Općina Selca

Notre séjour à Selca restera un pur moment de magie et de douceur. Ce lieu, d’une beauté renversante vous appelle au repos et aux plaisirs simples. Différentes terrasses vous permettent de vous ressourcer, au gré des clapotis de la mer. Kole est une personne bienveillante et tellement attachante. C’est avec tristesse que nous sommes reparties, nous éloignant petit à petit, de ce petit paradis, sur le bateau qui nous ramenait à la trépidante vie. Merci merci beaucoup Kole.

Nasz pobyt w Selca pozostanie czystą chwilą magii i delikatności. To miejsce, o oszałamiającej urodzie, wzywa do odpoczynku i prostych przyjemności. Różne tarasy pozwalają ci naładować baterie, wśród łagodnych fal morza. Kole jest życzliwą i tak ujmującą osobą. Odeszliśmy ze smutkiem, powoli oddalając się od tego małego raju, na łodzi, która zabrała nas z powrotem do zgiełkowego życia. Dziękuję bardzo, Kole.

Przytulny dom w Selca z BBQ

La maison de Kole est un vrai petit coin de paradis, encore plus belle que sur les photos. Si vous cherchez de la tranquillité dans une nature magnifique, vous êtes servis. La maison a tout ce qu’il faut pour être fonctionnelle, nous n’avons manqué de rien. Kole est un hôte accueillant avec qui la communication était très simple. Il est venu nous cherchez à Supetar, nous a accompagné pour faire le plein de courses et nous a amené en bateau à la maison. En plus de tout ça, nous avons eu la chance d’avoir un petit panier d’accueil avec de bons produits frais et locaux. Nous recommandons ce lieu les yeux fermés et nous avons déjà hâte de revenir!

Dom Kole to prawdziwy mały kawałek raju, jeszcze piękniejszy niż na zdjęciach. Jeśli szukasz spokoju w pięknej naturze, jesteś we właściwym miejscu. Dom ma wszystko, co potrzebne do funkcjonowania, nie brakowało nam niczego. Kole jest gościnnym gospodarzem i komunikacja była bardzo prosta. Odebrał nas w Supetar, towarzyszył nam w zakupach i zabrał nas łodzią do domu. Oprócz tego mieliśmy szczęście otrzymać mały kosz powitalny z dobrymi świeżymi i lokalnymi produktami. Z całego serca polecamy to miejsce i już nie możemy się doczekać, aby wrócić!

Très bel endroit, paisible, reposant, en pleine nature, paysage de toute beauté ! Nous recommandons. Jérôme & Virginie

Bardzo piękne miejsce, spokojne, relaksujące, w sercu natury, krajobraz wielkiej urody! Polecamy. Jérôme & Virginie

Idealne, odizolowane, ciche, odprężające.

Nebojsa and his Irena are wonderful and kind people. This was our first vacation of this type because we usually go to hotels among the crowds and noise. This was a real vacation in every sense. Nebojsa and Irena took care of everything we needed, from arrival to departure. We look forward to coming back and we are glad that a place like this exists. Thank you for having us!

Nebojsa i jego Irena to wspaniali i życzliwi ludzie. To były nasze pierwsze takie wakacje, ponieważ zwykle jeździmy do hoteli wśród tłumów i hałasu. To były prawdziwe wakacje w każdym znaczeniu. Nebojsa i Irena zajmowali się wszystkim, czego potrzebowaliśmy, od przybycia do wyjazdu. Cieszymy się, że możemy wrócić i jesteśmy wdzięczni, że takie miejsce jak to istnieje. Dziękujemy za gościnę!

My partner and I stayed for our mini-moon. It's difficult to put in words how beautiful this little bit of paradise is. It is secluded in the most incredible bay within a national park. Each morning we woke up to the sound of nature, waves and the scene of crystal blue water. It was the first time we both were truly able to switch off in years. Nebojŝa was the most accommodating host. Arranging transport, providing local recommendations, and even taking us to and from a restaurant and delivering groceries when we had issues with our boat, when we could have been better prepared ourselves. The home is the product of the passion of a wonderful family and we are grateful they have opened their doors to share with others. There are some gems on AirBnb and this is up there with the best of the best.

Mój partner i ja zatrzymaliśmy się tutaj na naszej mini-honeymoon. Trudno jest opisać słowami, jak piękne jest to małe kawałek raju. Jest odosobnione w najwspanialszym zatoce w obrębie parku narodowego. Każdego ranka budziliśmy się przy dźwięku natury, falach i widoku krystalicznie niebieskiej wody. To był pierwszy raz, kiedy oboje mogliśmy naprawdę odpocząć od lat. Nebojŝa był najbardziej gościnny gospodarzem. Zorganizował transport, dał lokalne rekomendacje, a nawet zawiózł nas do restauracji i z powrotem, dostarczając zakupy, gdy mieliśmy problemy z naszą łodzią, kiedy mogliśmy być lepiej przygotowani. Dom jest produktem pasji wspaniałej rodziny i jesteśmy wdzięczni, że otworzyli swoje drzwi, aby dzielić się nim z innymi. Są na AirBnb prawdziwe skarby, a ten należy do najlepszych z najlepszych.

An amazing gem of a place on the bay. Totally private, everything you need & multiple terraces & a dock to enjoy your time at this beautiful place. Totally flexible, we arrived on a the last ferry (6pm), pick up was arranged, we got groceries & Irene picked up a pizza for is. Kole showed us everything we needed to know. The fresh veggies, eggs & olive oil was a great gift and we enjoyed cooking healthy meals outdoor on the bay. The cove kitties (orange & black) are polite company ( if you like cats). We used the kayak to paddle about and swim in multiple bays. Studena beach, has fantastic beachcombing for sea glass. The dock is also great for swimming and one day we rented Kole’s boat to venture a little bit further to a restaurant & swim in a few different beaches. We spent 5 blissful days swimming, kayaking, relaxing. Next time we stay longer! Highly recommended.

Niesamowite miejsce nad zatoką. Całkowicie prywatne, wszystko, czego potrzebujesz, oraz wiele tarasów i pomost, aby cieszyć się czasem w tym pięknym miejscu. Całkowicie elastyczne, przyjechaliśmy ostatnią promem (18:00), zorganizowano odbiór, zrobiliśmy zakupy, a Irene przyniosła pizzę dla nas. Kole pokazał nam wszystko, co musieliśmy wiedzieć. Świeże warzywa, jaja i oliwa z oliwek były wspaniałym prezentem, a my cieszyliśmy się gotowaniem zdrowych posiłków na świeżym powietrzu nad zatoką. Kociaki w zatoce (pomarańczowe i czarne) są grzecznym towarzystwem (jeśli lubisz koty). Użyliśmy kajaka, aby wiosłować i pływać w kilku zatokach. Plaża Studena ma doskonałe warunki do zbierania szkła morskiego. Pomost również świetny do pływania, a pewnego dnia wynajęliśmy łódź Kola, aby wyruszyć nieco dalej do restauracji i popływać na kilku różnych plażach. Spędziliśmy 5 błogosławionych dni pływając, kajakując i relaksując się. Następnym razem zostańmy dłużej! Gorąco polecam.

It was a privilege to have time at this historic and masterfully designed vacation home. You will feel like you are in a dream here. The day we arrived was stormy and Kole was very supportive in making a plan to get us safely to the home with provisions. We needed the wood stove to warm up the first day even though it was late May and Kole was dedicated in making sure it was functioning. We cooked with the traditional fireplace as well as in the fully stocked kitchen. We mostly relaxed, swam  and my husband snorkeled every day.  He caught fish off the dock and cooked it right up! The Bay is private and quiet. We enjoyed every detail!

Było to zaszczytem spędzić czas w tym historycznym i mistrzowsko zaprojektowanym domu wakacyjnym. Tutaj poczujesz się jak w marzeniu. Dzień, w którym przyjechaliśmy, był burzowy, a Kole był bardzo pomocny w ustaleniu planu, aby bezpiecznie dowieźć nas do domu z zapasami. Potrzebowaliśmy pieca opalanego drewnem, aby się ogrzać pierwszego dnia, mimo że był koniec maja, a Kole z dużym zaangażowaniem dbał o to, aby działał. Gotowaliśmy przy tradycyjnym kominku, a także w w pełni wyposażonej kuchni. Głównie się relaksowaliśmy, pływaliśmy, a mój mąż codziennie nurkował. Złapał ryby przy pomoście i od razu je przygotował! Zatoka jest prywatna i cicha. Cieszyliśmy się każdym szczegółem!

Irena and Kole were lovely people who took care of all our needs. I would recommend their holiday house as the perfect getaway by the sea. The location is quite isolated but if we needed any supplies they brought them over to us. The kitchen was very well equipped and it was fun to cook outside over the fire in the large brick oven. The char grilled flavour was delicious. If we lived closer I would definitely stay on a regular basis!

Irena i Kole byli uroczy ludzie, którzy zadbali o wszystkie nasze potrzeby. Poleciłbym ich dom wakacyjny jako idealne miejsce na wypoczynek nad morzem. Lokalizacja jest dość odizolowana, ale jeśli potrzebowaliśmy jakichkolwiek zapasów, przynosili je do nas. Kuchnia była bardzo dobrze wyposażona, a gotowanie na świeżym powietrzu nad ogniem w dużym piecu murowanym było zabawne. Smak z grilla był pyszny. Gdybyśmy mieszkali bliżej, z pewnością odwiedzałbym regularnie!

Wow, this place is phenomenal, if you want picture perfect peace and tranquility this is your spot. I cannot recommend it enough. And to top that, the hosts are such wonderful people. Absolutely perfect. I wish we’d stayed longer, will be back one day for sure. 💚

Wow, to miejsce jest fenomenalne, jeśli chcesz zdjęciowego spokoju i ciszy, to jest Twoje miejsce. Nie mogę go wystarczająco polecić. I na dodatek, gospodarze są tak wspaniałymi ludźmi. Absolutnie idealne. Żałuję, że nie zostaliśmy dłużej, na pewno wrócimy pewnego dnia. 💚

This place is absolutely beautiful - tranquil, well constructed, warm, fun and super private. We spent most nights having a bbq, watching the waves, and sleeping well. The hosts are fabulous - warm and friendly and their passion for heritage and craftsmanship shines through the place. We’d love to experience it at the tail end of summer! Thank you for the wonderful box of vegetables! 😊

To miejsce jest absolutnie piękne - spokojne, dobrze zbudowane, ciepłe, zabawne i niezwykle prywatne. Większość nocy spędziliśmy na grillowaniu, obserwując fale i dobrze śpiąc. Gospodarze są wspaniali - serdeczni i przyjaźni, a ich pasja do dziedzictwa i rzemiosła promieniuje w tym miejscu. Chcielibyśmy doświadczyć tego pod koniec lata! Dziękujemy za wspaniałą skrzynkę warzyw! 😊

Super Host, mega schönes Haus! Kole war immer erreichbar und super unkompliziert! Hat alles tadellos geklappt! Jederzeit wieder und herzlichen Dank!

Kole zawsze był dostępny i bardzo łatwy w obsłudze! Wszystko poszło bez zarzutu! Zrobiłbym to ponownie w każdej chwili i serdeczne dzięki!

Super gospodarz, mega piękny dom!

einfach nur traumhaft...es war ein sehr spontaner Urlaub...und wir haben jede Sekunde genossen... Kole ist ein sehr angenehmer und guter Gastgeber...wir wollen gerne nächstes Jahr wieder kommen um diese Ruhe und Entspannung wieder genießen zu können ❤️❤️❤️❤️

po prostu wymarzone... to były bardzo spontaniczne wakacje... i cieszyliśmy się każdą sekundą... Kole jest bardzo miłym i dobrym gospodarzem... chcielibyśmy wrócić w przyszłym roku, aby znów móc cieszyć się tym spokojem i relaksem ❤️❤️❤️❤️

What a genuinely wonderful stay, as disconnected as you will let yourself be. Just switch off your phone and breathe! Everything was as you’d expect from a well thought out hideaway like this. Apart from relaxing all day, it was fun to travel around by boat, exploring the coastline and local town. There was a lovely restaurant a 20 minute motor along the coast too. A refreshing swim off the jetty each morning to start the day was just the ticket.. such a peaceful stay! Thank you Kole & Irena for the amazing hospitality

Co za naprawdę wspaniały pobyt, tak odłączony, jak pozwolisz sobie być. Po prostu wyłącz swój telefon i oddychaj! Wszystko było takie, jakiego można się spodziewać od dobrze przemyślanej kryjówki jak ta. Oprócz całodniowego relaksu, miło było podróżować łodzią, eksplorując wybrzeże i lokalne miasto. Była też urocza restauracja 20 minut jazdy motorówki wzdłuż wybrzeża. Orzeźwiająca kąpiel z pomostu każdego ranka na rozpoczęcie dnia była właśnie tym, czego potrzebowałem.. taki spokojny pobyt! Dziękujemy Kole i Irena za niesamowitą gościnność.

Thank you so much Kole! We have never experienced anything like it, it was incredibly peaceful, private and it felt like our own home. The only civilisation we saw were some yachts that would occasionally pull into the bay, but they were usually quiet and had gone by evening time. The water was really clear and a lovely temperature. We had our own jetty to swim off of and a kayak to take around the bay. We had some issues with the boat (no fault of Kole) but he was good at arranging a drop off of groceries and also organised a boat hire from a local business for the last day. The boat provides a lot of freedom to the local village and also to a restaurant just around the island that had the most beautiful seafood. They had a full cleaning time that arrived when we left, but it was spotless when we arrived and had all the bits you needed. We have recommended to lots of our friends and we hope to return to our hideaway soon to escape hectic London life :)

Bardzo dziękuję, Kole! Nigdy nie doświadczyliśmy czegoś podobnego, było niesamowicie spokojnie, prywatnie i czuło się jak nasz własny dom. Jedyną cywilizacją, którą widzieliśmy, były jakieś jachty, które czasami wpływały do zatoki, ale zazwyczaj były ciche i znikały do wieczora. Woda była naprawdę czysta i miała ładną temperaturę. Mieliśmy własne pomost, z którego mogliśmy pływać, i kajak, aby popływać po zatoce. Mieliśmy kilka problemów z łodzią (nie z jego winy), ale dobrze zorganizował dostawę zakupów, a także zaaranżował wynajem łodzi od lokalnego przedsiębiorstwa na ostatni dzień. Łódź zapewnia dużą wolność lokalnej wiosce, a także do restauracji zaraz za wyspą, która miała najpiękniejsze owoce morza. Mieli pełny zespół sprzątający, który dotarł, gdy wyszliśmy, ale było nieskazitelnie czysto, gdy przyjechaliśmy i miało wszystkie potrzebne rzeczy. Zaleciliśmy to wielu naszym przyjaciołom i mamy nadzieję, że wkrótce wrócimy do naszej kryjówki, aby uciec od gorączkowego życia w Londynie :)

Incredibly unique stay - truly unlike any other Airbnb we’ve stayed at. It feels like your entire stay is an “experience” versus just an accommodation. We rented the small boat and used it to venture into town each morning for coffee and breakfast. My husband fished off the dock and it was so relaxing! We wished we had snorkeled sooner - definitely recommend!

Niezwykle wyjątkowy pobyt - naprawdę inny niż jakikolwiek inny Airbnb, w którym się zatrzymaliśmy. Czujesz, jakby całe twoje pobyt to było „doświadczenie”, a nie tylko zakwaterowanie. Wynajęliśmy małą łódź i korzystaliśmy z niej, aby każdego ranka udać się do miasta na kawę i śniadanie. Mój mąż łowił z pomostu i było to tak relaksujące! Żałowaliśmy, że wcześniej nie posnorklowaliśmy - zdecydowanie polecam!

This was truly the vacation of a lifetime. Kole and Irena made sure that we were fully taken care of from the very first moment we arrived. The home was simple, beautiful, and full of character. We had extreme peace and privacy, and were surrounded by the pristine land and water. The local food was amazing and we were able to cook on the wood fire every night, traveling by boat to get supplies rarely and only as needed. We were welcomed with a box from a local farm with fruits and vegetables, olive oil, and other delicacies. This is an experience unlike any other, full of magic and beauty. We will be back and we are grateful for an incredible experience.

To były naprawdę wakacje życia. Kole i Irena zadbali o to, abyśmy byli w pełni zadbani od pierwszej chwili, w której przyjechaliśmy. Dom był prosty, piękny i pełen charakteru. Mieliśmy ekstremny spokój i prywatność, otoczeni dziewiczą ziemią i wodą. Lokalne jedzenie było niesamowite, a my mogliśmy gotować na drewnie każdego wieczoru, podróżując łodzią po zaopatrzenie rzadko i tylko w razie potrzeby. Zostaliśmy powitani skrzynką z lokalnej farmy z owocami i warzywami, oliwą z oliwek i innymi smakołykami. To jest doświadczenie jak żadne inne, pełne magii i piękna. Wrócimy i jesteśmy wdzięczni za niesamowite doświadczenie.

This secluded cabin is a true gem! We feel lucky to have been able to spend a week here and absolutely loved every minute. Kole helped us get situated and provided a box of fresh and tasty farm veggies. We like to cook and grilling in the well-stocked and beautifully made outdoor wood oven was a treat. Spending lazy days swimming off the dock and reading on the outdoor terraces was incredibly relaxing. The cove has a number of boats coming in during the day but is tranquil and quiet at night.

Ta ukryta chata to prawdziwy skarb! Czujemy się szczęśliwi, że mogliśmy spędzić tydzień tutaj i uwielbialiśmy każdą minutę. Kole pomógł nam się zorganizować i dostarczył nam skrzynkę świeżych i smacznych warzyw z farmy. Lubimy gotować, a grillowanie w dobrze wyposażonym i pięknie wykonanym piecu na drewno na świeżym powietrzu było prawdziwą przyjemnością. Spędzanie leniwych dni pływając z pomostu i czytając na zewnętrznych tarasach było niezwykle relaksujące. Zatoka ma kilka łodzi wpadających w ciągu dnia, ale jest spokojna i cicha w nocy.

paradisiacal: Kole's stone cabin on a quiet island cove easily merits every accolade. Highly recommended, especially to anyone seeking a true getaway, swimmers in particular! And, as others attest, Kole is a wonderful host.

paradisiacal: Kamień chaty Kole'a w cichym zatoce wyspy zasługuje łatwo na każde uznanie. Polecany szczególnie dla tych, którzy szukają prawdziwego wypoczynku, szczególnie dla pływaków! A jak twierdzą inni, Kole jest wspaniałym gospodarzem.

A truly idyllic place to unwind. We had a lovely week of swimming, kayaking and relaxing away from people (the property can only be accessed by boat so it is very peaceful and quiet). The host was very communicative - we can definitely recommend and would love to return to this unique property again!!

Naprawdę idylliczne miejsce na relaks. Spędziliśmy cudowny tydzień pływając, kajakując i odpoczywając z dala od ludzi (do obiektu można dotrzeć tylko łodzią, więc jest bardzo spokojnie i cicho). Gospodarz był bardzo komunikatywny - zdecydowanie możemy polecić i z przyjemnością wrócilibyśmy do tej unikalnej nieruchomości!!

Staying at this home near Selca was the highlight of our trip up the Dalmatian coast. It is absolutely beautiful, relaxed, and cozy. The owner was so kind, taking us from the harbor to the home on his speedboat. He gave us a tour of the home and some tips for exploring the area. We rented the small speedboat and traveled to Spilice Beach, which has such beautiful blue water. Every evening we cooked with the windows open, the breeze flowing through the home. We slept to the sound of the waves slapping the rocks at the shore. I can go on and on, but just know this was the perfect getaway and we would choose that as our heaven if we could.

Pobyt w tym domu w pobliżu Selca był najważniejszym punktem naszej podróży wzdłuż dalmatyńskiego wybrzeża. Jest absolutnie piękny, relaksujący i przytulny. Właściciel był bardzo miły, zabierając nas z portu do domu swoją motorówką. Zrobił nam wycieczkę po domu i dał kilka wskazówek dotyczących odkrywania okolicy. Wypożyczyliśmy małą motorówkę i udaliśmy się na plażę Spilice, która ma tak piękną niebieską wodę. Każdego wieczoru gotowaliśmy przy otwartych oknach, niebędącą przez dom. Spaliśmy przy dźwięku fal uderzających o skały na brzegu. Mogę mówić bez końca, ale wiedz po prostu, że to była idealna ucieczka i wybralibyśmy to jako nasze niebo, gdybyśmy mogli.

Bei Kole und Irina was für ein Glück ein Rückzugsort, so still, so weit vom Lärm zurück. Die Ruhe hier trägt sanft durchs Land, wie eine Pause, vom Alltag entspannt. Die Wohnung: Ein Traum, mit Liebe gemacht, man schläft hier so gut durch die stille Nacht. Und wenn die Nacht sich leise senkt, der Himmel sich in Sternen schenkt, dann spürt man hier – ganz ohne Licht, wie schön die echte Dunkelheit spricht. Kein künstliches Leuchten, kein greller Schein, nur Sterne, die für dich da allein. Sie erfüllen Wünsche, noch eh man sie nennt, und zeigen, was echte Gastfreundschaft kennt. Ein Ort der Erholung, charmant, voller Glück – wer hier einmal war, möchte wieder zurück.

U Kole i Iriny jakie to szczęście miejsce schronienia, tak ciche, tak daleko od hałasu. Spokój tutaj łagodnie przenika kraj, jak przerwa, relaksując się od codzienności. Mieszkanie: Marzenie, zrobione z miłością, śpi się tutaj tak dobrze w cichej nocy. A kiedy noc cicho opada, niebo daje się w gwiazdach, wtedy czujesz tutaj - całkowicie bez światła, jak pięknie prawdziwa ciemność mówi. Żadnego sztucznego blasku, żadnego rażącego blasku, tylko gwiazdy, które są tam tylko dla ciebie. Spełniają życzenia, zanim je wymienisz, i pokazują, co zna prawdziwa gościnność. Miejsce odpoczynku, urokliwe, pełne szczęścia - kto tutaj był raz, chce wrócić.

We had a great time here. Such a unique place and very peaceful.  Kole and family are great hosts and so friendly. The house is one of the most unique we have visited across the globe. We will definitly be back again. Would highly recommend!

Spędziliśmy tutaj wspaniały czas. Tak wyjątkowe miejsce i bardzo spokojne. Kole i jego rodzina są wspaniałymi gospodarzami i bardzo przyjacielscy. Dom jest jednym z najbardziej unikalnych, które odwiedziliśmy w całym świecie. Na pewno wrócimy. Zdecydowanie polecam!

I wanted to take time to think about how to review this little slice of heaven but nothing I say will do it justice. Kole and Irena’s cottage is a very special place and we feel lucky to have been able to stay there. If you are looking for somewhere to shut off from civilisation and power down, this is the place. Surrounded by nature, the only sounds you’ll hear are the wind in the trees, the water lapping at the rocks and the birds. The cottage is cosy and has everything you could need. We had a few days of cold weather but the wood burning stove kept it warm and the beds were very comfy. With the silence at night, this made for very restful nights sleep. What made our stay special, and unlike anywhere we have stayed before though, was Kole and Irena themselves. From the start when they met us with their boat, and a beautiful veggie box, it was clear that it was important to them that their guests are comfortable and enjoy their stay and we really appreciated their care and attention

Chciałem poświęcić trochę czasu, aby pomyśleć, jak ocenić ten mały kawałek nieba, ale nic, co powiem, nie odda mu sprawiedliwości. Domek Koleh Ireny to bardzo szczególne miejsce i czujemy się szczęśliwi, że mogliśmy tam pomieszkać. Jeśli szukasz miejsca, aby odciąć się od cywilizacji i się zrelaksować, to jest to miejsce. Otoczone naturą, jedynymi dźwiękami, które usłyszysz, są wiatr w drzewach, woda uderzająca o skały i ptaki. Domek jest przytulny i ma wszystko, czego możesz potrzebować. Mieliśmy kilka dni zimnej pogody, ale piec na drewno utrzymywał ciepło, a łóżka były bardzo wygodne. Dzięki ciszy w nocy, to zapewniło bardzo relaksujący sen. Co sprawiło, że nasz pobyt był wyjątkowy, i inny niż w jakimkolwiek innym miejscu, w którym byliśmy wcześniej, to byli sami Kole i Irena. Od samego początku, kiedy przywitali nas swoją łodzią i piękną skrzynią warzyw, było jasne, że zależy im na tym, aby ich goście czuli się komfortowo i cieszyli się swoim pobytem, i naprawdę doceniliśmy ich troskę i uwagę.

These kinds of places are not easy to come by anywhere in the world, so we felt lucky to have stayed at Kole’s place. It’s incredibly beautiful and peaceful with a clear blue sea to look out to every day. You can fish if that’s your thing, or even watch fisher men come and go. It’s also approx 32mins to Zlatni Rat beach and other attractions. Koli is super nice, friendly and very helpful and always there to help whenever needed. We were also lucky to have great weather in late October into November. Sunny with clear skies and zero clouds. Was pleasantly surprised. Hopefully we’ll be back here and better prepared for fishing!

Takie miejsca nie są łatwe do znalezienia nigdzie na świecie, więc czuliśmy się szczęśliwi, że mogliśmy zatrzymać się u Kole. To niezwykle piękne i spokojne, z czystym niebieskim morzem, na które można patrzeć każdego dnia. Możesz łowić ryby, jeśli to ci odpowiada, lub nawet oglądać rybaków przychodzących i odchodzących. Jest także około 32 minuty do plaży Zlatni Rat i innych atrakcji. Koli jest super miły, przyjazny i bardzo pomocny oraz zawsze gotowy pomóc, kiedy jest to potrzebne. Mieliśmy również szczęście mieć wspaniałą pogodę pod koniec października do listopada. Słonecznie, z jasnym niebem i zerową chmurą. Byłem miło zaskoczony. Mamy nadzieję, że wrócimy tutaj i będziemy lepiej przygotowani do łowienia ryb!

Kole ist ein wunderbarer Gastgeber, Mensch und ausserdem noch ein toller Musiker! Er hat uns sehr freundschaftlich empfangen und uns mit dem Boot zu seinem Haus  gebracht. Die Unterkunft: ein Traum mit wunderschönen Terrassen und Plätzen zum Geniessen. Wir konnten sein Boot mieten und haben schöne Ausflüge damit gemacht. Dieser Ort übertraf unsere Vorstellungen bei weitem. Wer träumt von einem entspannten Dasein in paradiesischen Verhältnissen, ist hier richtig. Danke Kole, dass wir in deinem Haus sein durften, welches das absolut Beste in unseren Kroatien- Ferien war!

Kole to wspaniały gospodarz, człowiek i dodatkowo świetny muzyk! Przyjął nas bardzo serdecznie i zabrał łodzią do swojego domu. Zakwaterowanie: marzenie z pięknymi tarasami i miejscami do relaksu. Mieliśmy możliwość wynajęcia jego łodzi i zrobiliśmy piękne wycieczki. To miejsce zdecydowanie przerosło nasze oczekiwania. Kto marzy o relaksującym życiu w rajskich warunkach, jest tutaj w dobrym miejscu. Dziękujemy, Kole, że mogliśmy być w twoim domu, który był absolutnie najlepszym elementem naszych wakacji w Chorwacji!

Very nice, private house directly at the sea. You can snorkel, catch some fish (equipment is there), swim and have barbecue. We also watched stars, which could be seen very well. You should like cats as they come and visit you. They are nevertheless very nice and do not scratch or bite.

Bardzo ładny, prywatny dom bezpośrednio przy morzu. Możesz nurkować, łapać ryby (sprzęt jest dostępny), pływać i robić barbecue. Oglądaliśmy też gwiazdy, które były bardzo dobrze widoczne. Powinieneś lubić koty, bo przychodzą i odwiedzają cię. Są jednak bardzo miłe i nie drapią ani nie gryzą.

Everything couldn’t have been better! Felt like paradise. My wife and I came for our first wedding anniversary. We explored, boated around, fished, swam, and will cherish every moment. The hosts were the most responsive we’ve had. They answered any and all questions within minutes of me sending them they purchased me medicine when I messaged I have been feeling unwell and they even brought rain jackets to us on our last day when it started raining. On our last day we had coffee together with the host and got to know a bit more about each other. It’s a treasure of a place. The only small thing I would recommend is bringing an extra bottle of bug spray the Airbnb did come with a bottle but we ran out pretty quickly and there were a few mosquitoes out. That was our fault though knowing the house was surrounded by pristine nature. Another hugely impressive thing was just how much care the host takes to be eco-friendly! Loved every minute of our trip and can’t wait to return!

Nic nie mogło być lepsze! Czułem się jak w niebie. Moja żona i ja przyjechaliśmy na naszą pierwszą rocznicę ślubu. Zwiedzaliśmy, pływaliśmy łodzią, łowiliśmy ryby, pływaliśmy i będziemy pielęgnować każdą chwilę. Gospodarze byli najbardziej responsywni, jakich mieliśmy. Odpowiadali na wszystkie moje pytania w ciągu kilku minut od wysłania im ich, kupili mi leki, gdy napisałem, że źle się czuję, a nawet przynieśli nam kurtki przeciwdeszczowe w naszym ostatnim dniu, kiedy zaczęło padać. W naszym ostatnim dniu piliśmy kawę razem z gospodarzem i lepiej się poznaliśmy. To prawdziwy skarb. Jedyną małą rzeczą, którą polecałbym, jest zabranie dodatkowej butelki sprayu na owady; Airbnb miało jedną butelkę, ale szybko nam się skończyła, a komary były dość liczne. To jednak była nasza wina, wiedząc, że dom był otoczony dziewiczą naturą. Inną niesamowicie imponującą rzeczą było to, jak bardzo gospodarz dbał o przyjazność dla środowiska! Uwielbiałem każdą minutę naszej podróży i nie mogę się doczekać powrotu!

Unser Aufenthalt in der Unterkunft war einfach nur traumhaft! Irena und Kole sind super nette und hilfsbereite Gastgeber. Die Begrüßung war super herzlich und wir haben uns gleich willkommen gefühlt. Die Unterkunft und die Umgebung ist ein Traum! Der perfekte Ort um einfach abschalten zu können. Das Haus ist mit so viel Liebe und Charakter eingerichtet. Es hat uns an nichts gefehlt. Überall gibt es Liegemöglichkeiten um sich entspannen zu können. Das Wasser und die Bucht sind wunderschön und wir haben den ganzen Tag geschnorchelt, sind mit dem Sup gefahren, haben auch ein paar Fische gefangen und abends gegrillt. Der ganze Aufenthalt war einfach perfekt und unvergesslich und können es nur jedem empfehlen! Wir kommen auf jeden Fall wieder ☺️

Nasz pobyt w obiekcie był po prostu bajkowy! Irena i Kole to super mili i pomocni gospodarze. Powitanie było niezwykle serdeczne, od razu poczuliśmy się jak w domu. Obiekt i okolica są marzeniem! Idealne miejsce, aby po prostu się zrelaksować. Dom jest urządzony z tyloma miłością i charakterem. Niczego nam nie brakowało. Wszędzie są miejsca do odpoczynku. Woda i zatoka są piękne, a my przez cały dzień nurkowaliśmy, pływaliśmy na SUP, złapaliśmy nawet kilka ryb i grillowaliśmy wieczorem. Cały pobyt był po prostu idealny i niezapomniany, i możemy to polecić każdemu! Z pewnością wrócimy ☺️

Auch unser Aufenthalt im Ferienhaus Studena war traumhaft! Die gesamte Anlage mit gut ausgestattetem Ferienhaus und den verschiedenen Sitz- und Liegebereichen im Freien, könnte ob in der Sonne oder im Schatten, schöner nicht sein. Das Wasser ist glasklar und war angenehm warm. Wir sind viel geschwommen, waren schnorcheln und haben die vorhandene Angel ausgeworfen. Die täglichen Fahrten mit dem angemieteten Motorboot nach Sumartin waren jedes Mal ein kleines Abenteuer, waren aber bei unterschiedlichem Wellengang täglich möglich und haben sehr viel Spaß gemacht. Einmal sahen wir sogar Delfine. Vom nahen Sumartin aus wären alle Arten von Freizeitaktivitäten und Ausflügen möglich gewesen, aber wir haben lieber so viel Zeit wie möglich in unserer traumhaften Bucht verbracht. Kole hat sich perfekt um uns gekümmert und wir haben uns sehr gefreut, am Abteisetag auch noch Irena kennenzulernen. Am Anreisetag wurden wir mit einer Gemüsekiste beschenkt, die uns die ganze Woche mitversorgt hat.

Nasz pobyt w domku wakacyjnym Studena także był wspaniały! Cały kompleks z dobrze wyposażonym domkiem wakacyjnym i różnymi miejscami do siedzenia i leżenia na świeżym powietrzu, zarówno w słońcu, jak i w cieniu, nie mógłby być piękniejszy. Woda jest krystalicznie czysta i przyjemnie ciepła. Dużo pływaliśmy, nurkowaliśmy ze sprzętem i rzucaliśmy dostępną wędką. Codzienne przejażdżki wynajętym motorówką do Sumartin były za każdym razem małą przygodą, ale były możliwe każdego dnia przy różnorodnych falach, co było bardzo zabawne. Raz nawet widzieliśmy delfiny. Z pobliskiego Sumartin możliwe były wszelkiego rodzaju aktywności rekreacyjne i wycieczki, ale woleliśmy spędzać jak najwięcej czasu w naszej bajkowej zatoce. Kole doskonale się o nas troszczył i bardzo cieszyliśmy się, że na dzień wyjazdu poznaliśmy Irenę. W dniu naszego przyjazdu dostaliśmy skrzynkę warzyw, która przez cały tydzień nas zaopatrywała.

Absolutely wonderful place! We had so much fun that we didn’t even want to leave the house, there was a lot to do! We kayaked, snorkelled, swam, caught a fish and grilled it there ☺️ the surroundings are stunning, we were amazed every day. Kole is such a good host, super responsive, helped us out in every way, and is overall a very nice person! We definitely want to go back!

Absolutnie wspaniałe miejsce! Mieliśmy tak dużo zabawy, że nie chcieliśmy nawet wychodzić z domu, było tak wiele do zrobienia! Uprawialiśmy kajakarstwo, snorkeling, pływaliśmy, złapaliśmy rybę i zgrillowaliśmy ją tam ☺️ otoczenie jest oszałamiające, każdego dnia byliśmy zdumieni. Kole to wspaniały gospodarz, super reagujący, pomógł nam na każdy sposób i jest ogólnie bardzo miłą osobą! Zdecydowanie chcemy wrócić!

Unser Aufenthalt im Ferienhaus Studena war traumhaft! Es war wirklich alles perfekt. Das Häuschen ist gut ausgestattet, stilvoll eingerichtet und sehr sauber. Der Außenbereich bietet so viele verschiedene, liebevoll errichtete Plätze, an denen man sich aufhalten kann - mehrere Aussichtspunkte zum Sonnen/im Schatten verweilen, grillen/essen, sodass man die Bucht gar nicht verlassen möchte. Das Wasser ist glasklar, man kann vom Holzsteg aus stundenlang die Unterwasserwelt beobachten, schwimmen, schnorcheln oder angeln. Wem das nicht reicht, der kann mit dem Kajak oder dem gemieteten Boot angrenzende Buchten erkunden - es ist einfach paradiesisch!! Ganz besonders möchte ich die Gastgeber Irena und Kole hervorheben. Von Anfang an gab es eine sehr persönliche und fürsorgliche Kommunikation, man findet den Ort so vorbereitet vor, dass man sich vom ersten Moment an willkommen und zu Hause fühlt. Beide ermöglichten uns, eine aufregende und wirklich entspannte Zeit zu verbringen. Danke!

Nasz pobyt w domku wakacyjnym Studena był fantastyczny! Wszystko naprawdę było idealne. Domek jest dobrze wyposażony, gustownie urządzony i bardzo czysty. Obszar na zewnątrz oferuje wiele różnych, starannie urządzonych miejsc, gdzie można odpocząć - kilka punktów widokowych do opalania/w cieniu, grillowania/jedzenia, dzięki czemu właściwie nie chce się opuszczać zatoki. Woda jest krystalicznie czysta, można godzinami podziwiać podwodny świat, pływać, nurkować lub łowić ryby z drewnianego pomostu. Jeśli to nie wystarcza, można odkrywać pobliskie zatoki w kajaku lub wynajętej łodzi - to po prostu raj!! Szczególnie chciałbym podkreślić gospodarzy Irenę i Kole. Od samego początku była bardzo osobista i troskliwa komunikacja, a miejsce jest tak dobrze przygotowane, że czujesz się mile widziany i jak w domu od pierwszej chwili. Oboje umożliwili nam przeżycie ekscytującego i naprawdę relaksującego czasu. Dziękuję!

Fantastyczny pobyt w domku wakacyjnym Studena!

We had a wonderful stay! The place is even more beautiful than the pictures and the hosts are very welcoming and accomodating. Highly recommend!

Mieliśmy wspaniały pobyt! Miejsce jest jeszcze piękniejsze niż na zdjęciach, a gospodarz jest bardzo gościnny i pomocny. Gorąco polecam!

We had an amazing stay at this beautiful property. So peaceful and quiet, right next to a secluded bay which was perfect for swimming and kayaking. Kole and Irena were super friendly and caring hosts. We will definitely be back.

Mieliśmy wspaniały pobyt w tej pięknej nieruchomości. Tak spokojnie i cicho, tuż obok odosobnionej zatoki, która była idealna do pływania i kajakarstwa. Kole i Irena byli super przyjaznymi i opiekuńczymi gospodarzami. Z pewnością wrócimy.

Wow, this place is amazing: beautiful, natural, serene and peaceful. Wonderful time swimming, kayaking, cooking on the outdoor grill. You will feel right at home - there is everything you need. House is made from natural/local materials. Irena & Kole are very attentive and caring hosts. They kindly brought supplies in the week and lots of shared advice and history about the island. We loved how everything was as local and homegrown as possible. You can feel completely at one with nature. Loved every minute of it!

Wow, to miejsce jest niesamowite: piękne, naturalne, spokojne i ciche. Cudowny czas na pływanie, kajakarstwo, gotowanie na zewnątrz na grillu. Poczujesz się jak w domu - jest wszystko, czego potrzebujesz. Dom jest zbudowany z naturalnych / lokalnych materiałów. Irena i Kole są bardzo troskliwymi i uważnymi gospodarzami. Życzliwie przynieśli zapasy w ciągu tygodnia i dzielili się wieloma wspólnymi radami oraz historią wyspy. Podobało nam się, jak wszystko było tak lokalne i domowej roboty, jak to możliwe. Możesz czuć się całkowicie jednością z naturą. Uwielbialiśmy każdą minutę tego!

Right from the beginning Kole was very sweet and helpful. Picked us up from the port and had lovely little homemade / grown gifts for us. We rented a boat from The couple. It was a very fair price, and Kole taught us how to use it. Extremely private and peaceful. We cooked on the out door grill every night and slept like babies too. From start to finish an amazing experience and we had the time of our lives. Cant wait to come back next year. The lovely couple even met us for a coffee at the end and we shared a nice moment.

Od samego początku Kole był bardzo miły i pomocny. Odebrał nas z portu i miał dla nas piękne małe domowe/uprawiane prezenty. Wynajęliśmy łódź od pary. To była bardzo uczciwa cena, a Kole nauczył nas, jak jej używać. Ekstremalnie prywatnie i spokojnie. Gotowaliśmy na grillu na świeżym powietrzu każdej nocy i spaliśmy jak dzieci. Od początku do końca niesamowite doświadczenie i spędziliśmy najlepszy czas w naszym życiu. Nie możemy się doczekać powrotu w przyszłym roku. Urocza para spotkała się z nami nawet na kawę na końcu i podzieliliśmy się pięknym momentem.

Wie im Paradies. Die Umgebung und Lage ist einzigartig. Irena und Kole haben uns sehr herzlich empfangen und uns alles gezeigt. Im Haus steckt sehr viel Herz und man kann sich gar nicht entscheiden auf welchem Platz man sich zuerst entspannt. Im Ort gibt es einen Supermarkt in dem man alles erhält was man benötigt. Wer wirkliche Ruhe, Entspannung und Erholung sucht ist hier genau richtig!

Jak w raju. Otoczenie i lokalizacja są wyjątkowe. Irena i Kole powitali nas bardzo serdecznie i pokazali nam wszystko. W domu jest wiele serca, a trudno zdecydować, gdzie najpierw się zrelaksować. W wiosce jest supermarket, w którym można znaleźć wszystko, czego się potrzebuje. Kto szuka prawdziwego spokoju, relaksu i wypoczynku, jest w właściwym miejscu!

Mir fehlen die Worte, um diesen wunderbaren Ort und seine herzlichen Gastgeber zu beschreiben. Alles war perfekt und überweltigend schön. Es ist ein wahres Paradies. ..

Brakuje mi słów, aby opisać to wspaniałe miejsce i jego serdecznych gospodarzy. Wszystko było idealne i przytłaczająco piękne. To prawdziwy raj. ..

Beautiful and secluded location. The property has all the amenities you would need. Kole has put so much effort in to creating and upkeeping a magical spot, we were lucky to experience it. We went fishing, snorkeling, kayaking and spent afternoons relaxing in the outdoor seating areas and in the evening bbq'ing our dinners. Highly recommended.

Piękne i odosobnione miejsce. Nieruchomość ma wszystkie potrzebne udogodnienia. Kole włożył ogromny wysiłek w stworzenie i utrzymanie magicznego miejsca, mieliśmy szczęście móc to przeżyć. Poszliśmy na ryby, nurkowaliśmy, kajakowaliśmy i spędzaliśmy popołudnia relaksując się w strefach siedzących na świeżym powietrzu, a wieczorem grillowaliśmy nasze kolacje. Gorąco polecam.

Wir hatten eine wunderschöne Zeit bei Irena und Kole. Die Lage und das Haus sind einmalig. Hier wurde mit vieler Liebe ,Arbeit und Zeit investiert, das ist überall zu sehen. Absolute Alleinlage. Nachts sieht man 4 Lichter in ca . 15 Seemeilen von der gegenüberliegenden Insel und den Mond.😂. Wer die Natur , Abgeschiedenheit und Ruhe und was besonderes liebt, kommt hier voll auf seine Kosten. Wir hatten unser kleines Motorboot mit dabei , das kann in Sumartin problemlos in einem kleinen Hafen geslippt werden und am Haus hat Kole eine Boje und einen Strick für das problemlose Anlegen vorbereitet. Wenn mit dem Auto angereist wird, sollte die Fähre vorab gebucht werden. Das geht einfach und gut online über den App Jadrolinija. Wir haben die Zeit genossen und wieder aufgetankt. Kole hat noch weitere Ideen, die er beim Haus verwirklichen will, viel Erfolg und Spaß dabei. Wir kommen gerne wieder hierher und können es nur weiter empfehlen.

Spędziliśmy wspaniały czas u Ireny i Kole. Lokalizacja i dom są wyjątkowe. Zainwestowano tutaj wiele miłości, pracy i czasu, co widać wszędzie. Całkowita izolacja. W nocy widać cztery światła około 15 mil morskich od przeciwległej wyspy i księżyc. 😂. Kto kocha naturę, odosobnienie i ciszę, tu w pełni się zadowoli. Mieliśmy ze sobą naszą małą motorówkę, którą można bez problemu wprowadzić do małego portu w Sumartin, a przy domu Kole przygotował bojkę i lina do łatwego przybijania. Jeśli przyjeżdżasz samochodem, prom powinien być zarezerwowany z wyprzedzeniem. Można to łatwo i dobrze zrobić online za pomocą aplikacji Jadrolinija. Cieszyliśmy się czasem i zregenerowaliśmy siły. Kole ma jeszcze więcej pomysłów, które chce zrealizować w domu, życzymy mu powodzenia i radości. Chętnie wrócimy tutaj i możemy to tylko polecić.

We are so fortunate that we got the chance to stay at Irena and Kole's magical stone cottage in Selca. The structure is beautifully and simply constructed of the island's native stone and there are multiple wide terraces for sunning or napping or cooking in the outdoor hearth. We had everything we needed to be comfortable in a remote location. I think there is no more beautiful, pristine, and private place on earth than their little cove surrounded by unspoiled nature and crystal clear blue Adriatic water. I recommend the option to rent a little 6 hp boat as it was so much fun to motor back and forth to the village for supplies, or a walk. Irena and Kole are gracious, caring and relaxed hosts. Irena and her son greeted us with a box full of beautiful vegetables and fruit from their home garden which was so special to us. It was an unbelievable experience!

Mieliśmy ogromne szczęście, że mogliśmy zatrzymać się w magicznej kamiennej chatce Ireny i Kole w Selca. Budowla jest pięknie i prosto zbudowana z rodzimych kamieni wyspy, a na zewnątrz znajdują się szerokie tarasy do opalania, drzemania lub gotowania w ognisku. Mieliśmy wszystko, co potrzebne, aby czuć się komfortowo w odległym miejscu. Uważam, że na ziemi nie ma piękniejszego, dziewiczego i prywatnego miejsca niż ich mała zatoczka otoczona dziewiczą naturą i krystalicznie czystą, niebieską wodą Adriatyku. Polecam możliwość wynajęcia małej łodzi o mocy 6 KM, ponieważ było bardzo zabawnie pływać w obie strony do wioski po zaopatrzenie lub na spacer. Irena i Kole są uprzejmymi, troskliwymi i zrelaksowanymi gospodarzami. Irena i jej syn przywitali nas pudłem pełnym pięknych warzyw i owoców z ich ogrodu, co było dla nas bardzo szczególne. To było niesamowite doświadczenie!

Wunderschönes Haus mit viel Liebe eingerichtet. Traumhafte Lage mit viel Ruhe und Romantik. Sehr freundliche und hilfsbereite Gastgeber.

Piękny dom urządzony z dużą miłością. Wymarzone miejsce z dużą ilością spokoju i romantyzmu. Bardzo przyjaźni i pomocni gospodarze.

Un vero paradiso, per chi ama uno stile robinson ma con tutto ciò che serve.. proprietari gentilissimi, casa splendida, pulita, confortevole. Baia incantevole, silenzio e pace. Non saremmo più andati via e ci torneremo appena possibile

Prawdziwy raj dla tych, którzy kochają styl Robinsona, ale ze wszystkim, co potrzebne.. bardzo mili właściciele, piękny, czysty, wygodny dom. Urokliwy zatok, cisza i spokój. Nigdy byśmy nie odeszli i wrócimy tak szybko, jak to możliwe.

Niewypowiedzianie piękne, dziękuję Kole!

Man kann einfach nur eins sagen: "Traumhaft". Man hat die ganze Bucht für sich alleine und das ganze Haus ist einzigartig. Der Gastgeber ist sehr zuvorkommend und super freundlich. Jederzeit wieder

Można po prostu powiedzieć jedno: "Wspaniale". Masz cały zatokę dla siebie, a cały dom jest niepowtarzalny. Gospodarz jest bardzo uprzejmy i super przyjazny. Chciałbym wrócić w każdej chwili.

If you like rustic and peaceful this is the place for you.  I was able to adventure on my own and felt quite safe in my little cove.  I enjoyed spending time with the island cat whom I named Will.  I caught and prepared a Conger eel in a live trap that Kole explained how to use.  It was delicious.  I am looking forward to my next visit there! They are both wonderful hosts.. Thank you so much I needed this!

Jeśli lubisz rustykalne i spokojne miejsce, to jest to idealne dla Ciebie. Mogłem przejść na przygodę samodzielnie i czułem się dość bezpiecznie w mojej małej zatoce. Cieszyłem się z czasu spędzonego z kotem z wyspy, którego nazwałem Will. Złapałem i przygotowałem węgorza kongera w pułapce na żywo, którą Kole mi wyjaśnił, jak używać. Było pysznie. Czekam na moją następną wizytę tam! Oboje są wspaniałymi gospodarzami.. Dziękuję bardzo, potrzebowałem tego!

We had a great stay and a splendid time. The location is stunning and the host is super friendly

Mieliśmy wspaniały pobyt i cudowny czas. Lokalizacja jest oszałamiająca, a gospodarz jest bardzo przyjazny.

This place might just be paradise on earth. What a wonderful, peaceful and beautiful place. The view is spectacular, the water is clear blue and it does not get more secluded. Kole and Irena were warm, lovely and uncomplicated and made me feel right at home. I will most definitely be coming back!

To miejsce może być rajem na ziemi. Jaki wspaniały, spokojny i piękny zakątek. Widok jest spektakularny, woda krystalicznie niebieska, a odosobnione miejsce jest trudne do znalezienia. Kole i Irena byli serdeczni, wspaniali i bezproblemowi, sprawili, że poczułem się jak w domu. Zdecydowanie wrócę!

Wir sind so dankbar, dass wir auf diese Unterkunft gestossen sind. Es hat einfach alles gepasst und dank Koles unkomplizierter, zuverlässiger und herzlicher Art haben wir uns immer total umsorgt & zu Hause gefühlt. Der Ort ist perfekt, um abzuschalten, die Natur zu geniessen und die umliegende Gegend zu erkunden. Auch ohne Auto war die Anreise kein Problem. Wir freuen uns auf ein baldiges wiederkommen! Vielen Dank

Jesteśmy bardzo wdzięczni, że trafiliśmy na to zakwaterowanie. Wszystko pasowało idealnie, a dzięki prostej, niezawodnej i ciepłej osobowości Kole zawsze czuliśmy się zaopiekowani i jak w domu. Miejsce jest idealne do relaksu, cieszenia się przyrodą i odkrywania okolicy. Nawet bez samochodu podróż nie stanowiła problemu. Nie możemy się doczekać, aby wkrótce wrócić! Dziękujemy bardzo.

Außergewöhnliche Location, wer Einsamkeit liebt wird zu 100% auf seine kosten kommen. Wunderschöne Bucht und wunderschönes Haus. Unkomplizierte und sehr herzliche Kommunikation mit Irena und Kole. Jederzeit wieder! Es war eigentlich ein Traum. Danke für unseren schönen Urlaub.

Wyjątkowa lokalizacja, każdy, kto kocha samotność, w pełni się nią rozkoszuje. Piękna zatoka i wspaniały dom. Bezkłopotna i bardzo serdeczna komunikacja z Ireną i Kole. Z pewnością spotkamy się ponownie! To był właściwie sen. Dziękujemy za nasze wspaniałe wakacje.

Fantastyczna lokalizacja

Za ljubitelje prirode, nesputanosti , slobode i potpunog odvajanja od užurbanosti grada i svakodnevice, ova je lokacija fantastična. Cvrčci su nas navečer uspavljivali, a ujutro milozvučno budili, to je fantastična zvučna kulisa koja prati vaš dnevni ritam odmora. More je kristalno čisto i toplo (iako smo se plašili naziva uvale Studena :) ) Sve je ovdje mirno i opušteno, svatko se može pronaći u kupanju, sunčanju na privatnom deku ili terasama uz kuću, vožnji kajakom, a zajednički nazivnik za sve je mir i mir. Veliki i funkcionalni roštilj na drva na glavnoj terasi nas je uveselio čak 4 večeri kada smo na drvima pekli meso i povrće. Doista odmor za pamćenje! Nama je bilo divno i sigurno ćemo tijekom godine u mislima više puta odletjeti u Studenu...

Dla miłośników natury, wolności i całkowitego odłączenia od zgiełku miasta i codzienności ta lokalizacja jest fantastyczna. Cykanie świerszczy usypiało nas wieczorem i delikatnie budziło rano; to fantastyczna ścieżka dźwiękowa, która towarzyszy twojemu codziennemu rytmowi relaksacji. Morze jest krystalicznie czyste i ciepłe (choć obawialiśmy się nazwy zatoki Studena :) ) Wszystko tutaj jest spokojne i zrelaksowane; możesz znaleźć się w pływaniu, opalaniu na prywatnym kocu lub na tarasach domu, uprawiając kajakarstwo, a wspólnym mianownikiem dla wszystkich jest pokój i spokój. Duży i funkcjonalny grill węglowy na głównym tarasie cieszył nas przez cztery wieczory, podczas gdy piekliśmy mięso i warzywa w ogniu. Naprawdę niezapomniane wakacje! Było wspaniale, a my zdecydowanie jeszcze wiele razy w roku powrócimy myślami do Studena...

We thoroughly enjoyed staying here. It is a great location on a bay with just one other house but within easy access of Sumartin by boat for restaurants and provisions. Kole and Irena are very nice and were very helpful in arranging transfers from Supetar and with anything else we needed. It is obvious they care a lot for their little gem of a property. They have done a lovely renovation of it with lots of tasteful touches. The house has everything you need including basics to get you going like salt, pepper, olive oil etc. We are already planning a return visit.

Bardzo cieszyliśmy się pobytem tutaj. To świetna lokalizacja nad zatoką z tylko jednym innym domem, ale z łatwym dostępem do Sumartin łodzią do restauracji i zaopatrzenia. Kole i Irena są bardzo mili i byli bardzo pomocni w organizowaniu transferów z Supetaru i w każdej innej sprawie, której potrzebowaliśmy. Oczywiste jest, że bardzo się troszczą o swoją małą perełkę. Przeprowadzili ładny remont z wieloma gustownymi akcentami. Dom ma wszystko, czego potrzebujesz, w tym podstawowe artykuły do rozpoczęcia, takie jak sól, pieprz, oliwa z oliwek itp. Już planujemy powrót.

Die Fotos sprechen für sich! Es war traumhaft schön! Eine einmalige Location, tolle Gastgeber und eine Zeit die immer in Erinnerung bleibt! 

Zdjęcia mówią same za siebie! To było niesamowicie piękne! Unikalna lokalizacja, wspaniali gospodarze i czas, który zawsze pozostanie w pamięci!

Ein wunderbarer Ort und eine perfekte Unterkunft. Die Bilder sprechen Worte, da habe ich nichts hinzuzufügen. Unsere Erwartungen wurden übertroffen. Kole ist ein hervorragender Gastgeber immer erreichbar und hilfsbereit wenn man was braucht. Danke!

Zdjęcia mówią same za siebie, nie mam nic do dodania. Nasze oczekiwania zostały przekroczone. Kole jest doskonałym gospodarzem, zawsze dostępny i pomocny, gdy potrzebujesz czegokolwiek. Dziękuję!

Cudowne miejsce i doskonałe zakwaterowanie

Ich habe von diesem Haus im GEO Reisemagazin gelesen und nach kurzer Recherche hier gefunden und gleich gebucht. Mit der Fähre von Split kamen wir nach Brac wo uns Irena und Kole herzlich empfangen und mit einem kleinen Boot ins Haus gebracht haben. Alleine die Anreise war ein Abenteuer noch nie hatte ich in einem Haus gewohnt das nur vom Meer zugänglich war. Als wir näher kamen war ich fasziniert - es war noch viel schöner als angenommen. Ganz alleine in einer großen Bucht wartet dieses wunderschön renovierte Steinhaus auf seine Besucher - unzählige Plätze, Terrassen und Möglichkeiten. In der Früh wenn die Sonne aufgeht startet man mit einem Kaffee und Blick aufs Meer in den Tag, am Vormittag geht man schwimmen, springt vom riesigen Badesteg ins türkisfarbene Meer, mittags genießt man einen kleinen Snack auf der überdachten Terrasse und nachmittags ruht man genüsslich unter den Pinien in der Hängematte direkt über dem Meer - der beruhigende Klang der Wellen gepaart mit den tausenden zirpenden Grillen schenkt einem ein herrliches Sommerschläfchen. Am späten Nachmittag geht man schnorcheln, schwimmen, fährt mit dem SUP oder liest einfach ein Buch. Und schon kehrt der Abend ein - die Grillen hören auf zu zirpen, es wird ruhig in der Bucht - nur das Meer hört man noch. Man heizt den großen gemauerten Griller ein und macht sich frischen Fisch (den uns Kole besorgt hat) oder Fleisch. Nach dem Essen ein Glas Wein auf der Terrasse mit Blick aufs Meer - ein traumhafter Sternenhimmel (weil es aufgrund der Lage keine Lichtquellen gibt) macht den Tag dann perfekt. Sooo unendlich schön ist es hier, ich wusste nicht, dass es solche Plätze noch gibt. Falls man einkaufen muss oder mal nicht im Haus essen will - fährt man selbst mit einem kleinen Boot das vor dem Haus an einer boje liegt ca 10 Min in den nächsten Ort, Sumartin heißt er und ist von großen Tourismusmassen noch verschont geblieben. Hier trinkt man den Kaffee noch hauptsächlich zwischen Insulanern :). Ein großer Dank an unsere Gastgeber - Irena und Kole waren stets erreichbar und unglaublich herzliche Gastgeber - egal welche Frage oder Bitte wir hatten. Danke für diese einmaligen Tage - wir planen schon unseren Urlaub für kommendes Jahr - dann bleiben wir aber gleich länger!!

Przeczytałem o tym domu w magazynie podróżniczym GEO i po krótkim poszukiwaniu znalazłem go tutaj i od razu zarezerwowałem. Dotarliśmy na Brač promem z Splitu, gdzie Irena i Kole przywitali nas serdecznie i zabrali małą łodzią do domu. Sama podróż była przygodą; nigdy wcześniej nie mieszkałem w domu, który był dostępny tylko od strony morza. Gdy się zbliżaliśmy, byłem zafascynowany - było znacznie piękniejsze, niż przypuszczałem. Całkowicie sam w dużej zatoce, ten pięknie odnowiony dom z kamienia czeka na swoich gości - niezliczone miejsca, tarasy i możliwości. Rano, kiedy słońce wschodzi, zaczynasz dzień kawą i widokiem na morze, przed południem idziesz pływać, skaczesz z ogromnego pomostu do turkusowego morza, w południe delektujesz się małą przekąską na zadaszonej tarasie, a po południu odpoczywasz wygodnie pod sosnami w hamaku tuż nad morzem - uspokajający dźwięk fal w połączeniu z tysiącami brzęczących świerszczy daje wspaniałą letnią drzemkę. Pod koniec popołudnia idziesz na snorkeling, pływać, pływać na SUP lub po prostu czytasz książkę. A wkrótce wieczór przychodzi - świerszcze przestają brzęczeć, w zatoce robi się cicho - tylko morze słychać. Rozpalasz dużego murowanego grilla i przygotowujesz świeżą rybę (którą Kole załatwił) lub mięso. Po kolacji kieliszek wina na tarasie z widokiem na morze - bajkowe niebo pełne gwiazd (ponieważ z powodu lokalizacji nie ma źródeł światła) sprawia, że dzień staje się idealny. Jest tu tak nieskończenie pięknie, nie wiedziałem, że takie miejsca jeszcze istnieją. Jeśli musisz zrobić zakupy lub nie chcesz jeść w domu - możesz sam wziąć małą łódź, która jest przycumowana przed domem na około 10 minut do najbliższego miasteczka, które nazywa się Sumartin, które zostało oszczędzone przed dużymi masami turystów. Tutaj nadal głównie pije się kawę wśród wyspiarzy :). Ogromne podziękowania naszym gospodarzom - Irena i Kole zawsze byli dostępni i niezwykle serdeczni gospodarze - niezależnie od pytania lub prośby, jaką mieliśmy. Dziękujemy za te wyjątkowe dni - już planujemy nasze wakacje na przyszły rok - ale wtedy zostaniemy dłużej!!

This private little house by the sea is a real piece of heaven. Far away from crowds you can find inner peace. It’s beautiful, tranquil, with all needed amenities, built with love and we just wish we could stay longer. Kole and Irena are responsive , responsible and really friendly hosts, who helped us with everything we needed. I highly recommend this Studena bay house.

Ten prywatny mały domek przy morzu to prawdziwy kawałek nieba. Daleko od tłumów można znaleźć wewnętrzny spokój. Jest piękny, spokojny, z wszystkimi potrzebnymi udogodnieniami, zbudowany z miłością i żałujemy tylko, że nie mogliśmy zostać dłużej. Kole i Irena są pomocnymi, odpowiedzialnymi i naprawdę przyjaznymi gospodarzami, którzy pomogli nam we wszystkim, czego potrzebowaliśmy. Gorąco polecam ten dom w zatoce Studena.

Stedet har helt fantastisk sted. Den mest unikke airbnb bolig vi har prøvet. Værterne var fantastiske og vi kommer helt sikkert tilbage igen til dette magiske sted

Miejsce jest absolutnie fantastyczne. Najbardziej wyjątkowe mieszkanie Airbnb, jakie mieliśmy okazję wypróbować. Gospodarze byli wspaniali i na pewno wrócimy do tego magicznego miejsca.

The cottage is  perfect secluded spot for a peaceful holiday. We really enjoyed the clear, clean water to swim in and the view over the bay. Kole is a very friendly and helpful host!

Domek to idealne, ustronne miejsce na spokojne wakacje. Naprawdę cieszyliśmy się z przejrzystej, czystej wody do pływania i widoku na zatokę. Kole jest bardzo miłym i pomocnym gospodarzem!

Odkryj urokliwą wioskę Selca oraz jej okolice. Kilka punktów zainteresowania:
- Plaże na wybrzeżu dalmatyńskim, zaledwie kilka minut samochodem.
- Odwiedź historyczne miasto Bol i odkryj jego słynne winnice.
- Zrób jednodniową wycieczkę do Splitu, dostępnego promem z Sumartin.

Sprzątanie końcowe, pościel i ręczniki są wliczone w cenę. Przy przyjeździe pobierana jest opłata miejscowa: 1 euro od osoby za noc.

Odkryj ten urokliwy dom wakacyjny z 1 sypialnią, idealny na relaksujący rodzinny wypoczynek. Oferuje wygodne miejsca do spania oraz nowoczesne udogodnienia. 
• Mieści do 4 osób 
• Dostęp do przytulnych wspólnych obszarów 
• Blisko malowniczej wybrzeża Selca.

Na zewnątrz :
Ciesz się spokojnym otoczeniem Selca z zewnętrznymi wyposażeniem tego domu wakacyjnego. Dostępny jest grill, co czyni to idealnym miejscem na przyjemne wieczory w towarzystwie przyjaciół i rodziny. Parkowanie jest dostępne w pobliżu, co pozwala na łatwe zwiedzanie okolicy.

Strefy dzienne :
Wnętrze poczeka na Ciebie przytulnym miejscem do życia, które zaprojektowano z myślą o komforcie. Obejmuje ono jadalnię, przytulny salon z telewizorem oraz w pełni wyposażoną kuchnię, co sprawia, że gotowanie jest łatwe i przyjemne.

Sypialnie i Łazienki :
• 1 sypialnia z podwójnym łóżkiem  
• 1 łazienka z prysznicem i toaletą  
• 1 sofa rozkładana w częściach wspólnych  
• Możliwość dostawienia łóżeczka dla dzieci na życzenie.

Odkryj urokliwą wioskę Selca oraz jej okolice. Kilka punktów zainteresowania:
- Plaże na wybrzeżu dalmatyńskim, zaledwie kilka minut samochodem.
- Odwiedź historyczne miasto Bol i odkryj jego słynne winnice.
- Zrób jednodniową wycieczkę do Splitu, dostępnego promem z Sumartin.

- Samochodem: z lotniska w Splicie, jazda do Selca zajmuje około 2 godziny, przez prom z Splitu do Sumartin.
- Pociągiem: nie ma zastosowania.
- Samolotem: najbliższe lotnisko to Split (SPU).

Dodatkowe informacje :
• Parking w pobliżu dostępny za dodatkową opłatą. 
• Palenie wewnątrz dozwolone, zwierzęta mile widziane. 
• Organizowanie imprez jest zabronione.

Sprzątanie końcowe, pościel i ręczniki są wliczone w cenę. Przy przyjeździe pobierana jest opłata miejscowa: 1 euro od osoby za noc.

Urokliwy dom w Selca + BBQ

Odkryj ten urokliwy dom wakacyjny z 1 sypialnią, idealny na relaksujący rodzinny wypoczynek. Oferuje wygodne miejsca do spania oraz nowoczesne udogodnienia. 
• Mieści do 4 osób 
• Dostęp do przytulnych wspólnych obszarów 
• Blisko malowniczej wybrzeża Selca.

Urokliwy dom w Selca + BBQ

Udostępnij to zakwaterowanie

Wynajem domu wakacyjnego - Općina Selca