badeort, ist ebenfalls in der Nähe und bietet zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten.

Zugang :
Die Villa ist mit dem Auto leicht erreichbar und nur 30 Minuten vom internationalen Flughafen entfernt. Wer die Umgebung erkunden möchte, findet in der Nähe auch öffentliche Verkehrsmittel, die es Ihnen erleichtern, zu den lokalen Attraktionen zu gelangen.

Zusätzliche Informationen :
- Reinigung, Handtücher und Bettwäsche sind im Preis enthalten.  
- Kurtaxe ebenfalls im Preis inbegriffen.  
- Stromkosten fallen zusätzlich an.  
- Parkplatz vor Ort kostenlos verfügbar.  
- Rauchen im Inneren verboten, Haustiere sind erlaubt.

Charmante Villa in Nianing mit privatem Pool

Willkommen in dieser charmanten Villa von 140 m², die bis zu 8 Personen beherbergen kann. Ideal für einen erholsamen Urlaub, genießen Sie einen ganzjährig eröffneten Privatpool, einen üppigen Garten und komfortable Schlafzimmer mit eigenen Bädern. 
- Privater Pool und Garten.  
- 3 geräumige Schlafzimmer mit eigenen Bädern.  
- Haustiere erlaubt.

Villa in Nianing

Nearby attractions:
Explore the surroundings with attractions such as the nearby Nianing beaches, the artisanal village of M'bour, and the Bandia Reserve for an immersion in nature. Saly, a lively seaside resort, is also nearby, offering many entertainment options.

Note that the cleaning, towels, bed linen and tourist tax are included in the rental fee.

Welcome to this charming 140 m² villa, perfect for accommodating up to 8 people. Ideal for a relaxing getaway, you'll enjoy a private pool open year-round, a lush garden, and comfortable bedrooms with en-suite bathrooms. 
- Private pool and garden.  
- 3 spacious bedrooms with en-suite bathrooms.  
- Pets allowed.

Exterior :
This villa features an inviting outdoor space, including a private pool ready for you to cool off year-round. The well-kept garden is perfect for enjoying outdoor meals around the barbecue. Relax on the poolside sunbeds on the terrace and appreciate the view of the garden and pool, ensuring your privacy.

Living areas :
The interior living spaces are designed for comfort and sharing. The lounge, furnished with a cozy sofa, opens onto a fully equipped kitchen, a true living area where you can prepare meals with family or friends.

Bedrooms and Bathrooms :
• 2 bedrooms with double bed and en-suite bathroom with shower and toilet.  
• 1 bedroom with 2 single beds and en-suite bathroom with shower.  
• 1 separate toilet.

Nearby attractions:
Explore the surroundings with attractions such as the nearby Nianing beaches, the artisanal village of M'bour, and the Bandia Reserve for an immersion in nature. Saly, a lively seaside resort, is also nearby, offering many entertainment options.

Access :
The villa is easily accessible by car, located just 30 minutes from the international airport. For those looking to explore the area, public transport is also available nearby, making it convenient to travel to local attractions.

Additional information :
- Cleaning, towels, and bed linens are included in the rental price.  
- Tourist tax is also included.  
- Electricity is at an additional cost.  
- On-site parking is available free of charge.  
- No smoking inside, pets are allowed.

Charming Villa in Nianing with Private Pool

Welcome to this charming 140 m² villa, perfect for accommodating up to 8 people. Ideal for a relaxing getaway, you'll enjoy a private pool open year-round, a lush garden, and comfortable bedrooms with en-suite bathrooms. 
- Private pool and garden.  
- 3 spacious bedrooms with en-suite bathrooms.  
- Pets allowed.

Lugares de interés cercanos:
Explora los alrededores con atracciones como las cercanas playas de Nianing, el pueblo artesanal de M'bour y la reserva de Bandia para una inmersión en la naturaleza. Saly, un animado balneario, también está cerca y ofrece muchas opciones de entretenimiento.

Por favor tenga en cuenta que la limpieza, las toallas, la ropa de cama y la tasa turística están incluidos en el precio.

Bienvenido a esta encantadora villa de 140 m², perfecta para alojar hasta 8 personas. Ideal para una escapada relajante, disfrutará de una piscina privada abierta todo el año, un jardín exuberante y dormitorios cómodos con baños en suite. 
- Piscina privada y jardín.  
- 3 amplios dormitorios con baños en suite.  
- Se permiten mascotas.

Exterior :
Esta villa cuenta con un atractivo espacio exterior, que incluye una piscina privada lista para refrescarse durante todo el año. El jardín bien cuidado es perfecto para disfrutar de comidas al aire libre alrededor de la barbacoa. Relájese en las tumbonas junto a la piscina en la terraza y aprecie la vista del jardín y la piscina, asegurando su privacidad.

Salas de estar :
Los espacios interiores están diseñados para la comodidad y la convivencia. La sala de estar, equipada con un sofá acogedor, se abre a la cocina totalmente equipada, un verdadero espacio de vida donde preparar comidas con familiares o amigos.

Dormitorios y Baños :
• 2 dormitorios con cama doble y baño en suite con ducha y aseo.  
• 1 dormitorio con 2 camas individuales y baño en suite con ducha.  
• 1 aseo separado.

Lugares de interés cercanos:
Explora los alrededores con atracciones como las cercanas playas de Nianing, el pueblo artesanal de M'bour y la reserva de Bandia para una inmersión en la naturaleza. Saly, un animado balneario, también está cerca y ofrece muchas opciones de entretenimiento.

Acceso :
La villa es de fácil acceso en coche, a solo 30 minutos del aeropuerto internacional. Para quienes deseen explorar la zona, también hay transporte público disponible cerca, lo que facilita los desplazamientos a las atracciones locales.

Información adicional :
- La limpieza, las toallas y la ropa de cama están incluidas en el precio del alquiler.  
- La tasa turística también está incluida.  
- La electricidad tiene un costo adicional.  
- El estacionamiento en el lugar está disponible sin costo adicional.  
- No se permite fumar en el interior, se admiten mascotas.

Villa encantadora en Nianing con piscina privada

Bienvenido a esta encantadora villa de 140 m², perfecta para alojar hasta 8 personas. Ideal para una escapada relajante, disfrutará de una piscina privada abierta todo el año, un jardín exuberante y dormitorios cómodos con baños en suite. 
- Piscina privada y jardín.  
- 3 amplios dormitorios con baños en suite.  
- Se permiten mascotas.

Villa en Nianing

Lieux d'intérêts aux alentours :
Explorez les environs avec des attractions telles que les plages de Nianing à quelques minutes, le village artisanal de M'bour, et la réserve de Bandia pour une immersion dans la nature. Saly, une station balnéaire animée, est également à proximité, offrant de nombreuses possibilités de divertissement.

Merci de noter que le ménage, les serviettes, les draps et la taxe de séjour sont inclus dans le tarif.

Bienvenue dans cette charmante villa de 140 m², parfaite pour accueillir jusqu'à 8 personnes. Idéale pour des vacances reposantes, vous profiterez d'une piscine privée ouverte toute l'année, d'un jardin verdoyant et de chambres confortables avec salles de bains privées. 
- Piscine privée et jardin.  
- 3 chambres spacieuses avec salles de bains attenantes.  
- Animaux de compagnie admis.

Extérieur :
Cette villa dispose d'un extérieur accueillant, comprenant une piscine privée qui vous attend pour vous rafraîchir tout au long de l'année. Le jardin est soigneusement entretenu, parfait pour profiter de repas en plein air autour du barbecue. Détendez-vous sur les transats de la terrasse et appréciez la vue sur la piscine et le jardin clôturé, garantissant votre intimité.

Pièces à vivre :
Les espaces de vie intérieurs sont conçus pour le confort et le partage. Le salon, aménagé avec un canapé agréable, est ouvert sur la cuisine entièrement équipée, un véritable lieu de vie où préparer vos repas en famille ou entre amis.

Chambres et Salles de bains :
• 2 chambres avec lit double et salle de bain attenante avec douche et toilettes.  
• 1 chambre avec 2 lits simples et salle de bain attenante avec douche.  
• 1 toilettes séparées.

Lieux d'intérêts aux alentours :
Explorez les environs avec des attractions telles que les plages de Nianing à quelques minutes, le village artisanal de M'bour, et la réserve de Bandia pour une immersion dans la nature. Saly, une station balnéaire animée, est également à proximité, offrant de nombreuses possibilités de divertissement.

Accès :
La villa est facilement accessible en voiture, à seulement 30 minutes de l'aéroport international. Pour ceux qui souhaitent explorer la région, les transports en commun sont également disponibles à proximité, facilitant vos déplacements vers les attractions locales.

Informations supplémentaires :
- Ménage, serviettes et draps inclus dans le tarif.  
- Taxe de séjour également incluse.  
- Électricité en supplément à coût additionnel.  
- Stationnement disponible sur place sans frais supplémentaires.  
- Interdiction de fumer à l'intérieur, animaux de compagnie autorisés.

Villa charmante à Nianing avec piscine privée

Bienvenue dans cette charmante villa de 140 m², parfaite pour accueillir jusqu'à 8 personnes. Idéale pour des vacances reposantes, vous profiterez d'une piscine privée ouverte toute l'année, d'un jardin verdoyant et de chambres confortables avec salles de bains privées. 
- Piscine privée et jardin.  
- 3 chambres spacieuses avec salles de bains attenantes.  
- Animaux de compagnie admis.

Villa à Nianing

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Esplora i dintorni con attrazioni come le vicine spiagge di Nianing, il villaggio artigianale di M'bour e la riserva di Bandia per un'immersione nella natura. Nelle vicinanze si trova anche Saly, una vivace località balneare che offre molte opzioni di intrattenimento.

Si sottolinea che le spese di pulizia, gli asciugamani, le lenzuola e la tassa di soggiorno sono compresi nel costo dell'affitto.

Benvenuti in questa affascinante villa di 140 m², perfetta per accogliere fino a 8 persone. Ideale per una fuga rilassante, godrete di una piscina privata aperta tutto l'anno, di un rigoglioso giardino e di camere confortevoli con bagni privati. 
- Piscina privata e giardino.  
- 3 ampie camere da letto con bagni privati.  
- Animali domestici ammessi.

Esterno :
Questa villa dispone di uno spazio esterno accogliente, con una piscina privata pronta a rinfrescarti tutto l'anno. Il giardino ben curato è perfetto per godersi i pasti all'aperto attorno al barbecue. Rilassati sui lettini a bordo piscina sulla terrazza e apprezza la vista del giardino e della piscina, garantendo la tua privacy.

Area Soggiorno :
Gli spazi interni sono progettati per il comfort e la condivisione. Il soggiorno, arredato con un divano accogliente, si apre su una cucina completamente attrezzata, un vero e proprio spazio vitale dove preparare pasti con familiari o amici.

Camere da letto e bagni :
• 2 camere con letto matrimoniale e bagno privato con doccia e wc.  
• 1 camera con 2 letti singoli e bagno privato con doccia.  
• 1 wc separato.

Luoghi di interesse nelle vicinanze:
Esplora i dintorni con attrazioni come le vicine spiagge di Nianing, il villaggio artigianale di M'bour e la riserva di Bandia per un'immersione nella natura. Nelle vicinanze si trova anche Saly, una vivace località balneare che offre molte opzioni di intrattenimento.

Accesso :
La villa è facilmente raggiungibile in auto, a soli 30 minuti dall'aeroporto internazionale. Per coloro che desiderano esplorare la zona, i mezzi pubblici sono disponibili nelle vicinanze, rendendo comodo viaggiare verso le attrazioni locali.

Informazioni aggiuntive :
- Pulizia, asciugamani e biancheria da letto sono inclusi nel prezzo di affitto.  
- Tassa di soggiorno inclusa.  
- Elettricità a pagamento aggiuntivo.  
- Parcheggio disponibile in loco senza costi aggiuntivi.  
- Vietato fumare all'interno, animali domestici ammessi.

Incantevole Villa a Nianing con Piscina Privata

Benvenuti in questa affascinante villa di 140 m², perfetta per accogliere fino a 8 persone. Ideale per una fuga rilassante, godrete di una piscina privata aperta tutto l'anno, di un rigoglioso giardino e di camere confortevoli con bagni privati. 
- Piscina privata e giardino.  
- 3 ampie camere da letto con bagni privati.  
- Animali domestici ammessi.

Villa a Nianing

Utforsk områdene rundt med attraksjoner som Nianings strender på bare noen minutter, håndverkslandsbyen M'bour og Bandia-reservatet for en naturopplevelse. Saly, et livlig feriested, ligger også i nærheten og tilbyr mange underholdningsmuligheter.

Vær oppmerksom på at rengjøring, håndklær, sengetøy og turistskatt er innkludert i prisen.

Velkommen til denne sjarmerende villa på 140 m², perfekt for inntil 8 personer. Ideell for en avslappende ferie, vil du nyte en privat svømmebasseng åpen året rundt, en frodig hage og komfortable soverom med egne bad. 
- Privat basseng og hage.  
- 3 romslige soverom med bad en suite.  
- Kjæledyr tillatt.

Utendørs :
Denne villaen har et innbydende utendørsområde med et privat svømmebasseng som venter på å friske deg opp hele året. Den velholdte hagen er perfekt for å nyte utendørs måltider rundt grillen. Slapp av på solsengene ved svømmebassenget på terrassen og nyt utsikten mot hagen og bassenget, som garanterer ditt privatliv.

Fellesarealene innendørs er designet for komfort og fellesskap. Stuen, innredet med behagelig sofa, er åpen mot det fullt utstyrte kjøkkenet, et virkelig samlingspunkt hvor dere kan tilberede måltider sammen med familie eller venner.

• 2 rom med dobbeltseng og eget bad med dusj og toalett.
• 1 rom med 2 enkeltsenger og eget bad med dusj.
• 1 separat toalett.

Utforsk områdene rundt med attraksjoner som Nianings strender på bare noen minutter, håndverkslandsbyen M'bour og Bandia-reservatet for en naturopplevelse. Saly, et livlig feriested, ligger også i nærheten og tilbyr mange underholdningsmuligheter.

Tilgang :
Villaen er lett tilgjengelig med bil, bare 30 minutter fra den internasjonale flyplassen. For de som ønsker å utforske området, er offentlig transport også tilgjengelig i nærheten, noe som gjør det enkelt å reise til lokale attraksjoner.

Tilleggsinformasjon :
- Rengjøring, håndklær og sengetøy er inkludert i leieprisen.  
- Turistskatt er også inkludert.  
- Elektrisitet kommer med ekstra kostnad.  
- Parkering tilgjengelig på stedet uten ekstra kostnader.  
- Røyking inne er ikke tillatt, kjæledyr er tillatt.

Sjarmerende villa i Nianing med privatbasseng

Velkommen til denne sjarmerende villa på 140 m², perfekt for inntil 8 personer. Ideell for en avslappende ferie, vil du nyte en privat svømmebasseng åpen året rundt, en frodig hage og komfortable soverom med egne bad. 
- Privat basseng og hage.  
- 3 romslige soverom med bad en suite.  
- Kjæledyr tillatt.

Villa i Nianing

Pontos de interesse nas proximidades:
Explore os arredores com atrações como as praias próximas de Nianing, a aldeia artesanal de M'bour e a Reserva Bandia para uma imersão na natureza. Saly, uma estância balnear animada, também está próxima, oferecendo muitas opções de entretenimento.

Note que a limpeza, as toalhas, os lençóis e a taxa turística estão incluídos na taxa de aluguer.

Bem-vindo a esta encantadora villa de 140 m², perfeita para acomodar até 8 pessoas. Ideal para uma escapadela relaxante, você aproveitará uma piscina privativa aberta durante todo o ano, um jardim exuberante e quartos confortáveis com banheiros privativos. 
- Piscina privativa e jardim.  
- 3 quartos espaçosos com banheiros privativos.  
- Animais de estimação permitidos.

Exterior :
Esta villa apresenta um espaço exterior acolhedor, incluindo uma piscina privativa pronta para refrescá-lo durante todo o ano. O jardim bem cuidado é perfeito para desfrutar de refeições ao ar livre ao redor do churrasco. Relaxe nas espreguiçadeiras ao lado da piscina no terraço e aprecie a vista do jardim e da piscina, garantindo sua privacidade.

Áreas de vida :
Os espaços internos são projetados para conforto e convivência. A sala de estar, decorada com um sofá aconchegante, se abre para uma cozinha totalmente equipada, um verdadeiro espaço de convivência onde você pode preparar refeições com familiares ou amigos.

Quartos e Casas de Banho :
• 2 quartos com cama de casal e banheiro privativo com chuveiro e toalete.  
• 1 quarto com 2 camas de solteiro e banheiro privativo com chuveiro.  
• 1 toalete separado.

Pontos de interesse nas proximidades:
Explore os arredores com atrações como as praias próximas de Nianing, a aldeia artesanal de M'bour e a Reserva Bandia para uma imersão na natureza. Saly, uma estância balnear animada, também está próxima, oferecendo muitas opções de entretenimento.

Acesso :
A villa é facilmente acessível de carro, a apenas 30 minutos do aeroporto internacional. Para quem deseja explorar a área, o transporte público também está disponível nas proximidades, facilitando o deslocamento para as atrações locais.

Informações adicionais :
- Limpeza, toalhas e roupas de cama estão incluídas no preço de aluguel.  
- A taxa de turismo também está incluída.  
- A eletricidade é cobrada à parte.  
- Estacionamento no local disponível sem custo adicional.  
- Proibido fumar dentro da casa, animais de estimação são permitidos.

Charmosa Vila em Nianing com Piscina Privada

Bem-vindo a esta encantadora villa de 140 m², perfeita para acomodar até 8 pessoas. Ideal para uma escapadela relaxante, você aproveitará uma piscina privativa aberta durante todo o ano, um jardim exuberante e quartos confortáveis com banheiros privativos. 
- Piscina privativa e jardim.  
- 3 quartos espaçosos com banheiros privativos.  
- Animais de estimação permitidos.

Vila em Nianing

Udforsk de nærliggende attraktioner som Nianings strande på få minutter, håndværkerlandsbyen M'bour, og Bandia-reservatet for en oplevelse i naturen. Saly, en livlig badeby, ligger også i nærheden og byder på mange underholdningsmuligheder.

Bienvenue dans cette charmante villa de 140 m², parfaite pour accueillir jusqu'à 8 personnes. Idéale pour des vacances reposantes, vous profiterez d'une piscine privée ouverte toute l'année, d'un jardin verdoyant et de chambres confortables avec salles de bains privées. 
- Piscine privée et jardin.  
- 3 chambres spacieuses avec salles de bains attenantes.  
- Animaux de compagnie admis.

Udendørs :
Cette villa dispose d'un extérieur accueillant, comprenant une piscine privée qui vous attend pour vous rafraîchir tout au long de l'année. Le jardin est soigneusement entretenu, parfait pour profiter de repas en plein air autour du barbecue. Détendez-vous sur les transats de la terrasse et appréciez la vue sur la piscine et le jardin clôturé, garantissant votre intimité.

Indendørs fællesarealer er designet til komfort og samvær. Stuen, der har en behagelig sofa, er åben mod det fuldt udstyrede køkken, et virkelig socialt rum til at forberede dine måltider med familie eller venner.

• 2 værelser med dobbeltseng og badeværelse en suite med bruser og toilet.  
• 1 værelse med 2 enkelt senge og badeværelse en suite med bruser.  
• 1 separat toilet.

Udforsk de nærliggende attraktioner som Nianings strande på få minutter, håndværkerlandsbyen M'bour, og Bandia-reservatet for en oplevelse i naturen. Saly, en livlig badeby, ligger også i nærheden og byder på mange underholdningsmuligheder.

Adgang :
La villa est facilement accessible en voiture, à seulement 30 minutes de l'aéroport international. Pour ceux qui souhaitent explorer la région, les transports en commun sont également disponibles à proximité, facilitant vos déplacements vers les attractions locales.

Yderligere oplysninger :
- Ménage, serviettes et draps inclus dans le tarif.  
- Taxe de séjour également incluse.  
- Électricité en supplément à coût additionnel.  
- Stationnement disponible sur place sans frais supplémentaires.  
- Interdiction de fumer à l'intérieur, animaux de compagnie autorisés.

Charmerende villa i Nianing med privat pool

Tutustu lähistön nähtävyyksiin, kuten Nianingin rantoihin minuutin päässä, M'bourin käsityökyltään ja Bandian suojelualueeseen luonnosta nauttimiseksi. Myös Saly, vilkas lomakohde, on lähellä monia viihde mahdollisuuksia.

Tervetuloa tähän viehättävään 140 m²:n villas, joka on täydellinen jopa 8 hengelle. Ihanteellinen rentouttavalle lomalle, nautit yksityisestä altaasta, joka on avoinna ympäri vuoden, rehevästä puutarhasta ja mukavista makuuhuoneista, joissa on omat kylpyhuoneet. 
- Yksityinen allas ja puutarha.  
- 3 tilavaa makuuhuonetta omilla kylpyhuoneilla.  
- Lemmikit sallittu.

Ulkotilat :
Villas tarjoaa kutsuvan ulkotilan, johon kuuluu yksityinen allas, joka odottaa sinua virkistäytymään ympäri vuoden. Hyvin hoidettu puutarha on täydellinen ulkona ruokailuun grillin ympärillä. Rentoudu altaan äärellä aurinkotuoleissa terassilla ja ihaile puutarhan ja altaan näkymiä, jotka takaavat yksityisyytesi.

Sisempi yhteistila on suunniteltu mukavuuteen ja jakamiseen. Olohuone, jossa on mukava sohva, on avattu täysin varustellulle keittiölle, mikä on todellinen oleskelupaikka perheen tai ystävien ruokien valmistamiseen.

• 2 makuuhuonetta king-size-sängyllä ja kylpyhuone omalla suihkulla ja wc:llä.
• 1 makuuhuone kahdella erillisellä sängyllä ja kylpyhuone omalla suihkulla.
• 1 erillinen wc.

Tutustu lähistön nähtävyyksiin, kuten Nianingin rantoihin minuutin päässä, M'bourin käsityökyltään ja Bandian suojelualueeseen luonnosta nauttimiseksi. Myös Saly, vilkas lomakohde, on lähellä monia viihde mahdollisuuksia.

Pääsy :
Villa on helposti saavutettavissa autolla, vain 30 minuutin ajomatkan päässä kansainväliseltä lentokentältä. Kaukana alueen tutkimiseen on myös julkista liikennettä lähellä, mikä helpottaa matkustamista paikallisiin nähtävyyksiin.

Lisätiedot :
- Siivous, pyyhkeet ja vuodevaatteet sisältyvät vuokrahintaan.  
- Matkailuvero on myös mukaan lukien.  
- Sähkön käyttö maksaa erikseen.  
- Paikoitus on saatavilla paikan päällä ilman lisäkustannuksia.  
- Tupakointi sisätiloissa on kielletty, lemmikit ovat sallittuja.

Viehätysvoima Villa Nianingissa omalla uima-altaalla

Tervetuloa tähän viehättävään 140 m²:n villas, joka on täydellinen jopa 8 hengelle. Ihanteellinen rentouttavalle lomalle, nautit yksityisestä altaasta, joka on avoinna ympäri vuoden, rehevästä puutarhasta ja mukavista makuuhuoneista, joissa on omat kylpyhuoneet. 
- Yksityinen allas ja puutarha.  
- 3 tilavaa makuuhuonetta omilla kylpyhuoneilla.  
- Lemmikit sallittu.

Villa Nianingissa

Εξερευνήστε τη γύρω περιοχή με αξιοθέατα όπως οι παραλίες του Nianing σε κοντινές αποστάσεις, το χωριό τεχνιτών της M'bour και τη φυσική παρατήρηση στη ζώνη προστασίας του Bandia. Ο Saly, ένας ζωντανός τουριστικός προορισμός, βρίσκεται επίσης κοντά προσφέροντας πολλές επιλογές διασκέδασης.

Καλώς ήρθατε σε αυτή την όμορφη βίλα 140 τ.μ., ιδανική για έως 8 άτομα. Ιδανική για χαλαρωτικές διακοπές, θα απολαύσετε μια ιδιωτική πισίνα ανοιχτή καθ' όλη τη διάρκεια του χρόνου, έναν καταπράσινο κήπο και άνετα υπνοδωμάτια με ιδιωτικά μπάνια. 
- Ιδιωτική πισίνα και κήπος.  
- 3 ευρύχωρα υπνοδωμάτια με ιδιωτικά μπάνια.  
- Επιτρέπονται τα κατοικίδια.

Εξωτερικοί χώροι :
Αυτή η βίλα διαθέτει έναν φιλόξενο εξωτερικό χώρο, με μια ιδιωτική πισίνα που περιμένει να σας δροσίσει καθ' όλη τη διάρκεια του χρόνου. Ο περιποιημένος κήπος είναι τέλειος για να απολαμβάνετε γεύματα έξω γύρω από την ψησταριά. Χαλαρώστε στις ξαπλώστρες δίπλα στην πισίνα στην βεράντα και εκτιμήστε τη θέα του κήπου και της πισίνας, διασφαλίζοντας την ιδιωτικότητά σας.

Οι εσωτερικοί κοινόχρηστοι χώροι είναι σχεδιασμένοι για άνεση και κοινωνικοποίηση. Το σαλόνι, εξοπλισμένο με άνεσο καναπέ, είναι ανοιχτό προς την πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, έναν πραγματικό χώρο ζωής όπου μπορείτε να ετοιμάσετε τα γεύματά σας με την οικογένεια ή τους φίλους σας.

• 2 δωμάτια με διπλό κρεβάτι και μπάνιο en suite με ντους και τουαλέτα.  
• 1 δωμάτιο με 2 μονά κρεβάτια και μπάνιο en suite με ντους.  
• 1 ξεχωριστό WC.

Εξερευνήστε τη γύρω περιοχή με αξιοθέατα όπως οι παραλίες του Nianing σε κοντινές αποστάσεις, το χωριό τεχνιτών της M'bour και τη φυσική παρατήρηση στη ζώνη προστασίας του Bandia. Ο Saly, ένας ζωντανός τουριστικός προορισμός, βρίσκεται επίσης κοντά προσφέροντας πολλές επιλογές διασκέδασης.

Πρόσβαση :
Η βίλα είναι εύκολα προσβάσιμη με αυτοκίνητο, μόλις 30 λεπτά από το διεθνές αεροδρόμιο. Για όσους επιθυμούν να εξερευνήσουν την περιοχή, οι δημόσιες συγκοινωνίες είναι επίσης διαθέσιμες κοντά, διευκολύνοντας την πρόσβαση στις τοπικές αξιοθέατα.

Πρόσθετες πληροφορίες :
- Ο καθαρισμός, οι πετσέτες και τα σεντόνια περιλαμβάνονται στην τιμή ενοικίασης.  
- Ο φόρος διαμονής περιλαμβάνεται επίσης.  
- Η ηλεκτρική ενέργεια κοστίζει επιπλέον.  
- Παρεχόμενη δωρεάν στάθμευση στον χώρο.  
- Απαγορεύεται το κάπνισμα στους εσωτερικούς χώρους, επιτρέπονται τα κατοικίδια.

Γοητευτική βίλα στο Nianing με ιδιωτική πισίνα

Καλώς ήρθατε σε αυτή την όμορφη βίλα 140 τ.μ., ιδανική για έως 8 άτομα. Ιδανική για χαλαρωτικές διακοπές, θα απολαύσετε μια ιδιωτική πισίνα ανοιχτή καθ' όλη τη διάρκεια του χρόνου, έναν καταπράσινο κήπο και άνετα υπνοδωμάτια με ιδιωτικά μπάνια. 
- Ιδιωτική πισίνα και κήπος.  
- 3 ευρύχωρα υπνοδωμάτια με ιδιωτικά μπάνια.  
- Επιτρέπονται τα κατοικίδια.

Βίλα στο Nianing

Istražite okolinu s atrakcijama kao što su plaže Nianinga na samo nekoliko minuta, zanatsko selo M'bour i rezervat Bandia za uranjanje u prirodu. Saly, živahno odmaralište, također je u blizini, nudeći brojne mogućnosti za zabavu.

Dobrodošli u ovu šarmantnu vilu od 140 m², savršenu za smještaj do 8 osoba. Idealna za opuštajući odmor, uživat ćete u privatnom bazenu otvorenom tijekom cijele godine, bujnom vrtu i udobnim spavaćim sobama s vlastitim kupaonicama. 
- Privatni bazen i vrt.  
- 3 prostrane spavaće sobe s vlastitim kupaonicama.  
- Kućni ljubimci su dopušteni.

Vanjski prostor :
Ova vila sadrži gostoljubiv vanjski prostor s privatnim bazenom koji čeka da se osvježite tijekom cijele godine. Dobro održavan vrt idealan je za uživanje u obrocima na otvorenom uz roštilj. Opustite se na ležaljkama pored bazena na terasi i uživajte u pogledu na vrt i bazen, osiguravajući vašu privatnost.

Zajednički unutarnji prostori osmišljeni su za udobnost i zajedništvo. Dnevni boravak s udobnom sofom otvoren je prema potpuno opremljenoj kuhinji, pravom mjestu za okupljanje na pripremi obroka s obitelji ili prijateljima.

• 2 sobe s bračnim krevetom i vlastitom kupaonicom s tušem i WC-om.  
• 1 soba s 2 kreveta i vlastitom kupaonicom s tušem.  
• 1 odvojeni WC.

Istražite okolinu s atrakcijama kao što su plaže Nianinga na samo nekoliko minuta, zanatsko selo M'bour i rezervat Bandia za uranjanje u prirodu. Saly, živahno odmaralište, također je u blizini, nudeći brojne mogućnosti za zabavu.

Pristup :
Vila je lako dostupna automobilom, udaljena samo 30 minuta od međunarodne zračne luke. Za one koji žele istražiti područje, javni prijevoz također je dostupan u blizini, olakšavajući putovanje do lokalnih atrakcija.

Dodatne informacije :
- Čišćenje, ručnici i posteljina uključeni su u cijenu najma.  
- Boravišna taksa također je uključena.  
- Troškovi električne energije su dodatni.  
- Parkiranje na lokaciji dostupno je besplatno.  
- Pušenje unutar zgrade nije dopušteno, kućni ljubimci su dopušteni.

Šarmantna vila u Nianingu s privatnim bazenom

Dobrodošli u ovu šarmantnu vilu od 140 m², savršenu za smještaj do 8 osoba. Idealna za opuštajući odmor, uživat ćete u privatnom bazenu otvorenom tijekom cijele godine, bujnom vrtu i udobnim spavaćim sobama s vlastitim kupaonicama. 
- Privatni bazen i vrt.  
- 3 prostrane spavaće sobe s vlastitim kupaonicama.  
- Kućni ljubimci su dopušteni.

Vila u Nianingu

Verken de omgeving met attracties zoals de stranden van Nianing op een paar minuten afstand, het ambachtelijke dorp M'bour, en het Bandia-reservaat voor een onderdompeling in de natuur. Saly, een levendige badplaats, ligt ook in de buurt en biedt tal van mogelijkheden voor vermaak.

Welkom in deze charmante villa van 140 m², ideaal voor maximaal 8 personen. Perfect voor een ontspannen vakantie, geniet van een privézwembad dat het hele jaar door geopend is, een weelderige tuin en comfortabele slaapkamers met eigen badkamers. 
- Privézwembad en tuin.  
- 3 ruime slaapkamers met eigen badkamers.  
- Huisdieren toegestaan.

Buitenruimte :
Deze villa beschikt over een uitnodigende buitenruimte met een privézwembad dat het hele jaar door op u wacht om u te verfrissen. De goed onderhouden tuin is perfect om buiten te dineren rond de barbecue. Ontspan op de ligstoelen bij het zwembad op het terras en geniet van het uitzicht op de tuin en het zwembad, wat uw privacy waarborgt.

Woonruimtes :
De binnenruimtes zijn ontworpen voor comfort en samenzijn. De zithoek, ingericht met een gezellige bank, opent naar een volledig uitgeruste keuken, een echte leefruimte waar u gerechten kunt bereiden met familie of vrienden.

Slaapkamers en Badkamers :
• 2 slaapkamers met tweepersoonsbed en en-suite badkamer met douche en toilet.  
• 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden en en-suite badkamer met douche.  
• 1 aparte wc.

Verken de omgeving met attracties zoals de stranden van Nianing op een paar minuten afstand, het ambachtelijke dorp M'bour, en het Bandia-reservaat voor een onderdompeling in de natuur. Saly, een levendige badplaats, ligt ook in de buurt en biedt tal van mogelijkheden voor vermaak.

Toegang :
De villa is gemakkelijk bereikbaar met de auto, op slechts 30 minuten van de internationale luchthaven. Voor degenen die het gebied willen verkennen, zijn er ook openbaar vervoersmogelijkheden in de buurt, wat het gemakkelijk maakt om lokale bezienswaardigheden te bezoeken.

Aanvullende informatie :
- Schoonmaak, handdoeken en beddengoed zijn inbegrepen in de huurprijs.  
- Toeristenbelasting is ook inbegrepen.  
- Elektriciteit is tegen betaling.  
- Gratis parkeren op locatie beschikbaar.  
- Roken binnen is verboden, huisdieren zijn toegestaan.

Charmante villa in Nianing met privézwembad

Welkom in deze charmante villa van 140 m², ideaal voor maximaal 8 personen. Perfect voor een ontspannen vakantie, geniet van een privézwembad dat het hele jaar door geopend is, een weelderige tuin en comfortabele slaapkamers met eigen badkamers. 
- Privézwembad en tuin.  
- 3 ruime slaapkamers met eigen badkamers.  
- Huisdieren toegestaan.

Poznaj pobliskie atrakcje, takie jak plaże Nianingu w odległości kilku minut, wieś rzemieślnicza M'bour oraz rezerwat Bandia dla miłośników natury. Saly, tętniący życiem kurort, leży również w pobliżu, oferując wiele możliwości rozrywki.

Witamy w tej urokliwej willi o powierzchni 140 m², idealnej dla maksymalnie 8 osób. Idealna na relaksujący wypoczynek, będziesz cieszyć się prywatnym basenem dostępnym przez cały rok, bujnym ogrodem oraz komfortowymi sypialniami z prywatnymi łazienkami. 
- Prywatny basen i ogród.  
- 3 przestronne sypialnie z łazienkami.  
- Dozwolone zwierzęta.

Na zewnątrz :
Ta willa posiada przyjemną przestrzeń zewnętrzną, w tym prywatny basen, który czeka by Cię orzeźwić przez cały rok. Starannie utrzymany ogród jest doskonały do korzystania z posiłków na świeżym powietrzu przy grillu. Zrelaksuj się na leżakach przy basenie na tarasie i ciesz się widokiem ogrodu oraz basenu, zapewniając swoją prywatność.

Wspólne przestrzenie wewnętrzne zostały zaprojektowane z myślą o komforcie i wspólnej zabawie. Salon z wygodną kanapą jest otwarty na w pełni wyposażoną kuchnię, prawdziwą przestrzeń do wspólnego przygotowania posiłków z rodziną lub przyjaciółmi.

• 2 sypialnie z podwójnymi łóżkami i łazienką en suite z prysznicem i WC.
• 1 sypialnia z 2 pojedynczymi łóżkami i łazienką en suite z prysznicem.
• 1 oddzielna toaleta.

Poznaj pobliskie atrakcje, takie jak plaże Nianingu w odległości kilku minut, wieś rzemieślnicza M'bour oraz rezerwat Bandia dla miłośników natury. Saly, tętniący życiem kurort, leży również w pobliżu, oferując wiele możliwości rozrywki.

Dostęp :
Willa jest łatwo dostępna samochodem, zaledwie 30 minut od międzynarodowego lotniska. Dla tych, którzy chcą zbadać okolicę, dostępny jest również transport publiczny w pobliżu, co ułatwia dotarcie do lokalnych atrakcji.

Dodatkowe informacje :
- Sprzątanie, ręczniki i pościel są wliczone w cenę wynajmu.  
- Opłata turystyczna jest również wliczona.  
- Koszty energii elektrycznej są dodatkowe.  
- Bezpłatny parking na miejscu.  
- Zakaz palenia wewnątrz, akceptowane są zwierzęta.

Urokliwa willa w Nianing z prywatnym basenem

Witamy w tej urokliwej willi o powierzchni 140 m², idealnej dla maksymalnie 8 osób. Idealna na relaksujący wypoczynek, będziesz cieszyć się prywatnym basenem dostępnym przez cały rok, bujnym ogrodem oraz komfortowymi sypialniami z prywatnymi łazienkami. 
- Prywatny basen i ogród.  
- 3 przestronne sypialnie z łazienkami.  
- Dozwolone zwierzęta.

Willa w Nianing

Utforska omgivningarna med attraktioner som Nianings stränder på bara några minuter, hantverksbyhuset M'bour, och Bandia-skyddsområde för naturupplevelser. Saly, en livlig badort, ligger också i närheten och erbjuder många underhållningsalternativ.

Välkommen till denna charmiga villa på 140 m², perfekt för upp till 8 personer. Idealiskt för en avkopplande semester, kommer du att njuta av en privat pool som är öppen året runt, en grönskande trädgård och bekväma sovrum med egna badrum. 
- Privat pool och trädgård.  
- 3 rymliga sovrum med egna badrum.  
- Husdjur tillåtna.

Utomhus :
Denna villa har en inbjudande utomhusyta, inklusive en privat pool som väntar på att friska upp dig året runt. Den välskötta trädgården är perfekt för att njuta av måltider utomhus runt grillen. Koppla av på solstolarna vid poolen på terrassen och njut av utsikten över trädgården och poolen, vilket säkerställer din integritet.

De gemensamma utrymmena inomhus är designade för komfort och gemenskap. Vardagsrummet, inrett med en bekväm soffa, är öppet mot det fullt utrustade köket, en verklig samlingspunkt där du kan laga måltider med familj eller vänner.

• 2 sovrum med dubbelsäng och eget badrum med dusch och toalett.
• 1 sovrum med 2 enkelsängar och eget badrum med dusch.
• 1 separat toalett.

Utforska omgivningarna med attraktioner som Nianings stränder på bara några minuter, hantverksbyhuset M'bour, och Bandia-skyddsområde för naturupplevelser. Saly, en livlig badort, ligger också i närheten och erbjuder många underhållningsalternativ.

Tillgång :
Villan är lättillgänglig med bil, bara 30 minuter från den internationella flygplatsen. För dem som vill utforska området finns det också kollektivtrafik i närheten, vilket gör det lätt att resa till lokala sevärdheter.

Ytterligare information :
- Rengöring, handdukar och sängkläder ingår i hyrespriset.  
- Turistskatt ingår också.  
- El kostar extra.  
- Parkering på plats finns utan kostnad.  
- Rökning är förbjuden inomhus, husdjur är tillåtna.

Charmig villa i Nianing med privat pool

Välkommen till denna charmiga villa på 140 m², perfekt för upp till 8 personer. Idealiskt för en avkopplande semester, kommer du att njuta av en privat pool som är öppen året runt, en grönskande trädgård och bekväma sovrum med egna badrum. 
- Privat pool och trädgård.  
- 3 rymliga sovrum med egna badrum.  
- Husdjur tillåtna.

AMENITY_OUTDOOR_OUTSIDE_SWIMMING_POOL_VIEW

Nous avons passé un agréable séjour a Nianing.
La maison est très agréable, bien équipée. 3 grandes chambres confortables avec salle de bain.
Un jardin magnifique avec une très belle piscine pour passer d'agréables vacances. Maison située dans une résidence gardée à la sortie de Nianing. 
Seul petit bémol, la plage a proximité n'est pas très propre, mais la bonne situation de la maison permet de rayonner de se balader dans les alentours assez facilement.
Très bons échanges avec le propriétaire qui répond a nos questions. 

Jaa tämä majoitus

Loma-asunnon vuokraaminen - Thiès

Huoneisto M'bouressa

Tilava huoneisto uima-altaalla M'bouressa - 100 m²

Mbour, Thiès

Talo Salyssa uima-altaalla

Tilava talo Salyssa jaettu uima-allas ja puutarha

Saly, Thiès

Huoneisto merinäköalalla

Valoisa huoneisto merinäköalalla ja puutarhalla Ouoranissa, 100 m²

Thiès