Hamois

Accueil parfait par Anne, qui nous a raconté l’historique de la maison familiale, super intéressant.
Il ne manquait rien dans la location.
Juste un manque d’hygiène et de propreté dans la cuisine, et appareils ménagers, mouches dans le sucre, four encrassé, nappe sale, etc draps douteux( poils et cheveux) des moutons en-dessous des lits etc

Accueil parfait par Anne, qui nous a rac

Perfekte Begrüßung durch Anne, die uns die Geschichte des Familienhauses erzählt hat, super interessant. 
Es hat in der Unterkunft an nichts gefehlt. 
Nur ein Mangel an Hygiene und Sauberkeit in der Küche und den Haushaltsgeräten, Fliegen im Zucker, verschmutzter Ofen, schmutzige Tischdecke usw. zweifelhafte Bettwäsche (Haare und Fell) Tiere unter den Betten usw.

Perfekte Begrüßung durch Anne

Les Chavautes 

Sobald du das Haus von Anne betrittst spürst du die besondere Atmosphäre. Das Haus ist liebevoll saniert, einfach, aber hat alles was wir brauchten. Anne ist einfach zu erreichen, antwortet schnell und für sie waren meine Hunde kein Problem, was ein riesen Plus ist für mich als dog mom :) . Wir kommen gerne wieder,  sollten wir noch einmal in der Gegend sein.

Sobald du das Haus von Anne betrittst sp

Gite fidèle aux photo mais description à revoir, pas de télé et pas d'open space mais pour avoir bien profiter de la région ces points ne m'ont pas gêné du tout. Bien équipé, literie de bonne qualité.

Anne met du coeur dans sa location et sa se voit.

Gite fidèle aux photo mais description à

Ferienhaus entspricht den Fotos, aber die Beschreibung sollte überarbeitet werden – es gibt keinen Fernseher und keinen offenen Wohn-/Küchenbereich. Das hat mich jedoch nicht gestört, da wir die Region trotzdem gut genießen konnten. Gut ausgestattet, hochwertige Bettwäsche.

Anne steckt Herzblut in ihre Vermietung und das sieht man.

Ferienhaus entspricht den Fotos, Beschreibung sollte überarbeitet werden

Endroit avec le charme de l'ancien et son histoire racontée par la propriétaire,  tres bon sejour.

Endroit avec le charme de l'ancien et so

Ort mit dem Charme der alten Zeit und seiner Geschichte, die von der Besitzerin erzählt wird, sehr guter Aufenthalt.

Ort mit dem Charme der alten Zeit und Geschichte

Environnement très agréable, Anne, très gentille, serviable et accueillante.

Sehr angenehme Umgebung, Anne sehr nett, hilfsbereit und einladend.

Maison rustique avec lits confortables. Propriétaire très sympa.

Rustikales Haus mit bequemen Betten. Sehr freundlicher Besitzer.

Joli logement. Un petit retour dans le passé mais charmant.

Schöne Unterkunft. Ein kleiner Sprung in die Vergangenheit, aber charmant.

Anne est une hôte très accueillante qui a été flexible et arrangeante.

Anne ist eine sehr einladende Gastgeberin, die flexibel und hilfsbereit war.

Anne est très sympathique. Nous avons tres bien dormi. Maison tres bien chauffé et atopique. Dépaysement assuré !

Anne ist sehr sympathisch. Wir haben sehr gut geschlafen. Das Haus ist sehr gut beheizt und ungewöhnlich. Abwechlung garantiert!

Très bon accueil, Anne est vraiment charmante

Sehr gute Empfang, Anne ist wirklich charmant

Ce fut un bon moment pittoresque en famille

Es war ein schöner malerischer Moment mit der Familie

merci Anne, accueil chaleureux, on a apprécié la flexibilité pour l'horaire de check in et check out. pause très agréable pour déconnecter du stress du boulot.

Danke Anne, herzliche Begrüßung, wir haben die Flexibilität beim Check-in und Check-out sehr geschätzt. Sehr angenehme Pause, um vom Stress der Arbeit abzuschalten.

Très bel endroit calme, reposant situé dans un écrin de verdure . Anne est très à l’écoute, et attentionné.

Sehr schöner, ruhiger Ort, der in einer grünen Umgebung liegt. Anne ist sehr aufmerksam und fürsorglich.

Correct. Rapport prix / prestation excellent.

Korrekt. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist hervorragend.

Nous avons était bien reçu, Anne et son compagnon son très sympathique. L’endroit et très calme.

Wir wurden herzlich empfangen, Anne und ihr Partner sind sehr freundlich. Der Ort ist sehr ruhig.

Endroit tres calme, simple et agréable. L'hôte est très communicative et surtout réactive.

Der Ort ist sehr ruhig, einfach und angenehm. Der Gastgeber ist sehr kommunikativ und vor allem reaktionsschnell.

Anne est une hôtesse charmante. le logement familial ( depuis plusieurs générations) est vraiment typique de la région. Si vous aimez l authentique, et l historique ça vous plaira. Situé à la campagne, le calme est idéal pour se ressourcer et bien dormir.

Anne ist eine charmante Gastgeberin. Das Familienhaus (seit Generationen) ist wirklich typisch für die Region. Wenn Sie das Authentische und Historische mögen, wird es Ihnen gefallen. In ländlicher Lage ist die Ruhe ideal zum Entspannen und gut schlafen.

Très beau séjour dans une charmante maison au milieu de la campagne

Wunderschöner Aufenthalt in einem charmanten Haus mitten auf dem Land

Un parfait lieu de repos et départ en promenades boisées. Nd

Ein perfekter Ort zum Entspannen und Ausgang für Waldspaziergänge. Nd

Nous avons passé un agréable séjour dans cette maison qui est plus grande qu’il n’y parait. Anne est une hôte sympathique.

Wir hatten einen angenehmen Aufenthalt in diesem Haus, das größer ist, als es scheint. Anne ist eine sympathische Gastgeberin.

Le cadre est vraiment adorable, nous avons adoré ce côté rustique ! Le lieu se prête à un passage de plusieurs jours et l'hôte est très sympathique. Elle vous raconte même l'histoire de la maison à votre entrée ! 😊

Das Ambiente ist wirklich bezaubernd, wir haben diesen rustikalen Charme geliebt! Der Ort eignet sich für einen mehrtägigen Aufenthalt und die Gastgeberin ist sehr sympathisch. Sie erzählt sogar die Geschichte des Hauses bei Ihrer Ankunft! 😊

Un logement plus grand qu'il n'y parait sur les photos. Logement très rustique.

Eine größere Unterkunft als sie auf den Fotos erscheint. Sehr rustikale Unterkunft.

Old house with lovely surroundings. Anne’s is a very nice lady who gave us a warm welcoming. The beds for in the main room a really comfortable, we had a great night of sleep and rest.

Altes Haus mit schönen Umgebung. Anne ist eine sehr nette Dame, die uns herzlich willkommen geheißen hat. Die Betten im Hauptzimmer sind wirklich bequem, wir hatten eine tolle Nacht Schlaf und Erholung.

Fijn en rustig verblijf! Fijne communicatie met de Anne!

Schöner und ruhiger Aufenthalt! Gute Kommunikation mit Anne!

Located in a quiet village, the surrounding environment is beautiful, Anne is very welcoming. The house is a bit old, but the facilities are complete, and the bedding is very comfortable. The kitchen supplies are a bit messy. Some can be removed and some more practical ones can be added.

In einem ruhigen Dorf gelegen, ist die Umgebung schön, Anne ist sehr freundlich. Das Haus ist ein bisschen alt, aber die Einrichtungen sind vollständig und die Betten sind sehr bequem. Die Küchenutensilien sind etwas unordentlich. Einige können entfernt werden und einige praktischere können hinzugefügt werden.

We hebben fijne dagen gehad in het landelijke, rustige Scy! Anne was een zeer vriendelijke host, die ons op hartelijke wijze een welkom gevoel gaf. Het verblijf is mooi en groot, het geld zeker waard. Wel zouden zowel de inrichting, als de inruiming van alle kastjes iets opgeschoond mogen worden. Vrij veel rommeltjes die de indruk wekken wat stoffig en oud te zijn. Enfin, wij hadden daar verder niet zo veel last van. Erg fijne en inspirerende plek voor een rustige werkvakantie: leren voor examen, afgewisseld met wandelingen in de buurt.

Wir hatten schöne Tage im ländlichen, ruhigen Scy! Anne war eine sehr freundliche Gastgeberin, die uns herzlich willkommen hieß. Der Aufenthalt ist schön und groß, das Geld auf jeden Fall wert. Leider könnten sowohl die Einrichtung als auch die Ordnung in den Schränken etwas aufgeräumt werden. Es gab viele Kleinigkeiten, die den Eindruck erweckten, etwas staubig und alt zu sein. Aber wir hatten damit nicht viel Probleme. Ein sehr schöner und inspirierender Ort für einen ruhigen Arbeitsurlaub: Lernen für die Prüfung, abwechselnd mit Spaziergängen in der Umgebung.

We had a great time staying in Anna's home! It is a lovely area for a quiet and nature-focused trip. The only downside was that it was not very clean, some scrubbing of the kitchen utensils might be necessary. Although I would definitely go back, it is a beautiful, old, cosy house!

Wir hatten eine großartige Zeit in Annas Zuhause! Es ist eine schöne Gegend für einen ruhigen und naturfokussierten Aufenthalt. Der einzige Nachteil war, dass es nicht sehr sauber war, einige Reinigung der Küchenutensilien könnte notwendig sein. Obwohl ich auf jeden Fall zurückkehren würde, ist es ein schönes, altes, gemütliches Haus!

Leuk en gezellig huisje op een mooie plek. Als je geen comfort nodig hebt is dit prima geschikt.

Schönes und gemütliches Häuschen an einem schönen Ort. Wenn du keinen Komfort benötigst, ist dies gut geeignet.

Beautiful old antique property. Unfortunately we couldn't able to meet our host Anne, but everything was arranged for our stay. It was quite a big house, we were 4 adults and have occupied two rooms. It was staying like in old times, in a creeky wooden house, the experience was unique. Somethings that can be better are the bed mattress was too old and was not comfortable to sleep, hand towels were provided, but there were no bathing towels. Overall it was good for a night stay and for the price we paid.

Schöne alte antike Unterkunft. Leider konnten wir unsere Gastgeberin Anne nicht treffen, aber alles war für unseren Aufenthalt arrangiert. Es war ein ziemlich großes Haus, wir waren 4 Erwachsene und haben zwei Zimmer belegt. Es war wie ein Aufenthalt in alten Zeiten, in einem knarrenden Holzhaus, die Erfahrung war einzigartig. Etwas, das verbessert werden könnte, ist die Matratze, die zu alt und unbequem zum Schlafen war, es wurden Handtücher bereitgestellt, aber es gab keine Badetücher. Insgesamt war es gut für einen Nachtaufenthalt und für den Preis, den wir bezahlt haben.

The house is as described- a bit dusty but charming and historic. Our kids loved the experience of staying somewhere different, but were convinced the house is haunted. All good fun. There is a garden with lovely rabbits at the fence too. Anne, the host, was helpful and responsive. We only stayed 2 nights to break up a journey, but would go back and see more of the area.

Das Haus entspricht der Beschreibung – ein wenig staubig, aber charmant und historisch. Unsere Kinder liebten die Erfahrung, an einem anderen Ort zu übernachten, waren aber überzeugt, dass das Haus spukt. Alles gute Unterhaltung. Es gibt auch einen Garten mit schönen Kaninchen am Zaun. Anne, die Gastgeberin, war hilfsbereit und reagierte schnell. Wir blieben nur 2 Nächte, um eine Reise zu unterbrechen, würden aber gerne zurückkehren und mehr von der Gegend sehen.

Anne is a very good host and her house is rich in history and kindness. Her breakfast is rich in hand made jam, bread and cakes!

Anne ist eine sehr gute Gastgeberin und ihr Haus ist reich an Geschichte und Freundlichkeit. Ihr Frühstück ist reich an hausgemachter Marmelade, Brot und Kuchen!

Casa antigua, muy rústica y espaciosa. Planta superior con dos dormitorios juntos y un baño muy bien equipado y acondicionado. En la planta inferior un lavabo pequeño,cocina antigua pero bien equipada con horno, microondas... Comedor y sala de estar con muchos sofas.

Altes, sehr rustikales und geräumiges Haus. Obergeschoss mit zwei zusammenliegenden Schlafzimmern und einem sehr gut ausgestatteten und eingerichteten Badezimmer. Im Erdgeschoss ein kleines WC, eine alte, aber gut ausgestattete Küche mit Ofen, Mikrowelle... Esszimmer und Wohnzimmer mit vielen Sofas.

Trevligt och lugnt område. Gott om plats för en stor familj.

Schöne und ruhige Gegend. Viel Platz für eine große Familie.

Anne ist eine sehr nette Gastgeberin. Wir waren auf der Durchreise und haben beim Abendspaziergang erfahren, dass sogar Napoleon schon hier war.

Cozy, remote and authentic house. Everything had been maintained in the origional state and some parts of the house are renewed. Anne was very friendly.

Gemütliches, abgelegenes und authentisches Haus. Alles wurde im Originalzustand erhalten, und einige Teile des Hauses wurden erneuert. Anne war sehr freundlich.

Super charmant huisje met heel authentieke elementen, zalig om tot rust te komen! Alle noodzakelijke voorzieningen zijn ook aanwezig, we hebben zelf goed kunnen koken :) mooie omgeving om te wandelen ook. Anne reageerde altijd heel snel en was erg vriendelijk! Zeker een aanrader.

Wunderbar, um zur Ruhe zu kommen! Alle notwendigen Einrichtungen sind ebenfalls vorhanden, wir konnten selbst gut kochen :) schöne Umgebung zum Wandern. Anne hat immer sehr schnell reagiert und war sehr freundlich! Definitiv empfehlenswert.

Super charmantes Häuschen mit ganz authentischen Elementen

Zeer aangenaam verblijf samen met onze hond in omheinde tuin en vele wandelmogelijkheden in de buurt, zeer goede host , een aanrader !

Sehr angenehmer Aufenthalt zusammen mit unserem Hund in einem eingezäunten Garten und vielen Wandermöglichkeiten in der Nähe, sehr guter Gastgeber, sehr empfehlenswert!

Anne çok sevecen bir ev sahibi. Güzel bir kasabada yer alan ev 1800lu yillardan kalma ve tarihi dokusuyla insanda farklı duygular uyandırıyor. Evin tek kusuru biraz bakımsız olması. Fakat eğer sakinliği seviyorum ve bu tarihi dokunun içerisinde eolmak istiyorum dersen cok sevecen bir ev sahibiyle böyle bir deneyim yaşamalısın. Güler yüzün için tekrardan teşekkürlerAnne ❤️

Anne ist eine sehr liebevolle Gastgeberin. Das Haus liegt in einer schönen Stadt und stammt aus dem 19. Jahrhundert, was mit seinem historischen Charme verschiedene Gefühle weckt. Der einzige Nachteil des Hauses ist, dass es ein wenig heruntergekommen ist. Aber wenn du die Ruhe liebst und Teil dieser historischen Atmosphäre sein möchtest, solltest du auf jeden Fall diese Erfahrung mit einer sehr freundlichen Gastgeberin machen. Vielen Dank für dein Lächeln, Anne ❤️

Anne is friendly and helpful. Great value for money and good communication. Would recommend staying here.

Anne ist freundlich und hilfsbereit. Großartiges Preis-Leistungs-Verhältnis und gute Kommunikation. Ich würde empfehlen, hier zu übernachten.

We hadden een hele leuke avond in het familiehuis van Anne. Een prachtig oud huis van de 19e eeuw waarin de authenticiteit bewaard is gebleven, maar toch voldoet aan moderne gemakken. Een aanrader.

Wir hatten einen sehr schönen Abend im Familienhaus von Anne. Ein wunderschönes altes Haus aus dem 19. Jahrhundert, in dem die Authentizität erhalten geblieben ist, aber das dennoch modernen Komfort bietet. Sehr empfehlenswert.

Toller Abend im Familienhaus von Anne

Het is een perfecte plaats voor mensen die van authentiek houden. Het huisje is heel basis. Het is niet super netjes, maar daar moet je u over zetten. Anne is super lief en makkelijk bereikbaar. Ze maakt zelf lekker jam en gelei die ze verkoopt. Wij hebben twee potjes gekocht. Ook ter plaatste heb ik al een nieuwe boeking bij Anne gemaakt. Zo gezellig vond ik het daar!

Es ist ein perfekter Ort für Menschen, die Authentizität lieben. Das Häuschen ist sehr einfach. Es ist nicht super sauber, aber damit muss man leben. Anne ist super nett und leicht erreichbar. Sie macht selbst leckere Marmelade und Gelee, die sie verkauft. Wir haben zwei Gläser gekauft. Ich habe auch vor Ort bereits eine neue Buchung bei Anne gemacht. Es war dort so gemütlich!

Cosy and charming place and a friendly host.

Gemütlicher und charmante Ort und ein freundlicher Gastgeber.

Heerlijk weekend op deze mooie locatie. Huis (met name keuken) is een beetje rommelig. Huis wordt stap voor stap gerenoveerd, oa mooie nieuwe houten deuren. Sfeer vh huis is fantastisch. Prachtig gewandeld in directe omgeving, met heerlijke picknick Anne in rugzak (8,50 pp). Tuin is afgesloten dus onze hondjes konden hier rondrennen. Prive parkeren onder afdak. Dank Anne voor goede zorgen.

Ein wundervolles Wochenende an diesem schönen Ort. Das Haus (insbesondere die Küche) ist ein wenig unordentlich. Das Haus wird schrittweise renoviert, z.B. mit schönen neuen Holztüren. Die Stimmung im Haus ist fantastisch. Wir haben herrlich in der unmittelbaren Umgebung gewandert, mit einem köstlichen Picknick von Anne im Rucksack (8,50 pp). Der Garten ist eingezäunt, sodass unsere Hunde hier herumlaufen konnten. Private Parkplätze unter dem Dach. Danke, Anne, für die gute Betreuung.

Es war sehr nett, komplett in der Natur, ruhige Umgebung. Das Haus hat eine sehr nostalgische Atmoshäre, es ist etwas besonderes.

Verrassend huis, even terug in de tijd. Mn meiden van 9 en 11 genoten van de piano die in de kamer stond, hopelijk de buren ook ;) Prijs kwaliteit was goed in verhouding, omgeving prachtig om te ontdekken! Anne, behulpzaam en erg aardig.

Überraschendes Haus, fast eine Reise zurück in die Zeit. Meine Mädchen, 9 und 11 Jahre alt, genossen das Klavier, das im Zimmer stand, hoffentlich hatten die Nachbarn auch ihren Spaß ;) Preis-Leistungs-Verhältnis war gut, die Umgebung wunderschön zu entdecken! Anne, hilfsbereit und sehr freundlich.

Überraschendes Haus

Een charmante oude woning met Anne als heel vriendelijke host!

Mit Anne als sehr freundliche Gastgeberin!

Eine charmante alte Unterkunft

Nice stay in an old house. Not very clean though.

Schöner Aufenthalt in einem alten Haus. Leider nicht sehr sauber.

Dit is een mooi oud huis met karakter. Het was niet overal even fris maar het bed lag erg goed en was schoon. Ook waren er voldoende theedoeken, handdoeken, zeep, toiletpapier, etc. Het huis was relatief koel terwijl het erg warm was buiten. In de omgeving zijn wandelpaden en talloze mountainbikepaden. Communicatie met verhuurder verliep makkelijk.

Das ist ein schönes altes Haus mit Charakter. Es war nicht überall frisch, aber das Bett war sehr gut und sauber. Es gab auch genügend Geschirrtücher, Handtücher, Seife, Toilettenpapier usw. Das Haus war relativ kühl, während es draußen sehr warm war. In der Umgebung gibt es Wanderwege und zahlreiche Mountainbike-Strecken. Die Kommunikation mit dem Vermieter verlief einfach.

Ein charmantes altes Haus

Oude, maar gezellige woning, aangename buurt waar je dicht bij de natuur zit.

Alte, aber gemütliche Wohnung, angenehme Nachbarschaft, in der Sie nah an der Natur sind.

We zijn heel vriendelijk ontvangen.  Het is een prachtige, rustgevende omgeving.

Wir wurden sehr freundlich empfangen. Es ist eine wunderschöne, ruhige Umgebung.

Super rustig dorp, prachtige omgeving en leuke locatie. Oud huisje maar toch zeer ruim. Prachtig uitzicht. Leuke ontvangst en vriendelijke host. Ontbijt mogelijk en werd bij ons zelfs gebracht naar de keuken. Tof!

Super ruhiges Dorf, wunderschöne Umgebung und tolle Lage. Altes Haus, aber dennoch sehr geräumig. Wunderschöner Ausblick. Freundlicher Empfang und netter Gastgeber. Frühstück möglich und wurde uns sogar in die Küche gebracht. Toll!

Wunderschöne Lage mit toller Aussicht

Amazing little house in a beautiful neighborhood. Can be a little cleaner but an amazing place for the value

Wunderschönes kleines Haus in einer schönen Nachbarschaft. Kann etwas sauberer sein, aber ein großartiger Ort für den Preis.

we hebben genoten van ons weekendje. Het huis is groter dan je denkt met een speciale indeling. Anne is een vriendelijke gastvrouw die wat vertelt over de geschiedenis van het huis, leuk.

Wir haben unser Wochenende genossen. Das Haus ist größer, als man denkt, mit einem besonderen Layout. Anne ist eine freundliche Gastgeberin, die etwas über die Geschichte des Hauses erzählt, sehr nett.

Wunderbares Wochenende!

all went good. very nice place and surroundings

alles lief gut. sehr schöner Ort und Umgebung

We were glad to be back here. Having Anne so close was handy when we needed the heating turned on as she was able to come straight over. It was lovely and warm after that. These big stone houses can get very chilly in the autumn.

Wir waren froh, hierher zurückzukehren. Es war praktisch, Anne so nah zu haben, als wir die Heizung anmachen mussten, da sie sofort rüberkommen konnte. Danach war es schön warm. Diese großen Steinhäuser können im Herbst sehr kalt werden.

Lieve gastvrouw, leuk, vrij groot huisje, alles wat je nodig hebt voor een weekend weg.

Schönes, recht großes Haus, alles, was Sie für ein Wochenende weg brauchen.

Liebe Gastgeberin

Prachtig authentiek huis met rustige ligging in klein dorp Scy. Het deels opgeknapte huis is minder gemakkelijk te onderhouden. De eigenaresse woont er tegenover en spreekt Frans en beetje Engels. Parkeren onder carport bij voordeur met in de nacht automatische schijnwerper. Grote hoge hal met toiletruimte en trap naar bovenverdieping en deur naar keuken en deur naar huiskamer. Ingericht met oude kasten en banken en WiFi. Keuken is met eettafel aanrecht en koelkast met vriesgedeelte en 6 houten stoelen en kinderstoel. Voldoende bestek en keukengerei. In kasten vele kruiden beschikbaar met aanzet voor koffie en thee. Voldoende theedoeken handdoeken voor keuken en badkamer. Er zijn zelfgemaakte jams te koop. Tussen keuken en eetkamer zit een schuin lopende balk dus bukken. In eetkamer met deur en raam naar tuin staat een grote tafel met 6 houten stoelen met rieten zitting en afgesloten kasten. Huiskamer via deur vanaf eetkamer of deur hal met afstapje. De huiskamer staat vol met oude lederen bankstel en 5 lederen fauteuils die de kamer vullen met kleine tafel en open haard. Hier een groter en een kleiner raam. Trap naar boven hal met diverse afgesloten deuren. Ruime badkamer met ligbad en zelf vast te houden doucheslang. Badmeubel met spiegel en wasbak en tweede toilet. Er tegenover de slaapkamer met kunststof raam en twee bedden. Het oude eenpersoonsbed en het nieuwere tweepersoonsbed er naast. Met twee nachtkastjes en een grote afgesloten kast met raam en vitrage en oude spullen erachter. Afgesloten deuren naar zolder en kamer voorkant. Zou fijn zijn als deze kamer ook bijgetrokken kan worden. Tuin aan achterkant met gras en Frans sierzitje. Verderop overkapping circa 5x5 meter bij hoek achterkant huis met deur naar afgesloten hal en open deur opslagruimte. Hier staat een grote houten tafel en nog op te ruimen spullen. Je zit hier lekker met regenen er is een licht en stopcontact. Zijtuin heeft gras en is omsloten door hoge hagen en bomen en heeft een kunststof tuintafel en vele kunststof stoelen. In de omgeving kan je lekker wandelen en kleine dorpjes bezoeken zoals Celles, Crupet, Mozet, Sosoye, Falaën en Thon. Nabij Ciney en Dinant die goed te bezoeken zijn met meerdere voorzieningen. Het oude familiehuis is heerlijk om in te verblijven voor korte vakanties. Voor ons was het goed!

Wunderschönes authentisches Haus in ruhiger Lage im kleinen Dorf Scy. Das teilweise renovierte Haus ist weniger einfach zu warten. Die Besitzern wohnt gegenüber und spricht Französisch und ein wenig Englisch. Parkmöglichkeiten unter Carport vor der Haustür mit automatischem Scheinwerfer in der Nacht. Grosser hoher Eingangsbereich mit Gästetoilette und Treppe zur oberen Etage sowie Tür zur Küche und Tür zum Wohnzimmer. Ausgestattet mit alten Schränken und Sofas sowie WLAN. Die Küche hat einen Esstisch, Arbeitsplatte und Kühlschrank mit Gefrierfach sowie 6 Holzstühle und einen Hochstuhl. Ausreichend Besteck und Kochgeschirr vorhanden. In den Schränken gibt es viele Gewürze sowie Kaffeebereiter für Kaffee und Tee. Ausreichend Geschirrtücher und Handtücher für Küche und Bad. Es gibt hausgemachte Marmeladen zu kaufen. Zwischen Küche und Esszimmer gibt es einen schrägen Balken, also bücken. Im Esszimmer, mit Tür und Fenster zum Garten, steht ein großer Tisch mit 6 Holzstühlen mit Rattansitzen und verschlossenen Schränken. Das Wohnzimmer erreicht man durch die Tür vom Esszimmer oder die Tür vom Flur mit einem Stufenbereich. Das Wohnzimmer ist voll mit alten Ledersesseln und 5 Ledersesseln, die den Raum mit einem kleinen Tisch und einem Kamin füllen. Hier gibt es ein großes und ein kleines Fenster. Die Treppe zum Obergeschoss führt in einen Flur mit verschiedenen verschlossenen Türen. Großes Badezimmer mit Badewanne und einer Duschbrause, die man selbst halten kann. Waschbecken mit Spiegel und zweite Toilette. Gegenüber ist das Schlafzimmer mit einem Kunststofffenster und zwei Betten. Das alte Einzelbett und das neuere Doppelbett nebeneinander. Mit zwei Nachttischen und einem großen geschlossenen Schrank mit Fenster und Gardinen und alten Sachen dahinter. Abgeschlossene Türen zum Dachboden und Vorderzimmer. Es wäre schön, wenn dieses Zimmer auch hinzugefügt werden könnte. Garten auf der Rückseite mit Gras und französischem Sitzbereich. Weiter hinten eine Überdachung von etwa 5x5 Metern an der Hinterseite des Hauses mit Tür zu einem geschlossenen Flur und offener Tür zum Abstellraum. Hier steht ein großer Holztisch und noch aufgeräumte Sachen. Man sitzt hier gemütlich, auch wenn es regnet, es gibt Licht und eine Steckdose. Der Seitengarten hat Gras und ist von hohen Hecken und Bäumen umgeben und hat einen Kunststoffgartentisch und viele Kunststoffstühle. In der Umgebung kann man schön wandern und kleine Dörfer wie Celles, Crupet, Mozet, Sosoye, Falaën und Thon besuchen. In der Nähe von Ciney und Dinant, die gut zu besuchen sind und über zahlreiche Einrichtungen verfügen. Das alte Familienhaus ist wunderbar für kurze Urlaube. Für uns war es gut!

Het huis was groter dan we hadden gedacht. Het is gelegen in een heel rustige omgeving. Er zijn verschillende wandelroutes in de buurt. Het is de perfecte plaats om tot rust te komen. De wilde tuin is een meerwaarde. Wij hadden helaas heel slecht weer toen we daar waren. Het was koud binnen maar na dat Anne de verwarming had aangezet was het lekker warm. Alleen de netheid kon iets beter. Als je je daar kan overzetten, is het een aanrader!

Das Haus war größer als wir gedacht hatten. Es liegt in einer sehr ruhigen Umgebung. Es gibt mehrere Wanderwege in der Nähe. Es ist der perfekte Ort zum Entspannen. Der wilde Garten ist ein Pluspunkt. Leider hatten wir sehr schlechtes Wetter, als wir dort waren. Es war kalt drinnen, aber nachdem Anne die Heizung eingeschaltet hatte, war es schön warm. Nur die Sauberkeit könnte etwas besser sein. Wenn man darüber hinwegsehen kann, ist es sehr empfehlenswert!

Ein großartiger Ort zum Entspannen

Hartelijke ontvangst, vlotte communicatie. Het huis is groter dan het op de foto’s lijkt. Een oud huis met veel charme. We hadden er alles wat we nodig hadden voor een comfortabel verblijf.

Das Haus ist größer als auf den Bildern. Ein altes Haus mit viel Charme. Wir hatten alles, was wir für einen komfortablen Aufenthalt brauchten.

Herzliche Begrüßung und schnelle Kommunikation

Een ruim verblijf in een zeer rustige omgeving. Een typische woning , authentiek. Er is een keuken waar alles aanwezig is om te koken. In de badkamer is er een ligbad en het is er goed warm. Er is ook een tuin. Een goede locatie om te fietsen.

Ein geräumiger Aufenthalt in einer sehr ruhigen Umgebung. Ein typisches, authentisches Zuhause. Es gibt eine Küche, in der alles zum Kochen vorhanden ist. Im Badezimmer gibt es eine Badewanne, und es ist schön warm. Es gibt auch einen Garten. Eine gute Lage zum Radfahren.

Anne is een heel gastvrije dame die nauwkeurig opvolgt of alles naar wens is in de woning en het verblijf. Een authentieke woning in een authentiek dorpje met zeer mooie wandelingen.

Anne ist eine sehr gastfreundliche Dame, die genau darauf achtet, dass im Haus und während des Aufenthalts alles nach Wunsch ist. Ein authentisches Haus in einem authentischen Dorf mit sehr schönen Wandermöglichkeiten.

Fantastischer Aufenthalt in einem charmanten Dorfhäuschen

A quiet cottage in a small village. Be prepared for low internal doorways and the random positioning of light switches. Unlike so many properties today, it’s not a sanitised show home, the property is rustic and it has seen better days but if you’re prepared to accept this then it all adds to the charm.

Ein ruhiges Ferienhaus in einem kleinen Dorf. Seien Sie auf niedrige Innentüren und die zufällige Anordnung der Lichtschalter vorbereitet. Im Gegensatz zu vielen Immobilien heute ist es kein steriles Musterhaus; die Unterkunft ist rustikal und hat bessere Tage gesehen, aber wenn Sie das akzeptieren, trägt das alles zum Charme bei.

We hebben een goede tijd gehad in Scy. In dit ruime huis heb je plaats genoeg om met vrienden te logeren.

Wir hatten eine schöne Zeit in Scy. In diesem großzügigen Haus hat man ausreichend Platz, um mit Freunden zu übernachten.

Maison rustique telle que décrite pour ceux qui aiment le passé ! Bonne situation et hôte disponible.

Rustik Haus wie beschrieben für diejenigen, die die Vergangenheit lieben! Gute Lage und verfügbarer Gastgeber.

Nous avons passé un très bon séjour dans la maison familiale d'Anne, le cadre est paisible et chaleureux. Anne s'est montrée très réactive et attentionnée.

Wir hatten einen sehr schönen Aufenthalt im Familienhaus von Anne, die Umgebung ist friedlich und gemütlich. Anne war sehr reaktionsschnell und aufmerksam.

Merci à Anne pour son accueil. Les Chavautes est une maison charmante dans une belle région boisée, tout l'équipement nécessaire pour quelques jours est à disposition et Anne est très aidante et à l'écoute.

Danke an Anne für ihre Gastfreundschaft. Les Chavautes ist ein charmantes Haus in einer schönen Waldgegend, alles notwendige Equipment für ein paar Tage ist verfügbar, und Anne ist sehr hilfsbereit und aufmerksam.

agréable séjour. Ann est très sympathique et disponible. merci pour son accueil

angenehmer Aufenthalt. Ann ist sehr freundlich und verfügbar. danke für ihren Empfang

Merci Anne, nous avons passé un excellent moment dans votre belle maison. A bientôt peut être !

Danke Anne, wir hatten eine tolle Zeit in deinem schönen Haus. Bis bald vielleicht!

Nous avons passés une très bonne semaine dans cette maison pittoresque, avec poutres apparentes, très bien entretenue et conservée, d'un style rustique parfait. Nous n'avons pas pu profiter du jardin et du barbecue comme nous aurions souhaiter (à cause du temps quelque peu capricieux), mais nous avons pu découvrir la superbe région environnante (Namur, Liege, Huy, Bruxelles, La Roche en Ardennes, Dinant, Ciney). Enfin, dernier point positif et non des moindres : les matelas des 4 lits sont parfaits et tout à fait confortables.

Wir hatten eine sehr schöne Woche in diesem malerischen Haus mit sichtbaren Balken, das sehr gut erhalten und gepflegt ist, mit einem perfekten rustikalen Stil. Wir konnten den Garten und den Grill nicht so genießen, wie wir es uns gewünscht hätten (wegen des etwas launischen Wetters), aber wir konnten die wunderschöne Umgebung erkunden (Namur, Lüttich, Huy, Brüssel, La Roche-en-Ardenne, Dinant, Ciney). Schließlich, ein weiterer positiver Punkt: Die Matratzen der 4 Betten sind perfekt und sehr komfortabel.

Anne est une hôte formidable — très sympathique, attentionnée et prête à réfléchir avec vous pour que le séjour se passe au mieux. C’était également un plaisir d’en apprendre un peu plus sur l’histoire de la maison. Le logement est charmante, avec tout ce qu’il faut pour un séjour confortable. Depuis qu'il faisait beau, nous avons aussi bien apprecié le jardin. Merci Anne pour un excellent séjour. Nous reviendrons avec grand plaisir!

Anne ist eine großartige Gastgeberin - sehr freundlich, aufmerksam und bereit, mit Ihnen nachzudenken, damit der Aufenthalt so angenehm wie möglich verläuft. Es war auch ein Vergnügen, ein wenig mehr über die Geschichte des Hauses zu erfahren. Die Unterkunft ist charmant, mit allem, was man für einen komfortablen Aufenthalt braucht. Da das Wetter schön war, haben wir auch den Garten sehr genossen. Danke, Anne, für einen hervorragenden Aufenthalt. Wir kommen sehr gerne wieder!

Anne nous a accueillis avec sympathie dans un logement de famille, cosy et rempli d'histoire. Nous avons passé un bon séjour au calme.

Anne hat uns freundlich in einer familienfreundlichen, gemütlichen und geschichtsträchtigen Unterkunft empfangen. Wir hatten einen schönen Aufenthalt in ruhiger Lage.

Merci Anne une personne TRÈS gentille agréable. maison atypique avec une âme du 19 ème siècle très très agréable.. merci Anne. je recommande très très fortement Manu

Danke Anne, eine SEHR freundliche und angenehme Person. Ein atypisches Haus mit einer Seele aus dem 19. Jahrhundert, sehr, sehr angenehm. Danke Anne. Ich empfehle es sehr, sehr stark. Manu

Accueil très chaleureux. Maison charmante des années 18.. dans une rue calme. Si vous adorez la nature et le calme, vous avez tout dans le coin. Villages autour typiques Ardennais. Ce qui est pratique aussi, c'est le petit-déjeuner (sur commande). Pain et gateau fait maison. On a apprécié.

Sehr herzliche Betreuung. Charmantes Haus aus dem Jahr 1800 in einer ruhigen Straße. Wenn Sie die Natur und die Ruhe lieben, haben Sie alles in der Umgebung. Typische Ardennen-Dörfer in der Nähe. Praktisch ist auch das Frühstück (auf Bestellung). Brot und hausgemachter Kuchen. Wir haben es sehr geschätzt.

Un logement confortable, très calme pour une bonne nuit .

Eine komfortable Unterkunft, sehr ruhig für eine gute Nacht.

Nous avons passé un très bon week-end dans cette maison de campagne qui a  tout son charme dans ce petit village paisible. Une demeure qui a toute une histoire. Une hôte accueillante. Le petit déjeuné que nous avons commandé était très bien préparé. Présentation soignée.  Merci Anne pour ce bon pain frais maison, son jus d'orange frais et les bons délicieux gâteaux etc... Nous pensons  revenir pour un week-end... Signé : Le club des cinq de Dunkerque. Christophe, Monique, Enzo, Léa et Léo.

Wir haben ein sehr gutes Wochenende in diesem charmanten Landhaus in diesem kleinen ruhigen Dorf verbracht. Ein Haus mit einer Geschichte. Eine einladende Gastgeberin. Das Frühstück, das wir bestellt haben, war sehr gut zubereitet. Sorgfältige Präsentation. Danke, Anne, für das frische selbstgebackene Brot, den frischen Orangensaft und die leckeren Kuchen usw... Wir denken darüber nach, für ein Wochenende zurückzukehren... Unterschrieben: Der Club der Fünf aus Dünkirchen. Christophe, Monique, Enzo, Léa und Léo.

Anne est une hôte géniale, réactive et gentille. La literie est super confortable, le petit déjeuner "maison" est un plus. Bref, super séjour !

Anne ist eine großartige Gastgeberin, reaktionsschnell und freundlich. Die Bettwäsche ist super bequem, das "hausgemachte" Frühstück ist ein Plus. Kurz gesagt, ein super Aufenthalt!

Une charmante maison rustique avec tout le nécessaire pour se loger, cuisiner, passer d'agréables soirées au salon ou à l'extérieur. Hôte très accueillante qui, à la demande, peut vous préparer un excellent petit déjeuner.  Point de départ pour de magnifiques randonnées.

Ein charmantes rustikales Haus mit allem, was man braucht, um zu wohnen, zu kochen und angenehme Abende im Wohnzimmer oder draußen zu verbringen. Sehr einladende Gastgeberin, die auf Anfrage ein exzellentes Frühstück zubereiten kann. Ausgangspunkt für wunderschöne Wanderungen.

Logement tout à fait conforme à la description et Anne est sympathique.  Logement au calme absolu et literie confortable.

Die Unterkunft entspricht genau der Beschreibung, und Anne ist sympathisch. Die Wohnung ist absolut ruhig und die Bettwäsche ist bequem.

Nous avons été sous le charme de cette maison d'une autre époque. Dommage que nous n'y restions que pour dormir.

Wir waren begeistert von diesem Haus aus einer anderen Zeit. Schade, dass wir nur zum Schlafen dort waren.

Maison rustique et d'époque mais bien chauffée, accueil chaleureux de la propriétaire. La région est magnifique avec de belles balades en partant du gîte. Nous recommandons cet endroit

Rustik und altmodisches Haus, aber gut beheizt, herzliche Begrüßung von der Eigentümerin. Die Region ist wunderschön mit schönen Wanderungen ab der Unterkunft. Wir empfehlen diesen Ort.

Un logement super au calme qui baigne avec pleins souvenirs d une epoque ancienne Je le conseil vivement Anne est une personne tres charmante a refaire Bernard

Eine super ruhige Unterkunft, die voller Erinnerungen aus einer vergangenen Zeit ist Ich empfehle sie wärmstens Anne ist eine sehr charmante Person Ich werde es wieder machen Bernard

Maison rustique mais très cosy. Anne est très disponible merci pour l'accueil. Nous le recommandons

Rustik aber sehr gemütliches Haus. Anne ist sehr verfügbar, danke für die Gastfreundschaft. Wir empfehlen es.

Très jolie petite maison au calme pas de voitures et de bruit que les petits oiseaux....si je pouvais nous reviendrions

Sehr hübsches kleines Haus in ruhiger Lage, keine Autos und Geräusche, nur die kleinen Vögel.... wenn ich könnte, würden wir zurückkommen.

C’était parfait . Hôte très sympathique et avec un accueille chaleureux. Je recommande a 100%

Es war perfekt. Der Gastgeber war sehr sympathisch und mit einem warmen Empfang. Ich empfehle es zu 100 %.

Je recommande de venir chez Anne, hôte très à l’écoute

Ich empfehle, zu Anne zu kommen, eine sehr aufmerksame Gastgeberin

Anne est bien accueillante pour nous recevoir dans sa maison familiale chargée des histoires. Cependant certains équipements sont à compléter pour le passage en famille, comme exemple les vaisselles et couverts, les casseroles …

Anne ist sehr einladend, uns in ihrem geschichtsträchtigen Familienhaus zu empfangen. Allerdings müssen einige Ausstattungen für einen Familienaufenthalt ergänzt werden, wie zum Beispiel Geschirr und Besteck, Töpfe …

Nous avons passé un excellent séjour chez Anne. Le logement est confortable et Anne est très gentille et accueillante.

Wir hatten einen ausgezeichneten Aufenthalt bei Anne. Die Unterkunft ist bequem und Anne ist sehr freundlich und einladend.

Nous avons passés un très bon séjour,  merci à vous Anne..

Wir hatten einen sehr schönen Aufenthalt, danke an dich Anne..

Confort simple, mais c’est ce précisément ce qu’on attend d’un séjour à la campagne. Accueil très chaleureux et confiture délicieuse. Bravo Anne !

Einfacher Komfort, aber genau das erwartet man von einem Aufenthalt auf dem Land. Sehr herzlicher Empfang und köstliche Marmelade. Bravo Anne!

Un très bon accueil d'Anne et un très bon séjour aux calme et avec une agréable nature à proximité de quoi ce ressourcer avec une hôte a votre écoute, je recommande , on y reviendra !!!!! Merci Anne pour ce séjour

Ein sehr guter Empfang von Anne und ein sehr guter Aufenthalt in ruhiger Lage mit angenehmer Natur in der Nähe, um sich zu erholen, mit einer Gastgeberin, die auf einen hört, ich empfehle es, wir werden zurückkommen!!!!! Danke, Anne, für diesen Aufenthalt.

Villa Hamois

Villa in Hamois

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Entdecken Sie den Charme des Dorfes Scy und seiner Umgebung. Erkunden Sie den Chevetogne-Wald für einen Naturspaziergang. Sie können auch die Höhlen von Han besuchen, die nur 20 Minuten mit dem Auto entfernt sind. Verpassen Sie nicht das Schloss Vêves für einen Hauch lokaler Kultur.

Die Endreinigung, die Bettwäsche, die Handtücher und die Kurtaxe sind im Preis inbegriffen.

Charmantes Haus im ruhigen Scy bei Hamois, ideal für Familien oder Freunde, die eine grüne Auszeit suchen. Gemütliches Feuer im Kamin und ein geschlossener Garten zum Entspannen. 
- Geschlossener Privatgarten
- Kamin und Zentralheizung
- Kostenfreier Parkplatz vor Ort

Außenbereich :
Das Haus steht auf einem ruhigen Grundstück mit geschlossenem, möbliertem Garten, ideal für Essen im Freien und zum Spielen. Grill und Wäschetrockner sind auf Anfrage verfügbar. Zugang mit Rampe und separatem Eingang sowie Parkmöglichkeit vor Ort, im Preis inbegriffen.

Wohnbereiche :
Das Wohnzimmer ist hell und einladend mit Kamin, bequemem Sofa und Essbereich. Voll ausgestattete Küche mit Herd, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine und Toaster. Gratis Internet und TV zum Entspannen nach Ausflügen.

Schlafzimmer und Badezimmer :
- 2 Schlafzimmer: jeweils 1 Doppelbett + 1 Einzelbett; zusätzliches Kinderbett im zweiten Zimmer
- 1 Badezimmer mit Badewanne und WC; 1 separates WC

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung:
Entdecken Sie den Charme des Dorfes Scy und seiner Umgebung. Erkunden Sie den Chevetogne-Wald für einen Naturspaziergang. Sie können auch die Höhlen von Han besuchen, die nur 20 Minuten mit dem Auto entfernt sind. Verpassen Sie nicht das Schloss Vêves für einen Hauch lokaler Kultur.

Zugang :
Die Ferienunterkunft liegt bequem nur 20 Minuten von der nächsten Stadt mit dem Auto entfernt. Es gibt gute Verbindungen zu öffentlichen Verkehrsmitteln, wenn Sie die Umgebung weiter erkunden möchten, und die lokale Landschaft bietet großartige Naturerlebnisse.

Zusätzliche Informationen :
- Der Parkplatz vor Ort ist im Mietpreis inbegriffen
- Rauchen ist in Innenräumen verboten; Haustiere sind erlaubt
- 1 Grill und 1 Wäscheständer sind auf Anfrage verfügbar
- Privater Eingang; Partys sind nicht erlaubt

Die Endreinigung, die Bettwäsche, die Handtücher und die Kurtaxe sind im Preis inbegriffen.

Charmantes Haus in Scy, Hamois mit umschlossenem Garten

Charmantes Haus im ruhigen Scy bei Hamois, ideal für Familien oder Freunde, die eine grüne Auszeit suchen. Gemütliches Feuer im Kamin und ein geschlossener Garten zum Entspannen. 
- Geschlossener Privatgarten
- Kamin und Zentralheizung
- Kostenfreier Parkplatz vor Ort

Charmantes Haus in Scy, Hamois mit umschlossenem Garten

diese Unterkunft teilen

Ein Ferienhaus mieten - Hamois

Villa mit privatem Pool in Hamois 350 m²

Villa mit privatem Pool in Hamois 350 m²