Lalaye

Nous avions réservé ce chalet sur un weekend pour fêter l’anniversaire de mon père et ce fut une réussite! 
Il s’agit d’un très beau chalet, très atypique et parfaitement organisé et équipé pour accueillir 9 personnes.
La communication a été très fluide avec la propriétaire et l’accueil était parfait,  notamment concernant la flexibilité de notre arrivée et de notre départ.
C’est avec plaisir que nous viendrons repasser un petit séjour chez vous.

Nous avions réservé ce chalet sur un wee

Cozy Chalet in Lalaye, Fireplace

Accueil chaleureux par la propriétaire, qui est très sympathique. Le chalet et ses extérieurs sont agréables, dans la nature et dans un environnement très calme.  Le chalet est très bien équipé et propre. 
Seul petit bémol :  le plancher et les portes en  bois à l'étage sont un peu bruyants si on se lève la nuit car nous étions 8 occupants

Très agréable séjour 

Warm welcome from the owner, who is very friendly. The chalet and its surroundings are nice, in nature and in a very calm environment. The chalet is very well equipped and clean. 
The only minor downside: the floorboards and wooden doors upstairs are a bit noisy when you get up at night as we were 8 occupants.

Very pleasant stay

Chalet agréable et convivial seulement si en rentrant du ski tout le monde veux prendre sa douche cela n'est pas possible !!!! dommage 
a part cela le chalet correspond bien pour 9 personnes.

Chalet agréable et convivial seulement s

Pleasant and friendly chalet, but when coming back from skiing, if everyone wants to take a shower, that's not possible!!!! Too bad. Other than that, the chalet is well-suited for 9 people.

Pleasant and friendly chalet

logement conforme a la description.
accueil très chaleureux.

logement conforme a la description.
accu

The accommodation matches the description.
very warm welcome.

The accommodation matches the description.
warm welcome

Nous avons passé un excellent week-end dans ce chalet. Nous avons était très bien accueilli, avec beaucoup d’attention. 
Nous reviendrons avec plaisir!
Merci beaucoup

Nous avons passé un excellent week-end d

We had a great weekend in this chalet. We were very well received, with a lot of attention. 
We will gladly return!
Thank you very much

We had a great weekend

Tres beau chalet bien entretenu tres spacieux et confortable.
Tres bon accueil de l hotesse.
Nous  avons passé 2 nuits super.

Tres beau chalet bien entretenu tres spa

Very beautiful well-maintained chalet, very spacious and comfortable. 
Very warm welcome from the hostess. 
We had 2 great nights.

Very beautiful well-maintained chalet with plenty of space

Super séjour dans ce très beau chalet typique, situé dans un cadre magnifique et reposant

Super séjour dans ce très beau chalet ty

Great stay in this very beautiful typical chalet, located in a magnificent and peaceful setting.

Great stay in this very beautiful chalet

Endroit super calme avec un grand jardin. Chalet chaleureux idéal pour 8 personnes, propriétaire sympathique habitant la maison voisine. Nous ne pouvons que recommander cette maison.

Endroit super calme avec un grand jardin

Super quiet place with a large garden. Cozy chalet ideal for 8 people, friendly owner living in the next house. We can only recommend this house.

Super quiet place with a large garden

Très belle accueil et petites attentions qui font très plaisir. Merci pour votre bienséance.  Bonne continuation à vous. Patrick

Très belle accueil et petites attentions

Very nice welcome and little attentions that are very pleasant. Thank you for your politeness. Best wishes to you. Patrick

Very nice welcome and little attentions

Hote très sympathique et accueillant. Petit cadeau de bienvenu à l'arrivée; vraiment teès agréable
Je recommande.
Location spacieuse, paisible et chaleureuse par sa structure tout bois .

Hote très sympathique et accueillant. Pe

Very friendly and welcoming host. Small welcome gift upon arrival; really very pleasant. I recommend it. Spacious, peaceful, and cozy accommodation with a wooden structure.

Very friendly and welcoming host.

Le logement est parfaitement confirme a la description et aux photos. Notre hôte a été réactive et discrète. 

Nous étions 9 motards (couples et solo) pour une nuitée et le site est bien adapté (parking - espace intérieur/ extérieur) a la détente et aux balades vosgiennes 

Si je devais trouver une chose à améliorer : la mise à disposition des fournitures/ accessoires en quantité plus importante pour les voyageurs avec peu de nuitées (ex : produits vaisselle/ savon cuisine, papier WC…)
La présence d’un aspirateur serait idéal (a moins que nous ayons mal cherché) 

En résumé : très bon séjour que nous re envisagerons certainement lors d’un prochain road trip dans les Vosges

Le logement est parfaitement confirme a 

The accommodation is perfectly in accordance with the description and pictures. Our host was responsive and discreet.

We were 9 motorcyclists (couples and solo) for one night, and the site is well suited (parking - indoor/outdoor area) for relaxation and exploring the Vosges.

If I had to find one thing to improve: providing supplies/accessories in greater quantity for travelers with few overnight stays (e.g. dish soap/kitchen soap, toilet paper...)
The presence of a vacuum cleaner would be ideal (unless we searched incorrectly).

In summary: very good stay that we will certainly consider for a future road trip in the Vosges.

The accommodation is perfectly in accordance with

un accueil très agréable et sympathique, un cadre calme et charmant, le tout avec le côté chaleureux d un châlet, notre séjour été un réel plaisir.

un accueil très agréable et sympathique,

a very pleasant and friendly welcome, a calm and charming setting, all with the warm atmosphere of a chalet, our stay was a real pleasure.

a very pleasant and friendly welcome,

accueil impeccable, endroit bucolique, nous reviendrons !

accueil impeccable, endroit bucolique, n

Impeccable welcome, bucolic place, we will come back!

Impeccable welcome, bucolic place

Très bon séjour en famille dans le chalet. Il est très bien situé pour visiter les alentours (Obernai, Riquewihr, Sélestat, et même Strasbourg et Colmar un peu plus loin). Nous avons aussi bien profité du calme du logement. Merci encore pour les gentilles attentions et l'accueil chaleureux !

Très bon séjour en famille dans le chale

Very nice family stay in the chalet. It is very well located for visiting the surrounding areas (Obernai, Riquewihr, Sélestat, and even Strasbourg and Colmar a bit further away). We also enjoyed the tranquility of the accommodation. Thank you again for the kind gestures and the warm welcome!

Very nice family stay in the chalet

Nous avions prévenu la propriétaire que nous arriverions tard cela n’a pas posé de problème 
À notre arrivée le poêle était en route il faisait une douce chaleur 
Une bouteille de vin blanc d’Alsace et un gâteau fait maison nous attendaient 
Le chalet était impeccable les lits étaient fait les serviettes de toilettes a disposition 
Le lieu est très très agréable et calme 
On a passé un très bon séjour 
Merci pour tout 
Petite remarque pour ceux qui viendront faites très attention à l’escalier au niveau du virage ça glisse beaucoup

Nous avions prévenu la propriétaire que 

We had informed the owner that we would arrive late, which was not a problem.
Upon our arrival, the stove was on, and it was pleasantly warm.
A bottle of white wine from Alsace and a homemade cake were waiting for us.
The chalet was spotless, the beds were made, and towels were provided.
The place is very, very pleasant and quiet.
We had a very nice stay.
Thank you for everything.
A small note for those who will come: be very careful with the stairs at the corner, it is very slippery.

We had informed the owner that

hôte accueillant et bienveillant
gateau et bouteille pour nous accueillir
joli chalet à une demi heure d une petite station et 1h de la bresse et strasbourg
surement encore plus sympa quand la neige est au rdv . Pas de chance pour nous mais cela nous a permis de visiter l alasace entre 2 descente de Luge
tout est à disposition.  serviettes de toilettes assez rêche 
très dépaysant

hôte accueillant et bienveillant
gateau 

Welcoming and caring host
cake and bottle to welcome us
nice chalet half an hour from a small resort and 1 hour from La Bresse and Strasbourg
surely even nicer when the snow is present. Unfortunately, we were unlucky, but it allowed us to explore Alsace between two sledding runs
everything is available. Towels quite rough
very refreshing

Welcoming and caring host
cake

accueil très agréable ! merci encore pour votre gentillesse !
nous avons passé un très agréable séjour dans ce beau chalet idéal !

accueil très agréable ! merci encore pou

Very pleasant welcome! Thank you again for your kindness! We had a very pleasant stay in this beautiful, ideal chalet!

Very pleasant welcome! Thank you again for

Rien à dire. Endroit magnifique, calme. Logement propre, spacieux et confortable. Le communication était aisée avec la propriétaire dans une maison voisine.
Je recommande!

Rien à dire. Endroit magnifique, calme. 

Nothing to say. Beautiful, quiet place. Clean, spacious, and comfortable accommodation. Communication was easy with the owner in a neighboring house.
I recommend!

Nothing to say. Beautiful, quiet place.

Nous avons passé un très agreable séjour à Lalaye. Notre hôte nous a très bien accueillis et a toujours répondu à nos demandes. 
Le logement est spacieux, fonctionnel et très bien entretenu. 
Le cadre était tres calme et dépaysant.
Notre famille a beaucoup apprécié ces vacances !

Nous avons passé un très agreable séjour

We had a very pleasant stay in Lalaye. Our host welcomed us very warmly and always responded to our requests. 
The accommodation is spacious, functional, and very well-maintained. 
The surroundings were very calm and refreshing. 
Our family really enjoyed this vacation!

We had a very pleasant stay

Super chalet, grand et très fonctionnel. Idéal à plusieurs. Le poêle dans le salon est top !
Hôte disponible et très accueillante.

Super chalet, grand et très fonctionnel.

Great chalet, spacious and very functional. Ideal for groups. The stove in the living room is fantastic!
Host is available and very welcoming.

Great chalet, spacious and very functional.

We had a nice stay!

Technisch top in Ordnung, jedes Zimmer getrennte Elektroheizung, großes, gepflegtes Gelände mit Bouleplatz, Super U in der Nähe, viel Natur

Technisch top in Ordnung, jedes Zimmer g

Technically top-notch, each room has separate electric heating, large, well-maintained grounds with a pétanque court, Super U nearby, plenty of nature

Technically top-notch, each room has

Excellent week-end entre amis.
L'endroit est superbe, le jardin est immense. Nous pensons revenir quand il fera plus beau afin de mieux profiter de l'extérieur.
Geneviève a été d'une très grande gentillesse.
Le chalet est très beau et spacieux.
Nous en garderons un très bon souvenir.
Encore merci pour l'accueil.

Excellent week-end entre amis.
L'endroit

Excellent weekend with friends.
The place is wonderful, the garden is huge. We are considering coming back when the weather is better to enjoy the outdoors more.
Geneviève was very kind.
The chalet is very beautiful and spacious.
We will keep a very good memory of it.
Thank you again for the welcome.

Excellent weekend with friends.
The place

Wir hatten ein schönes Wochenende im Chalet. Es war super gemütlich, trotz kaltem Herbstwetter kuschelig warm. Der Check-In war sehr unkompliziert, zur Begrüßung stand sogar ein kleiner kulinarischer Gruß für uns bereit 🥰
Der Garten rund um das Chalet war besonders für die Kinder toll! Mit Tischtennis Platte und Boule-Platz
Die Hütte verfügt über eine Deckenheizung, sodass es angenehm warm war. Der Pellet-Kamin sorgt zusätzlich für Wärme und ein gemütliches Ambiente. Rund um eine schöne Unterkunft und nette Gastgeber

Wir hatten ein schönes Wochenende im Cha

We had a lovely weekend at the chalet. It was super cozy, pleasantly warm despite the cold autumn weather. The check-in was very straightforward, and there was even a small culinary welcome waiting for us 🥰
The garden around the chalet was particularly great for the kids! With a ping-pong table and petanque court.
The cabin has ceiling heating, so it was comfortably warm. The pellet stove adds extra warmth and a cozy ambiance. All in all, a beautiful accommodation and nice hosts.

We had a lovely weekend at the chalet

Tolle Gastgeber. Kuchen und Wein zur Begrüßung. 
Gerne wieder.

Great hosts. Cake and wine as a welcome. Would gladly stay again.

L’accueil, les petites attentions déposées sur la table en arrivant, le gîte, l’emplacement, la gentillesse du propriétaire, le terrain de pétanque éclairé pour des parties nocturnes, etc tout était parfait pour notre WE entre amis. Nous reviendrons c’est sur !

The welcome, the little touches left on the table on arrival, the cottage, the location, the kindness of the owner, the illuminated pétanque court for night games, etc. — everything was perfect for our weekend with friends. We'll be back, that's for sure!

Très beau chalet au calme. Emplacement idéal pour visiter les plus beaux villages d'Alsace. Hôte très réactif et accueillant, toujours disponible en cas de besoins. Le plus, le terrain de pétanque, idéal pour des apéros sympas !

Beautiful chalet in a peaceful location. Ideal base for visiting the most beautiful villages of Alsace. The host is very responsive and welcoming, always available if needed. A plus is the pétanque court, perfect for fun aperitifs!

Positive : super nette Vermieterin,
Chalet sehr gut ausgestattet,
grosser Garten,wunderschöne Umgebung

Wir hatten eine tolle Zeit im Chalet

Positive: super nice host,
Chalet very well equipped,
big garden, beautiful surroundings

We had a great time at the chalet

Positive : gemütliches, rustikales Chalet! top!
 Negative : wir waren nur eine Nacht da. ich kann nichts negatives berichten.

wir wurden bei top Wetter, an einem wunderschönen Chalet, sehr freundlich begrüsst. vielen Dank für den Kuchen und die F

Positive: cozy, rustic chalet! Top!
Negative: We were only there for one night. I have nothing negative to report.

We were warmly welcomed at a beautiful chalet in great weather. Thank you for the cake!

Positive : Estuvimos 8 personas alojándonos y nos gustó muchísimo el lugar y la amabilidad del anfitrión. El sitio es muy cómodo, con una mesa grande, cocina amplia, y camas cómodas. Hay una habitación doble abajo con baño grande, muy conveniente para personas mayores con poca movilidad.
 Negative : El sofa no es nada cómodo.

Un chalet amplio y acogedor en un lugar muy tranquilo para estar en familia.

Positive: We were 8 people staying there and we really loved the place and the host's kindness. The place is very comfortable, with a large table, spacious kitchen, and comfortable beds. There's a double room downstairs with a large bathroom, very convenient for older people with limited mobility.
 Negative: The sofa is not comfortable at all.

A spacious and cozy chalet in a very quiet place to be with family.

Un emplacement magnifique et une hôte très sympathique et bienveillante.

A beautiful location and a very friendly and caring host.

Positive : Todo perfecto!! Anfitriones muy buenos!
 Negative : Nos gustó todo, lo único que un poco aislado de zonas comerciales!!

Genial!!

Positive : Everything was perfect!! Very good hosts!
Negative : We liked everything, the only thing was that it was a bit isolated from shopping areas!!

Awesome!!

Positive : Quel bonheur de séjourner dans un lieu aussi authentique et chaleureux que ce superbe chalet ! L'établissement est splendide, décoré avec goût et parfaitement équipé. Tout est prévu pour ne manquer de rien ! En prime, Madame Legrand est d&#39;une gentillesse exceptionnelle et très attentionnée. Je recommande sans hésitation ce merveilleux chalet !
 Negative : Rien.

Chalet et hôtes d'une chaleur inégalée !

Positive: What a joy to stay in such an authentic and warm place like this superb chalet! The establishment is splendid, tastefully decorated, and perfectly equipped. Everything is provided so that nothing is lacking! As a bonus, Mrs. Legrand is exceptionally kind and very attentive. I highly recommend this wonderful chalet!
Negative: Nothing.

Chalet and hosts with unparalleled warmth!

Positive : Là décoration du chalet la proximité des lieux à visiter de marcher de Noël grand chalet douillet est confortable bien chauffé

Très bien agréable

Positive: The decoration of the chalet, the proximity to places to visit, and the Christmas atmosphere. Large, cozy chalet that is comfortable and well heated.

Very pleasant

Positive : Superbe chalet, région magnifique. Les hôtes extrêmement gentils.

Superbe Chalet

Positive: Beautiful chalet, gorgeous area. The hosts were extremely kind.

Beautiful Chalet

Bien

Good

bonne adresse à recommander

good address to recommend

Simple mais agréable logement et propriétaire très gentil

Would do it again and recommend it to others

Simple but pleasant accommodation and very kind owner

Sejour d'une semaine en famille pour profiter des vosges alsaciennes. La neige n'etait pas de la partie mais nous avons visité et il y a de quoi faire.

Chalet au top pour se retrouver en famille

A week's stay with family to enjoy the Alsatian Vosges. The snow wasn’t present, but we visited and there’s plenty to do.

Great chalet for family time

Ce gîte chalet est très bien équipé et confortable, il est aussi idéalement situé sur la route des vins. Nous avons adoré la douce chaleur du poêle au retour de nos promenades. Merci pour l'accueil chaleureux de notre hôte.

Séjour du 5 au 12 octobre

This chalet is very well equipped and comfortable, and it is ideally located on the wine route. We loved the gentle warmth from the stove after returning from our walks. Thank you for the warm welcome from our host.

Stay from October 5 to 12

Herzliche Gastfreundschaft: Empfangen mit selbsgebackenem Kuchen und elsässischem Wein

Gemütlich mitten im Grünen

Warm hospitality: Welcomed with homemade cake and Alsatian wine

Cozy in the Heart of Nature

De très bonnes vacances idéalement situé. On a pu faire plusieurs marchés de Noël à environ une demi-heure : Colmar, Strasbourg, Riquewir, Ribeauvillé, Keyserberg… On a pu visiter aussi le mont saint Odile et le château de Haut Koningbourg. L’accueil très bien avec un bon gâteau et une bonne bouteille de vin, le gîte très chaleureux idéal en famille. À refaire

Vacances marchés de Noël

Very good holidays ideally located. We were able to visit several Christmas markets within about half an hour: Colmar, Strasbourg, Riquewihr, Ribeauvillé, Kaysersberg... We also visited Mont Saint Odile and Haut-Koenigsbourg Castle. The welcome was very nice with a good cake and a nice bottle of wine, the accommodation was very warm and ideal for families. Would do it again.

Holidays at Christmas Markets

Accueil tres agréable, avec un succulent gâteau maison.
La location etait top, idéalement situé : proximité des magasins, des lueux touristiques, et d'une station de ski.
Nous recommandons sans problème

Super sejour

Very pleasant welcome with a delicious homemade cake.
The accommodation was great, ideally located: close to shops, tourist sites, and a ski station.
We recommend it without any problem.

Great stay

gemütlich mit einem Bouleplatz und neuer Outdoortischtennisplatte (Schläger und Bälle sind vorhanden. auch die Betten sind gut!

sehr tolle Umgebung inmitten der Vogesen

cozy with a petanque court and a new outdoor table tennis table (bats and balls are available). The beds are also good!

great surroundings in the heart of the Vosges

calme reposant confortable propriétaires charmants rien à dire de négatif
à conseiller

très bien

calm, relaxing, comfortable, charming owners, nothing negative to say. Highly recommended.

very good

chalet impeccable et propriétaire charmante

appréciation

review

Châlet propre et agréable pour 6 personnes rien à dire.
Merci au propriétaire

Nickel

Clean and nice chalet for 6 people, nothing to complain about.
Thanks to the owner.

Perfect

Super endroit la propriétaire tres gentille .

Hôtesse très accueillante et prévenante .
Le chalet est bien situé géographiquement.
Tout le confort est là , chaleureux et confortable.
Allez y sans souci.


Une nuit en chalet

Very welcoming and considerate hostess.
The chalet is well located geographically.
All the comfort is there, warm and comfortable.
Go there without worries.


A Night in a Chalet

Jolie chalet plutôt bien équipé pour 9 personnes mise à part la quantité d'eau chaude disponible afin que les 9 personnes prennent leur douches les uns après les autres après une journée de ski. 

Séjour agréable

Nice chalet fairly well-equipped for 9 people apart from the amount of hot water available for all 9 guests to take their showers one after the other after a day of skiing.

Pleasant Stay

Wir, 6 Erwachsene, hatten ein paar schöne Tage in dieser Hütte verbringen dürfen. Die Hütte entspricht den Bildern in der Anzeige. Ausstattung funktionell. Leider gab es kein Wlan, was aber nicht unbedingt negativ zu bewerten wäre. Wir verbrachten viel Zeit auf dem Bouleplatz, direkt neben dem Haus. Die Umgebung hier in Lalaye ist auch sehr schön und erkundenswert. Im Ort selbst gibt es ein paar Meter von der Hütte eine Bäckerei, so dass wir jeden Morgen frisches Baguette hatten, super lecker und preisgünstig. Die Vermieterin, Mme Legrand,  hat uns herzlich empfangen. Als wir kamen standen ein Kuchen und eine Flasche Wein auf dem Tisch. Im Großen und Ganzen hatten wir hier eine schöne Zeit zum Entspannen und würden jederzeit wieder bei Mme. Legrand buchen.

missrachet

Ms. Legrand begrüsste uns sehr freundlich mit Kuchen und Wein. Das  Haus war sehr gemütlich, die Küche sehr gut ausgestattet, alle Technik des Hauses funktionierte einwandfrei. Gewöhnungsbedürftig für uns  waren die schmalen Betten und die gemeinsame Zudecke - aber es ging ganz gut. Wir hatten eine sehr schöne Zeit , die ruhige Lage, das große Grundstück und die Beschäftigungsmöglichkeiten waren optimal. Dieses Objekt kann man sehr gut weiter empfehlen,

Es war sehr schön!

Very nice

Séjour d’une semaine avec des amis

One week stay with friends

chalet idéal pour des retrouvailles familiales (terrain de boules, table de ping pong et belle terrasse avec barbecue)

chalet cosy, propre et bien situé

ideal chalet for family reunions (petanque court, table tennis and beautiful terrace with barbecue)

cosy, clean and well-located chalet

Wir wurden herzlich empfangen und haben uns sehr wohl gefühlt. Das Haus liegt sehr idyllisch in Lalaye. Ideal für unser Familienwochenende. Alles vorhanden was man braucht. Der Bouleplatz direkt im Garten, perfekt. Super mit Kindern. 

Gemütliches Ferienhaus

We were warmly welcomed and felt very comfortable. The house is located very idyllically in Lalaye. Ideal for our family weekend. Everything you need is provided. The boules court right in the garden, perfect. Great with kids.

Cozy holiday home

Clean and pleasant chalet for 6 people, nothing to complain about.
Thank you to the owner.

Wir hatten mit der ganzen Familie einen erholsamen und schönen Kurzurlaub in Lalaye und wurden von Frau und Herr Legrand herzlich willkommen. Vielen Dank auch für die Grosszügigkeit den Urlaub um ein Jahr verschieben zu können, wir haben dies sehr geschätzt.

Erholung für die ganze Familie

Es war sehr schön. Das Haus war sauber und gepflegt. Die Umgebung wunderschön sehr in der Natur. Wir bedanken uns herzlich bei Madame Legrand für den tollen Empfang.

Absolut top.

Wat een heerlijke plek! Het huis is zeer ruim en van alle gemakken voorzien. Ruime badkamer met wasmachine en droger.
De tuin is heerlijk groot, met jeu de boules baan, tafeltennis en niet te vergeten een kabbelende beek waar kinderen heerlijk in kunnen spelen.
En ruimte om te voetballen of te badmintonnen.
Je zit in een klein dorpje met op 5 min lopen een bakkertje met heerlijk brood en andere baksels.
De supermarkt Is ca 10 min rijden.
De eigenaresse woont ernaast en is erg vriendelijk. 
In de omgeving kun je heerlijk wandelen, zelfs vanuit het huis.
De wandeling naar 3 ruïnes  vanuit Ribeauville vonden we leuk, pittig maar de moeite waard. Prachtig uitzicht.
Colmar is een eeg mooie stad maar druk en toeristisch.
Kortom, een aanrader dit huis in de Elzas!


Cozy Chalet Lalaye, Fireplace

Share this accommodation

Renting a holiday home - Lalaye

Charming House in Sainte-Croix-aux-Mines with Mountain View

Family Chalet in Vagney + Garden and Bowling Field

Spacious Chalet in Wangenbourg-Engenthal with Panoramic View