Hamois

Accueil parfait par Anne, qui nous a raconté l’historique de la maison familiale, super intéressant.
Il ne manquait rien dans la location.
Juste un manque d’hygiène et de propreté dans la cuisine, et appareils ménagers, mouches dans le sucre, four encrassé, nappe sale, etc draps douteux( poils et cheveux) des moutons en-dessous des lits etc

Accueil parfait par Anne, qui nous a rac

Perfekt mottagande av Anne, som berättade för oss om historien bakom familjens hus, superintressant. 
Det saknades ingenting i hyran. 
Bara en brist på hygien och renlighet i köket och hushållsapparaterna, flugor i sockret, smutsig ugn, smutsig duk osv. tvivelaktiga sängkläder (hår och päls) djur under sängarna osv.

Perfekt mottagande av Anne

Les Chavautes 

Sobald du das Haus von Anne betrittst spürst du die besondere Atmosphäre. Das Haus ist liebevoll saniert, einfach, aber hat alles was wir brauchten. Anne ist einfach zu erreichen, antwortet schnell und für sie waren meine Hunde kein Problem, was ein riesen Plus ist für mich als dog mom :) . Wir kommen gerne wieder,  sollten wir noch einmal in der Gegend sein.

Sobald du das Haus von Anne betrittst sp

Så snart du kliver in i Annes hus känner du den speciella atmosfären. Huset är kärleksfullt renoverat, enkelt men har allt vi behövde. Anne är lätt att nå, svarar snabbt och mina hundar var inget problem för henne, vilket är ett stort plus för mig som hundmamma :) Vi vill gärna komma tillbaka om vi är i området igen.

Så snart du kliver in i Annes hus

Gite fidèle aux photo mais description à revoir, pas de télé et pas d'open space mais pour avoir bien profiter de la région ces points ne m'ont pas gêné du tout. Bien équipé, literie de bonne qualité.

Anne met du coeur dans sa location et sa se voit.

Gite fidèle aux photo mais description à

Gîte är trogen mot bilderna, men beskrivningen bör ses över — det finns ingen TV och det är inte ett öppet vardagsutrymme. Det störde mig dock inte, vi kunde ändå njuta av området. Väl utrustat, bra kvalitet på sängkläderna.

Anne lägger sitt hjärta i uthyrningen och det märks.

Gîte trogen mot bilderna men beskrivningen bör ses över

Endroit avec le charme de l'ancien et son histoire racontée par la propriétaire,  tres bon sejour.

Endroit avec le charme de l'ancien et so

Plats med gammaldags charm och dess historia berättad av ägaren, mycket bra vistelse.

Plats med gammaldags charm och historia

Environnement très agréable, Anne, très gentille, serviable et accueillante.

Mycket trevlig miljö, Anne är mycket snäll, hjälpsam och välkomnande.

Maison rustique avec lits confortables. Propriétaire très sympa.

Rustikt hus med bekväma sängar. Mycket vänlig ägare.

Joli logement. Un petit retour dans le passé mais charmant.

Trevlig boende. En liten tillbakablick i tiden, men charmig.

Anne est une hôte très accueillante qui a été flexible et arrangeante.

Anne är en mycket välkomnande värd som har varit flexibel och tillmötesgående.

Anne est très sympathique. Nous avons tres bien dormi. Maison tres bien chauffé et atopique. Dépaysement assuré !

Anne är mycket trevlig. Vi sov väldigt bra. Huset är mycket väl uppvärmt och onormalt. Garanti för förändrad miljö!

Très bon accueil, Anne est vraiment charmante

Mycket bra mottagande, Anne är verkligen charmig

Ce fut un bon moment pittoresque en famille

Det var ett fint pittoreskt ögonblick med familjen

merci Anne, accueil chaleureux, on a apprécié la flexibilité pour l'horaire de check in et check out. pause très agréable pour déconnecter du stress du boulot.

tack Anne, varmt välkomnande, vi uppskattade flexibiliteten för in- och utcheckningstider. Mycket trevlig paus för att koppla av från arbetsstress.

Très bel endroit calme, reposant situé dans un écrin de verdure . Anne est très à l’écoute, et attentionné.

Mycket vacker, lugn och avkopplande plats som ligger i en grön miljö. Anne är mycket omtänksam och uppmärksam.

Correct. Rapport prix / prestation excellent.

Korrekt. Pris/prestanda-förhållandet är utmärkt.

Nous avons était bien reçu, Anne et son compagnon son très sympathique. L’endroit et très calme.

Vi blev väl mottagna, Anne och hennes partner är mycket trevliga. Platsen är mycket lugn.

Endroit tres calme, simple et agréable. L'hôte est très communicative et surtout réactive.

Platsen är mycket lugn, enkel och trevlig. Värden är mycket kommunikativ och särskilt responsiv.

Anne est une hôtesse charmante. le logement familial ( depuis plusieurs générations) est vraiment typique de la région. Si vous aimez l authentique, et l historique ça vous plaira. Situé à la campagne, le calme est idéal pour se ressourcer et bien dormir.

Anne är en charmig värd. Familjehemmet (i flera generationer) är verkligen typiskt för regionen. Om du älskar det autentiska och det historiska kommer du att gilla det. Beläget på landsbygden är lugnet idealiskt för att återhämta sig och sova gott.

Très beau séjour dans une charmante maison au milieu de la campagne

Mycket trevlig vistelse i ett charmigt hus mitt i landskapet

Un parfait lieu de repos et départ en promenades boisées. Nd

En perfekt plats för vila och start på skogspromenader. Nd

Nous avons passé un agréable séjour dans cette maison qui est plus grande qu’il n’y parait. Anne est une hôte sympathique.

Vi hade en trevlig vistelse i detta hus, som är större än det verkar. Anne är en vänlig värd.

Le cadre est vraiment adorable, nous avons adoré ce côté rustique ! Le lieu se prête à un passage de plusieurs jours et l'hôte est très sympathique. Elle vous raconte même l'histoire de la maison à votre entrée ! 😊

Inramningen är verkligen bedårande, vi älskade denna rustika sida! Platsen är perfekt för ett flerdagarsbesök och värden är mycket trevlig. Hon berättar till och med historien om huset vid din ankomst! 😊

Un logement plus grand qu'il n'y parait sur les photos. Logement très rustique.

Ett boende som är större än vad det ser ut som på bilderna. Mycket rustikt boende.

Old house with lovely surroundings. Anne’s is a very nice lady who gave us a warm welcoming. The beds for in the main room a really comfortable, we had a great night of sleep and rest.

Gammalt hus med vackra omgivningar. Anne är en mycket trevlig dam som välkomnade oss varmt. Sängarna i huvudrummet är verkligen bekväma, vi hade en fantastisk natt med sömn och vila.

Fijn en rustig verblijf! Fijne communicatie met de Anne!

Trevligt och lugnt boende! Bra kommunikation med Anne!

Located in a quiet village, the surrounding environment is beautiful, Anne is very welcoming. The house is a bit old, but the facilities are complete, and the bedding is very comfortable. The kitchen supplies are a bit messy. Some can be removed and some more practical ones can be added.

Beläget i en lugn by, miljön är vacker, Anne är mycket välkomnande. Huset är lite gammalt, men faciliteterna är kompletta och sängkläderna är mycket bekväma. Kökstillbehören är lite röriga. Vissa kan tas bort och några mer praktiska kan läggas till.

We hebben fijne dagen gehad in het landelijke, rustige Scy! Anne was een zeer vriendelijke host, die ons op hartelijke wijze een welkom gevoel gaf. Het verblijf is mooi en groot, het geld zeker waard. Wel zouden zowel de inrichting, als de inruiming van alle kastjes iets opgeschoond mogen worden. Vrij veel rommeltjes die de indruk wekken wat stoffig en oud te zijn. Enfin, wij hadden daar verder niet zo veel last van. Erg fijne en inspirerende plek voor een rustige werkvakantie: leren voor examen, afgewisseld met wandelingen in de buurt.

Vi hade trevliga dagar i det lantliga, lugna Scy! Anne var en mycket vänlig värd som fick oss att känna oss varmt välkomna. Boendet är vackert och rymligt, definitivt värt pengarna. Både inredningen och städningen i skåpen skulle dock kunna fräschas upp lite. Det fanns ganska många småsaker som gav intryck av att vara lite dammiga och gamla. Hur som helst, vi hade inte mycket problem med det. En mycket trevlig och inspirerande plats för en lugn arbetssemester: att plugga till prov, varvas med promenader i området.

We had a great time staying in Anna's home! It is a lovely area for a quiet and nature-focused trip. The only downside was that it was not very clean, some scrubbing of the kitchen utensils might be necessary. Although I would definitely go back, it is a beautiful, old, cosy house!

Vi hade en fantastisk tid i Annas hem! Det är ett vackert område för en lugn och naturfokuserad resa. Den enda nackdelen var att det inte var särskilt rent, lite skrubbning av köksredskapen kan vara nödvändig. Även om jag definitivt skulle åka tillbaka är det ett vackert, gammalt, mysigt hus!

Leuk en gezellig huisje op een mooie plek. Als je geen comfort nodig hebt is dit prima geschikt.

Fin och mysig liten stuga på en vacker plats. Om du inte behöver komfort är detta helt okej.

Beautiful old antique property. Unfortunately we couldn't able to meet our host Anne, but everything was arranged for our stay. It was quite a big house, we were 4 adults and have occupied two rooms. It was staying like in old times, in a creeky wooden house, the experience was unique. Somethings that can be better are the bed mattress was too old and was not comfortable to sleep, hand towels were provided, but there were no bathing towels. Overall it was good for a night stay and for the price we paid.

Vacker gammal antik egendom. Tyvärr kunde vi inte träffa vår värd Anne, men allt var ordnat för vår vistelse. Det var ett ganska stort hus, vi var 4 vuxna och hade två rum. Det var som att bo i gamla tider, i ett knarrande trähus, upplevelsen var unik. Något som skulle kunna förbättras är att madrassen var för gammal och inte bekväm att sova på, handdukar gavs, men det fanns inga badhanddukar. Sammanfattningsvis var det bra för en övernattning och för det pris vi betalade.

The house is as described- a bit dusty but charming and historic. Our kids loved the experience of staying somewhere different, but were convinced the house is haunted. All good fun. There is a garden with lovely rabbits at the fence too. Anne, the host, was helpful and responsive. We only stayed 2 nights to break up a journey, but would go back and see more of the area.

Huset är som beskrivet - lite dammigt men charmigt och historiskt. Våra barn älskade upplevelsen av att bo någon annanstans, men var övertygade om att huset var hemsökt. Allt var bra skoj. Det finns också en trädgård med söta kaniner vid staketet. Anne, värden, var hjälpsam och snabbt svarande. Vi stannade bara 2 nätter för att bryta upp en resa, men vi skulle gärna åka tillbaka och se mer av området.

Anne is a very good host and her house is rich in history and kindness. Her breakfast is rich in hand made jam, bread and cakes!

Anne är en mycket bra värd och hennes hus är rikt på historia och vänlighet. Hennes frukost är rik på hemlagad sylt, bröd och kakor!

Casa antigua, muy rústica y espaciosa. Planta superior con dos dormitorios juntos y un baño muy bien equipado y acondicionado. En la planta inferior un lavabo pequeño,cocina antigua pero bien equipada con horno, microondas... Comedor y sala de estar con muchos sofas.

Gammalt, mycket rustikt och rymligt hus. Övervåning med två angränsande sovrum och ett mycket välutrustat och inrett badrum. På bottenvåningen finns en liten toalett, gammaldags kök men välutrustat med ugn, mikrovågsugn... Matrum och vardagsrum med många soffor.

Trevligt och lugnt område. Gott om plats för en stor familj.

Anne ist eine sehr nette Gastgeberin. Wir waren auf der Durchreise und haben beim Abendspaziergang erfahren, dass sogar Napoleon schon hier war.

Anne är en mycket trevlig värd. Vi var på genomresa och lärde oss under vår kvällspromenad att även Napoleon hade varit här.

Cozy, remote and authentic house. Everything had been maintained in the origional state and some parts of the house are renewed. Anne was very friendly.

Mysigt, avlägset och autentiskt hus. Allt har hållits i originalskick och vissa delar av huset har renoverats. Anne var mycket vänlig.

Super charmant huisje met heel authentieke elementen, zalig om tot rust te komen! Alle noodzakelijke voorzieningen zijn ook aanwezig, we hebben zelf goed kunnen koken :) mooie omgeving om te wandelen ook. Anne reageerde altijd heel snel en was erg vriendelijk! Zeker een aanrader.

Fantastiskt för att koppla av! Alla nödvändiga bekvämligheter finns också, vi kunde laga mat bra själva :) vacker omgivning för vandring också. Anne svarade alltid väldigt snabbt och var väldigt vänlig! Definitivt en rekommendation.

Super charmigt hus med mycket autentiska inslag

Zeer aangenaam verblijf samen met onze hond in omheinde tuin en vele wandelmogelijkheden in de buurt, zeer goede host , een aanrader !

Mycket trevlig vistelse med vår hund i en inhägnad trädgård och många promenadmöjligheter i närheten, mycket bra värd, varmt rekommenderas!

Anne çok sevecen bir ev sahibi. Güzel bir kasabada yer alan ev 1800lu yillardan kalma ve tarihi dokusuyla insanda farklı duygular uyandırıyor. Evin tek kusuru biraz bakımsız olması. Fakat eğer sakinliği seviyorum ve bu tarihi dokunun içerisinde eolmak istiyorum dersen cok sevecen bir ev sahibiyle böyle bir deneyim yaşamalısın. Güler yüzün için tekrardan teşekkürlerAnne ❤️

Anne är en mycket vänlig värd. Huset ligger i en vacker stad och härstammar från 1800-talet, vilket väcker olika känslor med sin historiska charm. Den enda nackdelen med huset är att det är något nedgånget. Men om du älskar lugn och vill vara en del av denna historiska atmosfär, borde du definitivt uppleva detta med en så vänlig värd. Tack igen för ditt leende, Anne ❤️

Anne is friendly and helpful. Great value for money and good communication. Would recommend staying here.

Anne är vänlig och hjälpsam. Bra värde för pengarna och god kommunikation. Skulle rekommendera att bo här.

We hadden een hele leuke avond in het familiehuis van Anne. Een prachtig oud huis van de 19e eeuw waarin de authenticiteit bewaard is gebleven, maar toch voldoet aan moderne gemakken. Een aanrader.

Vi hade en jättetrevlig kväll i Annes familjehus. Ett vackert gammalt hus från 1800-talet där äktheten har bevarats, men som ändå lever upp till moderna bekvämligheter. Rekommenderas starkt.

En fantastisk kväll i Annes familjehus

Het is een perfecte plaats voor mensen die van authentiek houden. Het huisje is heel basis. Het is niet super netjes, maar daar moet je u over zetten. Anne is super lief en makkelijk bereikbaar. Ze maakt zelf lekker jam en gelei die ze verkoopt. Wij hebben twee potjes gekocht. Ook ter plaatste heb ik al een nieuwe boeking bij Anne gemaakt. Zo gezellig vond ik het daar!

Det är en perfekt plats för människor som älskar autenticitet. Stugan är mycket enkel. Den är inte superren, men det får man helt enkelt leva med. Anne är supertrevlig och lätt att nå. Hon gör själv god sylt och gelé som hon säljer. Vi köpte två burkar. Jag gjorde också en ny bokning med Anne på plats. Jag tyckte att det var så mysigt där!

Cosy and charming place and a friendly host.

Mysigt och charmigt ställe och en vänlig värd.

Heerlijk weekend op deze mooie locatie. Huis (met name keuken) is een beetje rommelig. Huis wordt stap voor stap gerenoveerd, oa mooie nieuwe houten deuren. Sfeer vh huis is fantastisch. Prachtig gewandeld in directe omgeving, met heerlijke picknick Anne in rugzak (8,50 pp). Tuin is afgesloten dus onze hondjes konden hier rondrennen. Prive parkeren onder afdak. Dank Anne voor goede zorgen.

Underbar helg på denna vackra plats. Huset (särskilt köket) är lite rörigt. Huset renoveras steg för steg, inklusive vackra nya trädförr. Atmosfären i huset är fantastisk. Vi har haft vackra promenader i den omedelbara omgivningen, med en läcker picknick Anne i ryggsäcken (8,50 pp). Trädgården är inhägnad, så våra hundar kunde springa runt här. Privat parkering under tak. Tack Anne för god omsorg.

Es war sehr nett, komplett in der Natur, ruhige Umgebung. Das Haus hat eine sehr nostalgische Atmoshäre, es ist etwas besonderes.

Det var mycket trevligt, helt i naturen, lugn omgivning. Huset har en mycket nostalgisk atmosfär, det är något speciellt.

Verrassend huis, even terug in de tijd. Mn meiden van 9 en 11 genoten van de piano die in de kamer stond, hopelijk de buren ook ;) Prijs kwaliteit was goed in verhouding, omgeving prachtig om te ontdekken! Anne, behulpzaam en erg aardig.

Överraskande hus, som att kliva tillbaka i tiden. Mina tjejer på 9 och 11 år njöt av pianot som stod i rummet, förhoppningsvis gillade grannarna det också ;) Priset i förhållande till kvaliteten var bra, och omgivningarna var underbara att utforska! Anne, hjälpsam och väldigt trevlig.

Överraskande hus

Een charmante oude woning met Anne als heel vriendelijke host!

Ett charmigt gammalt hus

Nice stay in an old house. Not very clean though.

Trevligt boende i ett gammalt hus. Inte så rent dock.

Dit is een mooi oud huis met karakter. Het was niet overal even fris maar het bed lag erg goed en was schoon. Ook waren er voldoende theedoeken, handdoeken, zeep, toiletpapier, etc. Het huis was relatief koel terwijl het erg warm was buiten. In de omgeving zijn wandelpaden en talloze mountainbikepaden. Communicatie met verhuurder verliep makkelijk.

Det här är ett vackert gammalt hus med karaktär. Det var inte särskilt fräscht överallt, men sängen var mycket bekväm och ren. Det fanns även tillräckligt med disktrasa, handdukar, tvål, toalettpapper etc. Huset var relativt svalt medan det var mycket varmt ute. I området finns det vandringsleder och otaliga mountainbikeleder. Kommunikationen med hyresvärden var enkel.

Oude, maar gezellige woning, aangename buurt waar je dicht bij de natuur zit.

Gammalt men mysigt hus, trevligt område där du är nära naturen.

We zijn heel vriendelijk ontvangen.  Het is een prachtige, rustgevende omgeving.

Vi blev mycket vänligt mottagna. Det är en vacker, lugn miljö.

Super rustig dorp, prachtige omgeving en leuke locatie. Oud huisje maar toch zeer ruim. Prachtig uitzicht. Leuke ontvangst en vriendelijke host. Ontbijt mogelijk en werd bij ons zelfs gebracht naar de keuken. Tof!

Super lugn by, vacker omgivning och trevlig plats. Gamla huset men ändå mycket rymligt. Underbar utsikt. Trevlig mottagning och vänlig värd. Frukost möjligt och till och med serverades i vårt kök. Fantastiskt!

Vacker plats med fantastisk utsikt

Amazing little house in a beautiful neighborhood. Can be a little cleaner but an amazing place for the value

Otroligt litet hus i ett vackert grannskap. Kan vara lite renare, men en fantastisk plats för värdet.

we hebben genoten van ons weekendje. Het huis is groter dan je denkt met een speciale indeling. Anne is een vriendelijke gastvrouw die wat vertelt over de geschiedenis van het huis, leuk.

Vi njöt av vår helg. Huset är större än vad man tror med en speciell planlösning. Anne är en vänlig värdinna som berättar om husets historia, trevligt.

Underbar vistelse!

all went good. very nice place and surroundings

allt gick bra. mycket trevlig plats och omgivningar

We were glad to be back here. Having Anne so close was handy when we needed the heating turned on as she was able to come straight over. It was lovely and warm after that. These big stone houses can get very chilly in the autumn.

Vi var glada att vara tillbaka här. Att ha Anne så nära var praktiskt när vi behövde få på värmen, eftersom hon kunde komma direkt över. Det blev härligt och varmt efter det. Dessa stora stenhus kan bli väldigt kalla på hösten.

Lieve gastvrouw, leuk, vrij groot huisje, alles wat je nodig hebt voor een weekend weg.

Trevligt, ganska stort hus, allt du behöver för en helg.

Kära värdinna

Prachtig authentiek huis met rustige ligging in klein dorp Scy. Het deels opgeknapte huis is minder gemakkelijk te onderhouden. De eigenaresse woont er tegenover en spreekt Frans en beetje Engels. Parkeren onder carport bij voordeur met in de nacht automatische schijnwerper. Grote hoge hal met toiletruimte en trap naar bovenverdieping en deur naar keuken en deur naar huiskamer. Ingericht met oude kasten en banken en WiFi. Keuken is met eettafel aanrecht en koelkast met vriesgedeelte en 6 houten stoelen en kinderstoel. Voldoende bestek en keukengerei. In kasten vele kruiden beschikbaar met aanzet voor koffie en thee. Voldoende theedoeken handdoeken voor keuken en badkamer. Er zijn zelfgemaakte jams te koop. Tussen keuken en eetkamer zit een schuin lopende balk dus bukken. In eetkamer met deur en raam naar tuin staat een grote tafel met 6 houten stoelen met rieten zitting en afgesloten kasten. Huiskamer via deur vanaf eetkamer of deur hal met afstapje. De huiskamer staat vol met oude lederen bankstel en 5 lederen fauteuils die de kamer vullen met kleine tafel en open haard. Hier een groter en een kleiner raam. Trap naar boven hal met diverse afgesloten deuren. Ruime badkamer met ligbad en zelf vast te houden doucheslang. Badmeubel met spiegel en wasbak en tweede toilet. Er tegenover de slaapkamer met kunststof raam en twee bedden. Het oude eenpersoonsbed en het nieuwere tweepersoonsbed er naast. Met twee nachtkastjes en een grote afgesloten kast met raam en vitrage en oude spullen erachter. Afgesloten deuren naar zolder en kamer voorkant. Zou fijn zijn als deze kamer ook bijgetrokken kan worden. Tuin aan achterkant met gras en Frans sierzitje. Verderop overkapping circa 5x5 meter bij hoek achterkant huis met deur naar afgesloten hal en open deur opslagruimte. Hier staat een grote houten tafel en nog op te ruimen spullen. Je zit hier lekker met regenen er is een licht en stopcontact. Zijtuin heeft gras en is omsloten door hoge hagen en bomen en heeft een kunststof tuintafel en vele kunststof stoelen. In de omgeving kan je lekker wandelen en kleine dorpjes bezoeken zoals Celles, Crupet, Mozet, Sosoye, Falaën en Thon. Nabij Ciney en Dinant die goed te bezoeken zijn met meerdere voorzieningen. Het oude familiehuis is heerlijk om in te verblijven voor korte vakanties. Voor ons was het goed!

Vackert autentiskt hus med lugnt läge i den lilla byn Scy. Det delvis renoverade huset är mindre lätt att underhålla. Ägarinnan bor mitt emot och talar franska och lite engelska. Parkering under carporten vid entrédörren med automatiskt reflexljus på natten. Stor hög hall med toalett och trappa till övervåningen samt dörr till köket och dörr till vardagsrummet. Inrett med gamla skåp och soffor samt Wi-Fi. Köket har ett matbord, bänk och kylskåp med frysdisk och 6 trästolar och en barnstol. Tillräckligt med bestick och köksredskap finns. I skåpen finns många kryddor tillgängliga och uppsättningar för kaffe och te. Tillräckligt med disktrasa och handdukar för köket och badrummet. Hemlagade marmelader finns att köpa. Mellan köket och matsalen finns en sned balk, så böj dig ner. I matsalen, med dörr och fönster mot trädgården, finns ett stort bord med 6 trästolar med rottingsäten och stängda skåp. Vardagsrummet nås via dörren från matsalen eller dörren från hallen med ett steg ner. Vardagsrummet är fullt av ett gammalt lädersoffgrupp och 5 läderfåtöljer som fyller rummet tillsammans med ett litet bord och en öppen spis. Här finns ett större och ett mindre fönster. Trappan leder upp till en hall med flera stängda dörrar. Rymligt badrum med badkar och en handhållen dusch. Badrumsmöbel med spegel och handfat samt en andra toalett. Mittemot finns sovrummet med ett plastfönster och två sängar. Den gamla enbäddssängen och den nyare dubbelsängen bredvid. Med två nattduksbord och en stor stängd garderob med fönster och gardiner och gamla föremål bakom. Stängda dörrar till vinden och framsidan. Det skulle vara trevligt om detta rum också kunde läggas till. Trädgård på baksidan med gräs och en fransk prydnadssittplats. Längre tillbaka finns en överbyggd yta på cirka 5x5 meter vid husets bakkant med en dörr till en låst hall och en öppen dörr till förrådet. Här finns ett stort träbord och några saker som behöver städas. Du sitter bekvämt här även när det regnar, det finns ljus och ett uttag. Sidesgarden har gräs och är inramad av höga häckar och träd och har ett plastgräddbord och många plaststolar. I området kan du njuta av fina promenader och besöka små byar som Celles, Crupet, Mozet, Sosoye, Falaën och Thon. Nära Ciney och Dinant som är bra att besöka med flera faciliteter. Det gamla familjehuset är härligt att bo i under korta semestrar. För oss var det bra!

Het huis was groter dan we hadden gedacht. Het is gelegen in een heel rustige omgeving. Er zijn verschillende wandelroutes in de buurt. Het is de perfecte plaats om tot rust te komen. De wilde tuin is een meerwaarde. Wij hadden helaas heel slecht weer toen we daar waren. Het was koud binnen maar na dat Anne de verwarming had aangezet was het lekker warm. Alleen de netheid kon iets beter. Als je je daar kan overzetten, is het een aanrader!

Huset var större än vi hade förväntat oss. Det ligger i ett mycket lugnt område. Det finns flera vandringsleder i närheten. Det är den perfekta platsen för att koppla av. Den vilda trädgården är en fördel. Tyvärr hade vi väldigt dåligt väder när vi var där. Det var kallt inomhus, men efter att Anne hade slagit på värmen blev det härligt varmt. Endast renligheten skulle kunna vara lite bättre. Om du kan bortse från det, är det definitivt värt att rekommendera!

Ett utmärkt ställe att koppla av på

Hartelijke ontvangst, vlotte communicatie. Het huis is groter dan het op de foto’s lijkt. Een oud huis met veel charme. We hadden er alles wat we nodig hadden voor een comfortabel verblijf.

Huset är större än vad det verkar på bilderna. Ett gammalt hus med mycket charm. Vi hade allt vi behövde för en bekväm vistelse.

Varm välkomst och snabb kommunikation

Een ruim verblijf in een zeer rustige omgeving. Een typische woning , authentiek. Er is een keuken waar alles aanwezig is om te koken. In de badkamer is er een ligbad en het is er goed warm. Er is ook een tuin. Een goede locatie om te fietsen.

Ett rymligt boende i en mycket lugn miljö. Ett typiskt hus, autentiskt. Det finns ett kök där allt som behövs för matlagning finns. I badrummet finns ett badkar, och det är härligt varmt. Det finns också en trädgård. En bra plats för cykling.

Anne is een heel gastvrije dame die nauwkeurig opvolgt of alles naar wens is in de woning en het verblijf. Een authentieke woning in een authentiek dorpje met zeer mooie wandelingen.

Anne är en mycket gästvänlig dam som noggrant kontrollerar att allt är till belåtenhet i boendet och under vistelsen. Ett autentiskt hus i en autentisk by med mycket vackra promenader.

Fantastiskt boende i ett charmigt byhus

A quiet cottage in a small village. Be prepared for low internal doorways and the random positioning of light switches. Unlike so many properties today, it’s not a sanitised show home, the property is rustic and it has seen better days but if you’re prepared to accept this then it all adds to the charm.

En lugn stuga i en liten by. Var beredd på låga innerdörrar och slumpmässigt placerade strömbrytare. Till skillnad från många fastigheter idag är det inget sterilt visningshem; boendet är rustikt och har sett bättre dagar, men om du är beredd att acceptera det bidrar det till charmen.

Maison rustique telle que décrite pour ceux qui aiment le passé ! Bonne situation et hôte disponible.

Rustikt hus som beskrivs för dem som älskar det förflutna! Bra läge och tillgänglig värd.

Nous avons passé un très bon séjour dans la maison familiale d'Anne, le cadre est paisible et chaleureux. Anne s'est montrée très réactive et attentionnée.

Vi hade en mycket trevlig vistelse i Annes familjehus, atmosfären är lugn och varm. Anne var mycket reaktiv och omtänksam.

Merci à Anne pour son accueil. Les Chavautes est une maison charmante dans une belle région boisée, tout l'équipement nécessaire pour quelques jours est à disposition et Anne est très aidante et à l'écoute.

Tack till Anne för hennes välkomnande. Les Chavautes är ett charmigt hus i ett vackert skogsområde, all nödvändig utrustning för några dagar finns tillgänglig och Anne är mycket hjälpsam och uppmärksam.

agréable séjour. Ann est très sympathique et disponible. merci pour son accueil

trevlig vistelse. Ann är väldigt trevlig och tillgänglig. tack för hennes välkomnande

Merci Anne, nous avons passé un excellent moment dans votre belle maison. A bientôt peut être !

Tack Anne, vi hade en fantastisk tid i ditt vackra hus. Vi ses kanske snart!

Nous avons passés une très bonne semaine dans cette maison pittoresque, avec poutres apparentes, très bien entretenue et conservée, d'un style rustique parfait. Nous n'avons pas pu profiter du jardin et du barbecue comme nous aurions souhaiter (à cause du temps quelque peu capricieux), mais nous avons pu découvrir la superbe région environnante (Namur, Liege, Huy, Bruxelles, La Roche en Ardennes, Dinant, Ciney). Enfin, dernier point positif et non des moindres : les matelas des 4 lits sont parfaits et tout à fait confortables.

Vi hade en mycket bra vecka i detta pittoreska hus med synliga balkar, mycket väl underhållet och bevarat, med en perfekt rustik stil. Vi kunde inte njuta av trädgården och grillen som vi hade hoppats på (på grund av det något nyckfulla vädret), men vi kunde utforska det underbara omgivande området (Namur, Liège, Huy, Bryssel, La Roche-en-Ardenne, Dinant, Ciney). Slutligen, en sista positiv punkt: madrasserna på de 4 sängarna är perfekta och mycket bekväma.

Anne est une hôte formidable — très sympathique, attentionnée et prête à réfléchir avec vous pour que le séjour se passe au mieux. C’était également un plaisir d’en apprendre un peu plus sur l’histoire de la maison. Le logement est charmante, avec tout ce qu’il faut pour un séjour confortable. Depuis qu'il faisait beau, nous avons aussi bien apprecié le jardin. Merci Anne pour un excellent séjour. Nous reviendrons avec grand plaisir!

Anne är en fantastisk värd - mycket vänlig, omtänksam och villig att tänka tillsammans med dig för att göra vistelsen så bra som möjligt. Det var också ett nöje att lära sig lite mer om husets historia. Boendet är charmigt, med allt som behövs för en bekväm vistelse. Eftersom vädret var fint njöt vi också av trädgården. Tack, Anne, för en utmärkt vistelse. Vi kommer gärna tillbaka!

Anne nous a accueillis avec sympathie dans un logement de famille, cosy et rempli d'histoire. Nous avons passé un bon séjour au calme.

Anne välkomnade oss vänligt i ett mysigt familjehem fyllt med historia. Vi hade en trevlig vistelse i en lugn miljö.

Merci Anne une personne TRÈS gentille agréable. maison atypique avec une âme du 19 ème siècle très très agréable.. merci Anne. je recommande très très fortement Manu

Tack Anne, en MYCKET vänlig och trevlig person. Ett atypiskt hus med en själ från 1800-talet, väldigt, väldigt trevligt. Tack Anne. Jag rekommenderar det mycket, mycket starkt. Manu

Accueil très chaleureux. Maison charmante des années 18.. dans une rue calme. Si vous adorez la nature et le calme, vous avez tout dans le coin. Villages autour typiques Ardennais. Ce qui est pratique aussi, c'est le petit-déjeuner (sur commande). Pain et gateau fait maison. On a apprécié.

Mycket varmt välkomnande. Charmigt hus från 1800-talet på en lugn gata. Om du älskar naturen och lugnet, har du allt i område. Typiska byar i Ardennerna runt omkring. Det som också är praktiskt är frukosten (på beställning). Bröd och hembakad tårta. Vi uppskattade det.

Un logement confortable, très calme pour une bonne nuit .

En bekväm plats, mycket tyst för en god natts sömn.

Nous avons passé un très bon week-end dans cette maison de campagne qui a  tout son charme dans ce petit village paisible. Une demeure qui a toute une histoire. Une hôte accueillante. Le petit déjeuné que nous avons commandé était très bien préparé. Présentation soignée.  Merci Anne pour ce bon pain frais maison, son jus d'orange frais et les bons délicieux gâteaux etc... Nous pensons  revenir pour un week-end... Signé : Le club des cinq de Dunkerque. Christophe, Monique, Enzo, Léa et Léo.

Vi hade en mycket trevlig helg i detta charmiga landhus i denna lilla fridfulla by. Ett hem med en hel historia. En välkomnande värd. Den frukost vi beställde var mycket väl förberedd. Noggrann presentation. Tack, Anne, för det färska hembakade brödet, den färska apelsinjuicen och de läckra kakorna osv... Vi överväger att komma tillbaka för en helg... Undertecknat: Klubben av fem från Dunkerque. Christophe, Monique, Enzo, Léa och Léo.

Anne est une hôte géniale, réactive et gentille. La literie est super confortable, le petit déjeuner "maison" est un plus. Bref, super séjour !

Anne är en fantastisk värd, reagerar snabbt och är vänlig. Sängkläderna är superbekväma och den "hemgjorda" frukosten är ett plus. Kort sagt, en supervistelse!

Une charmante maison rustique avec tout le nécessaire pour se loger, cuisiner, passer d'agréables soirées au salon ou à l'extérieur. Hôte très accueillante qui, à la demande, peut vous préparer un excellent petit déjeuner.  Point de départ pour de magnifiques randonnées.

Ett charmigt rustikt hus med allt du behöver för att bo, laga mat och njuta av trevliga kvällar i vardagsrummet eller utomhus. En mycket välkomnande värd som kan förbereda en utmärkt frukost på begäran. Utmärkt utgångspunkt för vackra vandringar.

Logement tout à fait conforme à la description et Anne est sympathique.  Logement au calme absolu et literie confortable.

Boendet är helt i enlighet med beskrivningen och Anne är trevlig. Boendet är helt tyst och sängen är bekväm.

Nous avons été sous le charme de cette maison d'une autre époque. Dommage que nous n'y restions que pour dormir.

Vi blev charmerade av detta hus från en annan tid. Det är synd att vi bara var där för att sova.

Maison rustique et d'époque mais bien chauffée, accueil chaleureux de la propriétaire. La région est magnifique avec de belles balades en partant du gîte. Nous recommandons cet endroit

Rustikt och gammaldags hus, men väl uppvärmt, varmt välkomnande av ägaren. Området är vackert med fina promenader som börjar från stugan. Vi rekommenderar detta ställe.

Un logement super au calme qui baigne avec pleins souvenirs d une epoque ancienne Je le conseil vivement Anne est une personne tres charmante a refaire Bernard

Ett super lugnt boende fyllt med minnen från en svunnen tid Jag rekommenderar det varmt Anne är en mycket charmig person Skulle göra det igen Bernard

Maison rustique mais très cosy. Anne est très disponible merci pour l'accueil. Nous le recommandons

Rustik men mycket mysig bostad. Anne är mycket tillgänglig, tack för välkomnandet. Vi rekommenderar det.

Très jolie petite maison au calme pas de voitures et de bruit que les petits oiseaux....si je pouvais nous reviendrions

Mycket fint litet hus på en lugn plats, inga bilar och ljud, bara de små fåglarna.... om jag kunde, skulle vi komma tillbaka.

C’était parfait . Hôte très sympathique et avec un accueille chaleureux. Je recommande a 100%

Det var perfekt. Värden var mycket vänlig och med ett varmt välkomnande. Jag rekommenderar det till 100%.

Je recommande de venir chez Anne, hôte très à l’écoute

Jag rekommenderar att komma till Anne, en mycket lyhörd värd

Anne est bien accueillante pour nous recevoir dans sa maison familiale chargée des histoires. Cependant certains équipements sont à compléter pour le passage en famille, comme exemple les vaisselles et couverts, les casseroles …

Anne är mycket välkomnande när hon tar emot oss i sitt familjehem full av historier. Men vissa utrustningar behöver kompletteras för familjevistelsen, som exempelvis tallrikar och bestick, grytor ...

Nous avons passé un excellent séjour chez Anne. Le logement est confortable et Anne est très gentille et accueillante.

Vi hade en utmärkt vistelse hos Anne. Boendet är bekvämt och Anne är mycket vänlig och välkomnande.

Nous avons passés un très bon séjour,  merci à vous Anne..

Vi hade en mycket bra vistelse, tack till dig Anne..

Confort simple, mais c’est ce précisément ce qu’on attend d’un séjour à la campagne. Accueil très chaleureux et confiture délicieuse. Bravo Anne !

Enkel komfort, men det är precis vad man förväntar sig av en vistelse på landet. Mycket varmt välkomnande och läcker sylt. Bravo Anne!

Un très bon accueil d'Anne et un très bon séjour aux calme et avec une agréable nature à proximité de quoi ce ressourcer avec une hôte a votre écoute, je recommande , on y reviendra !!!!! Merci Anne pour ce séjour

Ett mycket varmt välkomnande från Anne och en mycket trevlig vistelse i lugn och med härlig natur i närheten för att ladda upp med en värdinna som lyssnar på dig, jag rekommenderar det, vi kommer att komma tillbaka!!!!! Tack Anne för denna vistelse.

Merci beaucoup à Anne pour son accueil pendant notre virée à Ciney. Je recommande !

Stort tack till Anne för hennes mottagande under vår resa till Ciney. Jag rekommenderar det!

Charmigt hus i Scy, Hamois med trädgård

Att hyra en semesterbostad - Hamois

Villa med privat pool i Hamois 350 m²

Villa med Privat Pool i Hamois 350 m²

Charmigt studio Hamois 90 m², trädgård