Plouha

Logement très chouette, pourrait bénéficier de quelques petits entretiens. Très bien équipé. Belle situation, accueil flexible et chaleureux. On a passé une belle semaine en famille.

Vrlo lijep smještaj, mogao bi imati koristi od malo održavanja. Vrlo dobro opremljen. Lijepa lokacija, fleksibilna i srdačna dobrodošlica. Proveli smo lijep tjedan s obitelji.

maison de pêcheur à 700 mètres de la mer

Très jolie petite maison, cosy et accueillante, avec un joli petit jardin. Très bien équipée (barbecue, transats, un nécessaire de cuisine bien fourni, des livres et même des jeux de société)! Bien située, avec toutes les commodités à proximité. Un accès facile à pied à deux très belles plages également (dont une accessible uniquement à marée basse.. Oups !). Petit bémol pour le ménage (quelques moutons de poussière et toiles d’araignées, et quelques petits insectes morts qui tombent des stores des Velux sur le lit quand on cherche à les ouvrir, poêles grasses et poussiéreuses également), et caution de 300€ demandée sur place, qui ne figure pas dans l’annonce. Mais globalement, nous avons passé un très chouette séjour ! Et gros plus : une literie de qualité, très appréciée après une bonne journée de visite !

Vrlo lijepa mala kućica, ugodna i dobrodošla, s lijepim malim vrtom. Vrlo dobro opremljena (roštilj, ležaljke, dobro opremljeni kuhinjski pribor, knjige i čak društvene igre)! Dobro smještena, sa svim sadržajima u blizini. Lak pristup pješice do dvije vrlo lijepe plaže (jedna od njih dostupna je samo pri niskom plime... ups!). Mali minus za čišćenje (nekoliko dust-bunnya i paučine, i nekoliko malih mrtvih kukaca koji padnu s Velux roleta na krevet kad ih pokušate otvoriti; tave su također bile masne i prašnjave), i depozit od 300 € zatražen na licu mjesta, što nije bilo navedeno u oglasu. Ali sve u svemu, proveli smo vrlo lijep boravak! I veliki plus: kvalitetan krevet, vrlo cijenjen nakon dugog dana razgledavanja!

Chaleureuse petite maison en pierre à une dizaine de minutes à pied du sentier des douaniers et de la belle anse de Gwin Zégal, l'idéal pour se ressourcer ! Nous y avons passé une très belle semaine.

Topla mala kamena kuća otprilike deset minuta hoda od obalnog puta i prekrasne uvale Gwin Zégal, idealna za obnavljanje energije! Proveli smo tamo prekrasan tjedan.

très jolie maison, absolument conforme à la description, dans un endroit très calme. Très bon accueil, bonnes prestations, un séjour très agréable. A recommander.

Vrlo lijepa kuća, potpuno u skladu s opisom, na vrlo mirnom mjestu. Vrlo srdačan doček, dobre pogodnosti, vrlo ugodan boravak. Preporučljivo.

Maison très agréable et bien décorée avec une grande pièce à vivre au rez-de-chaussée. Proche d'un jolie petit port, du sentier des douaniers et de plages sauvages où on peut se baigner facilement (10 mn à pied). À notre arrivée des petites attentions (bouquet de fleurs, bouteille de cidre, gâteaux bretons + dans la cuisine des produits de base laissés par les locataires précédents et propriétaires) qui démontrent un état d'esprit généreux et bienveillant qui fait plaisir et vous met à l'aise. Merci à Laétitia pour son accueil et sa gentillesse !

Vrlo ugodna i lijepo uređena kuća s velikim dnevnim boravkom u prizemlju. Blizu lijepog malog luka, staze uz obalu i divljih plaža gdje se lako može kupati (10 minuta pješice). Po dolasku su nas dočekale male pažnje (buketić cvijeća, boca sida, bretonski kolačići + u kuhinji osnovne namirnice koje su ostavili prethodni gosti i vlasnici) koje pokazuju velikodušan i brižan stav, što je lijepo i čini da se osjećate ugodno. Hvala Laétitii na dočeku i ljubaznosti!

Nous venons de passer 2 semaines dans la maison de Jacqueline. A notre arrivée, nous avons été accueilli par Laetitia, toute dynamique et enthousiaste. Laetitia qui était bien présente et disponible pendant toute la durée de notre séjour.  Nous nous sommes senti dans cette jolie maison comme chez nous. Tout est mis en place pour que l'on puisse se sentir à l'aise et prendre rapidement ses marques.  La maison est située dans un coin particulièrement calme, propice à la détente et au repos. A 10 minutes du village en voiture, à 20 minutes à pieds des côtes... Il y a de quoi profiter allègrement de cette belle région et de la maison de Jacqueline.  Nous sommes donc ravi de notre séjour. Il faut juste prévoir une caution de 200€ qui n'avait pas été mentionnée en amont. Et contrairement à la description, nous disposions bien du WIFI, et étions ravi de constater un emplacement pour notre voiture sous un carport. Merci à Jacqueline et Laetitia pour cet agréable séjour sur les côtes d'Armor.

Upravo smo proveli 2 tjedna u kući Jacqueline. Po dolasku nas je dočekala Laetitia, vrlo dinamična i entuzijastična. Laetitia je bila prisutna i dostupna tijekom cijelog našeg boravka.

U ovoj lijepoj kući osjećali smo se kao kod kuće. Sve je uređeno tako da se brzo možete osjećati ugodno i snaći.

Kuća se nalazi u posebno mirnom kutku, pogodnom za opuštanje i odmor. 10 minuta automobilom do sela, 20 minuta pješice do obale... Ima dovoljno mogućnosti za uživanje u ovom prekrasnom kraju i u Jacquelininoj kući.

Stoga smo oduševljeni našim boravkom. Treba samo računati na depozit od 200€ koji nije bio spomenut unaprijed. I za razliku od opisa, imali smo WIFI i bili smo sretni što smo našli mjesto za automobil ispod natkrivene garaže (carport).

Hvala Jacqueline i Laetitia na ugodnom boravku na Côtes d'Armor.

We hebben een heerlijke vakantie gehad in Plouha. Laetitia verwelkomde ons en dat heel stipt en vriendelijk. De communicatie met de eigenaars tevoren was zeer minimaal, maar via SMS op het laatste moment kwam alles goed. Het huis voldeed aan de verwachtingen, het was ruim genoeg voor ons (2 volwassenen en 3 tieners). Het was fijn dat er twee WC' zijn.  Het was schoon en gezellig ingericht. Het tuintje is heerlijk, het was prachtig weer en we hebben vaak van de BBQ gebruik gemaakt.  De wifi was prima en het was ook prettig dat er een wasmachine is en een droger. In het huis misten we alleen een waterkoker of fluitketel.  De buurt (Kersalic) is een heerlijk rustig en zeer charmant gehucht met mooie huizen en tuinen. Er zijn twee stranden dichtbij, hoewel lopen met kinderen en spullen toch best een hele toer is, dus meestal namen we toch de auto naar het best bereikbare strand (de andere, Gwin Zegal is een hele klim). Plage Bonaparte, een stukje verderop, is ook heerlijk. Het was fijn dat er een boekje lag met de getijden erin, want het ene strand is niet bereikbaar bij hoog water, gezien de enorme verschillen tussen eb en vloed in Bretagne. Plouha heeft verder alles wat men nodig heeft qua winkels, we fietsten elke ochtend naar de bakker, wat enig was.  Ik zou er geen probleem mee hebben nog eens terug te komen hier!

Proveli smo prekrasan odmor u Plouhi. Laetitia nas je dočekala vrlo točno i ljubazno. Komunikacija s vlasnicima prije bila je vrlo minimalna, ali SMS-om u posljednji trenutak sve se sređeno. Kuća je ispunila očekivanja; bila je dovoljno prostrana za nas (2 odrasle osobe i 3 tinejdžera). Bilo je lijepo što postoje dvije WC‑školjke.
Bilo je čisto i ugodno uređeno. Mali vrt je divan, vrijeme je bilo prekrasno i često smo koristili roštilj.
Wi‑fi je bio dobar, a praktično je bilo što su dostupni perilica rublja i sušilica. U kući nam je nedostajao samo kuhalo za vodu.
Susjedstvo (Kersalic) je prekrasno mirno i vrlo šarmantno mjesto s lijepim kućama i vrtovima. U blizini su dvije plaže, iako je pješačenje s djecom i opremom prilično zahtjevno, pa smo obično išli autom do najpristupačnije plaže (druga, Gwin Zegal, prilično je uspon). Plage Bonaparte, malo dalje, također je divna. Bilo je korisno što je bio priručnik s podacima o plimama, jer jedna plaža nije dostupna za plime zbog velikih razlika između oseke i plime u Bretanji. Plouha osim toga ima sve što je potrebno u pogledu trgovina; svaki smo jutro biciklirali do pekare, što je bilo vrlo ugodno.
Ne bih imao ništa protiv da se ovdje ponovno vratim!

This house is in a wonderful part of France - Brittany. Located literally within walking distances to two beaches, the house is private and charming. It is a bit rustic- a stone house that has been expanded.  The upstairs master bedroom is lovely - light and airy. The second upstairs room is up steep steps, just off the kitchen. The third room is on the ground floor, and has a private toilet and sink.  The yard is charming, with many flowers. We used the bbq, as well as the fireplace.  The house is located a distance outside of Plouha, and we did get lost a few times trying to get to and from town, since our GPS did not include this area.  Laetitia, who cares for the house, was kind and generous and helped us out many times during our two-week stay.

Ova kuća nalazi se u prekrasnom dijelu Francuske - Bretanja. Smještena doslovno na pješačkoj udaljenosti od dviju plaža, kuća je privatna i šarmantna. Malo je rustikalna - kamena kuća koja je proširena.

Glavna spavaća soba na katu je prekrasna - svijetla i prozračna. Druga soba na katu nalazi se uz strme stepenice, odmah uz kuhinju. Treća soba je u prizemlju i ima privatni WC i umivaonik.

Dvorište je šarmantno, s mnogo cvijeća. Koristili smo roštilj kao i kamin.

Kuća se nalazi na udaljenosti izvan Plouhe, i nekoliko puta smo se pogubili pokušavajući doći do grada i natrag, jer naš GPS nije uključivao ovo područje.

Laetitia, koja brine o kući, bila je ljubazna i velikodušna i pomogla nam je nekoliko puta tijekom našeg dvotjednog boravka.

Chere Jaqueline, merci pour tout! Notre accomodation chez vous etait mervelleuse. Nous en avons beaucoup profités! Nous vous souhaitons un bon été. Cordialement Robert

Draga Jaqueline, hvala za sve! Naš smještaj kod vas bio je prekrasan. Jako smo uživali! Želimo vam lijepo ljeto. Srdačno, Robert

Nous avons passé de très belles vacances dans cette maison de pécheur. La hameau est très paisible et l'accès aux plages à pied par le sentier côtier était magnifique.

Proveli smo prekrasan odmor u ovoj ribarskoj kući. Selo je vrlo mirno, a pristup plažama pješice uz obalnu stazu bio je prekrasan.

super maison typique avec beaucoup de cachet. une semaine en famille dans un environnement calme et riche de découvertes

Sjajna tipična kuća s puno šarma. Tjedan s obitelji u mirnom okruženju punom otkrića.

Sejour très agréable dans une maison très calme avec beaucoup de charme

Vrlo ugodan boravak u vrlo mirnoj kući s puno šarma

On se sent tout de suite à l aise dans cette maison fonctionnelle. Un petit coin de paradis. Top avec les enfants 4 et 5 ans. Maud

Odmah smo se osjećali ugodno u ovoj funkcionalnoj kući. Mali kutak raja. Odlično s djecom od 4 i 5 godina. Maud

C’est un petit coin de paradis au calme et dans une région magnifique

To je mali kutak raja, mirno i u prekrasnoj regiji

Très bel endroit, un cadre authentique, une jolie maison confortable, une région magnifique. Une mention toute particulière à Laetitia pour son accueil.

Prekrasno mjesto, autentično okruženje, lijepa udobna kuća, prekrasna regija. Posebna pohvala Laetitiji za njezin doček.

Nous avons passé 1 semaine en famille (3 adultes et 2 enfants de 4 et 6 ans) hyper agréable chez Jacqueline. La maison est située à 2 km de la sortie de Plouha en direction de la mer, au bout de bout quasiment ! Nous avons pu aller à pied à la plage de Gwin Zegal, située en bas d'une falaise, accessible par un sentier et un escalier. Les enfants se sont éclatés sur les rochers. De belles balades sont à faire sur le sentier des douaniers. La rue est très calme, une à deux voitures par jour, aucun bruit sinon les chants des oiseaux. La maison est très bien équipée. La cuisine contient tout le nécessaire de type épicerie ce qui permet d'arriver tranquillement. Sur les 3 chambres, 1 seule est fermée par une porte, les 2 autres sont situées pour l'une au dessus de la cuisine (petite chambre) et pour l'autre au dessus du salon (chambre spacieuse avec un lit 2 places + 1 lit 1 place + 1 lit à barreaux). Ces 2 dernières chambres sont en haut d'un escalier chacune et donc moins isolées, ce qui ne nous a pas dérangé du tout mais à savoir tout de même. Petit jardin agréable, avec chaises longues et salon de jardin. Et cerise sur le gâteau : une cheminée ! Nous recommandons cette maison ! NB : pour les courses, marché de Plouha (mardi ou mercredi), commerces et supermarché dans Plouha.

Proveli smo tjedan dana kao obitelj (3 odrasle osobe i 2 djece od 4 i 6 godina) vrlo ugodno kod Jacqueline.
Kuća se nalazi 2 km od izlaza Plouha prema moru, praktički skroz na kraju! Mogli smo pješice doći do plaže Gwin Zegal, koja je na dnu stijene i dostupna putem staze i stepenica. Djeca su se zabavljala po stijenama. Lijepi su izleti po stazi za carinike. Ulica je vrlo mirna, jedna do dvije auta dnevno, nema buke osim pjeva ptica.
Kuća je vrlo dobro opremljena. Kuhinja sadrži sve potrebne namirnice, pa se može stići bez brige.
Od 3 sobe samo jedna ima vrata; druge dvije nalaze se jedna iznad kuhinje (mala soba) i druga iznad dnevnog boravka (prostrana soba s bračnim krevetom + jednim krevetom + dječjim krevetićem). Te su dvije sobe svaka na vrhu svojih stepenica i stoga manje izolirane, što nam uopće nije smetalo, ali vrijedi znati.
Mali lijepi vrt s ležaljkama i vrtni namještaj.
I šlag na kraju: kamin!
Preporučujemo ovu kuću!
NB: za kupovinu, tržnica Plouha (utorak ili srijeda), trgovine i supermarket u Plouha.

Super séjour au calme dans une maison reposante et agréable à vivre près de la mer et de belles plages ! Accueil très chaleureux de Laetitia ! 

Sjajan, miran boravak u opuštajućoj i ugodnoj kući blizu mora i lijepih plaža! Vrlo srdačna dobrodošlica od Laetitije!

La maison se situe en dehors du village et très proche de la mer, accessible à pied. Une voiture est obligatoire ! La maison est pleine de charme avec son petit jardinet et très confortable. Nous nous y sommes très bien sentis ! La région est exceptionnelle, les falaises et plages de Gwin Zegal sont parmi les plus belles de la région. Et depuis Plouha, on peut rapidement accéder à d'autres lieux alentours très intéressants en 1h de voiture ou moins. L'accueil est très chaleureux, c'était parfait pour une semaine de vacances !

Kuća se nalazi izvan sela i vrlo blizu mora, do kojeg se može pješice. Auto je obavezan! Kuća ima puno šarma s malim vrtom i vrlo je udobna. Osjećali smo se izvrsno! Regija je izvanredna; litice i plaže Gwin Zegal među najljepšima su u okolici. Iz Plouhe se brzo može doći do drugih zanimljivih mjesta u sat vremena ili manje. Domaćini su bili vrlo srdačni, bilo je savršeno za tjedan odmora!

Nous avons été chaleureusement reçu par une jeune fille pétillante dans une maison trop trop belle a la fois fonctionnelle, confortable et romantique (exactement comme sur les photos ) avec les hortensias et le feu dans la cheminée.....La décoration de la maison est agréable ni trop ni trop peu on a l'impression d être en vacances dans une maison de famille avec ses souvenirs et ses petits secrets !Le village est charmant avec un merveilleux marché et une très bonne poissonnerie. La maison est à 200 mètres du chemin côtier qui surplombe la mer (donc plein de ballades). Les maisons autour sont pour la plupart traditionnelles avec des jardins magnifiques sur des toutes petites routes avec peu de voitures. tout cela a donné un séjour reposant et merveilleux . Bon je m'arrête là sinon on va croire que je suis une amie de la famille ! ! ! Laurence

Toplo su nas dočekali vedra mlada djevojka u zaista prekrasnoj kući, istovremeno funkcionalnoj, udobnoj i romantičnoj (točno kao na fotografijama) s hortenzijama i vatrom u kaminu... Uređenje kuće je ugodno, niti previše niti premalo — imate dojam da ste na odmoru u obiteljskoj kući s njenim uspomenama i malim tajnama! Selo je šarmantno s divnom tržnicom i vrlo dobrom ribarnicom. Kuća je 200 metara od obalnog puta koji nadvisuje more (dakle puno šetnji). Kuće u okolini uglavnom su tradicionalne s prekrasnim vrtovima na vrlo malim ulicama s malo automobila. Sve je to činilo boravak opuštajućim i prekrasnim. Sad prestajem, inače će pomisliti da sam prijatelj obitelji!!!
Laurence

Das Häuschen liegt in einem sehr ruhigen Teil von Plouha und in direkter Nähe zu wunderschönen Stränden. Wir haben als Familie mit drei Kindern dort sehr schöne Tage und Abende verbracht. Der Kontakt mit Jaqueline ist sehr gut, das Haus hat einen rustikalen Charme.

Kućica se nalazi u vrlo mirnom dijelu Plouhe i u neposrednoj blizini prekrasnih plaža. Kao obitelj s troje djece proveli smo tamo vrlo lijepe dane i večeri. Kontakt s Jaqueline je vrlo dobar, kuća ima rustikalni šarm.

Wir hatten mit unseren drei Kindern eine tolle Woche im Haus von Jacqueline. Wir wurden so herzlich empfangen und haben uns gleich wie zuhause gefühlt. Das gemütliche Haus hat einen schönen Garten in dem man wunderbar frühstücken und am Abend Sterne gucken kann. Geschäfte und Restaurants sind schnell zu erreichen. Es war rundum schön! Vielen Dank

Proveli smo prekrasan tjedan u Jacquelininom domu s naše troje djece.
Bili smo vrlo srdačno primljeni i odmah smo se osjećali kao kod kuće.
U udobnoj kući nalazi se lijepi vrt u kojem možete doručkovati i navečer promatrati zvijezde.
Trgovine i restorani brzo su dostupni.
Bilo je prekrasno u svakom pogledu!
Hvala vam puno

Schönes Haus zum entspannen, nahe der Küste. Wunderbarer Ort um ruhige Ferien zu machen.

Lijepa kuća za opuštanje, blizu obale. Divno mjesto za miran odmor.

Wir hatten einen sehr schönen Aufenthalt in Jacquelines Haus und haben die Umgebung sehr genossen. Dass eine der Buchten fußläufig zu erreichen ist, hat uns auch sehr gut gefallen.

Imali smo vrlo ugodan boravak u Jacquelineinu domu i jako smo uživali u okolici. Također nam se jako svidjelo što se jedna od uvala može doći pješice.

We had an amazing stay at Jaquelines house. The place feels like home immediately when you walk in. The garden is lovely, the surroundings are quiet and peaceful. Everything is well equipped and you can tell jaqueline put a lot of soul into the house. The beach is a 10min walk from the house ( if you are pretty fit) or a 3min drive by car. And plouha center has all you need (bakery, supermarkets, little bar etc.) Thank you for the great experience!

Imali smo sjajan boravak u Jaquelines kući. Mjesto se odmah osjeća kao doma kad uđete. Vrt je prekrasan, a okolica mirna i spokojna. Sve je dobro opremljeno i može se osjetiti da je Jaqueline puno duše utkala u kuću. Plaža je 10 minuta hoda od kuće (ako ste prilično u formi) ili 3 minute vožnje autom. A središte Plouha ima sve što trebate (pekaru, supermarkete, mali bar itd.). Hvala za sjajno iskustvo!

Knus karakteristiek huisje, wel gehorig als je daar gevoelig voor bent. Op loopafstand van het strand, maar rijden is fijner op de smalle Franse weggetjes. Strand is groot bij eb, en weg bij vloed. De zee was lekker warm deze week. Omgeving is geweldig, ook om te wandelen.

Ugodna, karakteristična kućica, ali prilično je bučna ako ste osjetljivi na buku. U pješačkoj udaljenosti od plaže, ali je ugodnije voziti uskim francuskim cestama. Plaža je velika pri oseci, a nestaje pri plimi. More je bilo ugodno toplo ovaj tjedan. Okolica je prekrasna, također za šetnje.

This house is a wonderful place to stay because it is so close to the highest cliffs in Brittany. This part of the coastline is less developed than other areas. There are some brilliant cliff walks and seascapes. This gives the location a wilder and more natural feel. It also rich in wildlife, and abundant with ferns and other interesting plants. The house is located very close to several beautiful beaches which are fully exposed at low tide. Within walking distance is the small cove “Gwin Zégal” which can be reached by steps down to the beach. Here you can see the unique harbour with boats tied up to tree trunks embedded in the sand, roots an all. It is fabulous to watch the sun setting or even rising, if you are an early bird. This former fisherman’s cottage has a lot of character, with original old-fashioned furnishings, and an open fire in the living room. The owner Jacqueline has done a great job keeping the original character and country style, which is a real pleasure to spend time in. Laetitia, who looks after the house, did a wonderful job welcoming us, explaining everything, and showing us everything in the house. As I have said, the house is very traditional, but it is also fitted with modern devices, like Wi-Fi, television, dishwasher, washing machine and dryer. We had everything we needed and enjoyed an excellent two-week holiday. The cottage well situated for visitors who want to make day trips to easterly destinations like St Malo and Mont Saint-Michel, but also places like the fabulous Tréguier, and the spectacular granite coast to the west. This is a perfect base for exploring this part of Brittany.

Ova kuća je prekrasno mjesto za boravak jer je toliko blizu najviših litica Bretanje. Ovaj dio obale manje je razvijen od drugih područja. Postoje izvrsne šetnje uz litice i morske vedute. To daje lokaciji divljiji i prirodniji osjećaj. Također je bogata divljim životinjama i obiluje papratima i drugim zanimljivim biljkama. Kuća se nalazi vrlo blizu nekoliko prekrasnih plaža koje su potpuno izložene pri niskom plimovanju. U pješačkoj udaljenosti nalazi se mala uvala “Gwin Zégal” do koje vode stepenice do plaže. Ovdje možete vidjeti jedinstvenu luku s brodovima privezanim za panjeve drveća ugrađene u pijesak, s korijenjem i svime. Fenomenalno je gledati zalazak sunca ili čak izlazak sunca, ako ste jutarnji tip. Ova nekadašnja ribarska koliba ima puno karaktera, sa izvornim staromodnim namještajem i otvorenim ognjištem u dnevnom boravku. Vlasnica Jacqueline odlično je obavila posao čuvajući izvorni karakter i seoski stil, što je pravo zadovoljstvo boraviti. Laetitia, koja brine o kući, odradila je prekrasan posao dočekavši nas, objasnivši sve i pokazujući nam sve u kući. Kao što sam rekao, kuća je vrlo tradicionalna, ali je također opremljena modernim uređajima kao što su Wi‑Fi, televizija, perilica posuđa, perilica rublja i sušilica. Imali smo sve što nam je trebalo i uživali u izvrsnom dvotjednom odmoru. Koliba je dobro smještena za posjetitelje koji žele organizirati izlete tijekom dana do istočnih odredišta poput St Malo i Mont Saint‑Michela, ali i mjesta poput prekrasnog Tréguiera i spektakularne granitne obale na zapadu. Ovo je savršena baza za istraživanje ovog dijela Bretanje.

Jacquelines Haus war ein Volltreffer. Das Haus ist großzügig , schön und komplett eingerichtet und bietet einer Familie sehr gut Raum für einen tollen Urlaub. Doch nicht nur das Haus hat uns so gut gefallen, sondern auch die unmittelbare Umgebung der Klippen und der Bucht von Gwin Zegal, wo sich bei Ebbe ein kleiner Sandstrand offenbart. Obwohl die Bucht auf vielen Büchern als Cover abgebildet ist, scheint sie trotzdem ein Geheimtipp zu sein.

Jacquelinina kuća bila je pun pogodak. Kuća je prostrana, lijepa i potpuno opremljena te nudi obitelji puno prostora za sjajan odmor. No nismo se oduševili samo kućom, već i neposrednom okolinom stijena i zaljeva Gwin Zegal, gdje se pri oseci otkriva mala pješčana plaža. Iako se zaljev često pojavljuje na koricama mnogih knjiga, čini se ipak kao skriveni dragulj.

Ein kleines sehr gemütliches Häuschen in wunderschöner Umgebung. Im Haus ist alles vorhanden was es für einen erholsamen Urlaub braucht.

Mala, vrlo ugodna kućica u prekrasnom okruženju. U kući je sve što je potrebno za opuštajući odmor.

We spent our holiday in this house with our 5 kids and it was simply wonderful. The house is very clean and perfect also during days in which we decided to not move our car. Wonderful beaches are reachable by walking 20 minutes in a very beautiful context, or you can have longer walk and reach other beautiful beaches; or you can walk in the countryside.

Proveli smo odmor u ovoj kući s naše 5 djece i bilo je jednostavno divno. Kuća je vrlo čista i savršena i tijekom dana kada smo odlučili ne koristiti auto. Prekrasne plaže su dostupne pješice za 20 minuta u vrlo lijepom okruženju, ili možete duže hodati i doći do drugih lijepih plaža; ili možete hodati po selu.

Accurate description. This part of Brittany is beautiful. The highest cliffs overlooking the ocean are within walking distance.

Točan opis. Ovaj dio Bretanje je prekrasan. Najviše litice koje gledaju na ocean udaljene su pješačkom udaljenošću.

Sehr schön und ruhig! Strände in der Nähe gut erreichbar.

Vrlo lijepo i mirno! Plaže u blizini lako su dostupne.

Obiteljska kuća u Pordicu

Kuća u Camaret-sur-Mer

Vila u Langoëlanu

Znamenitosti u okolici :
Blizu litica i plaža Plouhe, obalnih staza (GR), malih luka i lokalnih tržnica. Aktivnosti: pješačenje, pecanje, kupanje i istraživanje bretonske obale.

Note that the cleaning, towels and bed linen are included in the rental fee. A tourist tax of 5.5 % per person per night will be required upon arrival.

Šarmantna bretonska kuća u Plouhi za 4 osobe: ugodna atmosfera, kamin i ograđeno dvorište blizu obale. 
- Ograđeno dvorište s vanjskim namještajem
- Kamin i centralno grijanje
- Privatno parkiralište uključeno

Vanjski prostor :
Ograđeno dvorište s garniturom za sjedenje, ležaljkama i roštiljem za obroke na otvorenom. Ugodan pogled na vrt i parkiranje na licu mjesta. Sigurno za djecu; kućni ljubimci na upit.

Dnevni boravak :
Ugodan boravak s kaučem i kaminom, radni kutak, blagovaonica otvorena prema potpuno opremljenoj kuhinji (perilica posuđa, pećnica, mikrovalna). Internet i TV za opuštanje.

Sobe i Kupaonice :
- 1 spavaća soba: bračni krevet, vlastita kupaonica s WC-om
- 2 spavaće sobe: single kreveti
- 1 kupaonica: tuš i WC
- Odvojeni WC: nije navedeno

Znamenitosti u okolici :
Blizu litica i plaža Plouhe, obalnih staza (GR), malih luka i lokalnih tržnica. Aktivnosti: pješačenje, pecanje, kupanje i istraživanje bretonske obale.

Pristup :
Automobilom: parkiranje na licu mjesta uključeno. Najbliži kolodvor: Guingamp (~35 minuta vožnje). Regionalna zračna luka: Brest oko 1 sat 15 minuta vožnje.

Dodatne informacije :
- Čišćenje, posteljina i ručnici uključeni su u cijenu.
- Boravišna pristojba: 5,5 % po osobi po noći, plaća se pri dolasku.
- Kućni ljubimci dozvoljeni uz prethodni zahtjev uz nadoplatu od 60 eura po boravku.
- Privatno parkiranje uključeno; pušenje u unutrašnjosti zabranjeno; zabave nisu dopuštene.
- Knjige i igračke za djecu, internet i centralno grijanje dostupni.

Ugodna kuća u Plouhi s ograđenim vrtom

Šarmantna bretonska kuća u Plouhi za 4 osobe: ugodna atmosfera, kamin i ograđeno dvorište blizu obale. 
- Ograđeno dvorište s vanjskim namještajem
- Kamin i centralno grijanje
- Privatno parkiralište uključeno

Ugodna kuća u Plouhi s ograđenim vrtom

Iznajmljivanje odmorišne kuće - Plouha

Prijateljska kuća s vrtom u Pordicu - Idealna za 13 osoba.

Komforna kuća u Camaret-sur-Mer - Prostrano dvorište 38 m²

Vila na selu u Langoëlanu - Privatni bazen