Plouha

Logement très chouette, pourrait bénéficier de quelques petits entretiens. Très bien équipé. Belle situation, accueil flexible et chaleureux. On a passé une belle semaine en famille.

Bardzo ładne miejsce, mogłoby skorzystać z drobnych prac konserwacyjnych. Bardzo dobrze wyposażone. Świetna lokalizacja, elastyczne i serdeczne przyjęcie. Spędziliśmy wspaniały tydzień w gronie rodzinnym.

maison de pêcheur à 700 mètres de la mer

Très jolie petite maison, cosy et accueillante, avec un joli petit jardin. Très bien équipée (barbecue, transats, un nécessaire de cuisine bien fourni, des livres et même des jeux de société)! Bien située, avec toutes les commodités à proximité. Un accès facile à pied à deux très belles plages également (dont une accessible uniquement à marée basse.. Oups !). Petit bémol pour le ménage (quelques moutons de poussière et toiles d’araignées, et quelques petits insectes morts qui tombent des stores des Velux sur le lit quand on cherche à les ouvrir, poêles grasses et poussiéreuses également), et caution de 300€ demandée sur place, qui ne figure pas dans l’annonce. Mais globalement, nous avons passé un très chouette séjour ! Et gros plus : une literie de qualité, très appréciée après une bonne journée de visite !

Bardzo ładny mały domek, przytulny i gościnny, z ładnym małym ogródkiem. Bardzo dobrze wyposażony (grill, leżaki, dobrze zaopatrzone naczynia kuchenne, książki, a nawet gry planszowe)! Dobrze położony, wszystkie udogodnienia w pobliżu. Łatwy dostęp pieszo do dwóch bardzo ładnych plaż (jedna z nich dostępna tylko przy odpływie... ups!). Mały minus za sprzątanie (kilka kłaczków kurzu i pajęczyn oraz kilka małych martwych owadów, które spadają z rolet Velux na łóżko przy próbie ich otwarcia; patelnie również były tłuste i zakurzone) oraz kaucja 300 € wymagana na miejscu, która nie była podana w ogłoszeniu. Ale ogólnie spędziliśmy bardzo miły pobyt! I duży plus: jakościowe łóżko, bardzo docenione po długim dniu zwiedzania!

Chaleureuse petite maison en pierre à une dizaine de minutes à pied du sentier des douaniers et de la belle anse de Gwin Zégal, l'idéal pour se ressourcer ! Nous y avons passé une très belle semaine.

Przytulny mały kamienny domek około dziesięciu minut spacerem od szlaku przybrzeżnego i pięknej zatoczki Gwin Zégal, idealny na regenerację! Spędziliśmy tam bardzo ładny tydzień.

très jolie maison, absolument conforme à la description, dans un endroit très calme. Très bon accueil, bonnes prestations, un séjour très agréable. A recommander.

Bardzo ładny dom, dokładnie zgodny z opisem, w bardzo spokojnej okolicy. Bardzo dobre przyjęcie, dobre udogodnienia, bardzo przyjemny pobyt. Polecane.

Maison très agréable et bien décorée avec une grande pièce à vivre au rez-de-chaussée. Proche d'un jolie petit port, du sentier des douaniers et de plages sauvages où on peut se baigner facilement (10 mn à pied). À notre arrivée des petites attentions (bouquet de fleurs, bouteille de cidre, gâteaux bretons + dans la cuisine des produits de base laissés par les locataires précédents et propriétaires) qui démontrent un état d'esprit généreux et bienveillant qui fait plaisir et vous met à l'aise. Merci à Laétitia pour son accueil et sa gentillesse !

Bardzo przyjemny i ładnie urządzony dom z dużą częścią dzienną na parterze. Blisko ładnego małego portu, szlaku nadmorskiego i dzikich plaż, gdzie można łatwo się kąpać (10 minut spacerem). Po przyjeździe czekały na nas drobne upominki (bukiet kwiatów, butelka cydru, bretońskie ciastka + w kuchni podstawowe produkty zostawione przez poprzednich gości i gospodarzy), które świadczą o hojności i trosce, co jest miłe i sprawia, że czujesz się swobodnie. Dziękujemy Laétitii za przyjęcie i życzliwość!

Nous venons de passer 2 semaines dans la maison de Jacqueline. A notre arrivée, nous avons été accueilli par Laetitia, toute dynamique et enthousiaste. Laetitia qui était bien présente et disponible pendant toute la durée de notre séjour.  Nous nous sommes senti dans cette jolie maison comme chez nous. Tout est mis en place pour que l'on puisse se sentir à l'aise et prendre rapidement ses marques.  La maison est située dans un coin particulièrement calme, propice à la détente et au repos. A 10 minutes du village en voiture, à 20 minutes à pieds des côtes... Il y a de quoi profiter allègrement de cette belle région et de la maison de Jacqueline.  Nous sommes donc ravi de notre séjour. Il faut juste prévoir une caution de 200€ qui n'avait pas été mentionnée en amont. Et contrairement à la description, nous disposions bien du WIFI, et étions ravi de constater un emplacement pour notre voiture sous un carport. Merci à Jacqueline et Laetitia pour cet agréable séjour sur les côtes d'Armor.

Właśnie spędziliśmy 2 tygodnie w domu Jacqueline. Po przyjeździe przywitała nas Laetitia, pełna energii i entuzjazmu. Laetitia była obecna i dostępna przez cały nasz pobyt.

Czuliśmy się w tym ładnym domu jak u siebie. Wszystko jest przygotowane tak, aby można było poczuć się swobodnie i szybko się zaaklimatyzować.

Dom położony jest w szczególnie spokojnej okolicy, sprzyjającej relaksowi i wypoczynkowi. 10 minut samochodem do wioski, 20 minut pieszo do wybrzeża... Jest wiele powodów, by cieszyć się tym pięknym regionem i domem Jacqueline.

Jesteśmy więc bardzo zadowoleni z naszego pobytu. Trzeba jedynie uwzględnić kaucję w wysokości 200€, która nie została wcześniej wspomniana. I wbrew opisowi mieliśmy Wi‑Fi i ucieszyliśmy się z miejsca parkingowego dla naszego samochodu pod carportem.

Dziękujemy Jacqueline i Laetiti za miły pobyt na Côtes d'Armor.

We hebben een heerlijke vakantie gehad in Plouha. Laetitia verwelkomde ons en dat heel stipt en vriendelijk. De communicatie met de eigenaars tevoren was zeer minimaal, maar via SMS op het laatste moment kwam alles goed. Het huis voldeed aan de verwachtingen, het was ruim genoeg voor ons (2 volwassenen en 3 tieners). Het was fijn dat er twee WC' zijn.  Het was schoon en gezellig ingericht. Het tuintje is heerlijk, het was prachtig weer en we hebben vaak van de BBQ gebruik gemaakt.  De wifi was prima en het was ook prettig dat er een wasmachine is en een droger. In het huis misten we alleen een waterkoker of fluitketel.  De buurt (Kersalic) is een heerlijk rustig en zeer charmant gehucht met mooie huizen en tuinen. Er zijn twee stranden dichtbij, hoewel lopen met kinderen en spullen toch best een hele toer is, dus meestal namen we toch de auto naar het best bereikbare strand (de andere, Gwin Zegal is een hele klim). Plage Bonaparte, een stukje verderop, is ook heerlijk. Het was fijn dat er een boekje lag met de getijden erin, want het ene strand is niet bereikbaar bij hoog water, gezien de enorme verschillen tussen eb en vloed in Bretagne. Plouha heeft verder alles wat men nodig heeft qua winkels, we fietsten elke ochtend naar de bakker, wat enig was.  Ik zou er geen probleem mee hebben nog eens terug te komen hier!

Spędziliśmy wspaniałe wakacje w Plouha. Laetitia powitała nas bardzo punktualnie i uprzejmie. Komunikacja z właścicielami przed przyjazdem była bardzo ograniczona, ale SMS na ostatnią chwilę wszystko załatwił. Dom spełnił oczekiwania; był wystarczająco przestronny dla nas (2 dorosłych i 3 nastolatków). Miło, że były dwie toalety.
Było czysto i przytulnie urządzone. Ogródek jest uroczy, pogoda była piękna i często korzystaliśmy z grilla.
Wi‑fi działało dobrze, a praktyczne było to, że była pralka i suszarka. W domu brakowało nam jedynie czajnika.
Okolica (Kersalic) to przepięknie cicha i bardzo urokliwa osada z ładnymi domami i ogrodami. W pobliżu są dwie plaże, choć dojście z dziećmi i bagażem jest dość uciążliwe, więc zwykle jeździliśmy samochodem na plażę najbardziej dostępną (druga, Gwin Zegal, to spore podejście). Plage Bonaparte, nieco dalej, też jest przepiękna. Dobrze, że był tam zeszyt z informacjami o pływach, bo jedna z plaż jest niedostępna przy wysokiej wodzie ze względu na duże różnice między odpływem a przypływem w Bretanii. Plouha ma też wszystko, co potrzebne w sklepach; każdego ranka jeździliśmy rowerem do piekarni, co było miłe.
Nie miałbym nic przeciwko, żeby tu wrócić!

This house is in a wonderful part of France - Brittany. Located literally within walking distances to two beaches, the house is private and charming. It is a bit rustic- a stone house that has been expanded.  The upstairs master bedroom is lovely - light and airy. The second upstairs room is up steep steps, just off the kitchen. The third room is on the ground floor, and has a private toilet and sink.  The yard is charming, with many flowers. We used the bbq, as well as the fireplace.  The house is located a distance outside of Plouha, and we did get lost a few times trying to get to and from town, since our GPS did not include this area.  Laetitia, who cares for the house, was kind and generous and helped us out many times during our two-week stay.

Ten dom znajduje się w pięknej części Francji - Bretanii. Położony dosłownie w odległości spaceru od dwóch plaż, dom jest prywatny i uroczy. Jest trochę rustykalny - kamienny dom, który został rozbudowany.

Sypialnia główna na górze jest urocza - jasna i przewiewna. Drugie pokoje na piętrze są dostępne po stromych schodach, tuż przy kuchni. Trzeci pokój znajduje się na parterze i ma prywatną toaletę i umywalkę.

Podwórko jest urocze, z wieloma kwiatami. Korzystaliśmy z grilla, a także z kominka.

Dom znajduje się w pewnej odległości od Plouha i kilka razy zgubiliśmy się, próbując dostać się do miasta i z powrotem, ponieważ nasz GPS nie obejmował tego obszaru.

Laetitia, która opiekuje się domem, była miła i hojna i pomagała nam wiele razy podczas naszego dwutygodniowego pobytu.

Chere Jaqueline, merci pour tout! Notre accomodation chez vous etait mervelleuse. Nous en avons beaucoup profités! Nous vous souhaitons un bon été. Cordialement Robert

Droga Jaqueline, dziękujemy za wszystko! Nasze zakwaterowanie u Państwa było wspaniałe. Bardzo się nim cieszyliśmy! Życzymy miłego lata. Z poważaniem, Robert

Nous avons passé de très belles vacances dans cette maison de pécheur. La hameau est très paisible et l'accès aux plages à pied par le sentier côtier était magnifique.

Spędziliśmy wspaniałe wakacje w tym domu rybackim. Osada jest bardzo spokojna, a dojście na pieszo do plaż ścieżką przybrzeżną było przepiękne.

super maison typique avec beaucoup de cachet. une semaine en famille dans un environnement calme et riche de découvertes

Świetny, typowy dom z dużym urokiem. Tydzień z rodziną w spokojnym otoczeniu pełnym odkryć.

Sejour très agréable dans une maison très calme avec beaucoup de charme

Bardzo przyjemny pobyt w bardzo cichym domu o dużym uroku

On se sent tout de suite à l aise dans cette maison fonctionnelle. Un petit coin de paradis. Top avec les enfants 4 et 5 ans. Maud

Od razu poczuliśmy się swobodnie w tym funkcjonalnym domu. Mały zakątek raju. Świetnie z dziećmi w wieku 4 i 5 lat. Maud

C’est un petit coin de paradis au calme et dans une région magnifique

To mały zakątek raju, spokojny i w przepięknym regionie

Très bel endroit, un cadre authentique, une jolie maison confortable, une région magnifique. Une mention toute particulière à Laetitia pour son accueil.

Bardzo ładne miejsce, autentyczne otoczenie, ładny, wygodny dom, piękny region. Szczególne podziękowania dla Laetitia za jej powitanie.

Nous avons passé 1 semaine en famille (3 adultes et 2 enfants de 4 et 6 ans) hyper agréable chez Jacqueline. La maison est située à 2 km de la sortie de Plouha en direction de la mer, au bout de bout quasiment ! Nous avons pu aller à pied à la plage de Gwin Zegal, située en bas d'une falaise, accessible par un sentier et un escalier. Les enfants se sont éclatés sur les rochers. De belles balades sont à faire sur le sentier des douaniers. La rue est très calme, une à deux voitures par jour, aucun bruit sinon les chants des oiseaux. La maison est très bien équipée. La cuisine contient tout le nécessaire de type épicerie ce qui permet d'arriver tranquillement. Sur les 3 chambres, 1 seule est fermée par une porte, les 2 autres sont situées pour l'une au dessus de la cuisine (petite chambre) et pour l'autre au dessus du salon (chambre spacieuse avec un lit 2 places + 1 lit 1 place + 1 lit à barreaux). Ces 2 dernières chambres sont en haut d'un escalier chacune et donc moins isolées, ce qui ne nous a pas dérangé du tout mais à savoir tout de même. Petit jardin agréable, avec chaises longues et salon de jardin. Et cerise sur le gâteau : une cheminée ! Nous recommandons cette maison ! NB : pour les courses, marché de Plouha (mardi ou mercredi), commerces et supermarché dans Plouha.

Spędziliśmy tydzień jako rodzina (3 dorosłych i 2 dzieci w wieku 4 i 6 lat) bardzo przyjemnie u Jacqueline.
Dom znajduje się 2 km od zjazdu na Plouha w stronę morza, praktycznie na samym końcu! Można było dojść pieszo na plażę Gwin Zegal, położoną u stóp klifu, dostępną ścieżką i schodami. Dzieci świetnie bawiły się na skałach. Warto wybrać się na piękne spacery po szlaku nadbrzeżnym. Ulica jest bardzo cicha, jeden–dwa samochody dziennie, brak hałasu poza śpiewem ptaków.
Dom jest bardzo dobrze wyposażony. Kuchnia zawiera wszystkie niezbędne produkty, co pozwala przyjechać spokojnie.
Z 3 sypialni tylko jedna jest zamykana drzwiami; pozostałe 2 znajdują się jedna nad kuchnią (mały pokój), a druga nad salonem (przestronny pokój z łóżkiem małżeńskim + łóżkiem pojedynczym + łóżeczkiem). Te dwie ostatnie sypialnie są każda na górze schodów i są zatem mniej odizolowane, co nam wcale nie przeszkadzało, ale warto o tym wiedzieć.
Mały przyjemny ogródek z leżakami i meblami ogrodowymi.
A wisienka na torcie: kominek!
Polecamy ten dom!
Uwaga: na zakupy — targ w Plouha (wtorek lub środa), sklepy i supermarket w Plouha.

Super séjour au calme dans une maison reposante et agréable à vivre près de la mer et de belles plages ! Accueil très chaleureux de Laetitia ! 

Wspaniały, spokojny pobyt w relaksującym i przyjemnym domu blisko morza i pięknych plaż! Bardzo ciepłe powitanie od Laetitii!

La maison se situe en dehors du village et très proche de la mer, accessible à pied. Une voiture est obligatoire ! La maison est pleine de charme avec son petit jardinet et très confortable. Nous nous y sommes très bien sentis ! La région est exceptionnelle, les falaises et plages de Gwin Zegal sont parmi les plus belles de la région. Et depuis Plouha, on peut rapidement accéder à d'autres lieux alentours très intéressants en 1h de voiture ou moins. L'accueil est très chaleureux, c'était parfait pour une semaine de vacances !

Dom położony jest poza wsią i bardzo blisko morza, do którego można dojść pieszo. Samochód jest niezbędny! Dom ma dużo uroku z małym ogródkiem i jest bardzo komfortowy. Czuliśmy się tam bardzo dobrze! Region jest wyjątkowy; klify i plaże Gwin Zegal należą do najpiękniejszych w okolicy. Z Plouha można szybko dotrzeć do innych ciekawych miejsc w ciągu godziny jazdy lub krócej. Powitanie było bardzo serdeczne, idealne na tydzień wakacji!

Nous avons été chaleureusement reçu par une jeune fille pétillante dans une maison trop trop belle a la fois fonctionnelle, confortable et romantique (exactement comme sur les photos ) avec les hortensias et le feu dans la cheminée.....La décoration de la maison est agréable ni trop ni trop peu on a l'impression d être en vacances dans une maison de famille avec ses souvenirs et ses petits secrets !Le village est charmant avec un merveilleux marché et une très bonne poissonnerie. La maison est à 200 mètres du chemin côtier qui surplombe la mer (donc plein de ballades). Les maisons autour sont pour la plupart traditionnelles avec des jardins magnifiques sur des toutes petites routes avec peu de voitures. tout cela a donné un séjour reposant et merveilleux . Bon je m'arrête là sinon on va croire que je suis une amie de la famille ! ! ! Laurence

Zostaliśmy serdecznie przyjęci przez radosną młodą dziewczynę w naprawdę pięknym domu, jednocześnie funkcjonalnym, wygodnym i romantycznym (dokładnie jak na zdjęciach) z hortensjami i ogniem w kominku... Wystrój domu jest przyjemny, ani za dużo, ani za mało — ma się wrażenie, że jest się na wakacjach w rodzinnym domu z jego wspomnieniami i małymi sekretami! Wieś jest urocza, z cudownym targiem i bardzo dobrą rybnią. Dom znajduje się 200 metrów od nadmiennej ścieżki z widokiem na morze (więc mnóstwo spacerów). Domy wokół są w większości tradycyjne z pięknymi ogrodami przy bardzo wąskich uliczkach z małą ilością samochodów. To wszystko sprawiło, że pobyt był relaksujący i wspaniały. Kończę, inaczej pomyślą, że jestem przyjaciółką rodziny!!!
Laurence

Das Häuschen liegt in einem sehr ruhigen Teil von Plouha und in direkter Nähe zu wunderschönen Stränden. Wir haben als Familie mit drei Kindern dort sehr schöne Tage und Abende verbracht. Der Kontakt mit Jaqueline ist sehr gut, das Haus hat einen rustikalen Charme.

Domek położony jest w bardzo spokojnej części Plouha i w bezpośrednim sąsiedztwie pięknych plaż. Jako rodzina z trojgiem dzieci spędziliśmy tam bardzo ładne dni i wieczory. Kontakt z Jaqueline był bardzo dobry, dom ma rustykalny urok.

Wir hatten mit unseren drei Kindern eine tolle Woche im Haus von Jacqueline. Wir wurden so herzlich empfangen und haben uns gleich wie zuhause gefühlt. Das gemütliche Haus hat einen schönen Garten in dem man wunderbar frühstücken und am Abend Sterne gucken kann. Geschäfte und Restaurants sind schnell zu erreichen. Es war rundum schön! Vielen Dank

Spędziliśmy wspaniały tydzień w domu Jacqueline z naszymi trojgiem dzieci.
Zostaliśmy bardzo serdecznie przyjęci i od razu poczuliśmy się jak w domu.
Przytulny dom ma piękny ogród, w którym można wspaniale zjeść śniadanie i wieczorem oglądać gwiazdy.
Sklepy i restauracje są szybko dostępne.
Było wspaniale pod każdym względem!
Bardzo dziękujemy

Schönes Haus zum entspannen, nahe der Küste. Wunderbarer Ort um ruhige Ferien zu machen.

Piękny dom do relaksu, blisko wybrzeża. Wspaniałe miejsce na spokojne wakacje.

Wir hatten einen sehr schönen Aufenthalt in Jacquelines Haus und haben die Umgebung sehr genossen. Dass eine der Buchten fußläufig zu erreichen ist, hat uns auch sehr gut gefallen.

Mieliśmy bardzo przyjemny pobyt w domu Jacqueline i bardzo podobała nam się okolica. Bardzo spodobało nam się też, że jedna z zatoczek jest osiągalna pieszo.

We had an amazing stay at Jaquelines house. The place feels like home immediately when you walk in. The garden is lovely, the surroundings are quiet and peaceful. Everything is well equipped and you can tell jaqueline put a lot of soul into the house. The beach is a 10min walk from the house ( if you are pretty fit) or a 3min drive by car. And plouha center has all you need (bakery, supermarkets, little bar etc.) Thank you for the great experience!

Mieliśmy niesamowity pobyt w domu Jaqueline. Miejsce od razu sprawia wrażenie domu, gdy się wchodzi. Ogród jest piękny, a okolica cicha i spokojna. Wszystko jest dobrze wyposażone i widać, że Jaqueline włożyła w dom dużo serca. Plaża jest 10 minut spacerem od domu (jeśli jesteś całkiem sprawny) lub 3 minuty jazdy samochodem. A centrum Plouha ma wszystko, czego potrzebujesz (piekarnia, supermarkety, mały bar itp.). Dziękujemy za wspaniałe doświadczenie!

Knus karakteristiek huisje, wel gehorig als je daar gevoelig voor bent. Op loopafstand van het strand, maar rijden is fijner op de smalle Franse weggetjes. Strand is groot bij eb, en weg bij vloed. De zee was lekker warm deze week. Omgeving is geweldig, ook om te wandelen.

Przytulny, charakterystyczny domek, ale dość hałaśliwy jeśli jesteś wrażliwy na dźwięki. W niewielkiej odległości spacerem od plaży, choć wygodniej jest jechać samochodem wąskimi francuskimi drogami. Plaża jest duża przy odpływie i znika przy przypływie. Morze było przyjemnie ciepłe w tym tygodniu. Okolica jest wspaniała, także do spacerów.

This house is a wonderful place to stay because it is so close to the highest cliffs in Brittany. This part of the coastline is less developed than other areas. There are some brilliant cliff walks and seascapes. This gives the location a wilder and more natural feel. It also rich in wildlife, and abundant with ferns and other interesting plants. The house is located very close to several beautiful beaches which are fully exposed at low tide. Within walking distance is the small cove “Gwin Zégal” which can be reached by steps down to the beach. Here you can see the unique harbour with boats tied up to tree trunks embedded in the sand, roots an all. It is fabulous to watch the sun setting or even rising, if you are an early bird. This former fisherman’s cottage has a lot of character, with original old-fashioned furnishings, and an open fire in the living room. The owner Jacqueline has done a great job keeping the original character and country style, which is a real pleasure to spend time in. Laetitia, who looks after the house, did a wonderful job welcoming us, explaining everything, and showing us everything in the house. As I have said, the house is very traditional, but it is also fitted with modern devices, like Wi-Fi, television, dishwasher, washing machine and dryer. We had everything we needed and enjoyed an excellent two-week holiday. The cottage well situated for visitors who want to make day trips to easterly destinations like St Malo and Mont Saint-Michel, but also places like the fabulous Tréguier, and the spectacular granite coast to the west. This is a perfect base for exploring this part of Brittany.

Ten dom to wspaniałe miejsce na pobyt, ponieważ jest bardzo blisko najwyższych klifów Bretanii. Ten odcinek wybrzeża jest mniej zabudowany niż inne rejony. Są tu znakomite trasy spacerowe wzdłuż klifów i morskie panoramy. To nadaje miejscu bardziej dziki i naturalny charakter. Obszar jest również bogaty w dziką przyrodę i obfituje w paprocie oraz inne ciekawe rośliny. Dom znajduje się bardzo blisko kilku pięknych plaż, które są całkowicie odsłonięte przy odpływie. W zasięgu spaceru znajduje się mała zatoczka „Gwin Zégal”, do której prowadzą schody na plażę. Tutaj można zobaczyć unikalny port z łodziami przywiązywanymi do pni drzew osadzonych w piasku, z korzeniami i wszystkim. To wspaniale obserwować zachód słońca, a nawet wschód, jeśli jesteś rannym ptaszkiem. Ten dawny domek rybacki ma wiele charakteru, z oryginalnymi staromodnymi meblami i otwartym kominkiem w salonie. Właścicielka Jacqueline wykonała świetną pracę, zachowując oryginalny charakter i wiejski styl, co jest prawdziwą przyjemnością. Laetitia, która opiekuje się domem, wykonała wspaniałą pracę, witając nas, wyjaśniając wszystko i pokazując cały dom. Jak już powiedziałem, dom jest bardzo tradycyjny, ale jest też wyposażony w nowoczesne urządzenia, takie jak Wi‑Fi, telewizor, zmywarka, pralka i suszarka. Mieliśmy wszystko, czego potrzebowaliśmy, i cieszyliśmy się doskonałymi, dwutygodniowymi wakacjami. Domek jest dobrze położony dla odwiedzających, którzy chcą wybrać się na wycieczki jednodniowe do wschodnich destynacji, takich jak St Malo i Mont Saint‑Michel, ale także do miejsc takich jak wspaniały Tréguier i spektakularne granitowe wybrzeże na zachodzie. To idealna baza do odkrywania tej części Bretanii.

Jacquelines Haus war ein Volltreffer. Das Haus ist großzügig , schön und komplett eingerichtet und bietet einer Familie sehr gut Raum für einen tollen Urlaub. Doch nicht nur das Haus hat uns so gut gefallen, sondern auch die unmittelbare Umgebung der Klippen und der Bucht von Gwin Zegal, wo sich bei Ebbe ein kleiner Sandstrand offenbart. Obwohl die Bucht auf vielen Büchern als Cover abgebildet ist, scheint sie trotzdem ein Geheimtipp zu sein.

Dom Jacqueline okazał się strzałem w dziesiątkę. Dom jest przestronny, ładny i w pełni wyposażony, oferując rodzinie dużo miejsca na wspaniałe wakacje. Jednak nie tylko dom nam się spodobał — także bezpośrednie otoczenie klifów i zatoki Gwin Zegal, gdzie przy odpływie odkrywa się mała piaszczysta plaża. Chociaż zatoka pojawia się na okładkach wielu książek, wydaje się wciąż być ukrytym skarbem.

Ein kleines sehr gemütliches Häuschen in wunderschöner Umgebung. Im Haus ist alles vorhanden was es für einen erholsamen Urlaub braucht.

Mały, bardzo przytulny domek w pięknym otoczeniu. W domu jest wszystko, co potrzebne na relaksujące wakacje.

We spent our holiday in this house with our 5 kids and it was simply wonderful. The house is very clean and perfect also during days in which we decided to not move our car. Wonderful beaches are reachable by walking 20 minutes in a very beautiful context, or you can have longer walk and reach other beautiful beaches; or you can walk in the countryside.

Spędziliśmy wakacje w tym domu z naszymi 5 dziećmi i było po prostu wspaniale. Dom jest bardzo czysty i idealny także w dniach, kiedy postanowiliśmy nie używać samochodu. Wspaniałe plaże są osiągalne pieszo w 20 minut w bardzo pięknym otoczeniu, albo można dłużej spacerować i dotrzeć do innych pięknych plaż; albo można spacerować po okolicy.

Accurate description. This part of Brittany is beautiful. The highest cliffs overlooking the ocean are within walking distance.

Dokładny opis. Ta część Bretanii jest piękna. Najwyższe klify z widokiem na ocean są w zasięgu spaceru.

Sehr schön und ruhig! Strände in der Nähe gut erreichbar.

Bardzo ładne i spokojne! Plaże w pobliżu są łatwo dostępne.

Rodzinny dom w Pordic

Dom w Camaret-sur-Mer

Willa w Langoëlan

Atrakcje w okolicy :
Kilka minut od klifów i plaż Plouha, nadmorskie szlaki (GR), małe porty i lokalne targi. Aktywności: piesze wycieczki, wędkowanie, pływanie i zwiedzanie bretońskiego wybrzeża.

Note that the cleaning, towels and bed linen are included in the rental fee. A tourist tax of 5.5 % per person per night will be required upon arrival.

Urokliwy bretoński dom w Plouha dla 4 osób: przytulny klimat, kominek i ogrodzony ogród blisko wybrzeża. 
- Ogrodzony ogród z meblami zewnętrznymi
- Kominek i centralne ogrzewanie
- Prywatny parking w cenie

Na zewnątrz :
Ogrodzony ogród z miejscem do siedzenia, leżakami i grillem na posiłki na świeżym powietrzu. Przyjemny widok na ogród i parking na miejscu. Bezpieczne miejsce dla dzieci; zwierzęta na życzenie.

Strefy dzienne :
Przytulny salon z kanapą i kominkiem, kącik do pracy, jadalnia otwarta na w pełni wyposażoną kuchnię (zmywarka, piekarnik, mikrofalówka). Internet i telewizja na relaksujące wieczory.

Sypialnie i Łazienki :
- 1 sypialnia: łóżko podwójne, łazienka przyległa z WC
- 2 sypialnie: łóżka pojedyncze
- 1 łazienka: prysznic i WC
- Osobne WC: nie podano

Atrakcje w okolicy :
Kilka minut od klifów i plaż Plouha, nadmorskie szlaki (GR), małe porty i lokalne targi. Aktywności: piesze wycieczki, wędkowanie, pływanie i zwiedzanie bretońskiego wybrzeża.

Dostęp :
Samochodem: parking na miejscu wliczony. Najbliższa stacja kolejowa: Guingamp (~35 minut samochodem). Lotnisko regionalne: Brest ok. 1 godz. 15 min jazdy samochodem.

Dodatkowe informacje :
- Sprzątanie, pościel i ręczniki wliczone w cenę.
- Opłata miejscowa: 5,5% za osobę za noc, płatna w dniu przyjazdu.
- Zwierzęta dozwolone po wcześniejszym uzgodnieniu, dopłata 60 euros za pobyt.
- Parking na miejscu w cenie; palenie wewnątrz zabronione; imprezy niedozwolone.
- Książki i zabawki dla dzieci, internet i centralne ogrzewanie dostępne.

Przytulny dom w Plouha z ogrodzonym ogrodem

Urokliwy bretoński dom w Plouha dla 4 osób: przytulny klimat, kominek i ogrodzony ogród blisko wybrzeża. 
- Ogrodzony ogród z meblami zewnętrznymi
- Kominek i centralne ogrzewanie
- Prywatny parking w cenie

Przytulny dom w Plouha z ogrodzonym ogrodem

Wynajem domu wakacyjnego - Plouha

Przytulny dom z ogrodem w Pordic - Idealny dla 13 os.

Przytulny dom w Camaret-sur-Mer - Przestronny ogród 38 m²

Willa na wsi w Langoëlan - Prywatny basen